TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM HÀ NỘI 2
KHOA NGỮ VĂN
======
NGUYỄN LAN HƢƠNG
NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT
TRONG TIỂU THUYẾT
MÙA LÁ RỤNG TRONG VƯỜN
CỦA MA VĂN KHÁNG
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
Chuyên ngành: Văn học Việt Nam
HÀ NỘI, 2018
TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM HÀ NỘI 2
KHOA NGỮ VĂN
======
NGUYỄN LAN HƢƠNG
NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT
TRONG TIỂU THUYẾT
MÙA LÁ RỤNG TRONG VƯỜN
CỦA MA VĂN KHÁNG
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
Chuyên ngành: Văn học Việt Nam
Ngƣời hƣớng dẫn khoa học
TS. LA NGUYỆT ANH
HÀ NỘI, 2018
LỜI CẢM ƠN
Trước hết, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến: TS. La Nguyệt Anh –
giảng viên tổ Văn học Việt Nam đã tận tình giúp đỡ, hướng dẫn tôi hoàn
thành khóa luận “ngôn ngữ nghệ thuật trong tiểu thuyết Mùa lá rụng trong
vườn của Ma Văn Kháng”.
Tôi xin gửi lời cảm ơn tới các thầy cô giáo trong tổ Văn học Việt Nam,
các thầy cô trong khoa Ngữ văn trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 cùng các
bạn sinh viên đã nhiệt tình giúp đỡ tôi.
Do thời gian có hạn nên khóa luận sẽ không tránh khỏi những thiếu sót.
Chúng tôi mong nhận được sự đóng góp ý kiến của thầy cô và các bạn để
khóa luận được hoàn thiện hơn.
Tôi xin chân thành cảm ơn!
Hà Nội, tháng 5 năm 2018
Sinh viên
Nguyễn Lan Hƣơng
LỜI CAM ĐOAN
Khi nghiên cứu khóa luận này, tôi xin cam đoan đề tài: “Ngôn ngữ
nghệ thuật trong tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn của Ma Văn Kháng” là
kết quả nghiên cứu của bản thân tôi, không trùng với bất cứ tác giả nào khác.
Những kết quả thu được là hoàn toàn chân thực và chưa có trong một đề tài
nào khác.
Hà Nội, tháng 5 năm 2018
Sinh viên
Nguyễn Lan Hƣơng
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU ................................................................................................................ 1
1. Lí do chọn đề tài .................................................................................................. 1
2. Lịch sử vấn đề ..................................................................................................... 2
3. Mục đích nghiên cứu ........................................................................................... 4
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu ........................................................................ 5
5. Phương pháp nghiên cứu ..................................................................................... 5
6. Đóng góp của khóa luận ...................................................................................... 5
7. Cấu trúc của khóa luận ........................................................................................ 6
NỘI DUNG ............................................................................................................ 7
Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG ................................................................ 7
1.1. Ngôn ngữ và ngôn ngữ nghệ thuật .................................................................... 7
1.1.1. Ngôn ngữ ....................................................................................................... 7
1.1.2. Ngôn ngữ nghệ thuật ...................................................................................... 9
1.1.2.1. Khái niệm ngôn ngữ nghệ thuật .................................................................. 9
1.1.2.2. Đặc điểm ngôn ngữ nghệ thuật .................................................................. 10
1.2. Tác giả Ma Văn Kháng và tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn ...................... 14
1.2.1. Vài nét về tác giả Ma Văn Kháng và quá trình sáng tác ............................... 14
1.2.1.1. Vài nét về tác giả Ma Văn Kháng.............................................................. 14
1.2.1.2. Quá trình sáng tác của Ma Văn Kháng. ..................................................... 15
1.2.2. Tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn trong văn xuôi đương đại Việt Nam .... 17
Chƣơng 2: ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT TRONG TIỂU THUYẾT
MÙA LÁ RỤNG TRONG VƯỜN CỦA MA VĂN KHÁNG ............................... 20
2.1. Ngôn ngữ trần thuật trong tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn của Ma Văn
Kháng .................................................................................................................... 20
2.1.1. Ngôn ngữ trần thuật giàu chất thơ ................................................................ 20
2.1.2. Ngôn ngữ trần thuật mang màu sắc tâm lí .................................................... 25
2.2. Ngôn ngữ đối thoại trong tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn của Ma Văn
Kháng .................................................................................................................... 27