Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
PHAÃU THUAÄT BAÛO TOÀN ÑIEÀU TRÒ VÔÕ XOANG TRAÙN<br />
TAÏI BEÄNH VIEÄN NHAÂN DAÂN 115<br />
Phaïm Vaên Toaøn*, Huyønh Thanh*, Tröông Ngoïc Thuûy Tieân*, Nguyeãn Höõu Khoâi**<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Löïa choïn phöông phaùp phaãu thuaät cho phuø hôïp trong ñieàu trò caùc tröôøng hôïp vôõ xoang traùn luoân laø<br />
moät thaùch thöùc ñoái vôùi phaãu thuaät vieân. Bôûi treân moät beänh nhaân coù theå gaëp moät hoaëc nhieàu kieåu vôõ. Khi<br />
can thieäp phaãu thuaät sao cho vöøa baûo ñaûm thaùm saùt, vöøa naâng chænh coù hieäu quaû toát, vöøa baûo ñaûm tính<br />
thaåm myõ vaø traû laïi chöùc naêng bình thöôøng cuûa xoang. Töø thaùng 01/2002 ñeán nay, BV. Nhaân daân 115 ñaõ<br />
thöïc hieän phöông phaùp phaãu thuaät chænh hình baûo toàn xoang traùn baèng vieäc söû duïng phöông tieän noäi soi<br />
vaø dung cuï caûi tieán (kyù hieäu TT) cho 52 tröôøng hôïp böôùc ñaàu ñaït keát quaû raát khaû quan. Ñöôøng moå vaøo<br />
xoang traùn nhoû qua ñoù boäc loä thaønh tröôùc xoang traùn vaø khoan moät loã 0,5 x 1cm ñeå ñöa duïng cuï TT vaø<br />
oáng noäi soi vaøo xoang traùn. Vôùi kyõ thuaät naøy tieát kieäm ñöôïc toå chöùc laønh, kieåm tra ñaùnh giaù thöông toån<br />
tröôùc vaø sau moå. Duïng cuï TT ñöa ñeán taän oå gaõy ñeå naâng chænh vôùi can thieäp toái thieåu vaøo nieâm maïc<br />
xoang nhaát laø vuøng pheãu traùn vaø traùnh ñöôïc daãn löu qua ngaùch traùn, ruùt ngaén thôøi gian moå vaø ñieàu trò.<br />
<br />
SUMMARY<br />
RESERVATIVE SURGERY FOR FRONTAL SINUS FRACTURE TREATMENT<br />
AT HOSPITAL REPUBLIC 115<br />
Pham Van Toan, Huynh Thanh, Truong Ngoc Thuy Tien, Nguyen Huu Khoi<br />
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 137 – 140<br />
<br />
Choosing the appropriate surgical technique for frontal sinus fracture treatment have always been<br />
the challenge to the ENT surgeons, especially in cases of complicated fractures. The most appropriate<br />
approach to frontal sinus is aimed to ensure that the frontal sinus could be assessed thoroughly as well as<br />
replaced adequately to be recovered aesthetically and functionally. In 115 People's Hospital ENT<br />
department from January 2002 to now, we have carried out the so called Reservative Replacement<br />
Technique on 52 cases of frotal sinus fratures with optimistic innitial results. Through a small incision and<br />
trephination at the anterior wall of FS, we can assess the inner sinus endoscopically and replace the<br />
fractures adequatelly using the modified instruments (so – called TT) which minimize the injury to frontal<br />
