Chị em phụ nữ hãy tự giải phóng mình - Một luận điểm tích cực và sáng tạo của Hồ Chí Minh về quyền của phụ nữ

TAÏP CHÍ KHOA HOÏC ÑAÏI HOÏC SAØI GOØN Soá 7 (32) - Thaùng 9/2015<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Chị em phụ nữ hãy tự giải phóng mình -<br /> Một luận điểm tích cực và sáng tạo của Hồ Chí Minh<br /> về quyền của phụ nữ<br /> <br /> Women to liberate themselves –<br /> A thesis positive and creative by Ho Chi Minh<br /> about the rights of women<br /> <br /> ThS. Lê Anh Thi<br /> Trường Đại học Tiền Giang<br /> <br /> M.A. Le Anh Thi<br /> The University of Tien Giang<br /> <br /> <br /> Tóm tắt<br /> Hồ Chí Minh sớm nhận thấy việc thực hiện quyền bình đẳng cho phụ nữ, giải phóng họ khỏi những bất<br /> công phi lý là một trong những mục tiêu quan trọng của cách mạng Việt Nam. Người luôn đấu tranh,<br /> tạo điều kiện, khuyến khích và đưa ra nhiều chủ trương thiết thực để phụ nữ khẳng định vị thế của họ.<br /> Theo Hồ Chí Minh, thực hiện bình đẳng cho phụ nữ trên tất cả các phương diện về kinh tế, chính trị, gia<br /> đình và xã hội là trách nhiệm của Đảng, Nhà nước và xã hội. Thêm vào đó, khía cạnh tích cực trong<br /> quan điểm của Người đối với sự nghiệp giải phóng phụ nữ còn là, Người luôn kêu gọi và đặt ra đòi hỏi<br /> trước hết là, bản thân phụ nữ phải tự mình vươn lên, hăng hái, xung phong vượt qua mọi khó khăn trở<br /> ngại, khắc phục tâm lý tự ti, cam chịu, an phận. Đây là một yếu tố mang tính quyết định.<br /> Từ khóa: phụ nữ, giải phóng, tự giải phóng…<br /> Abstract<br /> Ho Chi Minh early found that the implementation of equal rights for women, liberating them from the<br /> absurd injustice is one of the important objectives of Vietnam’s revolution. He was always fighting,<br /> facilitating, encouraging and providing practical guidelines for many women to assert their position.<br /> According to Ho Chi Minh, equality for women in all aspects of economy, politic, family and society is the<br /> responsibility of the Party, the State and society. In addition, the positive aspect of Ho Chi Minh’s views on<br /> women’s liberation was, he always asked for first requirement – women must rise up by themselves, eager<br /> and voluntary to overcome all obstacles, psychological inferiority. This is a crucial factor.<br /> Keywords: women, disenthral, liberate themselves…<br /> <br /> <br /> 1. Trong “Bài nói tại Hội nghị cán bộ một nửa loài người. Nếu không giải phóng<br /> thảo luận Luật hôn nhân và gia đình” (năm phụ nữ là xây dựng chủ nghĩa xã hội chỉ<br /> 1959), Hồ Chí Minh đã phát biểu: “Nói một nửa” [8, tr. 300]. Hồ Chí Minh nhận<br /> phụ nữ là nói phân nửa xã hội. Nếu không thấy rằng, sự nghiệp giải phóng phụ nữ là<br /> giải phóng phụ nữ thì không giải phóng một cuộc cách mạng to lớn và khó khăn,<br /> <br /> 66<br />  LÊ ANH THI<br /> <br /> <br /> đòi hỏi phải có một quá trình lâu dài và bền giúp phụ nữ thoát khỏi những định kiến từ<br /> bỉ. Vì vậy, muốn xóa bỏ tư tưởng lạc hậu ngàn xưa, tạo sự bình đẳng cho hiện tại và<br /> ấy không phải đơn giản, nhanh chóng mà tương lai.