Band saw safe operating procedure - Hướng dẫn vận hành an toàn máy cưa bàn sau đây sẽ giúp bạn đọc biết cách sử dụng máy cưa bàn đúng cách và an toàn. Tham khảo nội dung tài liệu để nắm bắt nội dung chi tiết.
Nội dung Text: Band saw safe operating procedure - Hướng dẫn vận hành an toàn máy cưa bàn
BAND SAW SAFE OPERATING PROCEDURE
HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH AN TOÀN MÁY CƯA BÀN
Operate only with the instructor’s permission and Chỉ được vận hành dưới sự cho phép của người
after you have received instruction hướng dẫn hoặc sau khi bạn nhận được hướng dẫn cụ
Remove jewelry, secure loose clothing and confine thể
long hair Tháo bỏ trang sức, quần áo gọn gang và hạn chế để
Always use personal protective equipment (PPE) tóc dài
proper eye protection. Luôn luôn sử dụng thiết bị bảo hộ cá nhân và thiết bị
All materials should be inspected for defects such as bảo vệ mắt phù hợp
Vật liệu phải được kiểm tra khuyết tật như độ cong,
wraps, knots and foreign objects.
nút thắt và các đối tượng ngoại lai.
Keep safety guards in place. Upper guide should
Giữ cho lưới bảo vệ đúng vị trí
clear stock by about 6mm (1/4’’) Cắt các đường cong một cách từ từ và sử dụng công
Make curved cuts gradually and use relief cuts for cụ hỗ cắt cho các đường cắt có bán kính nhỏ.
tight radius curves
Never back out of curved cuts while machine is still Không bao giờ được kéo trở lại đường cắt khi mà máy
running as this will result in the blade coming off. còn đang chạy điều này sẽ làm cho lưỡi cắt bị đứng
(You must wait until blade comes to a complete stop) lại. (bạn phải chờ cho đến khi lưỡi cắt ngừng hẳn)
Make all cuts on the Wastes-side of the line
Always keep your hands on the sides of the blade Đảm bảo các đường cắt ở phía bề mặt loại bỏ
while operating…never in front of blade
Maintain a well-balanced position and feed work into Luôn luôn giữ tay bạn ở một phía của lưỡi cắt trong khi
blade firmly, but without pushing too hard vận hành, đừng bao giờ để tay đối diện với lưỡi cắt
Never start the machine with stock touching blade, Vận hành ở vị trí cân bằng và đưa tấm cắt vào lưỡi
never reach under the table and never perform cưa một cách chắc chắn nhưng đừng có đẩy quá
layout or setup on the table mạnh
Turn machine off and disconnect form power source Đừng bao giờ vận hành máy bằng cách đẩy lưỡi cưa,
không được với tới dưới bàn cưa và không được thực
before installing or removing accessories when finish
hiện hoặc bố trí một vật gì khác trên bàn cưa
cutting, before adjusting or changing set-up or when
Hãy tắt máy và rút phích nguồn điện trước khi lắp đặt
making repairs hay tháo dỡ một phụ kiện gì của máy, khi kết thúc
If blade breaks during operation immediately stop công việc hay trước khi điều chỉnh thay đổi hoặc sửa
the saw, leave the stock where it is, unplug the saw chữa
and report the incident to the teacher. Nếu lưỡi cắt bị hư hỏng trong quá trình vận hành thì
ngay lập tức phải dừng cưa, tháo bỏ tấm vật tư đang
cắt, rút điện và báo cáo với giám sát hoặc nhân viên
an toàn.