intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE
 » 
 » 

Khóa luận tốt nghiệp Văn học: Thế giới nhân vật trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh

Chia sẻ: Tiêu Sở Hà | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:70

Thêm vào BST
Báo xấu
18
lượt xem 9
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Khóa luận tốt nghiệp Văn học: Thế giới nhân vật trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh được thực hiện với mục tiêu nhằm chỉ ra được một số đặc điểm về thế giới nhân vật trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh. Tiếp theo, người viết tìm ra một số phương thức nghệ thuật được sử dụng để xây dựng nhân vật. từ đó đi đến khẳng định đóng góp của Hồ Biểu Chánh trong chặng đầu của quá trình hiện đại hóa tiểu thuyết Việt Nam đầu thế kỉ XX. Mời các bạn cùng tham khảo!

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Khóa luận tốt nghiệp Văn học: Thế giới nhân vật trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh

  1. TRCtfNG Dfll HOC VO TRtfGfNG TOflN KHOA KHOA HOC CO BAN KHOA LUAN TOT NGHIEP CHUYEN NGANH VAN HOC THE GlCfl NHAN VAT TRONG TIEU THUYET HO BIEU CHANH Giang vien hiring dan: Sinh vien thyc hien: NGUYEN THI MY NHUNG NGO DIEU THANH Dfll HOC VOTRdONGTOfiH Hau Giang, thdng 06 nam 2012
  2. The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chdnh LOI CAM ON Nho vao sir day do tan tinh cua cac thay co truong Dai hoc V6 Truong Toan, Khoa khoa hoc co ban trong suot bon nam hoc qua, dac biet la sir hirong dan chu dao ciia co Nguyen Thi My Nhung va cung voi sir tim toi, co gang, no lire ciia ban than, toi da hoan thanh dugc de tai The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh. Toi xin gui den cac thay co truong Dai hoc V6 Truong Toan, Khoa khoa hoc co ban, dac biet la co Nguyen Thi My Nhung - Nguoi huong dan toi trong suot qua trinh hoan thanh khoa luan tot nghiep loi cam on chan thanh va sau sac. Hau Giang, ngay 11. thang.(.. nam 2012 Nguoi viet Ngo Dieu Thanh GVHD: Nguyen Thj My Nhung . SVTH: Ngo Dieu Thanh
  3. The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chdnh LOI CAM DOAN Toi xin cam doan rang luan van nay la do chinh toi thirc hien, cac so lieu thu thap va ket qua phan tich trong luan van la trung thirc, khong trung voi bat cu de tai nghien cuu khoa hoc nao. Sinh vien thirc hien (Ky va ghi ro ho ten) Ngo Dieu Thanh GVHD: Nguyen Thi My Nhung .. SVTH: Ngo Dieu Thanh
  4. The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chdnh PHIEU DANH GIA LUAN VAN TOT NGHIEP (Giang vien hw&ng dan) 1. giAngvienhu'6ngdAn: 2. SINH VIEN THU'C HIEN: MSSV: ;;:.- \A\iJ. KHOA: 3. TEN DE TAI: NHAN XET CUA GIANG VIEN HUONG DAN 1. Danh gia chung qua trinh lam luan van tot nghiep: 1.1. Chuyen can: 1.2. Thai do: 1.3. Khac: 2. Danh gia luan van: 2.1. Dat van de (theo 5 buoc): 2.2. Noi dung chinh: GVHD: Nguyen Thi My Nhung ... SVTH: Ngo Dieu Thanh
  5. The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chcinh 2.3. Chu thich, thu muc: 2.4. Hinh thirc trinh bay: 2.4.1. Dung lugng (trang): 2.4.2. Khuon kho: 2.4.3. In an: 2.4.4. Trinh bay: 2.4.5. Chinh ta, ngu phap: 3. Danh gia, xep loai: Danh gia: Xep loai: ., ngay thdng nam 2012 Giang vien hudng dan (Ki va ghi ro ho ten) GVHD: Nguyen Thi My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
  6. The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh TOM TAT LUAN VAN MO DAU 1. Li do chon de tai De hieu sau sac hon ve the gidi nhan vat trong tac pham cua Ho Bieu Chanh toi quyet dinh chon nghien cuu ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet cua ong. Nghien cuu de tai nay de tim hieu ban chat cua tirng nhan vat trong tac pham, hieu ro hon ve con nguoi Nam Bo va xa hoi luc bay gid. 2. Lich sir van de Qua trinh nghien cuu the gidi nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh cua cac nha nghien cuu qua nhieu giai doan khac nhau cho den nay so lugng phong phu, cac nhan vat ciia Ho Bieu Chanh van la diem noi bac so vdi cac nha van khac bdi ong la ngudi gdp phan lam cho tieu thuyet Nam Bo phat trien rue ro nhat. Khong nhung noi dung hay, gan gui, cd thirc ma con mang gia tri dao due sau sac ma tac gia da the hien qua tinh each, ngdn ngu, hanh dong cua mdi loai nhan vat trong tac pham ciia minh. Cac kieu nhan vat nay dugc nhin d cac gdc do khac nhau va day la mot trong nhung thanh cdng ciia Ho Bieu Chanh. 3. Muc dich yeu cau Trudc het, ngudi viet chi ra dugc mot so dac diem ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Tiep theo, ngudi viet tim ra mot so phuong thuc nghe thuat dugc sir dung de xay dung nhan vat, tir do di den khang dinh dong gdp ciia Ho Bieu Chanh trong chang dau cua qua trinh hien dai hda tieu thuyet Viet Nam dau the ki XX. 4. Pham vi nghien cuu Ddi tugng khao sat ciia luan van bao gdm mot so tieu thuyet ciia Ho Bieu Chanh. Luan van tap trung vao 3 van de chinh: mot la neu mot so van de ve tac gia va li luan ve tieu thuyet; hai la xac dinh, phan loai va md ta the gidi nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh; ba la tim hieu nghe thuat xay dung nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh. GVHD: Nguyen Thi My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