<br /> đòi hỏi cả một quá trình, sự quan tâm của Trong Di chúc, Người căn dặn: “Đảng<br /> toàn xã hội, là trách nhiệm của Đảng, Nhà và Chính phủ cần phải có kế hoạch thiết<br /> nước. Bởi lẽ, đây không phải chỉ là việc thực để bồi dưỡng, cất nhắc và giúp đỡ để<br /> giải quyết những mâu thuẫn tranh chấp ngày thêm nhiều phụ nữ phụ trách mọi công<br /> giữa hai giới nữ và nam. Tuy nhiên, muốn việc, kể cả công việc lãnh đạo” [10, tr. 617].<br /> thực hiện quyền bình đẳng của phụ nữ, Thứ hai: Thực hiện quyền bình đẳng<br /> theo Hồ Chí Minh, bản thân người phụ nữ của phụ nữ là sự nghiệp của bản thân người<br /> phải xem đây là sự nghiệp của bản thân, phụ nữ.<br /> tức sự nỗ lực tự giải phóng. Nhận thức Năm 1956, Hồ Chí Minh nói: “Chiến<br /> được tầm quan trọng của sự nỗ lực tự giải sĩ phụ nữ còn ít, phụ nữ chiếm nửa số dân<br /> phóng, Hồ Chí Minh đã nêu lên những biện tộc mà cái gì cũng hiếm. Ta phải giúp đỡ.<br /> pháp, những chỉ dẫn có tính định hướng Nhưng không phải phụ nữ cứ ngồi khoanh<br /> nhằm giúp cho phụ nữ có thể giành lại tay ngồi chờ giúp đỡ, mà phải cố gắng” [6,<br /> những quyền lợi vốn phải có của mình tr. 295]. Như vậy, ngoài việc nhắc nhở<br /> trong xã hội. Đảng, Nhà nước phải giúp đỡ để phụ nữ<br /> 2. Những biện pháp thực hiện quyền tiến bộ, thì theo Hồ Chí Minh, phụ nữ<br /> bình đẳng của phụ nữ được Hồ Chí Minh không được chỉ trông chờ vào các chủ<br /> nêu ra rất cụ thể, thiết thực, đó là: trương, chính sách của Đảng, pháp luật của<br /> Thứ nhất: Thực hiện quyền bình đẳng Nhà nước, mà phải tự đấu tranh giành lấy<br /> của phụ nữ phải gắn liền với chủ trương, quyền lợi, khẳng định vị trí, vai trò của<br /> đường lối, chính sách của Đảng và pháp mình. Người nói: “V phần mình, chị em<br /> luật của Nhà nước. phụ nữ không nên ngồi chờ Chính phủ, chờ<br /> Hồ Chí Minh xác định rõ, muốn giải Đảng ra chỉ thị giải phóng cho mình, mà tự<br /> phóng phụ nữ thành công, phải gắn với các mình phải tự cường, phải đấu tranh” [7, tr.<br /> chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà 301]. Như vậy, việc giành quyền bình<br /> nước. Người luôn yêu cầu Đảng và Nhà đẳng, chống sự phân biệt đối xử với phụ<br /> nước ta, cần đưa nhiệm vụ này vào chủ nữ, không phải ai làm thay, mà chính phụ<br /> trương, chính sách, đồng thời phải có biện nữ phải vươn lên tự giải phóng, đứng lên<br /> pháp và cách làm hiệu quả, định hướng kịp đấu tranh cho quyền lợi của mình. Có như<br /> thời cho phụ nữ. Hồ Chí Minh thường thế mới mong cuộc cách mạng mang lại<br /> xuyên nhắc nhở các cấp lãnh đạo rằng, sau bình quyền giữa nam và nữ sớm thành<br /> khi có chủ trương và chính sách hợp lý cho công. Người đã nêu lên những biện pháp<br /> phụ nữ được bình quyền, thì phải triển khai giúp chị em phụ nữ có thể tự nỗ lực, giải<br /> chủ trương, đường lối ấy và thực hiện một phóng mình bằng cách:<br /> cách cụ thể, thiết thực, nói đi đôi với làm, - Xóa bỏ tâm lý tự ti, cam chịu của<br /> bám sát các hoạt động của phụ nữ, hướng bản thân và những định kiến của xã hội:<br /> dẫn, giúp đỡ họ tháo gỡ khó khăn. Như Người cũng sớm thấy “Phụ nữ chúng ta<br /> vậy, Đảng, Nhà nước giữ vai trò rất quan còn một số nhược điểm như bỡ ngỡ, lúng<br /> trọng trong cuộc cách mạng bình đẳng giới. túng, tự ti, thiếu tin tưởng vào khả năng<br /> Đối với các chính sách, pháp luật, cũng của mình” [9, tr. 59]. Trong bài nói chuyện<br /> phải ban hành những điều luật phù hợp, tại “Đại hội phụ nữ toàn quốc lần thứ III”,<br /> <br /> 67<br /> CHỊ EM PHỤ NỮ HÃY TỰ GIẢI PHÓNG MÌNH - MỘT LUẬN ĐIỂM TÍCH CỰC VÀ ...