intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE
 » 
 » 

Sổ tay về chất lượng máy uốn công nghiệp

Chia sẻ: Minh Minh | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:27

Thêm vào BST
Báo xấu
103
lượt xem 17
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Cuốn Sổ tay về chất lượng máy uốn công nghiệp sẽ giới thiệu với bạn đọc về công nghệ máy uốn, mục đích và phạm vi, định nghĩa và thuật ngữ, các tài liệu liên quan, mô tả đầu mối, quy trình, máy uốn chất lượng và tầm quan trọng của việc uốn đúng cách.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Sổ tay về chất lượng máy uốn công nghiệp

  1. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p S TAY V CH T LƯ NG MÁY U N CÔNG NGHI P S Th T 64016-0065 S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 1 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  2. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M cL c M C 1 Gi i Thi u v Công Ngh Máy U n 2 M c Đích và Ph m Vi 3 Đ nh Nghĩa và Thu t Ng 4 Các Tài Li u Liên Quan 5 Mô T Đ u N i 5.1. Đ c Đi m c a Đ u N i Không Có H p Kim Hàn 5.2. Rãnh Then Barrel/N p U n 5.3. Các Ki u Barrel 5.4. M in i 6 Quy trình 6.1. Chu n B Dây D n 6.2. L p Đ t và V n Hành Máy D p 6.3. L p Đ t và V n Hành D ng C U n B ng Tay 6.4. L p Đ t và V n Hành D ng C U n B ng Khí 6.5. Khuôn D p U n Dây 7 Máy U n Ch t Lư ng 7.1. Ki m Tra Máy U n BARREL M B ng M t 7.2. Ki m Tra Máy U n BARREL ĐÓNG B ng M t 8 T m Quan Tr ng c a Vi c U n Đúng Cách 8.1. Đi u ki n 8.2. Th 8.3. Giá Tr S c Kéo Cu i Cùng 8.4. Đi n Tr 8.5. Kh p u n 9 Linh tinh S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 2 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  3. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C1 GI I THI U V CÔNG NGH MÁY U N Đư c phát tri n đ thay th nhu c u th c hi n đ u n i b ng h p kim hàn, công ngh u n mang l i tính năng liên k t ch t lư ng cao gi a đ u n i và dây d n v i chi phí ng d ng tương đ i th p. Các phương pháp áp d ng k thu t th c hi n đ u n i u n tùy vào ng d ng, s lư ng, và ph m vi t các thi t b c m tay đ n các h th ng hoàn toàn t đ ng. Các phương th c ng d ng g m có m t d ng c c m tay c b n, máy d p và b khuôn d p, máy u n bóc tr n, ho c h th ng x lý dây d n hoàn toàn t đ ng. Tuy nhiên, cho dù s d ng phương pháp nào, vi c l p đ t t ng d ng c đ u đóng vai trò quan tr ng trong vi c đ t đư c k thu t u n có ch t lư ng. Ngày nay có nhi u công ty OEM (S n Xu t Thi t B G c) s d ng Bi n Pháp Ki m Soát X Lý Th ng Kê (Statistical Process Control, SPC) đ không ng ng c i thi n k thu t th c hi n đ u n i u n c a h . K thu t th c hi n đ u n i u n là m t quy trình ph c t p và đ đ m b o có ch t lư ng nh t quán đi u c n thi t là ph i n m đư c s đa d ng và nh ng tương tác liên quan v i nhau liên quan đ n công ngh đó. N u không có s hi u bi t đ y đ v quy trình u n, và t t c các nhân t có th nh hư ng đ n nó, k t qu có th không đáp ng đư c mong đ i. Ba y u t chính trong quy trình u n là đ u n i, dây d n, và d ng c . Đ un i Đ i v i h u h t các ng d ng, đi u không kh thi v m t kinh t đ i v i các nhà s n xu t đ u n i là thi t k m t đ u n i ch p nh n m t kích c dây d n, m t cách b n dây, và m t đư ng đính l p cách đi n (lo i UL) cũng như Thông S K Thu t Mil. H u h t các đ u n i đáp ng nhi u kích thư c dây d n, k thu t b n, và nhi u đư ng kính cách đi n khác nhau, và