
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ QUỐC PHÒNG
VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN QUÂN ĐỘI
=========
NGUYỄN NGỌC MẬU
NGHIÊN CỨU TÁC DỤNG CỦA PHƢƠNG PHÁP THỦY
CHÂM CHẾ PHẨM CHỨA NỌC ONG TRONG ĐIỀU TRỊ
ĐAU THẮT LƢNG DO THOÁI HÓA CỘT SỐNG
LUẬN ÁN TIẾN SĨ Y HỌC
HÀ NỘI - 2025

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ QUỐC PHÒNG
VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN QUÂN ĐỘI
=========
NGUYỄN NGỌC MẬU
NGHIÊN CỨU TÁC DỤNG CỦA PHƢƠNG PHÁP THỦY
CHÂM CHẾ PHẨM CHỨA NỌC ONG TRONG ĐIỀU TRỊ
ĐAU THẮT LƢNG DO THOÁI HÓA CỘT SỐNG
Chuyên ngành : Y học cổ truyền
Mã số : 9720115
LUẬN ÁN TIẾN SĨ Y HỌC
NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC
1. PGS.TS. CẤN VĂN MÃO
2. PGS.TS. PHẠM VIẾT DỰ
HÀ NỘI - 2025

LỜI CẢM ƠN
Luận án được hoàn thành tại Học viện Quân y và Bệnh viện Châm Cứu
Trung Ương. Trong quá trình nghiên cứu, tôi đã nhận được sự giúp đỡ quý báu của
quý thầy cô, những nhà khoa học cũng như các đồng nghiệp, bạn bè và gia đình.
Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới Đảng ủy, Ban giám đốc Viện Y học Cổ
truyền Quân đội; Bệnh Viện Châm Cứu Trung Ương; Bộ môn Sinh lý bệnh - Học
viện Quân y đã luôn quan tâm và tạo điều kiện thuận lợi nhất cho tôi trong suốt quá
trình học tập.
Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc và kính trọng tới hai thầy hướng dẫn là
PGS.TS Cấn Văn Mão và PGS.TS Phạm Viết Dự đã tận tâm hướng dẫn, khích lệ và
động viên tôi trong suốt thời gian làm nghiên cứu.
Tôi xin đặc biệt cám ơn tới PGS.TS Nguyễn Bá Quang, PGS.TS Nghiêm Hữu
Thành, PGS.TS Trần Văn Thanh, PGS.TS Phạm Hồng Vân cùng lãnh đạo, anh em
nhân viên trong Bệnh viện Châm cứu Trung ương luôn động viên, giúp đỡ tôi hoàn
thành chương trình học này.
Cuối cùng, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất tới gia đình, Bố mẹ hai
bên nội ngoại, các anh chị em, đặc biệt là vợ và các con đã luôn ở bên, quan tâm,
động viên và chia sẻ với tôi trong suốt quá trình làm luận án.
Nghiên cứu sinh
Nguyễn Ngọc Mậu

LỜI CAM ĐOAN
Tôi là Nguyễn Ngọc Mậu, nghiên cứu sinh khóa 8 – Viện Y học cổ truyền
Quân đội, xin cam đoan:
Đề tài “Nghiên cứu tác dụng của phương pháp thủy châm chế phẩm nọc ong
trong điều trị đau thắt lưng do thoái hóa cột sống” do Tôi thực hiện có phần nghiên
cứu thực nghiệm là một phần của đề tài “Nghiên cứu tác dụng chống viêm giảm đau
của thủy châm chế phẩm chứa nọc ong trên bệnh nhân thoái hóa cột sống, thoái hóa
khớp gối, viêm quanh khớp vai", mã số: KC.10.14/16-20, thuộc Chương trình:
“Nghiên cứu ứng dụng và phát triển công nghệ tiên tiến phục vụ bảo vệ và chăm
sóc sức khỏe cộng đồng”, mã số KC.10/16-20 Bộ Khoa học và Công nghệ giao cho
Bệnh viện Châm cứu Trung ương thực hiện và do PGS.TS Nguyễn Bá Quang làm
chủ nhiệm đề tài. Chủ nhiệm đề tài và các thành viên chính tham gia đề tài cho phép
sử dụng phần kết quả nghiên cứu thực nghiệm của đề tài, được Viện Y học Cổ
truyền Quân đội chấp thuận.
Phần nghiên cứu lâm sàng thuộc luận án do bản thân tôi trực tiếp thực hiện dưới
sự hướng dẫn của PGS.TS Cấn Văn Mão và PGS.TS Phạm Viết Dự.
Công trình nghiên cứu này không trùng lặp với bất kỳ nghiên cứu nào khác
đã được công bố tại Việt Nam (thời điểm hiện tại).
Các số liệu, kết quả và thông tin được nêu trong luận án là hoàn toàn chính
xác, trung thực và khách quan, đã được xác nhận và chấp thuận của cơ sở nơi tôi
nghiên cứu.
Tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về những cam kết này!
Tác giả luận án
Nguyễn Ngọc Mậu

DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT
Ký hiệu chữ viết tắt
Chữ viết đầy đủ
BN
Bệnh nhân
CFA
Complete Freund's adjuvant - chất bổ
trợ Freund hoàn toàn
CSTL
Cột sống thắt lưng
IL
Interleukin
ODI
Oswestry Low Back Pain Disability Index
Questionaire - bảng chỉ số khuyết tật cho đau cột
sóng thắt lưng
TMB
3,3′,5,5′-Tetramethylbenzidine
TNF
Tumor necrosis factor (TNF) - yếu tố hoại tử u
THCS
Thoái hóa cột sống
VAS
Visual Analogue Scale - thang điểm Nhìn
YHCT
Y học cổ truyền