<br /> <br /> <br /> một lần nữa Người nhấn mạnh: “Phụ nữ ta được những rào cản nhỏ hẹp trong “xó<br /> phải xóa bỏ cái tâm lý tự ti và ỷ lại; phải có bếp”, điều mà trước đây mặc định cho họ.<br /> ý chí tự cường, tự lập; phải nâng cao lên Nhưng phải học tập thật quyết tâm, nghiêm<br /> mãi trình độ chính trị, văn hóa, kỹ thuật” túc, Người chỉ dẫn tiếp, phụ nữ “Phải quyết<br /> [9, tr. 59]. Như vậy, Hồ Chí Minh không tâm học tập, phát huy sáng kiến, tin tưởng<br /> những rất tin vào năng lực phụ nữ, mà còn ở khả năng mình, nâng cao tinh thần tập<br /> thức tỉnh chị em phụ nữ, giúp họ tin vào thể, đoàn kết giúp đỡ nhau để giải quyết<br /> bản thân mình có thể làm được việc lớn, tự mọi khó khăn của phụ nữ trong công tác<br /> mình cởi bỏ những trói buộc trước đây, xóa chính quyền” [8, tr. 640]. Năm 1960, Hồ<br /> bỏ tâm lý tự ti, mặc cảm. Bởi vì, hơn ai hết, Chí Minh nói thêm rằng, “Bản thân phụ nữ<br /> Hồ Chí Minh hiểu rằng, để phụ nữ có được phải: - Gắng học tập chính trị, học tập văn<br /> vai trò, vị trí của mình trong xã hội, gia hóa, kỹ thuật. - Nâng cao tinh thần yêu<br /> đình, cũng như đạt được sự bình đẳng, tự nước và giác ngộ xã hội chủ nghĩa” [7, tr.<br /> do, phát triển, phát huy năng lực và khả 511].<br /> năng của bản thân thì phụ nữ phải phấn đấu - Sự nỗ lực tự giải phóng của phụ nữ<br /> tự giải phóng mình ra khỏi những định kiến còn được thực hiện bằng cách, chị em phụ<br /> bất bình đẳng, những tư tưởng lạc hậu, đã nữ sẽ tích cực, chủ động thi đua trong mọi<br /> in sâu trong xã hội. Người nói: “Bản thân việc, mọi lĩnh vực: Năm 1956, trong tác<br /> chị em phụ nữ phải có chí tự cường tự lập, phẩm “Chúc mừng ngày phụ nữ quốc tế “8<br /> phải đấu tranh để bảo vệ quyền lợi của - 3””, Hồ Chí Minh nhắc nhở rằng, tùy vào<br /> mình” [8, tr. 707]. Bằng cách, “Các cô, điều kiện, hoàn cảnh, công việc và cương vị<br /> nhất là các cô ở huyện, phải đấu tranh trong xã hội, phụ nữ phải hăng hái thi đua,<br /> mạnh. Vì các cô mà không đấu tranh thì thể hiện sự tích cực, chủ động của bản thân.<br /> những đồng chí nam có thành kiến với phụ Có như vậy, sự nghiệp giải phóng, cũng<br /> nữ sẽ không tích cực sửa chữa” [10, tr. như vị thế của họ mới dần được thừa nhận.<br /> 275] và “Phụ nữ phải làm sao cho người ta Người viết: “Chị em phụ nữ nông thôn THI<br /> thấy phụ nữ giỏi, lúc đó cán bộ không cất ĐUA góp sức hoàn thành tốt cải cách ruộng<br /> nhắc, anh chị em công nhân sẽ cử mình đất và lập những tổ đổi công tốt. Chị em<br /> lên” [6, tr. 537]. công nhân và công chức THI ĐUA làm<br /> - Phụ nữ phải phấn đấu học tập, nâng trọn nhiệm vụ của mình. Chị em trí thức<br /> cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ, rèn THI ĐUA góp phần vào việc phát triển văn<br /> đức, luyện tài: Trong bài viết “Chống nạn hóa. Nữ thanh niên tùy theo cương vị của<br /> thất học”, Người viết “Phụ nữ lại càng cần mình, THI ĐUA học và hành, xung phong<br /> phải học, đã lâu chị em bị kìm hãm, đây là trong mọi công việc” [6, tr. 283].