recess and to normal tissues, avoiding the long-term drainage through frontal recess and reducing the<br />
period of surgery and recovery.<br />
<br />
ÑAËT VAÁN ÑEÀ<br />
Chaán thöông ñaàu maët, trong ñoù coù chaán thöông<br />
gaây vôõ xoang traùn (XT) laø moät caáp cöùu thöôøng gaëp ôû caùc<br />
cô sôû ñieàu trò. Chæ coù moät löïc va chaïm maïnh vôùi toác ñoä<br />
lôùn (tai naïn giao thoâng, bò ñaùnh...) môùi gaây vôõ xoang<br />
traùn. Vôõ xoang traùn coù theå gaây nguy cô thöông toån noäi<br />
soï, bieán daïng veà maët thaåm myõ vaø gaây ra nhöõng bieán<br />
chöùng sôùm, muoän nhö: vieâm xoang traùn caáp – maïn,<br />
<br />
vieâm maøng naõo, aùp xe naõo, vieâm xöông, u nhaày...<br />
Ñieàu trò vôõ xoang traùn raát caàn coù moät quy trình xöû<br />
trí an toaøn vaø khoa hoïc nhaèm taùi taïo phuïc hoài ñöôøng<br />
cong cuûa traùn tröôùc khi bò chaán thöông traû laïi chöùc<br />
naêng bình thöôøng cuûa xoang vaø phoøng traùnh ñöôïc<br />
nhöõng bieán chöùng sôùm, muoän coù theå xaûy ra.<br />
Muïc tieâu cuûa chuùng toâi laø nghieân cöùu phöông<br />
phaùp phaãu thuaät chænh hình baûo toàn xoang traùn cho<br />
caùc kieåu vôõ xoang traùn – khoái muõi traùn.<br />
<br />
* Khoa Tai Muõi Hoïng, Beänh vieän Nhaân daân 115<br />
** Boä moân TMH, tröôøng ÑHYD TP.HCM<br />
<br />
137<br />
<br />
ÑOÁI TÖÔÏNG VAØ PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN<br />
CÖÙU<br />
<br />
giöõa neáu coù chaát ñaùnh daáu laø ngaùch traùn thoâng.<br />
<br />
Ñoái töôïng nghieân cöùu<br />
<br />
Choïn vò trí ñeå naâng chænh sau ñoù luoàn duïng cuï<br />
TT qua loã khoan vaø aùp saùt maët duïng cuï vaøo maët döôùi<br />
thaønh xoang moät tay naâng chænh, moät tay ñaët ôû maët<br />
treân töông öùng vöøa naâng, vöøa ñaùnh giaù keát quaû naâng<br />
chænh xoay theo chieàu nan quaït giaáy.<br />
<br />
Nhöõng beänh nhaân bò vôõ xoang traùn coù di leäch,<br />
khoâng ñöa vaøo nhoùm nghieân cöùu caùc tröôøng hôïp vôõ<br />
naùt vuïn, vôõ thaønh sau di leäch nhieàu coù doø dòch naõo<br />
tuûy ñaõ oån ñònh veà chaán thöông soï naõo, ngöïc, buïng....<br />
Phöông phaùp nghieân cöùu<br />
Phöông phaùp moâ taû hoài cöùu vaø tieàn cöùu<br />
<br />
Nhöõng beänh nhaân bò chaán thöông vôõ xoang traùn<br />
coù trieäu chöùng thöïc theå vaø hình aûnh CT Scan vôõ<br />
xoang traùn coù di leäch ñaõ ñöôïc xöû trí caáp cöùu, theo doõi<br />
vaø ñieàu trò oån ñònh veà caùc chuyeân khoa: Ngoaïi thaàn<br />
kinh, ngöïc, buïng....<br />
Tieán haønh moå sôùm khi ñieàu kieän cuûa beänh nhaân<br />
cho pheùp: ñieàu kieän sinh toàn, tri giaùc, daáu hieäu khu<br />
truù.<br />
<br />
. Chænh hình di leäch.<br />
<br />
