MỤC LỤC
MỞ ĐẦU .......................................................................................................... 1
Chương 1. TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN
ĐẾN ĐỀ TÀI ............................................................................................................ 7
1.1. Lược khảo các công trình nghiên cứu về Thiền phái Trúc Lâm Yên Tử ..9
1.1.1. Tư liệu Hán Nôm về Thiền phái Trúc Lâm Yên Tử ................................. 9
1.1.2. Thiền phái Trúc Lâm Yên Tử qua một số công trình biên dịch ......................... 17
1.1.3. Các công trình, bài viết nghiên cứu về Thiền phái Trúc Lâm Yên Tử ...... 20
1.1.4. Một số công trình sưu tầm, nghiên cứu, biên dịch về khoa cúng .................... 25
1.2. Công trình nghiên cứu về văn bản tác phẩm Bảo đỉnh hành trì .................... 30
1.3. Định hướng nghiên cứu của luận án ................................................... 36
Tiểu kết chương 1 ......................................................................................... 36
Chương 2. KHẢO SÁT, MÔ TẢ VĂN BẢN BẢO ĐỈNH HÀNH TRÌ .... 38
2.1. Mô tả văn bản Bảo đỉnh hành trì ......................................................... 38
2.1.1. Văn bản lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm .................................. 38
2.1.2. Văn bản lưu trữ tại Thư viện Quốc gia Việt Nam ................................ 53
2.2. Một số nhận xét về vấn đề văn bản ................................................... 60
Tiểu kết chương 2 ......................................................................................... 69
Chương 3. QUÁ TRÌNH TRUYỀN BẢN VÀ NỘI DUNG, TÁC GIẢ TÁC
PHẨM BẢO ĐỈNH HÀNH TRÌ ................................................................... 71
3.1. Phân loại văn bản Bảo đỉnh hành trì ................................................... 71
3.1.1. Loại hình văn bản .......................................................................................71
3.1.2. Vấn đề hệ bản .......................................................................................72
3.2. Quá trình truyền bản, tên gọi tác phẩm, chọn bản nghiên cứu và biên
dịch công bố ........................................................................................................... 75
3.2.1. Phân tích quá trình truyền bản ............................................................ 75
3.2.2. Tên gọi, nội dung tác phẩm ............................................................................. 81
3.2.3. Chọn bản nghiên cứu và biên dịch công bố .................................................. 88
3.3. Vấn đề tác giả tác phẩm Bảo đỉnh hành trì .......................................... 89
Tiểu kết chương 3 ......................................................................................... 94