<br /> lúc chị em phải cố gắng để kịp nam giới, - Bên cạnh đó, phụ nữ cũng phải nắm<br /> để xứng đáng mình là một phần tử trong chắc nhiệm vụ của mình, tránh bị bao biện,<br /> nước...” [4, tr. 41]. Nếu như trong xã hội làm thay: Trong lần nói chuyện với đồng<br /> phong kiến hay trong thời kỳ thuộc địa nửa bào và cán bộ tỉnh Thái Nguyên, ngoài việc<br /> phong kiến, việc học tập chỉ dành cho nam khen ngợi tinh thần vượt khó để tham gia<br /> giới, phụ nữ thì không. Do đó, trình độ xây dựng đất nước, Người cũng nhắc nhở:<br /> nhận thức, cũng như bản lĩnh tham gia xã “chị em còn phải cố gắng học tập và đấu<br /> hội của phụ nữ là không có. Bởi vậy, theo tranh hơn nữa để đi đến thật sự nam nữ<br /> Hồ Chí Minh, học tập là một con đường bình quyền” [9, tr. 106]. Do vậy, nếu muốn<br /> giúp phụ nữ có thể tự giải phóng, xóa bỏ giải phóng được mình, phụ nữ trước hết<br /> <br /> 68<br />  LÊ ANH THI<br /> <br /> <br /> phải làm chủ bản thân mình, cả trong công 04/10/1997. Đây được coi là văn bản ghi<br /> tác lẫn cuộc sống, có như thế thì sự nghiệp nhận vai trò, vị trí của phụ nữ Việt Nam,<br /> mới hoàn thành vẻ vang. họ là đối tượng vừa có tiềm năng lớn, vừa<br /> 3. Trong rất nhiều văn kiện của Đảng là động lực không kém phần quan trọng<br /> qua các kỳ đại hội, cũng như những chính trong công cuộc đổi mới và phát triển kinh<br /> sách của Nhà nước đã luôn nhấn mạnh đến tế - xã hội. Nhưng đồng thời, về phần<br /> vấn đề liên quan đến phụ nữ như: Việc mình, phụ nữ cần kết hợp hài hòa công<br /> thực hiện bình đẳng giới; công tác cán bộ việc gia đình với công tác xã hội. “Văn<br /> nữ; tỷ lệ cán bộ nữ tham gia quản lý nhà kiện Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X” đã<br /> nước, quản lý kinh tế – xã hội; nâng cao đề ra mục tiêu, phương hướng, nhiệm vụ<br /> trình độ học vấn cho phụ nữ. Ngoài những là: “Đối với phụ nữ, nâng cao trình độ mọi<br /> chủ trương, chính sách được thể hiện trong mặt và đời sống vật chất, tinh thần, thực<br /> các văn bản cụ thể thì Đảng và Nhà nước hiện bình đẳng giới. Tạo điều kiện để phụ<br /> cũng chú trọng đến công tác phát triển nữ thực hiện tốt vai trò người công dân,<br /> quyền bình đẳng của phụ nữ, qua những người lao động, người mẹ, người thầy đầu<br /> buổi gặp ngoại giao, những ký kết mang tiên của con người. Bồi dưỡng, đào tạo để<br /> tính khẳng định vững chắc lập trường của phụ nữ tham gia ngày càng nhiều vào các<br /> mình về công tác phụ nữ. hoạt động xã hội, các cơ quan lãnh đạo và<br /> Tại Hội nghị thành lập Đảng Cộng sản quản lý ở các cấp” [13, tr. 3]. Thực hiện<br /> Việt Nam năm 1930, trong Cương lĩnh đầu Nghị quyết Đại hội Đảng X, tiếp tục cụ thể<br /> tiên của Đảng đã định hướng rõ một trong hóa quan điểm của Đảng đối với việc thực<br /> những nhiệm vụ của cách mạng Việt Nam hiện quyền bình đẳng của phụ nữ trong<br /> là chú trọng thực hiện “nam nữ bình thời kỳ mới, Ngày 27/04/2007, Bộ Chính<br /> quyền”. Trong “Tuyên ngôn độc lập”, trị đã ra Nghị quyết số 11/NQ-TW về công<br /> (02/9/1945), đã khẳng định, mọi người sinh tác phụ nữ trong thời kỳ đẩy mạnh công<br /> ra đều được hưởng tự do, bình đẳng và nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước. Ngày<br /> hạnh phúc như nhau, không phân biệt màu 29/11/2006 Quốc hội khóa XI, tại kỳ họp<br /> da, sắc tộc, không phân biệt đó là nam hay thứ 10 đã thông qua Luật Bình đẳng giới.