intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Chương trình Tổ chức thừa phát lại: Phần 2

Chia sẻ: Lê Na | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:84

120
lượt xem
21
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tài liệu Tổ chức thừa phát lại của TS. Nguyễn Đức Chính được biên soạn nhằm giới thiệu một cách tương đối toàn diện, có hệ thống về sự xuất hiện, hình thành, phát triển của thừa phát lại ở Việt Nam, vai trò của thừa phát lại trong hoạt động tư pháp trước đây; lý giải vì sao hiện nay cần phải có thừa phát lại; thành lập tổ chức thừa phát lại sẽ có những lợi ích gì;... Tài liệu gồm 2 phần, mời các bạn cùng tham khảo phần 2 sau đây.

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Chương trình Tổ chức thừa phát lại: Phần 2

  1. Phần phụ lục PHẨN PHỤ LỤC Phụ lục 1 MỘT SỐ BIỂU MẪU HOẠT ĐỘNG • • • CỦA THỪA PHÁT LẠI TẠI CỘNG HOÀ PHÁP'’» I. GIỚI THIỆU CÁC MẪU VĂN THỨC THỪA PHÁT LẠI ĐƯỢC ÁP DỤNG TẠI PHÁP HIỆN NAY Mục lục văn thức thừa phát lại tại Pháp đ ư Ợ c thực hiện như sau: 1. Trỉệu hoán ừạng - Triệu hoán ra trưốc Toà sơ thẩm cấp quận; Lược dịch quyển văn thức của các chứng thư thông dụng của thừa phát lại về thủ tục dân sự, thủ tục hình sự trước Toà án Pháp của ông Gerard Chouraqui - thừa phát lại đương đưòng, do Nhà xuất bản LITEC xuất bản nàm 1988. 104
  2. Phụ lục 1 Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp - Triệu hoán ra trước Toà sơ thẩm cấp tỉnh; - Triệu hoán ra trước Toà thương mại; - Triệu hoán hiệu chính tư pháp; - Đốc thúc kèm triệu hoán ra trưóc Toà thương mại; - T r á t đ ò i d ự t h í n h b á o cáo. 2. Thủ tục thi hành - Tốhg đạt một quyết định tư pháp (thường); - Tông đạt một quyết định tư pháp (có thể kháng cáo); - Tốhg đạt một quyết định tư pháp (có thể kháng án); - Tốing đạt một quyết định tư pháp (phá án); - Tốhg đạt một quyết định tư pháp kèm truyền lệnh trả tiền (nhằm sai áp chấp hành); - T ô n g đ ạ t á n lệ n h đ ịn h lệ p h í; - Truyền lệnh trả tiền; - Vi bằng sai áp; - Vi bằng đình hoãn sai áp (con nỢ vắng mặt); - Vi bằng đình hoãn (do đã trả một phần); - Vi bằng triệu hoán ra khẩn cấp (nhằm ban cấp kỳ hạn trả tiền); 1 0 5
  3. Phần phụ lục - Thỉnh cầu cho biết các tình trạng đăng bạ và công bô" t ạ i p h ò n g lụ c sự ; - Thỉnh cầu cho biết các tình trạng cầm cô'; - Cáo tri cho trái chủ đăng ký; - Vi bằng tẩu tán đồ đạc bị sai áp; - Cáo tri vi bằng tẩu tán đồ vật bị sai áp; - Lục tốhg phát mãi; - Vi bằng niêm yết; - Y ế t t h ị p h á t m ã i; - Vi bằng giao nạp văn kiện cho hỗ giá viên; - Giải trừ sai áp chấp nhận; - Vi bằng thu nhận. 3. Thủ tục truyền lệnh trả tiền - Đ ố c t h ú c t r ả t iê n ; - Đơn xin truyền lệnh trả tiền và án lệnh; - Tông đạt đơn xin áp lệnh truyền lệnh trả tiền; - Tổhg đạt án lệnh truyền lệnh kèm mệnh lệnh trả tiền. 4. Thủ tục sai áp chi phó - Vi bằng sai áp chi phó và chất vấn; 1 0 6
