396
HOT ĐỘNG ĐÀO TẠO HÁT BI THÀNH PH H CHÍ MINH
ThS. Phm Thái Bình
149
Tóm tt
Đào tạo (còn gi là truyn dy, hay truyn ngh) là mt trong nhng hoạt động quan
trng trong công tác bo tn phát huy ngh thut sân khu Hát bội, “thiên chức”cao
c ca những người đang thực hành di sn văn hóa truyền thống độc đáo này. Nếu không
truyn dy s không thế h kế tha, Hát bi không th tn tại. Nhưng hiện nay, công tác
đào to lực lượng din viên, nhc công Hát bi Thành ph H Chí Minh đang gp phi
những khó khăn.
Summary
Training (also known as teaching or skill transmission) is one of the essential activities
in the conservation and promotion of the traditional Vietnamese opera art form. It represents
the noble duty of those practicing this unique cultural heritage. Without proper training and
passing on of skills, there won't be a new generation to inherit and the art of Vietnamese
opera cannot continue to exist. However, currently, the training of opera actors and
musicians in Ho Chi Minh City is facing significant challenges.
T khóa: Hát bi, sân khu, truyn thống, đào tạo, truyn dy, ngh thut, Nam B.
1. Đặt vn đ
Theo nhng tài liu nghiên cu v lch s và văn hóa, nghệ thut sân khu Hát bi gi
tt là Hát bi (còn có tên gi khác Tung, hay Hát b) xut hin nước ta t rt sm (thế
k th XIII). Ngh thut Hát bội đưc truyn t min Bắc (Đàng ngoài) đến miền Trung (Đàng
trong) vào thế k th XVII và xut hin vùng đồng bng Nam B khong thế k th XVIII
và XIX.
Xưa kia, Hát bội miền Nam được trình din khắp nơi (từ thành th cho đến làng quê).
Phn nhiu vào dp Tết c truyn, mùa l hội, vía bà, cúng đình... Hát bội đã ăn sâu vào nếp
sng của người dân Nam B i chung, cũng như cư dân Sài Gòn - Thành ph H Chí Minh
nói riêng. Qua bao thế k, Hát bội đã làm tốt vai trò ca mình, truyn bá nhng giá tr truyn
thng tốt đẹp ca dân tc da theo ni dung các v din, qua phong cách din xut tài tình
của người ngh trên sân khấu.Thông qua tích tuồng, tưởng khát vng giàu tính nhân
văn dần “hòa nhập” vào đời sng tinh thn ca qun chúng nhân dân. Hát bội đã góp phần
quan trng trong tiến trình xây dng và phát trin ca lch s văn hóa dân tộc.
Theo dòng chy chung ca ngh thut sân khu truyn thng dân tc, Hát bi min
Nam được nhiu thế h ngh sĩ, nghệ nhân, son giả, đạo diễn y ng vun đắp. H không
ngng sáng to, phát huy và truyn bá nhng tinh hoa, tinh túy ca di sn sân khu dân tc t
thế h này sang thế h khác thông qua các phương thức hoạt động: sáng tác, biu diễn và đào
to (còn gi truyn dy, hay truyn nghề). Công tác đào tạo đóng vai trò hết sc quan trng,
149
. Đại học Hùng Vương Thành phố H Chí Minh
397
được xem là “thiên chức” cao cả, là mt trong nhng hoạt động chính yếu ca ngh Hát bội
- những người đang thực hành và nm gi tri thc ngh nghip. Nếu không chú trng và thc
hin tốt vai trò đào tạo t hn nhng giá tr độc đáo của Hát bội không được ph biến rng rãi
và nht đnh loi hình ngh thut truyn thng này không th tn tại đến hôm nay.
2. Nhng dòng chảy đào tạo Hát bi Thành ph H Chí Minh
Xưa nay, hoạt động đào tạo Hát bi Thành ph H Chí Minh luôn din ra vi nhiu
hình thc khác nhau, ng vi từng giai đoạn lch s và hoàn cnh xã hi c th.