<br /> nữ. Trong “Hiến pháp của nước Việt Nam Đây là những văn bản pháp lý có ý nghĩa<br /> Dân chủ Cộng hòa”, năm 1946, đã tuyên quan trọng trong đời sống chính trị, xã hội,<br /> bố với thế giới rằng, dân tộc Việt Nam có góp phần hoàn thiện hơn hệ thống pháp<br /> đủ mọi quyền tự do, phụ nữ Việt Nam có luật về bình đẳng giới, là công cụ pháp lý<br /> cơ hội và điều kiện đứng ngang hàng với thúc đẩy mạnh mẽ tiến trình phấn đấu thực<br /> nam giới. “Hiến pháp năm 1980”, Điều 57, hiện mục tiêu bình đẳng giới ở nước ta.<br /> khẳng định: “Công dân không phân biệt Năm 1981, Việt Nam đã phê chuẩn<br /> dân tộc, nam nữ… đều có quyền bầu cử” Công ước của Liên Hiệp quốc về xóa bỏ<br /> [11, tr. 12] và “Hiến pháp năm 1992”, Điều mọi hình thức phân biệt đối xử với phụ nữ<br /> 52, khẳng định “Mọi công dân đều bình (CEDAW). Công ước khẳng định tất cả các<br /> đẳng trước pháp luật” [12, tr. 9]. hình thức phân biệt đối xử đều bị lên án và<br /> Trong Chỉ thị 37/CT-TW của Ban Bí các quốc gia thành viên phải áp dụng mọi<br /> thư ngày 16/05/1994 về công tác cán bộ biện pháp thích hợp, bao gồm cả biện pháp<br /> nữ, được thể hiện rõ trong “Chiến lược pháp luật, nhằm bảo đảm cho phụ nữ được<br /> quốc gia vì sự tiến bộ của phụ nữ Việt Nam thực hiện và thụ hưởng đầy đủ quyền con<br /> đến năm 2010” do Chính phủ công bố ngày người và tự do cơ bản trên cơ sở bình đẳng<br /> <br /> 69<br /> CHỊ EM PHỤ NỮ HÃY TỰ GIẢI PHÓNG MÌNH - MỘT LUẬN ĐIỂM TÍCH CỰC VÀ ...<br /> <br /> <br /> với nam giới. Trong buổi tiếp các trưởng bình đẳng giữa nam và nữ, Hồ Chí Minh<br /> đoàn dự cuộc họp “Mạng lưới lãnh đạo nữ luôn khẳng định một điều, đó là bản thân<br /> lần thứ 11 của diễn đàn hợp tác kinh tế phụ nữ phải tự cố gắng vươn lên, đấu tranh<br /> châu Á - Thái Bình Dương (APEC)”, diễn cho quyền lợi chính đáng của mình. không<br /> ra vào tháng 09/2006 tại Hà Nội, Chủ tịch được trông chờ, ỷ lại. Có như thế, sự<br /> Nguyễn Minh Triết nêu rõ: “Ở Việt Nam, nghiệp giải phóng phụ nữ mới thành công,<br /> vai trò của phụ nữ rất quan trọng. Trong Bằng nhiều cách khác nhau, phụ nữ sẽ nỗ<br /> cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, phụ nữ lực vươn lên, giải phóng mình. Có thể xem<br /> tham gia rất tích cực trong nhiều hoạt động. đây là một trong những luận điểm rất sáng<br /> Trong thời kỳ hòa bình và xây dựng đất tạo, tích cực trong quan điểm Hồ Chí Minh<br /> nước, phụ nữ giữ cương vị lãnh đạo ở mọi về công cuộc giải phóng phụ nữ. Kế thừa,<br /> lĩnh vực kinh tế, văn hóa, khoa học - kỹ vận dụng và phát triển quan điểm của Hồ<br /> thuật… Vai trò của phụ nữ hoàn toàn xứng Chí Minh, Đảng và Nhà nước ta đã ban<br /> đáng với tám chữ vàng mà Ðảng, Nhà nước hành nhiều chủ trương, chính sách nhằm<br /> và nhân dân dành tặng: Anh hùng, bất tạo điều kiện để phụ nữ được bình đẳng với<br /> khuất, trung hậu, đảm đang” [14, tr. 1]. nam giới về mọi mặt. Đây là điều kiện<br /> Bà Steven, một giáo sư sử học người thuận lợi, phá đi rào cản về giới và cũng<br /> Mỹ, đã viết: “Hai thế kỷ qua đã sản sinh ra chính là là động lực thúc đẩy chị em phụ<br /> những lãnh tụ chính trị nổi tiếng trên thế nữ tự vươn lên khẳng định mình.