  7. The giai nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh 5. Phirong phap nghien ciru Trong qua trinh nghien cuu ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet cua Ho Bieu Chanh, toi cd phdi hop su dung cac phuong phap nhu: phuong phap nghien cuu he thong, phuong phap phan tich- tdng hop, phuong phap khao sat, thong ke, va phuong phap khai quat. Cac phuong phap tren dugc su dung trong qua trinh phan tich cac yeu to can tim trong tac pham van hoc de lam ro ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet. CHUONG1: LY LUAN VE TIEU THUYET VA NHAN VAT TIEU THUYET 1.1. Vai net ve nha van Ho Bieu Chanh 1.1.1. Cuoc doi Ho Bieu Chanh ten that la Nguyen Van Trung, tu la Bieu Chanh, hieu Thu Tien. Ong sinh ngay 1 thang 10 nam 1885 tai lang Binh Thanh, Go Cong, Tien Giang. Ho Van Trung sang tac van chuong vdi cac but danh: Ho Van Trung, Ho Bieu Chanh. Tir nam 1906 -1946, ong ra lam viec nha nude, vdi nhieu chiic vu khac nhau, cdng tac nhieu noi tren vung dat Nam Bo. Ho Bieu Chanh mat ngay 4 thang 11 nam 1958, tai biet thu d Phu Nhuan, hudng tho 73 tudi. 1.1.2. Su* nghiep sang tac Ho Bieu Chanh gdp cho nen van hoc nude nha so lugng tac pham phong phu va do so, cd khoang 64 tieu thuyet trong do cd 11 tieu thuyet dugc phdng tac tir cac tac pham nude ngoai, 12 tap truyen ngan va truyen ke, 12 vd hai kjch va ca kich, 5 tap tho va truyen tho, 2 tac pham dich, 8 tap ky, 28 tap khao cuu va phe binh, ngoai ra con cd mot so dien thuyet va khao luan. Ho Bieu Chanh la nha van song bao trum ca giai doan ciia lich su van hoc mdi Viet Nam. Cac sang tac cua ong cung trai dai cac giai doan: giai doan 1862 -1913; giai doan 1913- 1932; giai doan 1932 - 1945; giai doan 1945 -1954. GVHD: Nguyen Thi My Nhung . SVTH: Ngo Dieu Thanh
  8. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh 1.2. Khai niem ve tieu thuyet va mot so dac diem ve nhan vat tieu thuyet 1.2.1. Khai niem tieu thuyet Cd nhieu y kien khac nhau ve van de khai niem tieu thuyet, cac nha nghien cuu di trudc nhu: Phan Cu De, Pham Quynh dua ra khai niem ve tieu thuyet hay trong cudn // luan van hoc ciia Phuong Luu, Tir dien thuat ngit van hoc ciia nhdm nhieu tac gia cung cd dua ra khai niem tieu thuyet. Tir nhung nghien cuu cd san ciia cac nha nghien cuu tien phong, ngudi viet rut ra dugc khai niem tieu thuyet theo quan niem ciia minh " Tieu thuyet la mot loai hinh van hoc duac trinh bay qua tac pham tir su ca Ian co khd ndng phdn dnh hien thuc dai song trdi qua cdc chdng duang Tich sir, nhdm phdn dnh nhung mat tieu cue ciia xa hoi ve phong tuc, tap quan, dao due xa hoi,... Tieu thuyet mang ban chat tdng hop, co khd ndng dung nap cdc hinh thai nhdn thuc. Dong thai ca ngai cdc mat tich cue tren moi linh vuc, lam tai hien lai hire tranh cuoc song mang tinh da dang va phong phu. " 1.2.2. Nhan vat tieu thuyet Cung tir nhieu y kien ve nhan vat tieu thuyet trong cac cdng trinh nghien cuu, ngudi viet cung xin dua ra nhan dinh ciia minh ve nhan vat tieu thuyet kt Vdy nhdn vdt tieu thuyet la nhung con nguai duac xay dung tir nguyen mdu cua dai sang, tirng nem trdi moi tac dong cua cuoc song. Nhdn vdt tieu thuyet cung la phuang tien de nha van truyen tai nhung van de hien thuc den doc gia. Nhdn vdt tieu thuyet ton tai trong suot tac phdm thong qua mieu ta sinh dong, chinh xdc, cu the tirng hire thang tram cua so phdn cua nhdn vdt tieu thuyet. Nhdn vdt tieu thuyet dong vai tro quan trong trong qua trinh sang tao tieu thuyet, truyen tai quan niem thdm ml, qiiy ludt cuoc song cua tac gia. Dong thai nhdn vdt tieu thuyet ciing chinh la phuang tien khai quat len tinh each, so phdn con nguai, quan niem dao li ma cdc nha tieu thuyet de cap trong tac phdm. " CHUONG 2 CAC KIEU NHAN VAT TRONG TIEU THUYET HO BIEU CHANH 2.1. Nhan vat nhin theo goc do tang lop xa hoi 2.1.1. Thuong luu Gidi thugng luu bao gdm quan chuc, phu hao,....d ndng thdn va thanh thi. Ddi song ciia ho giau sang, an mac dep, cd tien va quyen lire trong tay. Ho khong can GVHD: Nguyen Thj My Nhung .. SVTH: Ngo Dieu Thanh
