ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
_______________________
Nguyễn Võ Huyền Dung
QUÁ TRÌNH TRIỂN KHAI SỨC MẠNH MỀM
CỦA NHẬT BẢN TẠI ĐÔNG NAM Á (2001 – 2021)
LUẬN ÁN TIẾN SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ
Hà Nội 2022
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
_______________________
Nguyễn Võ Huyền Dung
QUÁ TRÌNH TRIỂN KHAI SỨC MẠNH MỀM
CỦA NHẬT BẢN TẠI ĐÔNG NAM Á (2001 – 2021)
Chuyên ngành: Quan hệ quốc tế
Mã số: 9310601.01
LUẬN ÁN TIẾN SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:
1. PGS.TS. Phạm Hồng Thái
2. PGS.TS. Phan Hải Linh
Hà Nội 2022
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan đây công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các kết quả
nghiên cứu được trình bày trong luận án trung thực, khách quan chưa được
công bố trong bất cứ công trình nào khác.
Tôi cũng xin cam đoan rằng các thông tin trích dẫn trong luận án này đều
được chỉ nguồn gốc. Mọi sự giúp đỡ, hướng dẫn khoa học cho luận án đều đã
được các tác giả và các cơ sở giáo dục đồng ý cho phép.
Hà Nội, ngày tháng năm 2022
Tác giả luận án
Nguyễn Võ Huyền Dung
LỜI CẢM ƠN
Để hoàn thành luận án “Quá trình triển khai sức mạnh mềm của Nhật Bản tại
Đông Nam Á (2001 2021)”, tôi đã nhận được sự giúp đỡ của rất nhiều người.
Những dòng đầu luận án, tôi xin dành để bày tỏ lòng biết ơn của mình.
Lời đầu tiên tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới những người hướng dẫn
khoa học cho tôi, PGS.TS Phạm Hồng Thái đã tận tình hướng dẫn, góp ý
PGS.TS Phan Hải Linh đã chỉ bảo, giúp đỡ cho tôi có cơ hội được tham gia hội thảo
dành cho nghiên cứu sinh tại Singapore qua đó học hỏi thêm được rất nhiều điều bổ
ích cho luận án.
Trong quá trình thực hiện luận án, tôi đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ, tạo
điều kiện của các thầy giáo Khoa Quốc tế học, Trường Đại học KHXH & NV
ĐHQGHN, đặc biệt GS.TS Hoàng Khắc Nam, TS. Phạm Thị Thu Huyền TS
Ngô Tuấn Thắng. Tôi xin bày tỏ lòng cảm ơn chân thành về sự giúp đỡ đó.
Tôi cũng xin được gửi lời cảm ơn đến Trung tâm giao lưu văn hóa Nhật
Bản tại Việt Nam Quỹ Giao lưu quốc tế Nhật Bản tại Nhật Bản đã tạo điều kiện
cho tôi được tham gia vào các Khóa học Mùa Khóa học Mùa đông, tham gia
hội thảo AAS-in-Asia… Đây những hội rất quý báu giúp tôi thu thập được
thêm tài liệu liên quan đến luận án; được trình bày và lắng nghe nhận xét, góp ý của
các chuyên gia, nhà nghiên cứu nước ngoài về nội dung luận án cũng như được giải
đáp những thắc mắc liên quan đến nội dung luận án.
Cuối cùng, tôi xin chân thành cảm ơn gia đình, đồng nghiệp bạn đã
luôn bên tôi, ng htinh thần giúp tôi vượt qua những giai đoạn khó khăn trong
quá trình thực hiện luận án.
Tác giả luận án
Nguyễn Võ Huyền Dung
1
MỤC LỤC
MC LC .................................................................................................................................. 1
DANH MC CÁC TVIT TT ....................................................................................... 4
DANH MC CÁC BNG ....................................................................................................... 8
DANH MC BIU Đ VÀ HÌNH V .............................................................................. 10
MĐU ................................................................................................................................... 11
CHƯƠNG 1. TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CU ........................................... 18
1.1. Tình hình nghiên cu đ tài ........................................................................................... 18
1.1.1. Nghiên cu v s lý lun thc tin ca quá trình hình thành phát trin ca
sc mnh mm ........................................................................................................................... 18
1.1.2. Nghiên cu vquá trình trin khai sc mnh mm ca Nht Bn ti Đông Nam Á
……… ........................................................................................................................................ 25
1.1.3. Nghiên cu v tác đng ca sc mnh mm ca Nht Bn ti Đông Nam Á ......... 32
1.2. Kết qu và mt svn đ cần tiếp tc nghiên cu ...................................................... 37
1.2.1. Nhng kết qu các nghiên cu đi trưc đã đt được ................................................... 37
1.2.2. Những vn đ đt ra mà lun án s gii quyết ............................................................. 38
CHƯƠNG 2. S LUN THC TIN CA QUÁ TRÌNH TRIN
KHAI SỨC MẠNH MM CA NHT BN TI ĐÔNG NAM Á……………….41
2.1. Lý lun v sức mnh mm và trin khai sc mnh mm .............................................. 41
2.1.1. Sc mnh mm .............................................................................................................. 41
2.1.2. Triển khai sức mạnh mềm…………………………………………………...46
2.2. Nhn thc ca Nht Bn v sức mnh mm trin khai sc mnh mm ti Đông
Nam Á trong na sau thế kXX .............................................................................................. 50
2.2.1. Nhận thức của Nhật Bản về sức mạnh mềm và triển khai sức mạnh mềm….51
2.2.2. Ngun lc sc mnh mm Nht Bn ............................................................................ 63
2.2.3. Quá trình triển khai sức mạnh mềm Nhật Bản tại Đông Nam Á trong nửa sau
thế kỷ XX…………………………………………………………………………..72
2.3. Nhng nhân ttác đng đến quá trình trin khai sc mnh mm Nht Bn ti Đông
Nam Á giai đon 2001-2021 .................................................................................................... 76