<br /> giới nhiều hơn tất cả các giai đoạn khác<br /> trong lịch sử. Trong số những lãnh tụ là TÀI LIỆU THAM KHẢO<br /> nam giới như Tô-mát Giéc-phéc-sơn,<br /> Mahatma Găng-đi, Các Mác, V.I. Lênin, 1. Trần Thị Vân Anh (2010), “Những trở ngại<br /> Mao Trạch Đông... chỉ có Hồ Chí Minh đã đối với sự phấn đấu của nữ lãnh đạo”,<br /> luôn nói về quyền bình đẳng của phụ nữ Tạp chí nghiên cứu Gia đình và Giới.<br /> được hưởng các quyền lợi khác nhau như 2. Phạm Hoàng Điệp (2008), Chủ tịch Hồ Chí<br /> nam giới. Chỉ có Hồ Chí Minh là thấy Minh với sự tiến bộ của phụ nữ, Nxb<br /> Văn hóa thông tin, Hà Nội.<br /> được rằng phụ nữ đã phải chịu đựng gánh<br /> nặng như nam giới và còn hơn thế nữa. Tất 3. G.Steven (1990), Vai trò của Hồ Chí Minh<br /> cả các lãnh tụ nói trên đều quan tâm sâu trong lịch sử tiến bộ của phụ nữ, Hội thảo<br /> quốc tế về Hồ Chí Minh, Nxb Khoa học<br /> sắc đến công lý xã hội, cho toàn thể xã hội, Xã hội, Hà Nội.<br /> nhưng chỉ có Hồ Chí Minh đã thẳng thắn<br /> 4. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 4,<br /> nói về chủ đề phụ nữ” [3, tr. 142]. Có thể<br /> Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội.<br /> nói, Hồ Chí Minh từ chỗ tin tưởng vào vị<br /> trí, vai trò của phụ nữ, Người đã thức tỉnh 5. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 8,<br /> Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội.<br /> họ, mong muốn họ đứng lên đấu tranh,<br /> đồng thời, tạo mọi cơ hội và điều kiện để 6. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 10,<br /> Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội.<br /> phụ nữ vươn lên. Đưa ra những giải pháp<br /> và hướng đi hiệu quả giúp phụ nữ tự khẳng 7. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 11,<br /> định mình. Người luôn nhắc nhở các cấp Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội.<br /> lãnh đạo Đảng và chính phủ phải thật sự tin 8. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 12,<br /> tưởng và tạo điều kiện tối đa cho việc thực Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội.<br /> hiện nam nữ bình quyền. Từ chỗ, những 9. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 13,<br /> chủ trương ban hành liên quan đến quyền Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội.<br /> <br /> 70<br />  LÊ ANH THI<br /> <br /> <br /> 10. Hồ Chí Minh (2011), Toàn tập, tập 15, Việt Nam http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/<br /> Nxb Chính trị Quốc gia – Sự thật, Hà Nội. News/NewsDetail.aspx?co_id=30396&cn_id<br /> =517714.<br /> 11. Quốc hội (1980), Hiến pháp năm 1980,<br /> Hà Nội. 14. Trang web của Cổng thông tin điện tử tỉnh<br /> Hậu Giang http://www.haugiang.gov.vn/portal/<br /> 12. Quốc hội (1992), Hiến pháp năm 1992,<br /> data/sites/10/chuyende/phunu/phan2/vitrivai<br /> Hà Nội.<br /> trocuaphunutrongxuthehoinhapi.html<br /> 13. Trang web của Báo điện tử Đảng Cộng sản<br /> <br /> <br /> Ngày nhận bài: 21/11/2014 Biên tập xong: 15/9/2015 Duyệt đăng: 20/9/2015<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 71<br />