  4. Phụ lục 1 è • Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp - Cáo tri sai áp chi phó kèm triệu hoán ra trước Toà sơ thẩm cấp tỉnh; - P h ả n cá o t r i s a i á p c h i p h ó ; - L ụ c tố n g g iả i t r ừ s a i á p c h i p h ó ; - Cáo tri giải trừ sai áp chi phó cho người bị sai áp. 5. Thủ tục trục xuất - Đ ố c t h ú c r ò i b ỏ t r ư ờ n g sở; - Mệnh lệnh trả tiền (Điều 819 Dân sự tô' tụng); - V i b ằ n g s a i á p b ả o lư u ; - ư ỷ q u y ề n trư ỏ c T o à k h ẩ n cấp; - V i b ằ n g t o a n t á i c h ấ p h ữ u v à t r i ệ u h o á n r a tr ư ớ c T o à khẩn cấp (Điều 819 Dân sự tô" tụng); - Vi bằng toan tái chấp hửu và triệu hoán ra trước Toà khẩn cấp (Điều 819 Dân sự tô"tụng và Điều 1752 Dân luật); - Vi bằng toan tái chấp hửu và triệu hoán ra trưốc Toà khẩn cấp (tiếp theo đốíc thúc ròi bỏ trưòng sở); - V i b ằ n g t r i ệ u h o á n r a tr ư ớ c to à k h ẩ n c ấ p ( n h ằ m x i n b a n c ấ p k ỳ h ạ n t r ả t iê n ) ; - Cáo tri thủ tục cho các trái chủ đăng ký kèm tr iệ u hoán; 1 0 7
  5. Phần phụ lục - T ố h g đ ạ t m ộ t á n lệ n h k h ấ n c ấ p ; - M ệ n h lệ n h r ò i b ỏ t r ư ờ n g sở; - Cáo tri một án lệnh cho ngân khô"; - C á o t r i m ộ t á n lệ n h c h o n g ư ờ i k h á n t h ủ đ ộ n g s ả n ; - V i b ằ n g to a n t r ụ c x u ấ t ; - V i b ằ n g t r i ệ u d ụ n g s ự h ỗ trỢ n h ằ m t h ự c h iệ n v iệ c tr ụ c x u ấ t; - Hồ sơ triệu dụng sự hỗ trỢ nhằm thực hiện việc tr ụ c x u ấ t; - V i b ằ n g tr ụ c x u ấ t; - C áo t r i v i b ằ n g tr ụ c x u ấ t; - Đốic t h ú c k h iế u tô" c ả n h s á t tr ư ở n g ; - Đ ố c t h ú c k h iế u tô" Đ ô t r ư ỏ n g c ả n h s á t. 6. Tống cư - Tốhg cư (bất động sản xây cất trước Luật ngày 0 1 /9 /1 9 4 8 ); - Tống cư (b ấ t động sản xây cất sau Luật ngày 0 1 /9 /1 9 4 8 ). 7. Chứng thư cự tuyệt - C h ứ n g t h ư cự t u y ệ t c h i p h iế u ; 1 0 8
  6. Phụ lục 1 Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp - C h ứ n g t h ư c ự t u y ệ t h ố ì p h iế u k h ô n g t h u ậ n n h ậ n ; - C h ứ n g t h ư c ự t u y ệ t lệ n h p h iế u ; - C h ứ n g t h ư cự t u y ệ t h ố ì p h iế u c h ấ p t h u ậ n ; - Phiếu ký nạp chứng thư cự tuyệt tại Phòng lục sự Toà á n th ư ơ n g m ạ i; - C h ứ n g t h ư k h ô n g t h a n h to á n ; - T ố n g đ ạ t c h ứ n g t h ư k h ô n g t h a n h t o á n v à lụ c tô n g c h ứ n g th ư cự tu y ệ t; - C hứ ng th ư chấp hành; - Tống đạt chứng thư chấp hành và tái truyền lệnh. 8. Thủ tục sai áp bất động sản - u ỷ q u y ề n sa i á p b ấ t đ ộ n g sản; - T r u y ề n lệ n h n h ằ m s a i á p b ấ t đ ộ n g s ả n ; - V i b ằ n g m ô tả ; - P h iế u c h u y ể n tả . 9. Thủ tục sách hoàn vật th ế châ'p - Đ ố c t h ú c t r ả t iề n h o ặ c h o à n t r ả v ậ t t h ế c h ấ p ; - V i b ằ n g s a i áp sách h o à n ; - V i b ằ n g k h ô n g h o à n trả v ậ t th ế chấp; 1 0 9