  9. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh phai lo com ao gao tien thudng hang, khong sg ddi rach. Gidi thugng luu cd nhung ngudi song trong sach, biet yeu thuong giup do ngudi khac nhung cung cd nhung ngudi chi biet lgi ich ciia ban than, tieu xai ldn. Trong nha cd ngudi hau ha, cd be phai ngoai xa hoi,... Tuy nhien vdi moi nhan vat cd mot each song, quan niem hoan toan khac nhau: ba Phu trong Ai lam duac, ba phii Khanh Long trong Tien bgc bgc tien, ong huyen Khoan trong Tai toi, hoi dong Dat trong Chut phdn link dinh, ba hoi dong Nhan trong Cay dang mui dai, Hai Kiem trong Nhung dieu nghe thay, ba ca Kim trong Tgitoi,... Tang ldp thugng luu trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh sdng cuoc sdng giau sang sung sudng tren nhung cue nhoc ciia con nha ngheo. Tang ldp thugng luu an mac sang trong, tieu xai ldn nhung cung cd mot so ngudi sdng it ki chi bi£t hudng lgi rieng minh, ra dudng ngdi xe hoi, trong nha cd tien mudn. 2.1.2. Trung luu Bao gdm chuc sac trong lang xa d ndng thdn: Huong su Cu trong Con nha ngheo, huong su Sac trong Thay thong ngon, huong hao Hoi trong Cha con nghia ndng, huong giao Rang trong Con nha ngheo,... Trung luu thanh thj nhu nhung vien chiic, tri thuc tre: thay thong Tran Van Phong trong Thay thong ngon, thay ky Nhu Binh trong Bo va, doc to Mien Vinh trong Chut phdn link dinh, ddc to VTnh Xuan trong Tan phong nir si, dng phan Them trong Thiet gia gia thiet, bac vat Trgng Quy trong Me ghe con ghe, bac vat Chau Tat Dat trong Na tinh,... Cuoc sdng ciia ho on dinh, cd quyen lgi trong xa hoi tuy nhien tuy thudc vao tinh each tung nhan vat dan den quan niem sdng khac nhau. 2.1.3. Binh dan Tang ldp nay chiem so lugng ldn trong cac tac pham cua Hd Bieu Chanh, ho bi bde lot nang ne ve kinh te, quanh nam vat va nhung khong thoat khdi ddi ngheo. Nhung ngudi ndng dan ngheo: Tran Van Siiu trong Cha con nghia ndng, Cai tuan Budi trong Con nha ngheo, Le Van Do trong Ngon co gio dua, ta di§n Cu trong Con nha ngheo,... la nhung ndng dan bi bde lot, ho can cu sieng nang nhung mang so phan bat hanh, thap cd be hong trong xa hoi. Hay nhung ngudi sdng bang nhieu nghe khac nhau nhu thg thuyeYi, mua ban, sop pho. lam cdng,... Gang trong Bo va, ba Sau trong Chiitphdn link dinh, hai Ty trong Ta hong vuang van. Chuc trong Nhung dieu nghe thay,... Ngoai ra con cd GVHD: Nguyen Thj My Nhung ... SVTH: Ngo Dieu Thanh vm
  10. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh thanh phan bat hao: Tu lien, Tu Cu trong Vi nghia vi tinh, Hai Ro, Hai Thinh trong Chiitphdn Tinh dinh,... 2.2. Nhan vat nhin theo goc do tinh chat, the loai 2.2.1. Nhan vat chinh dien Nhan vat chinh dien gan lien vdi pham chat tot, luong thien: Thu Ha trong Khoc thdm, Thien Huong trong Mot dai tai sdc, Chi Dai trong Ai lam duac,.. Nhan vat cd y chi vugt qua khd khan, nghich canh: Hao trong Cuai guang, Le Van Do trong Ngon co gio diia, Cam Van trong Dogn tinh,... Nhan vat chinh dien dong vai trd phu vdi tu each la nhan vat cuu tinh: Bach Khieu Nhan trong Ai lam duac, Ba Thdi trong Cay ddng mid dai, hoi dong Chanh trong Khoc thdm, anh thg Cang trong Bo va, ta dien Cu trong Con nha ngheo,... Nhan vat cuu tinh giup nhan vat chinh thay ddi quan niem sdng: hda thugng Chanh Tarn trong Ngon co gio dim, Phan Thanh Nhan trong Day oan,... Nhan vat chinh dien each tan, day la sang tao moi trong qua trinh xay dung nhan vat ciia Ho Bieu Chanh: Hai Tan trong Tdn phong nu sT, Thu Van va Hien Vinh trong Chiit phdn link dinh, Bach Tuyet trong Ai lam duac, Yen Tuyet trong Tinh mong, 2.2.2. Nhan vat phan dien, tha hoa Nhan vat cd hanh vi xau, dam d, lam bang hoai dao due: VTnh Thai trong Khoc thdm, huong hao Hoi trong Cha con nghia ndng, Truong Xuan trong Tinh mong, Hai NghTa trong Con nha ngheo, To Hong Xuong trong Cuai guang,... Nhan vat mang ban chat ddc ac, tham lam, dung thu doan de dat muc dich: ba Phii trong Ai lam duac, VTnh Thai trong Khoc thdm, ba cai Hieu trong Con nha ngheo, Hai Lanh trong Tien bgc bgc tien, Vd Van Dat trong Dai nghia diet than,... Nhan vat tha hda do tac ddng cua ddng tien, danh vong: Do Thi trong Tien bgc bgc tien, Nhu Binh trong Bo va, Van Phong trong Thdy thong ngon, thay Chung trong Thdy Chung trung so, cd Oanh trong Bo chdng,... Nhin chung nhan vat phan dien, tha hda la nhung con ngudi xau, chay theo nhung due vong thap hen, ban chat tham lam, ddc ac,... 2.2.3. Nhan vat trung gian Nhan vat cd nhung quyet djnh hoac hanh ddng sai lam, biet an nan nhan ldi: Tran Van Siiu trong Cha con nghia nang, Ly Thj Dang trong Day oan,... GVHD: Nguyen Thi My Nhung . SVTH: Ngo Dieu Thanh 1 A.