* Truyn ngh theo kiểu “cha truyn con ni”
Người xưa có câu: Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh. Với ngh thut
sân khu truyn thng nói chung Hát bi nói riêng, vic ảnh hưởng t truyn thng gia
đình cao hơn những ngành ngh khác. Nhìn li din trình hình thành phát trin Hát bi
Thành ph H Chí Minh cho thấy, không ít gia đình nhiều đời truyn ngh tiếp ni nhau làm
rng danh dòng tc. Gia tc c Ngh nhân dân (NSND) Thành Tôn - cha rut ca Ngh
ưu tú (NSƯT) Thành Lộc & NSƯT Bạch Long có nhiều đóng góp cho sân khấu Hát bi. Ông
c ca ông là ngh (NS) Nguyễn Thành Sĩ (bầu Sĩ), ông nội là ngh (NS) Nguyễn Thành
Luông (bu Luông), ba rut ngh (NS) Nguyễn Thành N (bu Nở). Hay như gia tộc ca
c ngh (NS) Hunh Mai - m rut của NSƯT Thành Lộc & NSƯT Bạch Long cũng nhiều
đời theo Hát bi. Ông bà ni ca bà là cp ngh Hát bội ni tiếng Vĩnh - Xuân; Cha rut là
ngh (NS) Nguyễn Văn Thắng (bu Thng); Anh trai c NS Minh (Ba rut ca c
NSND Thanh Tòng). Thành ph H Chí Minh còn có gia đình của NSƯT Ngc Khanh có
4 đi theo Hát bi. M ca bà n ngh tài danh Ba t, con gái ca bà NS Bích Ngc
cháu ni là din viên tr Khánh Minh, và cháu ngoi din viên nhí Hữu Khang; Gia đình
NSƯT Linh Hiền cũng có 3 đời theo nghip Hát bi. Ông c ca anh là bu gánh Hát bi ni
tiếng đất min y - NS Trịnh Văn Ký, ông ni NS Trnh Minh Tt (bu gánh Hát bi
Sài Gòn), ba rut là c NSƯT Trịnh Văn Khanh (Công Khanh). Ngoài ra, NSND Hữu Danh,
NSND Thanh Trang, NSND Xuân Quan, NSƯT Ngọc Nga, NSƯT Hữu Nhi… đều có truyn
thống gia đình theo Hát bi nhiu đời. Tt c các con cháu đưc thế h trưc (ông/bà, cha/m)
truyn dy ngh ca - múa - din nhm tiếp ni truyn thng của gia đình. Bằng kinh nghim
ca din (tc kinh nghim ca ngâm din xut) cng vi bn lĩnh xử tình hung trên sân
khu, thế h trưc trc tiếp th phm hướng dn thế h sau thông qua nhng vai din thc tế
trong các v tung Hát bi. Nh công lao truyn dy ca nhng bc tin bi dn y kinh
nghim, h thành nhng ngh sĩ tài năng, là lc lưng nòng ct kế tha Hát bi Thành ph
H Chí Minh; góp phn bo tn và phát huy nhng giá tr quý báu ca di sản văn hóa truyền
thống được ra đời cách nay hng my thế k.
* Truyn ngh thông qua nhng lp tp hun, bi dưng nghip v chuyên môn
Vi các loi hình ngh thut sân khu truyn thống như: Tuồng/Hát bi/Hát b, Chèo,
Cải lương; Cục Ngh thut Biu din (B Văn hóa, Thể thao và Du lch) phi hp vi ngành
văn hóa Thành ph H Chí Minh t chc Lp tp hun v chuyên môn nghip v. Đối ng
tham gia nhc công din viên các đơn vị ngh thut n khu truyn thng chuyên
nghip (Hát bi, Cải lương). Học viên được truyn th nhng kiến thức căn bản ca loi hình
398
ngh thut mà h đang thực hành. Vi Hát bi, học viên được hướng dn các k ng đờn và
ca mt s th điệu ca âm nhc Hát bi; các trình thc đạo của đào - kép Hát bi; ngh
thut hóa trang; và th hin mt s vai din mẫu… do các nhà giáo, ngh sĩ, đạo din, nhạc sĩ
uy tín trình đ ngh nghiệp cao hướng dn; h truyền đạt nhng kinh nghim ca bn
thân đúc kết sau my mươi năm gắn vi loi hình ngh thut sân khu truyn thng Hát
bội. Qua đó, giúp các học viên trau di thêm nghip v chuyên môn, góp phn bo tn
phát huy vn ngh thut quý báu ca dân tc. Kết thúc lp hc, học viên được cp Giy chng
nhn ca Cc ngh thut biu din.