  7. Phẩn phụ lục - Cáo tri đôc thúc trả tiển hoặc hoàn trả vật thê chấp kèm theo đốc thúc trả tiền đốì vói người bảo lãnh; - V i b ằ n g h o à n trả ; - Cáo tri vi bằng không hoàn trả vật thê chấp. 10. Thủ tục khác - Tiền cấp dưõng thu trực tiếp (ngưòi chủ); - Tiền cấp dưõng thu trực tiếp (người làm thuê); - Đơn xin sai áp chi phó trên lưđng; - V i b ằ n g s a i áp bảo th ủ ; - V i b ằ n g đ ốc t h ú c c h ấ t v ấ n ; - Vi bằng công chứng; - Vi bằng đề cung thực vật; - V i b ằ n g k iê m c h ứ n g n g o ạ i t ỉ n h ; - V i b ằ n g s ư u t ầ m v à t r a s o á t; - C áo t r i n h ư ợ n g d ữ c h ứ n g k h o á n cổ p h ầ n ; - Kháng nghị đối với tiền bán sản nghiệp thưdng mại (Luật ngày 10/7/1909); - Đốc th ú c các trách vụ đồng sỏ hữu chủ (Điều 109 Luật ngày 10/7/1965); - Phiếu xuất trình; 110
  8. Phụ lục 1 Một sô' biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp - ưỷ quyền (cho tất cả các thủ tục); - Phiếu miêu tả (kỳ nạp một văn kiện tại biện lý cuộc); - Vi bằng cáo tri văn kiện; - Vi bằng sưu tầm (Điều 659 Thương mại tô' tụng); - Vi bằng công chứng (Sắc lệnh sô' 86-172 ngày 5/02/1986 và Điều 3 Luật xây dựng và nhà ở). 11. Văn kiện liên quan đến Luật Q uilliot - T ố h g c ư ( Đ iề u 1, 6 ); - Tốhg cư (Điều 2, 6); - Tốhg cư (khoản 2 Điều 6 và khoản 2 Điều 17); - Từ khước tái tục (Điều 7); - Từ khước tái tục (Điều 9); - Tốhg cư (Điều 10); - Từ khưóc tái tục kèm đề cung chỗ ở khác (Điều 14); - T r u y ề n đ ạ t m ã i m ạ i; - Truyền lệnh (Điều 25); - Đốc thúc dự khán tình trạng trường sỏ. 12. Tống cư thương mại và truyền đạt hỏi đáp - Tổhg cư kèm đê' cung tái tục khế ước thương mại; 1 11
  9. Phần phụ lục - Tông cư kèm từ khưốc tái tục khế ưốc thuê và đề cung bồi thường tốhg khứ; - Tống cư k è m từ k h ư ố c tá i tục khế ưốc t h u ê không bồi th ư ò n g tố h g k h ứ ; - Truyền đạt h ồ i đ á p y ê u c ầ u t á i tụ c ; - Truyền đạt t á i d u y ệ t tiề n th u ê s a u 3 n ă m . 13. Văn kiện liên quan đến Luật Mehaignerle - Tốhg cư đơn thuần của chủ nhà (Điều 9); - G i ả i ư ố c b ở i n g ư ò i t h u ê ( Đ iề u 1 1); - Tống c ư đ ể m ã i m ạ i ( Đ iề u 1 0); - T ô n g c ư v ì l ý d o c h í n h đ á n g v à n g h iê m t r ọ n g ( k h o ả n 2 Điều 22); - T ố ín g c ư đ ể ỏ ( Đ iề u 2 2 ); - Đề nghị tiền thuế mói (Điều 21) (hỢp đồng thuê mãn hạn trưốc ngày 01/10/1987); - Đề nghị tái tục hỢp đ ồ n g thuê nhà (Điều 9); 14. Thủ tục trước Toà vi cảnh - T rá t đ ò i b ị can; - T rá t đ òi n h â n chứng; - T ố h g đ ạ t b ả n án v i cảnh; 112
  10. Phu luc 1 • • Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tạí CH Pháp - V i b ằ n g t r a s o á t. 15. Thủ tục trưổc Toà vi cảnh (Tội vi cảnh loại 5) - T r á t đòi b ị can; - T r á t đ ò i d â n s ự n g u y ê n cáo; - T r á t đ ò i t r á c h n h iệ m d â n sự ; - T rá t đòi n h â n chứng; - T ố h g đ ạ t b ả n án. 16. Thủ tuc trưóc Toà tiểu hình - Theo yêu cầu của biện lý cuộc: + T r á t đòi b ị can; + T r á t đ ò i d â n s ự n g u y ê n cáo; + T r á t đ ò i t r á c h n h iệ m d â n sự; + T rá t đòi n h â n chứng; + T ố n g đ ạ t b ả n án. - Theo yêu cầu của tụ n g nhân: + Trát đòi ra trước Toà tiểu hình; + C á o t r i t r á t đ ò i t iể u h ì n h (c h o b iệ n lý ) ; + T rá t đòi n h â n chứng; + Cáo tri trát đòi nhân chứng (cho biện lý). 1 1 3