Naâng chænh khoái muõi traùn (sau khi ñaõ naâng chænh<br />
thaønh tröôùc xoang traùn) naâng chænh baèng hai ñöôøng:<br />
Ñöôøng treân ñöa duïng cuï TT qua loã khoan höôùng<br />
xuoáng pheãu traùn vaø aùp saùt duïng cuï vaøo thaønh xoang.<br />
Ñöôøng döôùi ñöa duïng cuï Martin vaøo hoác muõi.<br />
Sau khi ñöa duïng cuï vaøo vaø kieåm tra sao hai ñaàu<br />
duïng cuï töông öùng "gaàn saùt nhau" löïc naâng ñoàng thôøi<br />
moät luùc vöøa naâng chænh vöøa kieåm tra keát quaû.<br />
Sau khi naâng chænh kieåm tra laïi keát quaû vaø söï löu<br />
thoâng cuûa ngaùch traùn.<br />
<br />
Phöông phaùp voâ caûm<br />
<br />
Keát xöông: coá ñònh nhöõng maûnh xöông caøi<br />
khoâng chaéc baèng chæ vicryl 2.0 hoaëc chæ theùp hoaëc<br />
khaâu da treo coá ñònh neân neïp ñaët tröôùc traùn.<br />
<br />
Caùc beänh nhaân phaãu thuaät ñöôïc gaây teâ taïi choã<br />
hoaëc gaây meâ noäi khí quaûn.<br />
<br />
Bôm röûa xoang vaø ñaët daãn löu baèng daây kim caùnh<br />
böôùm qua veát moå.<br />
<br />
Phöông phaùp phaãu thuaät<br />
<br />
Caùc böôùc phaãu thuaät<br />
<br />
Ñoùng veát moå 2 lôùp.<br />
<br />
Ñöôøng vaøo: raïch da 1,5 – 2cm ôû giöõa ñaàu trong<br />
cung maøy. Khi coù veát thöông thì söû duïng veát thöông<br />
laøm ñöôøng vaøo neáu khoâng ñuû roäng thì raïch theâm.<br />
<br />
Haäu phaãu: Ruùt oáng daãn löu trung bình 48 giôø.<br />
<br />
Boùc taùch coá gaéng traùnh laøm toån thöông boù maïch<br />
thaàn kinh, raïch coát maïc boäc loä thaønh tröôùc xoang<br />
traùn vaø khoan moät loã 0,5 x 1,5cm vaøo xoang traùn (coù<br />
söû duïng phim ñònh vò xoang traùn).<br />
Bôm röûa huùt maùu tuï trong xoang traùn.<br />
Duøng oáng noäi soi ñöa qua loã khoan vaøo trong<br />
xoang ñeå kieåm tra ñaùnh giaù thöông toån cuûa xoang.<br />
Kieåm tra söï löu thoâng cuûa ngaùch traùn:<br />
. Baûo beänh nhaân (gaây teâ) bòt muõi ngaäm mieäng<br />
thoåi neáu ngaùch traùn thoâng thì coù bong boùng xì leân<br />
trong xoang traùn.<br />
. Duøng chaát ñaùnh daáu xanh methylen (gaây meâ)<br />
vaøo trong xoang traùn sau moät thôøi gian soi ngaùch muõi<br />
<br />
138<br />
<br />
Neáu caàn thieát coù theå laøm laïi beân ñoái dieän.<br />
<br />
KEÁT QUAÛ NGHIEÂN CÖÙU<br />
Moät soá yeáu toá dòch teã hoïc cuûa vôõ<br />
xoang traùn.<br />
Soá ca thöïc hieän laø 52 tröôøng hôïp.<br />
Giôùi: Nam 44 (84,62%) > Nöõ 8 (15,58%)<br />
Tuoåi: Trình baøy ôû baûng 1.<br />
Tuoåi<br />
<br />
16 – 30<br />
<br />
31 – 40<br />
<br />
41 – 50<br />
<br />
Treân 50<br />
<br />
Soá cas (%) 39 (75,1)<br />
<br />
7 (13,4)<br />
<br />
5 (9,60)<br />
<br />
1 (1,92)<br />
<br />
Nguyeân nhaân: coù 3 nhoùm tai naïn giao thoâng<br />