* Truyn ngh tại các cơ sở đào to chuyên nghip
Bên cnh vic truyn dy Hát bi theo nhng hình thức như vừa đề cp, trước đây, ở
Thành ph H Chí Minh, từng có hai cơ sở giáo dc chuyên nghiệp đào tạo v Hát bội đó là
Trưng Quc gia Âm nhc và Kch ngh Sài Gòn đưc thành lập trước năm 1975 (Nhạc vin
Thành ph H Chí Minh hin thời) và Trường Ngh thut Sân khu II thành lp sau ngày đất
nước thng nhất (Đại hc Sân khấu Điện nh Thành ph H Chí Minh ngày nay). C hai
đều t chc tuyn sinh chuyên ngành din viên và nhc công Hát bi với các môn thi đầu vào
bao gm: năng khiếu (kim tra các t cht: sc vóc, bit tài ca - múa - din, tiếng nói sân
khu, k năng chơi nhc c truyn thống: đánh trống, gõ phách…) và các môn kiến thc xã
hi (ng văn, phân tích tác phẩm sân khấu) theo quy đnh ca B Giáo dục Đào tạo thi
by gi. Khi trúng tuyn, học viên được trang b kiến thc mt s môn hc thuộc lĩnh vực
văn hóa - khoa hc - hội. Đặc biệt hơn, đưc truyn th nhng môn học cơ bản liên quan
đến nghip v chuyên môn Hát bội như: K thut biu din, K thuật ca, đạo truyn thng
và Võ thut, Vai din mu, Hóa trang, Hình th sân khu, Lch s sân khu Vit Nam và Thế
gii…; với đội ngũ truyền dy nhng ngh nhân, ngh thạo ngh Hát bội như: NSND
Thành Tôn, NSND Năm Đồ, NSND Đinh Bằng Phi, NSƯT Minh Biện, NSƯT Ngọc Khanh,
NS Hu Thoi, NS Chín Tài, NS Hoài Nhân, NS Ba Đắc, NS Ba t… Họ đã đào tạo mt lc
ng ngh nổi danh cho sân khu Hát bi Thành ph H Chí Minh như: NSND Kim
Thanh, NSND Xuân Quang, NSND Hữu Danh NSƯT Ngọc Dung, NSƯT Hữu Nhi, NSƯT
Ngọc Nga, NSƯT Linh Hiền, NSƯT Linh Phước… Kết thúc khóa hc (khoảng 3, 4 năm),
nhà trường cp bng tt nghip công nhn din viên nhc công Hát bi chuyên nghip
h Trung cấp cho người học đúng theo quy định ca pháp lut giáo dc Vit Nam.
3. Hot động đào tạo Hát bi Thành ph H Chí Minh hin nay
Trong ngh thut sân khu, din viên lực lượng trung tâm ca v diễn, nhưng hiện
nay hu hết các đơn vị ngh thut sân khu truyn thng nói chung (không riêng gì Hát bi)
đang thiếu ngun lc kế tha din viên, trm trng nht nhc công. T những năm đầu thp
niên 1980 đến nay, Hát bội không còn đào tạo trong h thng giáo dc chính thng Thành
ph H Chí Minh đt Nam Bộ. Đối với các đoàn Hát bội nhân, hoàn toàn không chú
trọng đến công tác đào tạo lực lượng kế tha, ch yếu quy t nhng ngh kinh nghiệm
tham gia biu din khi có li mi hát chu vi nhng tích tung quen thuc ca Hát bội. Đối
với đơn vị ngh thuật dưới s qun của nhà nước (c th Nhà hát Ngh thut Hát bi
Thành ph H Chí Minh) không đ lực lượng i năng để dàn dng các tác phm mang tm
giá tr cao.Trong khi đội ngũ nghệ s lành ngh đa phần ln tuổi, có người ngh hưu theo chế
399
độ, li có những trường hp bnh tt và mt dn. Chng t công tác đào tạo Hát bi Thành
ph H Chí Minh chưa thể hin tính “ưu việt” trong hoạt động bo tn và phát huy giá tr Hát
bi Thành ph H Chí Minh.