  11. Phần phụ lục 17. Thủ tuc trưóc Toà thiếu nhi - Trát đòi ra Toà; - T ố n g đ ạ t b ả n án. 18. Thủ tuc trước dư thẩm - T ổ h g đ ạ t á n lệ n h ; - T rá t đòi n h â n chứng; - Trát đòi ra hầu Toà. 19. Thủ tục trưổc Toà đại hình - Trát đòi n h â n chứng; - T r á t đ ò i g iá m đ ịn h v iê n ; - T r á t đ ò i d â n s ự n g u y ê n cá o; - T ố h g đ ạ t n h â n c h ứ n g c h o b ị cá o; - Tông đ ạ t p h ụ t h ẩ m p h iê n to à c h o bị cáo; - Tốhg đạt danh sách giám định viên cho bị cáo; - V i b ằ n g t r a s o á t. 114
  12. Phụ lục 1 • i Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp II. LƯỢC DỊCH NỘI DUNG CÁC MẪU v ă n th ứ c đư ợ c ÁP DỤNG TẠI PHÁP 1. Triệu hoán trạng T riệu h oán ra Toà p h ả i bao g ồ m ba lo ạ i g h i chú: - C á c g h i c h ú q u y đ ịn h c h o t ấ t cả c á c c h ứ n g t h ư t h ừ a phát lại tại Điều 648 Bộ luật dân sự tô" tụng; - C á c g h i c h ú q u y đ ịn h c h o t ấ t c ả cá c t r i ệ u h o á n t r ạ n g t ạ i Đ iề u 5 6 v à c h o v iệ c h ồ i đ á p m ọ i t r i ệ u h o á n t r ạ n g t ạ i Điều 59 Bộ luật dân sự tô" tụng; - C á c g h i c h ú r iê n g b iệ t c ủ a cơ q u a n t à i p h á n n ơ i đ ệ trình vụ kiện hoặc của thủ tục dự kiến. • • • « • T riệu h oán trạ n g p h ả i gh i, nếu kh ôn g sẽ bị vô hiệu: - N g à y , th á n g , n á m ; - N ếu nguyên đ ơ n là m ộ t th ể n h â n : tê n , h ọ , n g h ề nghiệp, nơi ở, quốc tịch, ngày và nơi sinh. N ế u n g u y ê n đ ơ n là m ộ t p h á p n h â n , h ộ i d a n h v à h ộ i sở cũng như chức vụ, tên họ của người đại diện hỢp pháp; - T ê n , n đ i ở v à c h ữ k ý c ủ a t h ừ a p h á t lạ i, tê n v à đ ịa c h ỉ của ngưòi tiếp nhận và ghi chú ngưòi nhận bản sao triệu hoán trạng; - Chỉ d ẫ n v ề T o à á n n ơ i đệ n ạ p đ ơ n t h ỉ n h c ầ u ; 1 1 5
  13. Phẩn phụ lục - Việc tuyển nhiệm luật sư của nguyên đơn; - Đổì tượng của đơn thỉnh cầu cùng vối liệt trình các p h ư ơ n g chước; - Tuỳ theo trường hỢp các ghi chú do lu ật định. Văn bản khởi kiện cũng gồm có sự chú dẫn các văn kiện dùng làm cơ sỏ cho đơn thỉnh cầu và có giá trị như những kết luận trạng của nguyên đơn Triệu hoán trạng chỉ dẫn cho bị đơn b iết thòi hạn và đương sự phải tuyển nhiệm lu ật sư rằng nếu không tuyển nhiệm trong thòi hạn này thì một bản án khuyết tịch có thể được tuyên xử đốì với ngưòi đó. Thòi hạn để tuyển nhiệm luật sư là 15 ngày kể từ ngày triệu hoán. Tuy nhiên, nếu bị đơn không cư ngụ ở chính quốc Pháp t h ì t h ò i h ạ n đưỢc t ă n g t h ê m t u ỳ th e o k h o ả n g c á c h x a . Triệu hoán ra trước Toà sơ thẩm cấp quận. Triệu hoán ra trước Toà sđ thẩm cấp tỉnh. Triệu hoán ra trước Toà thưdng mại. Triệu hoán hiệu chính tư pháp. Đốc thúc kèm triệu hoán ra trước Toà thương mại. Trát đòi dư thính báo cáo. 116