(TNGT), sinh hoaït (TNSH) vaø lao ñoäng (TNLÑ) ñöôïc<br />
trình baøy ôû baûng 2.<br />
TNGT<br />
45 cas (86,56%)<br />
<br />
TNSH<br />
6 cas (11,52%)<br />
<br />
TNLÑ<br />
1 cas (1,92%)<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
Trieäu chöùng vaø toån thöông<br />
<br />
Phaãu thuaät<br />
<br />
Trieäu chöùng laâm saøng: coù 9 daáu hieäu laâm<br />
saøng<br />
<br />
Phöông phaùp voâ caûm<br />
<br />
Söng neà vuøng traùn: 52 cas tyû leä: 100%<br />
<br />
Gaây teâ 44 tröôøng hôïp, gaây meâ NKQ 04 tröôøng<br />
hôïp.<br />
<br />
Suïp loõm vuøng traùn: 52 cas tyû leä: 100%<br />
<br />
Phöông phaùp phaãu thuaät<br />
<br />
Roái loaïn caûm giaùc (ñau – teâ): 52 cas tyû leä: 100%<br />
Baát tænh: 34 cas tyû leä: 65,38%<br />
<br />
Chænh thaønh tröôùc xoang traùn: 48<br />
Chænh hình thaønh tröôùc xoang traùn + naâng khoái<br />
muõi traùn: 04<br />
<br />
Chaûy maùu muõi: 30 cas tyû leä: 57,69%<br />
<br />
Keát hôïp naâng xöông chính muõi: 15<br />
<br />
Veát thöông vuøng traùn: 19 cas tyû leä: 36,54%<br />
<br />
Keát hôïp chænh hình xoang haøm: 03<br />
<br />
Suïp bôø oå maét, baàm tím: 21 cas tyû leä: 40,38%<br />
<br />
Ñaùnh giaù keát quaû<br />
<br />
Suïp khoái muõi traùn: 04 cas tyû leä: 7,7%<br />
<br />
Phuïc hoài chöùc naêng xoang traùn:<br />
<br />
Leäch veïo, suïp thaùp muõi: 15 cas tyû leä: 28,84%<br />
Daáu hieäu Xquang: CT Scan<br />
<br />
48 tröôøng hôïp Xquang xoang trôû laïi bình thöôøng<br />
04 tröôøng hôïp Xquang xoang coøn môø<br />
<br />
Vôõ thaønh tröôùc xoang traùn ñôn thuaàn: 35 cas, tyû<br />
leä: 67,3%<br />
<br />
Söï löu thoâng cuûa ngaùch traùn:<br />
<br />
Vôõ thaønh tröôùc + vôõ thaønh sau: 13 cas, tyû leä:<br />
25,0%<br />
<br />
Sau moå 2 ngaøy: 46 tröôøng hôïp<br />
<br />
Vôõ thaønh tröôùc + vôõ thaønh sau + suïp khoái muõi<br />
traùn: 04 cas, tyû leä: 7,7%<br />
Vò trí thöông toån<br />
<br />
Vò trí thöông toån thaønh tröôùc xoang traùn<br />
<br />
Ngay trong cuoäc moå: 29 tröôøng hôïp<br />
Sau moå 3 – 5 ngaøy: 52 tröôøng hôïp<br />
Roái loaïn caûm giaùc<br />
<br />
Vuøng da traùn sau moå 1 – 2 tuaàn beänh nhaân heát<br />
ñau nhöng coøn teâ vuøng traùn sau 3 thaùng coøn moät soá<br />
ít coøn caûm giaùc teâ bì vuøng traùn.<br />
<br />
Suïp loõm moät beân: 31 tröôøng hôïp, tyû leä: 51,69%<br />
<br />
Taâm thaàn kinh<br />
<br />
Suïp loõm hai beân: 21 tröôøng hôïp, tyû leä: 40,38%<br />
<br />
Khoâng coù tröôøng hôïp naøo ñoäng kinh hay giaûm<br />
suùt trí nhôù, coù moät soá thay ñoåi tính tình sau moät thôøi<br />
gian laø oån ñònh.<br />
<br />
Vò trí thöông toån thaønh sau xoang traùn<br />
Nöùt xöông: 08 tröôøng hôïp, tyû leä: 15,38%<br />