Trưc thc trạng đáng báo động này và để gii quyết s thiếu ht lực lượng tr kế tha,
thi gian qua, Nhà hát Ngh thut Hát bi Thành ph H Chí Minh (trc thuc S Văn a
và Th thao Thành ph H Chí Minh) xây dng và trin khai thc hin kế hoch t chc bi
dưỡng chuyên môn cho din viên tr (chưa đào to nhc công) cho sân khu Hát bi theo
phương pháp truyền ngh tại đơn vị. Đây giải pháp nhà t kiên trì thc hin nhm mc
đích đào tạo lc lưng kế tha cho Hát bi Thành ph H Chí Minh.Tính đến thi đim hin
ti, Nhà hát Ngh thut Hát bi Thành ph H Chí Minh t chc thành công khong 5 - 6 Lp
tp hun truyn ngh Hát bi vi các nội dung đào tạo như: hướng dn các trình thức múa vũ
đạo, dy ca các làn điệu Hát bi, dy th hin các vai din mu, dy k thut hóa trang các
nhân vt tiêu biu Hát bội… Lực lượng truyn dy là nhng ngh sĩ gạo ci của Nhà hát như:
NSND Xuân Quan, NSND Hữu Danh, NSƯT Ngọc Dung, NSƯT Ngọc Nga, NSƯT Linh
Hiền,… Nh vy mà Nhà hát Ngh thut Hát bi Thành ph H Chí Minh hiện đang sở hu
trên dưới 15 din viên trẻ, trong đó những tài năng dần trưởng thành, đạt nhiều huy chương,
giải thưởng cao v Hát bi, t tin đảm nhn nhng vai din chính trong các v tuồng do đơn
v đầu tư dàn dựng như các diễn viên: Bo Châu, Ngc Giàu, Kiu My, Hoàng Tun, Hoàng
Hà… H xứng đáng là thế h kế tha Hát bi Thành ph H Chí Minh.
4. Bàn lun nhng hướng đi thích hợp trong tương lai
Quá trình hi nhp quc tế, trước sc ép của cơ chế th trưng, ảnh hưởng của văn hóa
ngoi nhập… khiến cho phương thc hoạt động (sáng tác, biu din, đào to) các loi hình
ngh thut sân khu truyn thng dân tộc (trong đó Hát bội) b tác động ít nhiu. Hát bi
đang đứng trước nguy mai một dn bi nhng tác động đa chiều ca hội đương đại.
Nhìn mt cách khách quan, Hát bội chưa được quan tâm, bo tn mt cách tích cực, đúng
hướng và đang dần “lu mờ” vị trí trong đời sng cộng đồng.Trong khi đó, thế h tr chưa đủ
thc lực để gánh vác trng trách di sn của ông cha đã sáng tạo do không được hc tp mt
cách căn cơ, bài bản t môi trường đào tạo chuyên nghiệp. Điều này đặt ra mi quan ngi ln
cho s tn ti ca Hát bội trong tương lai. Để công tác đào to Hát bội đưc tốt hơn trong
tương lai, người viết gi m mt vài hưng đi thích hợp c th như sau:
- Thành ph H Chí Minh sm ban hành Kế hoch bo tn phát huy giá tr ngh
thut Hát bội trên địa bàn và trin khai thc hin theo từng giai đoạn c th (mỗi giai đoạn t
3 - 5 năm). Trong đó, cn chú trọng đến công tác đào tạo. Mời các chuyên gia, nhà phạm
ngh thut truyn thng y dựng chương trình khung đào to Hát bi tht chi tiết, c th.