  11. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Nhan vat cd the ban chat khong xau nhung do tac ddng cua hoan canh ben ngoai, bj quyen ru theo tien tai, danh vong: Hai Phuc trong Na dai, Phung trong Nguai that chi,... Nhan vat trung gian cung cd tieu chi dao li rieng minh: Ba Cam trong Con nha ngheo. 2.3. Nhan xet chung ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Ho Bieu Chanh xay dung nhan vat trong tac pham ciia minh de phan anh nhung anh hudng qua nang ne ciia phong kien, van hda phuong Tay thi tran vao lam con ngudi cam thay choang ngdp trudc nhung cai moi. Ben canh dd Ho Bieu Chanh con cho nhan vat ciia minh ndi len quan niem phan anh cai tinh trang hon nhan trong gia dinh, nhung bach buc trong hon nhan. tim lgi ich tir hon nhan, hay nhung quan niem cu nhu mdn dang ho ddi,... Ho Bieu Chanh dem the gidi con ngudi vao trong tieu thuyet ciia minh, mo rdng ddi tugng dugc mieu ta hon so vdi nhung nhan vat trong tieu thuyet trung dai. Nhan vat trong tac pham thdi ki trung dai dugc tac gia xay dung, phan anh va mieu ta mot so ddi tugng phu hgp vdi li tudng tham mT nhu vua, quan, nhung vi tudng, anh hung, liet nu, tai tir, gia nhan,... theo nhung khudn mau truyen thong. Ngoai so lugng nhan vat phong phii ra, Ho Bieu Chanh xay dung trong tac pham ciia minh mot he thong nhan vat, gdm hai loai ngudi khac nhau. Dd la mot ben dai dien cho cai thien, mot ben dai dien cho cai ac, chinh vi vay ma ta thay tac gia truyen tai nhieu bai hoc dao due vao trong tac pham thong qua each sdng, suy nghT. quan diem cung nhan vat trong tac pham ciia minh. Nhan vat trong tac pham ciia Ho Bieu Chanh khong mang tinh udc le, cd nhung net rieng, the hien tirng loai ngudi khac nhau thudc dii hang ngudi trong xa hoi. CHUONG 3 NGHE THUAT XAY DUNG NHAN VAT 3.1. NHAN VAT DUOC MIEU TA THONG QUA TEN GOI, NGOAI HINH, TINH CACH 3.1.1. Nhan vat duoc mieu ta thong qua ten goi Ten nhan vat gan lien vdi so phan: Van, Hien Vinh, thang Dugc, thang Bi,... Ten nhan vat mang y nghTa tot dep: Thii NghTa, Chi Dai, Hao, VTnh Xuan,... Trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh con cd nhung cai ten nhu: Huru Nhon trong Tai toi, Chanh Tarn trong Ngon co gio dim la nhung ngudi tot bung ludn giup ngudi ngheo khd. GVHD: Nguyen Thj My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
  12. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Nhan vat cd ten trai ngugc vdi ban chaL Nhu Hoa, Hai NghTa, Truong Xuan, Minh Chieu. Chi Cao,... Ben canh dd con cd nhung cai ten dat binh dan theo con giap: Ty, Siiu, Dan; Ten theo trai cay: Cam, Budi, Luu; Ten theo thu tin Hai Lien, Ba Thdi, Tu Chuyen,...; Ten de nhd, de goi: Cu, Nudi, Mau,... Moi cai ten mang mot y nghTa khac nhau, nhin ten goi cd thi du doan sd phan, tinh each ciia moi nhan vat. Vdi nhung cai ten dep gdp phan lam phong phii hon trong qua trinh xay dung nhan vat. 3.1.2. Nghe thuat mieu ta nhan vat thong qua ngoai hinh Tac gia mieu ta hinh anh nhung cd thieu nu Nam Bd thong qua each mieu ta nhan vat ciia minh vdi nhung net: tudng di, giong ndi, nu cudi, ham rang, mai toe, guong mat, each an mac, xu sir,... Dd la hinh anh ciia cac cd gai: Xuan Huong, Thu Ha, Hao, Cam Van, Nhu Hoa, Hai Hudng,... ndi len sir thanh nha, cao sang, xinh dep hoac xau xi. Moi mot nhan vat duoc mieu ta thong qua ngoai hinh, tao cho dgc gia du doan phan nao tinh each, hoan canh cua nhan vat. Hinh anh anh ndng dan ngheo vat va cung dugc tac gia chu y dac biet: Tran Van Suu. Cai tuan Budi, ta dien Cu.... vdi nhung cai ao vai cu khong xac dinh dugc do la mau gi, quan van dut ta toi, chan dat,... Con nhung thanh nien con nha giau sang an mac sach dep, dd may bang vai tot, ddi ndn ni. mac dd Tay, chan mang giay,... Cac nhan vat cd ngoai hinh chua hoan thien dugc Ho Bieu Chanh bu dap bang nhung lgi the khac nhu giao due. due hanh, long tot, ...Vi the cac nhan vat cd ngoai hinh tho rap, thieu hoan thien nhung cd pham chat tot deu dugc hanh phiic xung dang trong cac tac pham ciia ong. 3.1.3. Nhan vat duoc mieu ta thong qua tinh each " Tinh cdch trong y nghia rong nhdt, chung nhdt la sir the hien cdc phdm chat xd hoi lich sir ciia con nguai qua cdc ddc diem cd nhdn gdn lien vai phdm chat tdm sinh li ciia ho. Tinh each la mot hat nhdn la su thong nhdt ciia cd tinh va cdi chung xd hoi lich sir. Nhung nguai ta chi goi la tinh cdch, nhung nguai ma sir thong nhdt kia bieu hien mot cdch noi bat cdc phdm chdt xa hoi lich sir ciia no. Tinh cdch ay la hien tuang noi bat dai song ciia con nguai '\[8, tr. 279] Tac gia mieu ta tinh each nhung ngudi ndng dan vat va, chiu thuong chiu khd, can cu, nhan nhin: Tran Van Siiu trong Cha con nghia ndng, Le Van Dd trong Ngon co gio diia, ta dien Cu trong Con nha ngheo,... GVHD: Nguyen Thi My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh A.I