Di leäch ít: 09 tröôøng hôïp, tyû leä: 17,30%<br />
Caùc loaïi toån thöông xoang traùn<br />
<br />
Vôõ suïp thaønh tröôùc xoang traùn ñôn thuaàn: 35<br />
tröôøng hôïp, tyû leä: 67,3%<br />
Vôõ suïp thaønh tröôùc - vôõ thaønh sau xoang traùn<br />
khoâng di leäch, di leäch ít khoâng coù doø DNT: 13<br />
tröôøng hôïp, tyû leä: 25,0%<br />
<br />
Thaåm myõ<br />
<br />
. Veát moå: 49 tröôøng hôïp seïo nhoû mòn, 3 tröôøng<br />
hôïp seïo dính, hôi lôùn do veát thöông maát chaát.<br />
. Ñöôøng cong cuûa traùn: 35 tröôøng hôïp ñöôøng<br />
cong cuûa traùn caân ñoái hai beân: 16 tröôøng hôïp coøn loõm<br />
nheï, xaáu 01 tröôøng hôïp.<br />
. Vieâm nhieãm: coù 03 tröôøng hôïp vieâm xoang maïn<br />
nhöng khoâng coù öù dòch ôû trong xoang.<br />
<br />
Vôõ thaønh tröôùc – vôõ thaønh sau di leäch ít, suïp<br />
khoái muõi traùn khoâng coù doø DNT: 04 tröôøng hôïp,<br />
tyû leä: 7,7%<br />
<br />
139<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
Veà caùc trieäu chöùng laâm saøng vaø X<br />
quang<br />
Trieäu chöùng: Söng neà, roái loaïn caûm giaùc, suïp loõm<br />
vuøng xoang traùn thöôøng gaëp vaø coù giaù trò gôïi yù chaån<br />
ñoaùn.<br />
Trieäu chöùng: Baát tænh, chaûy maùu muõi, veát thöông<br />
vuøng traùn, thöông toån oå maét vaø suïp khoái muõi traùn<br />
thöôøng gaëp ôû nhöõng beänh nhaân bò chaán thöông naëng<br />
coù thöông toån keát hôïp keøm theo.<br />
Xquang: Xquang qui öôùc coù giaù trò saøng loïc, CT<br />
Scan coù giaù trò chaån ñoaùn vaø ñieàu trò.<br />
Veà phaãu thuaät<br />
Löïa choïn phöông phaùp voâ caûm: ña soá caùc tröôøng<br />
hôïp gaây teâ keát hôïp vôùi tieàn meâ chæ ñònh roäng raõi,<br />
beänh nhaân hôïp taùc trong cuoäc moå.<br />
Söû duïng phöông tieän noäi soi vaø duïng cuï caûi tieán<br />
TT neân ñöôøng vaøo xoang traùn nhoû traùnh phaûi raïch da<br />
vaø boäc loä roäng nhö caùc ñöôøng moå kinh ñieån vôùi ñöôøng<br />
moå naøy ít gaây thöông toån, tieát kieäm ñöôïc toå chöùc laønh<br />
giöõ ñöôïc coát maïc ñeå baûo toàn nhöõng maûnh xöông vôõ<br />
taïo ñieàu kieän toát cho naâng chænh vaø coá ñònh oå gaõy.<br />
Duïng cuï noäi soi giuùp ñaùnh giaù saùt thöïc nhöõng<br />
thöông toån vaø ñaùnh giaù söï löu thoâng cuûa ngaùch traùn<br />
tröôùc vaø sau moå.<br />
Duïng cuï caûi tieán TT vôùi kích côõ khaùc nhau vaø ñöa<br />
vaøo trong xoang traùn ñöôïc deã daøng. Maët phaúng cuûa<br />
duïng cuï ñöôïc aùp saùt vaøo maët döôùi thaønh xoang (choã<br />
gaõy) ñeå naâng chænh, ñoàng thôøi deã di chuyeån tònh tieán<br />
theo chieàu nan quaït giaáy laøm cho quaù trình naâng<br />
chænh ñöôïc lieân tuïc ñaït hieäu quaû cao vaø laøm haïn cheá<br />