  14. Phụ lục 1 « « Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lạí tại CH Pháp Mẩu TRIỆU HOÁN RA TRƯỚC TOÀ s ơ THẨM CẤP QUẬN ĐỂ HOÀ GIẢI VÀ PHÂN xử NẾU HOÀ GIẢI BẤT THÀNH Ngày (ngày lập chính thư)............ Gửi (bị đơn)............................................ Tôi xin thông báo ông rõ là ông đã bị khởi kiện trước Toà sd thẩm (xác định rõ)................... Bởi (nguyên đơn)................... Ồng sẽ được biết dưới đây đốì tượng của vụ kiện và các lý do khởi kiện đối với ông; Nội vụ sẽ được ghi vào sổ đăng đưòng vào ngày (ngày, tháng, nám) vào lúc (giò)...................................... Òng phải; - Hoặc đích thân trình diện tại phiên toà này, một mình hoặc có sự hỗ trợ của một luật sư, của một thành viên trong gia đình ông, của người phối ngẫu hoặc của một người phụ trách đặc biệt các công việc của ông hay 117
  15. Phần phụ lục của xí nghiệp ông. - Hoặc uỷ quyền thay mặt cho một luật sư hoặc một trong những người nói ỏ trên với điều kiện là họ phải có giấy uỷ quyền đặc biệt của ông cho vụ kiện này. Nếu ông không làm như trên thì một bản án sẽ được tuyên xử đốì với ông mà chỉ căn cứ vào các dữ kiện do đối phương của ông cung cấp. BỘ LUẬT DÂN S ự TỐ TỤNG • • • • Điều 841: nếu hoà giải bất thành, nội vụ sẽ đưỢc xét x ử n g a y v à n ế u hồ sơ ch ư a đ ầ y đ ủ th ì sẽ đưỢc đ ìn h h o ã n đ ế n m ộ t n g à y k h á c sẽ do v ă n p h ò n g lụ c sự th ô n g báo (Ghi ỏ đây các lý do) 118
  16. Phụ lục 1 Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp Mẩu TRIỆU HOÁN RA TRƯỚC TOÀ s ơ THẨM cấ p tỉn h ■ Ngày (ngày, tháng, năm)..................... Theo yêu cầu của (nguyên đơn)............... Có luật sư (tên, địa chỉ, số điện thoại nếu có)........... Là luật sư tuyển nhiệm. Xin trân trọng thông báo cho (bị đơn)................ Rằng một vụ kiện đã được khởi tố đối với đương sự vì các lý do trình bày dưới đây, trước Toà sd thẩm cấp tỉnh (ghi rõ)...................................................... Rằng một thời hạn mưòi lăm ngày kể từ ngày lập c h ứ n g th ư n à y , cá n cứ th e o các đ iề u 56, 752 v à 755 của Bộ luật dân sự tố tụng, ông (bà) phải tuyển nhiệm một luật sư để thay mặt mình trưóc Toà án này. Rằng nếu không thì có thể một bản án sẽ đưỢc tuyên cấp (ghi ở đây các lý do)..................................... 119
  17. Phần phụ lục Mẩu TRIỆU HOÁN RA TRƯỚC TOÀ THƯƠNG MẠI Ngày (ngày, tháng, năm)...................... Gửi (bị đơn)..................................................... Tôi xin thông báo ông rõ là ông đã bị khởi kiện trưóc Toà án thương mại Bởi (nguyên đơn)...................... Có luật sư nhiệm cách (tên, địa chỉ và số điện thoại nếu có)................................. Ông sẽ biết dưới đây đốì tượng của vụ kiện và các lý do khỏi kiện đối vối ông: Nội vụ đã được ghi vào sổ đăng đường vào ngày (ngày, tháng, năm) vào lúc (giò) của Toà án thương mại (ghi rõ)... 120