  13. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Cay dang mui dai, Le Van Dd trong Ngon co gio dua, Bang Tam trong Ai lam duac,... Trong nghTa khinh tai, xem thuong vat chat: Chi Dai trong Ai lam duac, Ba Ky trong Tien bgc bgc tien, Ba Cam trong Con nha ngheo, thang Mau trong Khoc thdm, ta dien Cu trong Con nha ngheo,... Ngoai ra con cd nhirng ngudi sdng luong thien, vi tha, bao dung san sang bd qua thu han: Thu NghTa trong Chiia tau Kim Qui, Bay Thanh trong Nhirng dieu nghe thdy, Trgng Quy trong Me ghe con ghe,... Qua each mieu ta tinh each nhan vat, ta thay Ho Bieu Chanh quan tam den cuoc sdng ddi thuong ciia ngudi dan la chii yeu, tu do phat hien ra tirng ve dep ciia ho. Ho Bieu Chanh the hien sir yeu thuong, cam thong, nhirng rung ddng trudc nhirng so phan bat hanh. Ong tran trgng va kinh ne ho, ca nggi nhung due tinh ciia hg va cung truyen tai quan niem tir thuc te ddi thuong ma nhirng ngudi ndng dan nay tirng trai nghiem. 3.2. NHAN VAT DUOC MIEU TA THONG QUA NGON NGU, HANH DONG 3.2.1. Nhan vat duoc mieu ta thong qua ngon ngir Ngon ngir ciia nhan vat bao gdm ldi ddi thoai the hien quan niem ung xu cua tirng loai nhan vat vdi ngudi khac, ddc thoai the hien tam li rieng tu khong mudn hoac chua cd co hoi bay to ra ben ngoai. Trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh cd hai loai ngon ngu: ngon ngu binh dan mang tinh gian di, chat phac. hien tir, nhan hau,... the hien ro tinh each ciia nhan vat. Ngon ngu cua tang ldp thugng luu, an ndi manh me, ngang ngugc, chua ngao, hun du, doa nat, xem thuong ngudi khac, sT dien,... Bang nghe thuat xay dung nhan vat thong qua ngon ngu, Ho Bieu Chanh da dung ngon ngir phu hgp de the hien tinh each mot each chan that, vdn cd ciia tirng nhan vat. Ben canh do, qua viec khac hoa ngon ngu, tac gia da giiip cho ngudi doc cd the nhd va nam bat nhan vat mot each de dang hon. 3.2.2. Nhan vat duoc mieu ta thong qua hanh dong Nhan hau, tot bung, hien luong cuu vdt nhirng so phan bat hanh: Ba Thdi trong Cay ddng mui dai, Thu Ha trong Khoc thdm, Khieu Nhan trong Ai lam duac, vo chdng Thai hda trong Chi dao chi ly,... GVHD: Nguyen Thi My Nhung .. SVTH: Ngo Dieu Thanh
  14. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Ddc ac, dam d, gian tra, thu doan: Truong Xuan trong Tinh mong, Hai NghTa trong Con nha ngheo, ba Phu trong Ai lam duac,... Hanh ddng sai do tac ddng ben ngoai: Thi Dang trong Day oan, Phung trong Nguai that chi, Huong hao Dieu trong Khoc thdm, cd Cue trong Hai khdi tinh,... Ra di bao ve li tudng, tinh yeu, bao ve le phai: Thuan trong Dogn tinh, Hien Vinh trong Chut phdn linh dinh, Ba Cam trong Con nha ngheo, Cue Huong trong Ta hong vuang vdn, Thu NghTa trong Chua tau Kim Qui,.. Qua hanh ddng cho thay moi loai nhan vat cd nhirng tam tu tinh cam, cd nhirng suy nghT tinh each hoan toan khac nhau lam cho nhirng dac diem ve nhan vat trd nen sinh ddng, hap dan hon. KET LUAN • Qua qua trinh nghien cuu the gidi nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh, ta thay dugc buc tranh ddi sdng xa hoi Nam Bd liic bay gid. Ho Bieu Chanh xay dung nhan vat ciia minh vdi nhieu khia canh khac nhau, dua vao cudc sdng thuc te va tam quan sat rdng, cu the tir nhirng thang tram, nhirng bien ddng cua xa hoi. Nhin chung the gidi nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh chiem so lugng phong phu, da dang. Moi nhan vat cd moi hoan canh, quan niem sdng khac nhau tuy thudc vao tirng giai cap, loai ngudi. Ho Bieu Chanh xay dung nhan vat theo hai phe ddi lap nhau, mot ben dai dien cho cai thien va mot ben dai dien cho cai ac. Tac gia mudn truyen tai nhung quan niem dao due, each sdng, li tudng tham mT ciia minh thong qua nhan vat. Xay dung thanh cdng the gidi nhan vat la mot ddng gdp to ldn trong sir nghiep van chuong cua Ho Bieu Chanh, bdi nhan vat rat thuc va rat sinh ddng, do cung la dai dien chinh xac nhat cho con ngudi Nam Bd bay gio. Ho Bieu Chanh da phan anh tat ca hien thuc xa hoi, ca nggi con ngudi Nam Bd, ong the hien nhung cam xiic tinh cam ciia minh. GVHD: Nguyen Thi My Nhung ... SVTH: Ngo Dieu Thanh ° " xin