toái thieåu thöông toån nieâm maïc xoang nhaát laø vuøng<br />
pheãu traùn.<br />
Sau moå ñaët daãn löu qua veát moå traùnh ñöôïc öù<br />
ñoïng dòch laøm giaûm aùp löïc giuùp cho nieâm maïc giaûm<br />
xung huyeát phuø neà vaø phuïc hoài nhanh choùng, ñoàng<br />
<br />
140<br />
<br />
thôøi giuùp cho vieäc kieåm tra vaø ñieàu trò sau moå bôûi sau<br />
moå nieâm maïc coù theå bò phuø neà gaây bít taéc söï löu<br />
thoâng cuûa ngaùch traùn.<br />
Coá ñònh maûnh xöông vaø khaâu treo da neân neïp coá<br />
ñònh giuùp cho söï phuïc hoài ñöôøng cong cuûa traùn ñaït<br />
keát quaû cao.<br />
<br />
KEÁT LUAÄN<br />
Ña soá caùc tröôøng hôïp vôõ xoang traùn chuùng toâi ñaõ<br />
thöïc hieän phöông phaùp phaãu thuaät baûo toàn xoang<br />
traùn böôùc ñaàu ñaït keát quaû raát khaû quan, veà öu ñieåm<br />
phöông phaùp naøy laø: Ñöôøng vaøo xoang traùn nhoû tieát<br />
kieäm ñöôïc toå chöùc laønh, baûo ñaûm ñöôïc tính thaåm myõ<br />
vaø phuïc hoài chöùc naêng cuûa xoang traùnh ñöôïc daãn löu<br />
qua ngaùch traùn. Ñaây laø moät phaãu thuaät an toaøn ñöôïc<br />
chæ ñònh cho caùc kieåu vôõ: vôõ suïp thaønh tröôùc xoang<br />
traùn ñôn thuaàn hoaëc keøm theo vôõ bôø oå maét, vôõ ngaùch<br />
traùn, hoaëc vôõ thaønh sau xoang traùn khoâng hay di leäch<br />
ít khoâng coù doø dòch naõo tuûy.<br />
<br />
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
<br />
4<br />
<br />
5<br />
<br />
6<br />
<br />
7<br />
<br />
8<br />
9<br />
<br />
Donald PJ, Frontal sinus fractures. Cumminge<br />
otolaryngology Head – Neck, Mospy, 1993, 901 – 919.<br />
E.Bradley Strong, MD. Frontal sinus fractures<br />
eMedicin. Com, May 15, 2002.<br />
Kelly D.Sweeney, MD. Frontal sinus fractures. Dept.<br />
of otolaryngolory, UTMB, Grand Rounds February 22,<br />
1995.<br />
Khalid Al- Seibeih, MD. Martin Descrosiers, MD,<br />
FRCSC, Bi. Frontal Enclascopic resection of Frontal<br />
sinus osteomalaryngoscope 108: February 1998, 295 –<br />
298.<br />
Levin SB, et al, Evalation and Treatment of Frontal<br />
sinus Fracture Otolaryngology Head – Neck Surg 95:<br />
19 – 22, 1986.<br />
Montgomery, W.W: Surgery of the Frontal sinus in:<br />
W. Montgomery, eds Surgey of the upper respiatory<br />
system, Philadelphia: Lea & Febiger, 1979: 117 – 173.<br />
Spiros Manolidis, Management of frontal sinus<br />
Trauma. Seminars in plastic surgery/ volume 16, No. 3<br />
– 2002, 261 – 271.<br />
Stanley RB, JR. Management of frontal sinus<br />
fractures. Facial plastic Surg 1988; 5: 231 – 235.<br />
Wallis A, Donald PJ. Frontal sinus fractures: a review<br />
of 72 cases Laryngosope 1988, Jun; 98 (6 ptl) 593-8.<br />
<br />