Đồng thi, mi các ngh nhân, ngh chuyên n sâu tham gia ging dy (t căn bản
đến nâng cao), tạo hi cho din viên tr m rng kiến thc, nm vng tri thc ngh nghip
(lý thuyết cơ sở ngành) và k năng thực hành (tc ca - múa - din - a trang…).
- Thành ph cần thưng xuyên m các lớp đào tạo v: nhc công, thiết kế m thut,
sáng tác kch bn cho sân khu Hát bi (mi lp t 3 đến 6 tháng). Đây là công việc vô cùng
cp thiết trong giai đoạn hin nay. Ngoài ra, m lp bồi dưỡng kiến thc chung v Hát bi
400
phc v các đối tượng: din viên, nhạc công đang hoạt động t do lực ng công chúng
tr (sinh viên - hc sinh) Thành ph H Chí Minh. Mi lp xây dng nội dung, chuyên đ
khác nhau. Thi gian t chc: 01 hoc 02 ngày.
- Ngoài kiến thc chuyên môn, các ngh Hát bội (din viên tr) cn trau di kiến
thc ngoi ngữ, để th giao tiếp tt với ng chúng du khách nước ngoài, nhm gii
thiu, qung các giá tr quý báu ca Hát bi. Nhà hát Ngh thut Hát bi Thành ph H
Chí Minh cn mnh dn đưa lớp tr (nhc công, din viên) tham gia nhng v din quan trng
do đơn vị thc hiện hàng năm; tham gia các liên hoan, hội din v Tung/Hát bi, Liên hoan
các trích đoạn hay ngh thut sân khu toàn quc, nhm tạo điều kin cho các din viên tr
c xát vi thc tế nhiều hơn.
- Công tác qung bá, gii thiu Hát bội đến công chúng qua h thng truyn thông cn
được chú trọng. Các cơ quan báo/đài thưng xuyên cp nht thông tin v hoạt động biu din
ca ngh sĩ Hát bội đến công chúng Thành ph H Chí Minh.
- Bên cạnh đó, cần thc hin kế hoch v các tnh/thành khu vc phía Nam tuyn chn
những tài năng triển vng (t 14 - 18 tuổi) đưa về Nhà hát Ngh thut Hát bi Thành ph H
Chí Minh đào tạo. Nhm to ngun lc kế tha cho Hát bội được dồi dào, đáp ng nhu cu
thưng thc ngh thut ca công chúng và xã hi.
- Xây dựng chính sách đãi ngộ, ưu tiên cho din viên tr tham gia thc hành Hát bi.
Đặc bit, với các trường hp gặp khó khăn về đời sng kinh tế, cần ưu tiên tạo điu kiện nơi
ăn chn nở, và có định hướng công vic thích hợp để h gn bó lâu dài vi Hát bi.
- Thành ph H Chí Minh cn mnh dn thành lập Đoàn xung kích thể nghim Hát bi
vi thành phn din viên, nhc công lực lượng tr. Tạo môi trường thc hành, ng to
ngh thut cho thế h tr hội th hiện i năng trau di chuyên môn.T đó, giúp họ
t tin, bản lĩnh khi đứng trên sàn din.
Tm kết
Công tác đào tạo Hát bi vic m hết sc cn thiết trong thời điểm hin ti. Hot
động này rt cn s chung tay góp sc ca mi thành phn trong xã hội (trong đó vai trò qun
lý ca nhà nước rt quan trng). Do vy, cn s phi hp tng lc mi có th duy trì và phát
trin Hát bi, mt di sn văn hóa ngh thut truyn thng tiêu biu ca Vit Nam.
Hơn lúc nào hết, cn khẩn trương thực hin các gii pháp nhm ci thin hoạt động
đào tạo Hát bi Thành ph H Chí Minh. Nếu thc hiện đúng, nghiêm các giải pháp thiết
thc t hn công tác bo tn, phát huy các giá tr ca Hát bội đạt hiu qu cao. Và chc chn
nhng giá tr độc đáo, những tinh hoa, tinh túy ca Hát bi mà các thế h tin bối đã dày công
vun đắp qua chiu dài lch s s không mai mt, biến dng hoc tht truyn.