  15. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh Muc luc Trang Md dau 1. Li do chon de tai 1 2. Lich su van de 1 3. Muc dich nghien cuu 3 4. Pham vi nghien cuu 3 5.Phuong phap nghien cuu 3 Chuong 1: Ly luan ve tieu thuyet va nhan vat tieu thuyet 1.1. Vai net ve nha van Ho Bieu Chanh 1.1.1. Cudcddi 4 1.1.2. Sir nghiep sang tac 5 1.2. Khai niem ve tieu thuyet va mot so dac diem ve nhan vat tieu thuyet 1.2.1. Khai niem tieu thuyet 7 1.2.2. Nhan vat tieu thuyet 8 Chuong 2: Cac kieu nhan vat trong tieu thuyet Ho Bieu Chanh 2.1. Nhan vat nhin theo gdc dd tang ldp xa hoi 10 2.1.1. Thugng luu 10 2.1.2. Trung luu 13 2.1.3. Binh dan 16 2.2. Nhan vat nhin theo gdc do tinh chat, the loai 2.2.1. Nhan vat chinh dien 18 2.2.2. Nhan vat phan dien, tha hda 23 2.2.3. Nhan vat trung gian 27 2.3. Nhan xet chung ve the gidi nhan vat ciia Ho Bieu Chanh 29 Chuong 3: Nghe thuat xay dung nhan vat 3.1. Nhan vat dugc mieu ta thong qua ten goi, ngoai hinh, tinh each 3.1.1. Nhan vat dugc mieu ta thong qua ten goi 31 3.1.2. Nhan vat dugc mieu ta thong qua ngoai hinh 35 3.1.3. Nhan vat dugc mieu ta thong qua tinh each 41 3.2. Nhan vat dugc mieu ta thong qua ngon ngu. hanh ddng 3.2.1. Nhan vat dugc mieu ta thong qua ngon ngu1 45 3.2.2. Nhan vat dugc mieu ta thong qua hanh ddng 49 Ket luan 53 Tai lieu tham khao 55 GVHD: Nguyen Thi My Nhung . SVTH: Ngo Dieu Thanh
  16. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh Md dAu l.Li do chon de tai Tir nhirng nam dau the ki XX cho den nay, tieu thuyet Hd Bieu Chanh van la mdn an tinh than ma ddng dao quan chung yeu thich. Cd khong it nha van tirng ndi tieng nhung cung cd luc bi chim vao qua khu nhung khd cd ai dugc sir ung hd ciia ddc gia lau dai nhu Hd Bieu Chanh. Tieu thuyet gia hang dau cua Mien Nam da cho ra ddi mot so lugng ldn gdp phan lam giau them nen van hgc Viet Nam. Hd Van Trung se bi khong it ngudi chi trich ve lap truong chinh tri nhung khong the nao quen dugc nha van Hd Bieu Chanh d trong long ddc gia. Ngudi ta cung cd the che van cua dng dai ddng, thieu trao chudt, sue tich, qua chat phat nhung do chinh la ngon ngu that tha tu nhien va cd thuc cua dai chiing. Ngon ngu, sir kien, con ngudi, dieu quen thudc, gan gui lam ta lien tudng, hinh dung lai bdi canh sinh hoat day sinh ddng dien ra trudc mat, lam ddc gia nhap tam vao nhan vat ma minh yeu thich, tham nhuan nhirng bai hoc dao due, biet yeu, biet ghet qua hinh anh, ldi ndi, hanh ddng cua nhan vat. Moi mot loai nhan vat cd vai trd va vi tri cu the trong xa hoi, dugc nha van xay dung thanh cdng. De hieu sau sac hon ve the gidi nhan vat trong tac pham cua Hd Bieu Chanh tdi quyet dinh chon nghien cuu ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet ciia dng. Nghien cuu de tai nay de tim hieu ban chat cua tirng nhan vat trong tac pham, hieu ro hon ve con ngudi Nam Bd va xa hoi luc bay gio. 2. L|ch sir van de (3 Viet Nam tir 1945 trd ve trudc, tieu thuyet Nam Bd bang chu qudc ngu phat trien va cham dut vai trd md dudng cua nd. Thieu Son cd ndi trong bai viet tren bao Phu Nu Tan Van sd 106 ngay 29/10/1931 ve Ho Bieu Chanh " Ong Ho Biiu Chanh chdng nhung da biet cho su quan sat ma sang tgo ra duac nhirng nhdn vdt dung vai khudn mau nguai dai, biet cho nhirng nhdn vdt do sdng theo vai cai tdnh rieng, cai thai do rieng, trong moi hoan canh rieng ciia ho, ma dng con kheo cho nhirng nhdn vdt do hiep thanh cai xa hoi gidng nhu cai xa hoi cua ta, cho ke giau gap ke ngheo, nguai hen dung nguai sang, ke gian hung quy quyet vai buc nu si anh hao, vi giai nhdn tai nu vai ke vd hoc phdm phu, vi nhung su xung dot ve danh lai,ve tu twang, tdnh tinh, ve tinh than khi tiet ma quay cudng, vdt Ion ma chien dau cgnh tranh gay nen cai ve hogt dong trong dai cho doc gid thda long quan sat" [2, tr.31 ]. GVHD: Nguyen Thj My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
  17. The gidi nhdn vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh Tir sau 1975 den nay dat nude thong nhat, dieu kien nghien cuu thuan lgi hon cac giai doan trudc rat nhieu, tai lieu cung de dang khai thac nen cd nhieu cdng trinh nghien cuu cd gia tri lien tiep ra ddi va tap trung ndi ve mot giai doan hon ndi rieng mot tac gia. Nhung do chi la mot so bai rai rac tren mot so bao va tap chi. Hau nhu tat ca nghieng ve nghien cuu Hd Bieu Chanh, bdi cd the dng cd so lugng tac pham nhieu van con luu tru, dng gan bd vdi nghe van lau dai. Hoac vi dng con du tieu su, sir nghiep sang tac hon cac tac gia cung thdi dai. Hd Bieu Chanh dugc cac tac gia danh ldi tran trong " chiiyeu ddng gdp vao su hinh thanh the logi tieu thuyet tren chdng dudng phdi thai nay la a may phuang dien: noi dung, de