  18. Phụ lục 1 Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp Ông phải: - Hoặc đích thân trình diện tại phiên toà này, một mình hoặc có sự hỗ trỢ của một luật sư, của một thành viên trong gia đình ông hoặc của một ngưòi phụ trách đặc biệt các công việc của ông hay của xí nghiệp ông. - Hoặc uỷ quyền thay mặt cho một luật sư hoặc cho một trong những người nói ở phần trên với điều kiện là họ phải có tò uỷ quyền đặc biệt của ông cho vụ kiện này. Nếu ông không làm như trên thì một bản án sẽ được tuyên xử đốì với ông mà chỉ căn cứ vào các dữ kiện do đối phương của ông cung cấp. (Ghi ỏ đây các lý do) 121
  19. Phần phụ lục Mau TRIỆU HOÁN HIỆU CHÍNH Tư PHÁP N g à y (n g à y, th á n g , n ă m )........................ Theo yêu cầu của (tên của nguyên đơn)....................... Có tu y ể n n h iệ m lu ậ t s ư ................................... Triệu hoán (tên của bị đơn)........................... P h ả i có m ặ t n g à y (n g à y và giờ p h iê n to à ) ................ Cần nhắc rằng, chiếu các điều Õ6, 853 và 855 của Bộ luật dân sự tố tụng, nếu bị đơn không ra hầu toà thì có thể một bản án sẽ được tuyên xử đối với đương sự mà chỉ că n cứ vào các dữ k iệ n do n g u y ê n đ d n c u n g cấp, R ằ n g nếu các bên đương tụng tự biện hộ, họ có thể được hỗ trỢ hoặc thay mặt bởi bất cứ ngưòi nào mà họ lựa chọn và nếu người này không phải là luật sư thì phải được có một sự uỷ quvền đặc biệt. C h iế u c h i bên n g u y ê n đơn là ch ủ nỢ m ộ t số tiề n là (ghi rõ) là tiến vôVi không kể các phụ khoản và dành q u y ề n đổi v ó i m ọ i k h o ả n nỢ k h á c .................................. C h iế u c h i m ón nỢ là nỢ th ư ơ n g m ạ i, th a n h xác v à k h ả sách đưỢc th ể h iệ n bởi: (g h i r õ ) ............. 122
  20. Phụ lục 1 Một số biểu mẫu hoạt động của thừa phát lại tại CH Pháp C h iế u c h i các th ủ tụ c k h ỏ i tô" đã tiế n h à n h , đã k h ô n g cho p h é p n g u y ê n đơn th u h ồ i số nợ của m ìn h ............. C h iế u c h i đ iề u n à y c h ứ n g m in h tìn h h ìn h n g ư n g tr ả nỢ của con n ợ .................. C h iế u c h i c ủ a con nợ là m ộ t th ư ờ n g g ia , đ iề u n à y đưỢc ch ứ n g m in h b ở i việc n g ư ờ i đó đã đ ă n g k ý vào s ổ th ư ơ n g m ại dưới số...................... C h iế u c h i do v ậ y T oà á n cần p h ả i tiế n h à n h th ủ tụ c h iệ u c h ín h tư p h á p đ ố i v ó i con nợ, c h iế u lu ậ t n g à y 25 th á n g 01 n ă m 1985. Bởi các lẽ ấy Chứng nhận tình trạng ngưng trả nỢ của công ty Do đó, nghe tuyên xử: - T ru y ề n tiế n h à n h th ủ tụ c h iệ u c h ín h tư p h á p ; - Ấ n đ ịn h tạ m th ò i n g à y n g ư n g t r ả nỢ; - Bổ nhiệm Thẩm phán thừa nhiệm và các ngưòi đại quyền do Toà án tuỳ nghi chỉ định; - Truyền thực hiện tất cả các thủ tục quy định bởi Luật ngày 25/01/1985 và các sắc lệnh hậu lập; - Q u y ế t đ ịn h việc t h i h à n h tạ m á n v ă n sẽ tu y ê n , m ặc d ù có k h á n g cáo; 123
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
7=>1