BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
BỘ NGOẠI GIAO
HỌC VIỆN NGOẠI GIAO
-------------------
TRẦN NGUYÊN KHANG
SỨC MẠNH MỀM CỦA PHÁP
GIAI ĐOẠN 1991 - 2012
LUẬN ÁN TIẾN SĨ CHUYÊN NGÀNH QUAN HỆ QUỐC TẾ
MÃ SỐ: 62 31 02 06
Hà Nội - 2017
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
BỘ NGOẠI GIAO
HỌC VIỆN NGOẠI GIAO
-------------------
TRẦN NGUYÊN KHANG
SỨC MẠNH MỀM CỦA PHÁP
GIAI ĐOẠN 1991 - 2012
LUẬN ÁN TIẾN SĨ CHUYÊN NGÀNH QUAN HỆ QUỐC TẾ
MÃ SỐ: 62 31 02 06
Hà Nội - 2017
i
LỜI CAM ĐOAN
Tôi cam đoan luận án "Sức mạnh mềm của Pháp giai đoạn 1991 - 2012"
là công trình nghiên cứu của tôi. Các nội dung nghiên cứu và kết quả được
trình bày trong luận án là trung thực và chưa được công bố trong bất kỳ công
trình nào khác.
Tác giả luận án
Trần Nguyên Khang
ii
LỜI CẢM ƠN
Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đặc biệt đến PGS.TS. Vũ Dương Huân và
PGS. TS. Trần Nam Tiến. Hai Thầy đã tận tình, hết lòng hướng dẫn, giúp đỡ, tạo
mọi điều kiện tốt nhất để tôi hoàn thành luận án này. Với sự giúp đỡ, chỉ dạy tận
tình của các Giáo sư hướng dẫn, đây sẽ là cơ hội lớn giúp tôi mở rộng tầm hiểu
biết, nâng cao năng lực nghiên cứu và góp một phần nhỏ bé của mình vào sự
phát triển chung ngành Khoa học xã hội tại Việt Nam.
Tôi đặc biệt cảm ơn các thầy cô lãnh đạo, giảng viên Học viện Ngoại giao,
Phòng Đào tạo sau Đại học, các Khoa, đơn vị thuộc Học viện đã tạo mọi điều
kiện tốt nhất về học tập, nghiên cứu cũng như hỗ trợ, giúp hoàn thành các thủ tục
cho Nghiên cứu sinh trong quá trình học tập, nghiên cứu và hoàn thành luận án.
Tôi chân thành cảm ơn các đồng chí lãnh đạo, đồng nghiệp, bạn hữu ở
Khoa Quan hệ quốc tế, Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn, thành phố Hồ Chí
Minh đã động viên, khuyến khích, trao đổi, góp ý, tạo điều kiện giúp đỡ để tôi
hoàn thành luận án này.
Đặc biệt, tôi chân thành cảm ơn sự khích lệ, động viên từ gia đình, nhất là
từ cha mẹ tôi, đã luôn sát cánh, ủng hộ, giúp đỡ và dành cho tôi sự quan tâm
trong suốt quá trình thực hiện luận án!
Tác giả luận án
Trần Nguyên Khang
iii
DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT
Ký tự viết tắt
Tiếng nƣớc ngoài
Nguyên văn tiếng Việt
ACCD
Advisory Committee on
Cultural Diplomacy
Ủy ban tư vấn về ngoại giao văn
hóa
AFAA
Association française
d'action artistique
Hội Nghệ sĩ Pháp
AFD
Agence française de
developpement
Cơ quan phát triển Pháp
AGPDAMW
Advisory Group on Public
Diplomacy for Arab and
Muslim World
Nhóm tư vấn về ngoại giao công
chúng cho Thế giới Ảrập và Hồi
giáo
ASEAN
The Asociation of
Southeast Asian Nations
Hiệp hội các quốc gia Đông Nam
Á
ASEF
Asia-Europe Foundation
Quỹ Á - Âu
ASEM
The Asia-Europe Meeting
Diễn đàn hợp tác Á - Âu
APEC
Asia-Pacific Economic
Cooperation
Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu
Á-Thái Bình Dương
BIE
Bureau International des
Expositions
Cơ quan Triển lãm Quốc tế
BRICS
Brasil, Russia, India,
China, South Africa
Nhóm các cường quốc mới nổi
(Bra-xin, Nga, Ấn Độ, Trung
Quốc, Nam Phi)
Campus France
Campus France
Trung tâm du học Pháp
CDC
Le Centre de Crise
Trung tâm khủng hoảng quốc tế
FTA
Free Trade Agreement
Hiệp định Thương mại tự do
EEU
Eurasian Economic Union
Liên minh Kinh tế Á - Âu
EF
Expertise France
Cơ quan hỗ trợ kỹ thuật quốc tế
Pháp
EFEO
École française d'Extrême-
Orient
Viện Viễn Đông Bác Cổ
EU
European Union
Liên minh Châu Âu