tai, xay dung nhdn vdt, ket cdu ngon ngu" [10, tr.312] Tran Huu Ta, nhan xet ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh: " That la thii vi, neu lam thong ke the giai nhdn vdt trong tac phdm Hd Bieu Chanh. Du cdc hgng nguai, du logi nhdn vdt, cao sang quyen quy cd, thap cd be hong cd, thanh thi cd va nhirng nguai ciia ndng thdn dan da lgi nhieu ban. " [ 9, tr.21] Hoai Anh trong bai viet Hd Bieu Chanh cay cau ndi nhirng gia trj cd truyen vdi con ngudi hien dai cd ndi: " Ong Hd Bieu Chanh chdng nhirng da biet do su quan sat md sdng tgo ra duac nhirng nhdn vdt dung vai cdi khudn mau nguai dai biet, cho nhirng nhdn vdt do sdng theo vai cdi tinh rieng, cdi thdi do rieng, trong nhirng hoan canh rieng ciia ho. Ma dng lgi con kheo cho nhirng nhdn vdt do hien thanh mot xa hoi gdn gidng nhu xd hoi cua ta. " [ 9, tr.31 ] Le Nggc Thiiy nhan xet ve nhan vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh: " Cdc tieu thuyet ciia Hd Bieu Chanh, hinh twang nguai phu nu gian trudn vuat qua nghich canh vdn la logi nhdn vdt chiem vi tri nhdt, vi nd phii hop vai thi hieu ve dgo ly ciia xa hoi Viet Nam. Dgc biet, trong tieu thuyet ciia Hd Bieu Chanh, mot so nhdn vdt nw logi nay con mang dam dau an ciia su cdch tdn trong quan niem ve nhdn canh ciia ngwai phu nw the hien trong cdch xir li cdc vdn de gia dinh, tinh yeu va hon nhdn. O binh dien nay, Hd Bieu Chanh "cap tien " ban han so vai nhirng dinh kien nguai ta thuong nghive dng." [16, tr. 139] Qua trinh nghien cuu the gidi nhan vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh ciia cac nha nghien cuu qua nhieu giai doan khac nhau cho den nay so lugng phong phii, cac nhan vat ciia Hd Bieu Chanh van la diem ndi bac so vdi cac nha van khac bdi dng la ngudi gdp phan lam cho tieu thuyet Nam Bd phat trien rue ro nhat. Khong nhirng ndi dung hay, gan gui, cd thuc ma con mang gia tri dao due sau sac ma tac gia da the hien qua tinh each, ngon ngu, hanh ddng ciia moi loai nhan vat trong tac pham cua minh. Cac kieu nhan vat nay dugc nhin d cac gdc do khac nhau va day la mot trong nhirng thanh cdng cua Hd Bieu Chanh. GVHD: Nguyen Thi My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
  18. The gidi nhdn vdt trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh 2. Muc dich nghien ciru Truoc het, ngudi viet chi ra dugc mot so dac diem ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh Tiep theo, ngudi viet tim ra mot so phuong thuc nghe thuat dugc su dung de xay dung nhan vat, tir do di den khang dinh ddng gdp cua Hd Bieu Chanh trong chang dau ciia qua trinh hien dai hda tieu thuyet Viet Nam dau the ki XX. 4. Pham vi nghien cuu Ddi tugng khao sat cua luan van bao gdm mot so tieu thuyet cua Hd Bieu Chanh. Luan van tap trung vao 3 van de chinh: mot la neu mot so van de ve tac gia va li luan ve tieu thuyet; hai la xac dinh, phan loai va md ta the gidi nhan vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh; ba la tim hieu nghe thuat xay dung nhan vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh. 5. Phirong phap nghien ciru Trong qua trinh nghien cuu ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet cua Hd Bieu Chanh, tdi cd phdi hgp sir dung cac phuong phap nhu: phuong phap nghien cuu he thdng, phuong phap phan tich- tdng hgp, phuong phap khao sat, thdng ke, va phuong phap khai quat. Cac phuong phap tren dugc sir dung trong qua trinh phan tich cac yeu td can tim trong tac pham van hoc de lam ro ve the gidi nhan vat trong tieu thuyet. GVHD: Nguyen Thi My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
  19. The gidi nhdn vat trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh CHUONG1 LY LUAN VE TIEU THUYET VA NHAN VAT TIEU THUYET 1.1. VAI NET VE NHA VAN HO BIEU CHANH 1.1.1.Cuoc ddi Hd Bieu Chanh ten that la Nguyen Van Trung, tu la Bieu chanh, hieu Thu Tien. Ong sinh ngay 1 thang 10 nam 1885 tai lang Binh Thanh , Gd Cdng, Tien Giang. Sang tac van chuong vdi cac but danh nhu: Hd Van Trung, Hd Bieu Chanh. Ong sinh trudng trong mot gia dinh ndng dan ngheo. Nam len 9 tudi dng bat dau di hoc chu nho d trudng lang. Den nam 13 tudi dng theo hgc chu qudc ngu va chu phap tai trudng VTnh Lgi, rdi sau lai xudng Gd Cdng. Nam 20 tudi dng dd bang thanh chung hang nhi. Nam 1906 dng thi dau ky luc Soai phii Nam Ky ve lam dinh Thugng thu d Sai Gdn. Nam 1911 dng chuyen xudng bac Lieu lam ky luc. Nam 1912 dng rdi Bac Lieu ve Ca Mau tung sir nhung chi vai thang sau dng lai chuyen cdng tac den Long Xuyen. Chinh noi day Hd Bieu Chanh cung mot so be ban trong Hdi khuyen hoc ciia dia phuong thanh lap to Dgi Viet Tgp Chi. Nam 1918 dng trd ve lam viec tai sai Gdn. Nam 1920 lam viec trong van phong Thdng Ddc nam ky. Nam 1921 Hd Van Trung thi dau tri huyen, sau nam sau dugc thang lam tri phii quan Cang Long. Nam 1932 lam chii quan O Mdn ciia tinh can Tho. Nam 1934 lam viec tai Phung Hiep. Nam 1935 chuyen ve Sai Gdn cung chinh nam nay dng xin ve huu nhung dang thieu ngudi thay the cho nen dng d lai tiep tuc lam viec cho thuc dan phap. Ngay mung 4 thang 8 nam 1941 dng dugc cu ra lam nghj vien Hdi ddng Lien bang Ddng Duong, ke tiep vai thang lai dugc lam nghi vien Hdi ddng Thanh Phd Sai Gdn, kiem ludn chu phd Ddc ly. Tir 1942 -1944 dng la nghi vien Hdi ddng quan tri Sai Gdn - Chg Ldn. Nam 1946 Hd Bieu Chanh lam cd van cho thii tudng Nguyen Van Thinh. Cudi nam 1946 sau khi Nguyen Van Thinh tir sat thi Hd Van Trung cung tir gia chinh trudng de tim ve cudc sdng an nhan, thanh thoi va danh trgn thdi gian cho cdng viec sang tac, luc nay dng trd ve lai que huong Gd cdng. Qua 35 nam lam cdng chuc Hd Van Trung da nhan dugc mot so huy chuong nhu: Khue bai danh du bang bac vao nam 1920, kim tien nam 1921, Monisaraphon ngay 26-8-1924, Orrde Royal du Dragon de l'Annam nam 1927, Ordre Royal du Cambodge ngay 22-9-1927. Hd Bieu Chanh GVHD: Nguyen Thi My Nhung . SVTH: Ngo Dieu Thanh
  20. The gidi nhan vdt trong tieu thuyet Hd Bieu Chanh chet ngay 4 thang 11 nam 1958 tai ngdi biet thu d Phu Nhuan. Ong hudng thg dugc 73 tudi. 1.1.2. Su* nghiep sang tac Hd Bieu Chanh sang tac rat nhieu va de lai hon 100 tac pham gdm tieu thuyet va cac tac pham khac nhu: nghien cuu, phe binh van hoc, sang tac tudng hat cung cac ban dich van hoc cd dien Trung Qudc nhu: Tinh Sir, Kim cd ki quan...Ong da ddng gdp rat nhieu cho sir phat trien cua nen van hgc Viet Nam hien dai. Tieu thuyet ciia dng thudc ve thdi ki dau cua van hgc chu qudc ngu, cot truyen don gian, triet li chu yeu la thien thang ac, d hien gap lanh, dac biet nhat la tir giong van cho den mieu ta con ngudi deu mang dam chat Nam Bd. Ong cd phdng tac mot so tieu thuyet cua Phap. Hd Bieu Chanh so trudng ve viet van xudi tu sir. De tai phan ldn la cudc sdng Nam Bd tir ndng thdn den thanh thi nhirng nam dau the ki 20 vdi nhirng xao trdn xa hdi do cudc dau tranh giua moi va cu. Cach dien dat cua dng ndm na, binh di. Ong cd nhirng ddng gdp to ldn vao sir hinh thanh the loai tieu thuyet tren chang dudng phdi thai. Ong da de lai mot khdi lugng sang tac khong nhd: 64 tieu thuyet, 12 truyen ngan va truyen ke, 12 vd hai kich va ca kich, 5 tap tho va truyen tho, 8 tap ky, 28 tap khao cuu-phe binh. Ngoai ra, con cd cac bai dien thuyet va tac pham dich. Hd Bieu Chanh la mot nha van sdng bao trum ca giai doan cua lich su van hoc moi Viet Nam. Cho nen cac sang tac ciia dng cung trai dai theo cac giai doan: Giai doan 1862-1913: Hd Bieu Chanh luc nay hay con tre. nhung cung da sdm tap viet van. Theo con dng thuat lai, thi vao khoang nam 1906, cd phong trao dgc sach dich ciia Tau. Hd Bieu Chanh thay minh can phai hgc chu Nho, cho nen dng nhd mot ngudi ban day dum. Khi dgc ranh chu Nho, dng lien chon nhirng truyen hay trong bd Tinh Sir hay Kim cd ky quan dem dich ra qudc van nhan de la Tdn sogn cd tich. Nhung dich thi djch nhung Hd Bieu Chanh thay ngudi minh dgc truyen dich ciia Tau khong bd ich la bao nhieu cho nen ngay tir dau dng da mo tudng viet truyen Viet cho ngudi Viet dgc. Trudc het dng viet truyen dai theo the 6. 8 nhan de la U tinh luc. Luc nay, Tran Chanh Chieu cho xuat ban cudn "Hodng Td Anh Ham Oan " la cudn tieu thuyet tinh ma vai truyen toan la ngudi Luc tinh. Doc truyen dd, Hd Bieu Chanh thay viet truyen bang van xudi de cam ngudi dgc hon van van, cho nen dng tap viet nhung chuyen van md phdng truyen cua Tay gui dang d may to bao. Chinh trong thdi gian nay, Hd Bieu Chanh viet ra hai cudn tieu thuyet dai: cudn Ai lam duac nam 1912 va cudn Chua tau Kim Quy nam 1913, hai cudn deu cho xuat ban nam 1922. 6 cudi hai cudn do, ta doc dugc may chu nhu: Tu thdo GVHD: Nguyen Thi My Nhung SVTH: Ngo Dieu Thanh
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

LV.26: Bộ 320 Luận Văn Thạc Sĩ Y Học
320 tài liệu
1228 lượt tải
THÔNG TIN
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Theo dõi chúng tôi

Chịu trách nhiệm nội dung:

Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA

LIÊN HỆ

Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM

Hotline: 093 303 0098

Email: support@tailieu.vn

Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015 Copyright © 2022-2032 TaiLieu.VN. All rights reserved.

 

Đồng bộ tài khoản
4=>1