các đ u n i đư c thi t k đ đáp ng các c p đ ch p nh n đư c đ i v i ph m vi này. Dây đi n K thu t b n dây và lo i cách đi n có th khác nhau nhi u trong m t kích thư c dây. Ví d như, có hơn 18% v t li u trong m t dây b n 18 AWG x 19 so v i dây b n 18 AWG x 16. Đư ng kính l p cách đi n c a dây 18 AWG có th thay đ i t 1,78mm (0,070") đ n trên 4,57mm (0,180"). Dây b n có th là đ ng, thi c, ph ngoài, ho c ph trên cùng. V t li u cách đi n c a dây, đ dày, và d ng c đo đ c ng khác nhau tùy ng d ng. D ng c ng d ng này đòi h i có lo i d ng c nào? ng d ng này có đòi h i k thu t bóc tr n b ng tay ho c s lư ng có quy đ nh máy bóc tr n t đ ng hay không? ng d ng và s lư ng có đòi h i các d ng c c m tay, máy d p ho c khuôn d p, ho c máy x lý dây hoàn toàn t đ ng hay không? U n b ng d ng c c m tay, máy d p và khuôn d p bán t đ ng, ho c máy x lý dây hoàn toàn t đ ng, t t c liên quan đ n các c p đ kh bi n khác nhau. Đ u n i, dây đi n, và lo i d ng c ng d ng đ u nh hư ng đ n ch t lư ng c a k thu t th c hi n đ u n i hoàn t t. S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 3 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  4. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C2 M C ĐÍCH VÀ PH M VI M c đích S tay này cung c p các hư ng d n chung và các quy trình đ n m đư c và đ t đư c k thu t th c hi n đ u n i u n ch p nh n đư c. B ng thu t ng M c 3 li t kê các thu t ng và đ nh nghĩa thư ng g p. M c 4 li t kê các d ng c c n thi t đ l y s đo chính xác và đánh giá kh năng ch p nh n đư c c a máy u n. Ch đ i v i barrel m , vi c l p đ t d ng c đóng vai trò quan tr ng trong vi c xác đ nh ch t lư ng c a ch u n đã th c hi n. Nh ng thu c tính c n đư c cân nh c g m có chi u cao u n, ch i dây d n, mi ng loe, tab c t r i và chi u dài bóc tr n và v trí cách đi n. Tính kh bi n là m t ho c nhi u thu c tính này có th làm gi m l c kéo đo đư c. Có th khó l p ra các gi i h n kh bi n ch p nh n đư c vì t t c các thu c tính tương tác v i nhau. Ví d như, vi c đi u ch nh rãnh ho c mi ng loe cũng s làm thay đ i chi u dài tab c t r i và v trí dây đi n cách đi n trong khi chi u dài bóc tr n và đ a đi m dây d n nh hư ng đ n ch i dây d n và v trí cách đi n. Vi c đi u ch nh chi u cao u n cách đi n có th d n đ n m t s thay đ i nh đ i v i s đo chi u cao u n dây d n. Có th ngư i l p đ t c n ph i th c hi n nhi u thao tác đi u ch nh đ i v i vi c thi t l p bi n pháp l p đ t t i ưu. Th t ti n hành l p đ t có th giúp gi m s thao tác l p l i c n thi t đ có bi n pháp l p đ t t i ưu. S tay này đư c t ch c sao cho các ph n, ho c toàn b n i dung c a nó có th đư c s d ng làm m t hư ng d n quy trình đ đáp ng các yêu c u ISO. Ph m vi S tay này dành cho khách hàng c a Molex là nh ng ngư i th c hi n u n các đ u n i u n b ng barrel m và đóng c a Molex và s d ng d ng c c a Molex. N i dung c a s tay này có th hơi khác v i hư ng d n và quy trình c a nhà s n xu t đ u n i ho c t ng công ty. S tay này cung c p thông tin t ng quan cơ b n v nh ng gì c n tìm ki m m t máy u n ch p nh n đư c. S tay này không nh m m c đích thay th thông s k thu t c a t ng s n ph m và/ho c d ng c . Các đ u n i ho c ng d ng riêng l có th có các yêu c u đ c bi t. Các gi i h n v d ng c cũng có th không cho phép đi u ch nh m t thu c tính đ đáp ng các yêu c u t i ưu. S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 4 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  5. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C3 Đơn v đo di n tích đư c s d ng đ cho bi t kích thư c dây đi n. Nó thư ng là t ng Đ NH NGHĨA VÀ THU T NG di n tích c t ngang đư c tính c a dây d n. M t mil tròn b ng di n tích c t ngang c a AWG dây đi n có đư ng kính m t mil (0,001 inch). Tên vi t t t b ng ch đ u c a American Wire Gauge. Nó là h th ng ph d ng nh t CMA trong nhi u h th ng dùng đ ch đ nh Tên g i t t b ng ch đ u c a Circular Mil đư ng kính dây đi n đơn, tròn, đ c, không Area (Di n Tích Mil Tròn) thép t i Hoa Kỳ. Dây đi n b n đư c ch đ nh Khu V c Ti p Xúc ch d a trên s so sánh t ng di n tích c t Là khu v c ti p xúc gi a hai dây d n, ho c ngang c a b ph n d n đi n (kh năng m t dây d n v i m t đ u n i cho phép dòng mang dòng đi n) và di n tích c t ngang c a đi n đi qua. dây đi n đ c tương ng. Barrel Ch i Dây D n CH I Là ph n đ u phía sau c a đ u n i ho c ch Ch i dây d n ti p xúc. Nó đư c u n vào dây d n, l p cách đư c làm t đi n, ho c c hai. Khi đư c thi t k đ nh n các s i dây b n dây d n, nó đư c g i là barrel dây d n. Khi kéo dài qua DÂY D N đư c thi t k đ c ng c ho c k p l p cách barrel dây d n BARREL đi n, nó đư c g i là barrel cách đi n. trên m t ti p xúc c a đ u Mi ng Loe n i. Vi c này giúp đ m b o l c nén cơ h c Đây là ph n không b ch m đ n c a barrel xu t hi n trên toàn b chi u dài c a ch u n dây d n g n ch u n cách đi n nh t. Nó dây d n. Ch i dây d n không đư c vư t xu t hi n do vi c u n th c s , đóng vai trò quá vào khu v c ti p xúc. làm m t cái ph u cho dây đi n và gi m kh năng có c nh s c trên m t c t barrel ho c U n Dây D n c t ph m vào dây đi n. Đây là k thu t nén luy n kim đ i v i m t đ u n i quanh dây d n. S liên k t này t o Ki m Tra L c U n ra m t đư ng đi n chung có tr kháng th p M t cách đ ki m tra ch u n cách đi n là và kh năng mang dòng đi n cao. b ng cách u n dây đi n vài l n và sau đó đánh giá chuy n đ ng c a l p cách đi n và Chi u Cao Máy U n Dây D n (Máy U n dây b n. Theo quy t c, ch u n cách đi n Barrel M ) ph i ch u đư c vi c dây đi n b u n t 60 Chi u cao máy u n dây d n đư c đo t b đ n 90 đ theo b t kỳ hư ng nào trong vài m t trên cùng c a máy u n đã thành đ n b l n. C n th n khi làm vi c v i dây đi n có m t ly tâm đáy. Không k các đi m l i kích thư c nh đ dây d n phía sau ch trong s đo này. Vi c đo chi u cao u n là u n cách đi n không b tróc. m t cách nhanh chóng, không làm hư h ng đ giúp đ m b o có l c nén luy n kim chính M iN iĐ iĐ u xác c a đ u n i xung quanh dây d n và là Là m t thi t b đ liên k t hai dây d n, đ u m t thu c tính hoàn h o đ ki m soát quy n i đ u, ch không ph i là ch ng lên nhau. trình. Thông s k thu t chi u cao u n thư ng đư c đ t làm s cân b ng gi a hi u Góc vát su t đi n và hi u su t cơ h c trên toàn b Góc c nh bên trong c a đ u vào barrel dây b n và l p ph , và v t li u đ u n i và c a đ u n i, cho phép đưa dây đi n vào m . M c dù có th t i ưu hóa chi u cao u n barrel d hơn. đ i v i t ng k thu t b n dây và m đ u n i, m t thông s chi u cao u n đư c t o ra Mil Tròn (CM) bình thư ng. S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 5 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  6. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p *Hãy tham kh o các yêu c u thông s đ u ho c n u đ u n i b u n quá m c s xu t n i riêng l . hi n ph n l i dư nhi u. Ph n l i không đ u cũng có th xu t hi n n u chày d p và đe U n đư c căn ch nh không đúng. Là thao tác nén v t lý (đ nh d ng) m t đ u n i ho c barrel ti p xúc xung quanh dây cáp Đ ubt đ t o nên k t n i đi n. Trên m t đ u n i đã M t ng ng n đư c s d ng đ n i các đ u u n, l c u n th hai thư ng đư c b sung n i không có h p kim hàn v i cáp có v vào khu v c cách đi n đ gi m thêm l c ho c cáp đ ng tr c. Nó đư c s d ng làm căng. ng k p cách đi n trên các đ u n i không có h p kim hàn. CSA Canadian Standards Association (Hi p H i Rìa Quy Chu n Canada) là m t phòng thí Là ph n nhô ra b t thư ng trên barrel dây nghi m th nghi m đ c l p c a Canada đi n, (ho c v t li u cách đi n ho c kim lo i), tương t như UL (Underwriters Laboratories cho th y d ng c u n ho c b căn ch nh Inc.). không chính xác ho c b mòn và do đó không nên s d ng. Chi u Dài Tab C t R i Ph n v t li u này nhô ra bên ngoài đ u c a Đ u Vào Ph u đ u n i sau khi đ u n i đư c tách kh i dây Là m t đ u n i đã u n ho c barrel m i n i, mang. Theo quy t c, tab c t r i ph i ngang m ra đ t o đi u ki n đưa dây đi n vào b ng ho c nhô ra bên ngoài ng ch a nhanh chóng và d dàng. 0,254mm (0,010”). M t tab c t r i quá dài có th khi n cho đ u n i nhô ra bên ngoài Vòng Đ m Kín Khí v ho c nó có th không đáp ng các yêu M t h th ng ti p xúc ng d ng các lo i kim c u v kho ng cách đi n. Trong h u h t các lo i m m áp su t ti p xúc cao đ sau khi trư ng h p, m t d ng c đư c l p đ t đ k t h p, kim lo i đư c nén và kh p h p l c cung c p m t tab c t r i ngang b ng v i ngăn ch n khí b n đi vào khu v c ti p xúc. m t đ dày v t li u. Đ ng h đo M t phương pháp đo, thư ng s d ng các then "l t" và "không l t" ho c hình d ng đ xác đ nh xem m t thu c tính có n m trong dung sai hay không. Dây treo M t nhóm dây đi n ho c dây cáp đư c k t V MANG h p đ t o nên m t m ng lư i m ch đi n CHI U DÀI TAB C T R I cho thi t b đi n t ho c thi t b đi n. Dây Ki m Tra Đi n Môi treo thư ng là m t b các dây cáp đư c c t Ki m tra s d ng ng d ng m t đi n th cao v i chi u dài thích h p, đư c c t và bu c l i hơn đi n th đã đánh giá trong m t kho ng v i nhau trư c khi l p vào m t thi t b . th i gian c th đ xác đ nh tính đ y đ đ i U n Cách Đi n (Gi m S c Căng) v i s c c a v t li u cách đi n và kho ng Là m t ch u n bao quanh c dây đi n l n cách đi u ki n bình thư ng. Phương pháp l p cách đi n. Vi c này giúp ngăn dây d n ki m tra này đư c s d ng đ đ m b o r ng b l ra ngoài do l p cách đi n b tu t và quy trình u n không làm th ng ho c phá h y mang l i tr kháng b sung đ i v i l c v t li u cách đi n trên đ u n i. rung. Ph n L i (Rìa) Chi u Cao U n Cách Đi n Nh ng ph n nh này hình thành trên barrel Molex không cho bi t chi u cao u n cách dây đi n dư i đáy do vi c làm s ch gi a đi n vì có nhi u đ dày, v t li u, và đ chày d p và d ng c đe. N u đe b mòn c ng cách đi n khác nhau. H u h t các S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 6 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  7. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p đ u n i đư c thi t k đ đáp ng nhi u lo i nhưng không quá ch t khi n cho dây b d p dây đi n. Trong ph m vi đ u n i, ph n k p vào đ u n i, d n đ n đ t dây. K t n i b suy cách đi n có th không bao quanh h t dây y u n u dây đi n b c t đ t ho c ph m vào. đi n ho c bao quanh h t đư ng kính c a dây đi n. Đi u ki n này s v n mang l i ch u n cách đi n c p nh n đư c đ i v i Ph n c a khuôn d p u n, h tr ho c đ nh h u h t các ng d ng. d ng l i barrel trong khi u n. Ph n k p cách đi n l n s k p ch t ít PSI, psi nh t 88% dây đi n. (Pound-Force per Square Inch - Cân Anh- Ph n k p cách đi n nh hơn s k p L c m i Inch Vuông) đơn v đo áp su t Phi ch t ít nh t 50% dây đi n và gi ch t Chu n Qu c T . Đư c s d ng ch y u đ ph n trên cùng c a dây. ch áp su t không khí ho c khí khác, ví d 75 psi. Đ đánh giá khu v c cách đi n, hãy c t ph n dây ngang b ng v i phía sau đ u n i. Pound-Force (lbf) (Cân Anh-L c) Sau khi đã xác đ nh thi t l p t i ưu cho ng Đơn v đo l c, 1lbf g n tương đương m t l c d ng, đi u quan tr ng là ph i ghi l i chi u đư c tác d ng lên m t kh i 1 cân Anh do l c cao u n cách đi n. Sau đó, trong quy trình tr ng trư ng c a Trái Đ t t i b m t c a nó, l p đ t, ngư i v n hành có th ki m tra ho c m t l c đư c tác d ng lên kh i đó chi u cao u n cách đi n. (tĩnh) trên giá đ (có nghĩa là n u kh i 1 cân Anh đư c treo trên m t dây đi n, nó tác Thi t b đ nh v d ng m t l c kho ng 1 lbf (hư ng xu ng) Thi t b đ đ nh v đ u n i, m i n i, ho c ch trên d y d n đó). ti p xúc trong khuôn d p u n. Ki m Tra L c Kéo MCM (ho c kcmil) Ki m tra l c kéo là m t phương pháp nhanh Đơn v di n tích, d a trên Mil Tròn, b ng chóng, có kh năng làm h ng đ đánh giá m t ngàn mil tròn. Thư ng đư c s d ng các thu c tính cơ h c c a k thu t th c hi n thay cho dây đi n trên m c AWG l n hơn đ u cu i b ng máy u n. 4/0 AWG. Ki m tra l c kéo cho k t Mega (mega, M) qu ngoài ph m vi cho Ti p đ u ng dùng đ ch m t tri u, ví d phép là nh ng ch s megavolt = m t tri u volt. ch c ch n cho th y các v n đ trong quy trình. Micro (micro, µ) Dây b n b c t ho c b Ti p đ u ng dùng đ ch m t ph n tri u, ví ph m trong thao tác d microvolt = m t ph n tri u volt. u n, thi u mi ng loe Mil Spec ho c ch i dây d n, ho c Military Specification (Thông S K Thu t chi u cao u n hay d ng Quân S ). Thông s k thu t đư c s d ng c không chính xác s đ đánh giá các kh năng ch p nh n đư c làm gi m l c kéo. c a s n ph m đ i v i các ng d ng c a Thu c tính và k thu t b n dây, và thi t k Chính Ph Hoa Kỳ (thư ng dùng cho m t đ u n i (đ dày v t li u và thi t k rãnh chi nhánh quân s ), ví d như Mil-T-7928 đ then), cũng có th làm tăng, ho c gi m giá c p đ n các đ u n i, đai c, m i n i, dây tr c a k t qu ki m tra l c kéo. d n, ki u u n. N u k t qu ki m tra l c kéo n m trong S c Ch u Cơ H c ph m vi cho phép, nó đ m b o r ng l c u n Đ đ m b o s c ch u c a k t n i ho c m c thích h p đã đư c áp d ng trong quá trình si t c a dây đi n và đ u n i đ kín khí. Đi u u n. Đi u r t quan tr ng là khi th c hi n quan tr ng là ph i u n dây đ ch t đ gi thao tác u n, ph i tác d ng đ l c đ làm cho chúng không b trư t kh i đ u n i, gãy l p ôxit không d n đi n có th tích t S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 7 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  8. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p trên dây d n đã bóc tr n và l p m thi c M t thi t b đư c thi t k đ ng t m t dây m t trong c a ph n k p đ u n i. Vi c này là d n đ g n vào m t dây đi n ho c dây cáp c n thi t đ mang l i s ti p xúc t t gi a kim đ t o k t n i đi n. Nó là t đ ng nghĩa c a lo i v i kim lo i. N u không có s ti p xúc công t c. Có hai lo i chính, g m có barrel này, tr kháng có th tăng. Vi c u n quá m và barrel đóng. Các ph n c a đ u n i là: m c m t đ u n i u n s làm gi m di n tích Barrel cách đi n Nơi l p cách đi n c a tròn c a dây d n và tăng tr kháng. dây đi n s đư c u n ho c đư c c ng c đ k p ch t. Rãnh then Barrel dây đi n Nơi dây tr n s đư c Là nh ng rãnh hình răng cưa trên b m t u n. c a m t đ u n i, đ m b o l c k p dây d n Khu v c ti p xúc Nơi đ u n i s đư c g n ch c ch n. Cũng mang l i khu v c ti p xúc v i b ph n k t n i. b sung. V Trí Đ u N i Không có h p kim hàn V trí đ u n i đư c đ t b ng cách căn ch nh Đi u này có nghĩa là không có h p kim hàn đ u n i v i chày d p đ nh d ng và đe, và – trong trư ng h p c a chúng ta, dùng đ d ng c c t r i v mang. Cách l p đ t d ng ch vi c s d ng m t d ng c u n. c quy t đ nh dây d n, chi u dài tab c t r i, và ph n nhô ra c a đ u n i. M in i CHÀY D P M t thi t b đư c s d ng đ k t h p hai ho c nhi u dây d n l i v i nhau. Đ U CU I DÂY ĐI N Chi u Dài Bóc Tr n Chi u dài bóc tr n đư c xác đ nh b ng cách đo dây b n d n đi n h ra sau khi lo i b l p cách đi n. Chi u dài bóc tr n xác đ nh chi u dài ch i d n đi n khi v trí cách đi n đư c căn gi a. *Hãy tham kh o các yêu c u thông s đ u n i riêng l UL ĐE Underwriters’ Laboratories, Inc., đư c thành l p vào năm 1894, đư c ch ng nh n CHI U DÀI BÓC là m t t ch c phi l i nhu n theo lu t pháp TR N Delaware, đ thành l p, duy trì, và đi u hành các phòng thí nghi m đ ki m tra các v t li u, thi t b , s n ph m, phương pháp xây d ng, và các h th ng liên quan đ n Tab nh ng m i nguy hi m nh hư ng đ n tính Các tab n i đ u đ c hình ch nh t ph ng m ng và tài s n. trên các b ph n đi n; có nhi u kích c khác nhau đ v a ng t k t n i nhanh v i đ u cái. Ki m Tra Gi m Đi n Th M t phương pháp ki m tra đi n th đư c Ki m Tra S c Kéo phát tri n m t b ph n ho c dây d n là k t Đây là m t phương pháp ki m tra l c kéo đ qu c a dòng đi n trong b ph n ho c dây xác đ nh s c ch u cơ h c c a dây đi n đã d n đó và đi n tr c a nó không b ng u n. Chúng là t p h p nh ng giá tr t i thi u không. Đây là phương pháp ki m tra tính toàn c th cho m i kích c dây. Xem M c 8. v n v đi n c a ch u n. Đ un i S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 8 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  9. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p Dây đi n Là m t nhóm các dây d n có đi n tr th p Cái Ch n Dây đ i v i dòng đi n, cùng v i b t kỳ l p cách Là m t v t ch n ph n cu i c a barrel dây đi n đi kèm nào. Có hai lo i: dây đi n đ c, là đi n đ u n i. Nó ngăn không cho dây đi n đi m t s i v t li u đơn, ho c m t nhóm dây qua h n barrel đ dây đi n s không làm b n, là m t bó các s i dây đư c b n l i v i c n tr ch c năng ti p xúc. nhau như m t. Kích Thư c Dây Đi n DÂY ĐI N Dây đi n có nhi u kích thư c ho c s đo khác nhau mang nh ng cư ng đ dòng đi n khác nhau trong đó m i dây đư c s d ng cho m t m c đích riêng. Kích thư c (trong AWG) đư c g i b ng s , ch ng h n như 8 ho c 10, theo sau là các ký t AWG, vi t t t CÁI CH N c a American Wire Gauge. DÂY S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 9 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  10. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C4 CÁC TÀI LI U LIÊN QUAN Thư c c p Là m t d ng c đo, g m có hai lư i đ i di n nhau, đ đo các thu c tính hư ng tuy n tính. D ng C Th L c Kéo M t thi t b đư c s d ng đ xác đ nh s c ch u cơ h c c a m t đ u n i u n. Ph n l n thao tác th l c kéo đư c ti n hành b ng m t thi t b k p dây đi n, kéo m t t c đ đã cho, và đo l c b ng phương th c ô t i. Thi t b th l c kéo Kính Lúp cũng có th đơn gi n Là m t d ng c phóng l n như vi c treo các qu hình nh, thư ng phóng l n cân c đ nh lên dây đi n 10 l n tr lên, đư c s d ng trong t i thi u m t phút. đ giúp đánh giá k thu t th c hi n đ u n i u n b ng Kính Hi n Vi T o Công C m t. Thi t b này đư c s d ng đ đánh giá b ng m t và l y s đo th ng kê đ i v i mi ng loe, tab c t r i, ch i dây d n, v trí dây đi n, và Tr c Vi K U n Dây chi u dài bóc tr n. Đây là m t tr c vi k đư c thi t k đ c bi t đ đo chi u cao u n. S đo đư c l y gi a ch u n đ mi ng loe dây d n không nh hư ng đ n nó. Nó có m t lư i m ng đ ph n trên cùng c a ch u n trong khi ph n nh n xác đ nh b m t ly tâm (cong) dư i đáy. Thư c (Thư c Đo B Túi) D ng c này đư c s d ng đ đo chi u dài c a mi ng loe, tab c t r i, ch i dây d n, và chi u dài bóc tr n và ư c lư ng v trí dây đi n. Đ phân gi i t i thi u khuyên dùng là 0,50mm (0,020”). S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 10 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  11. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C5 MÔ T Đ UN I 5.1 Đ c Đi m c a Đ u N i Không Có H p Kim Hàn Các thu c tính c a v t li u cơ s ph i đư c đánh giá. V t li u (kim lo i) ho c là đ ng ho c là đ ng thau tùy vào s n ph m. Kim lo i cơ s c a Molex đư c mua, ki m tra, và ti p nh n theo thông s k thu t c a s n ph m. H u h t nh ng đ u n i này đư c áp d ng theo các hư ng d n c a UL; Underwriters Laboratories là m t t ch c Hoa Kỳ đ t ra các tiêu chu n nh t đ nh cho quy trình ki m tra dây d n. M t s đ u n i s d ng các hư ng d n c a Mil-T-7928, do Chính Ph Hoa Kỳ đ t ra. Bi u đ sau đây cho bi t các thông s k thu t c a UL và Chính Ph Hoa Kỳ (MIL-T-7928) đ i v i l c kéo c a nhi u kích thư c dây đi n khác nhau. Đ b n kéo đư c hi n th b ng lbf (cân Anh-l c). Nó cho bi t l c t i thi u ch p nh n đư c đ làm đ t ho c tách đ u n i ra kh i dây d n. *Quân Đ i Mã Màu Kích Thư c Dây Đi n (AWG) *UL - 486 A *UL – 486 C *UL – 310 H ng 2 Màu vàng 26 3 Không có thông tin Không có thông tin 7 Màu vàng 24 5 Không có thông tin Không có thông tin 10 Màu đ 22 8 8 8 15 Màu đ 20 13 10 13 19 Màu đ 18 20 10 20 38 Màu xanh 16 30 15 30 50 dương Màu xanh 14 50 25 50 70 dương Màu vàng 12 70 35 70 110 Màu vàng 10 80 40 80 150 Màu đ 8 90 45 Không có thông tin 225 Màu xanh 6 100 50 Không có thông tin 300 dương *UL - 486 A - Đ u n i (Ch đ i v i dây đ ng) *UL - 486 C - M i N i Đ i Đ u, M i N i Song Song, Đ u N i Đ u Đóng, và Nút Dây Đi n *UL - 310 - Ng t K t N i Nhanh, V u và B N i Nhanh *Quân Đ i H ng 2 - Đ u N i Đư c Quân Đ i Ch p Thu n ch như trong danh sách 5.2 Rãnh Then Barrel/N p U n Cách Đi n Đơn Gi n 1. Khi d p các đ u n i không có h p kim hàn có ch t lư ng, ph n bên ng ti p xúc Cách trong c a barrel đư c t o rãnh theo ho c n p u n. Đi n Plastic 2. Khi u n và khi barrel đ u n i kim lo i b bi n d ng nhi u, l p m thi c m t trong c a barrel b gãy ch rãnh then, do đó t o ra ti p xúc tr n gi a đ ng v i đ ng, gi a dây đi n và barrel đ u n i. Vi c Đ un i này tăng cư ng tính d n đi n đáng k . 3. N u đư c thi t k đúng, các rãnh then, ho c n p u n, có các rãnh Đ u Vào Ph u có góc mà, trong quá trình u n, s ăn vào dây đi n, s tăng tính toàn v n cơ h c c a ch u n m t cách đáng k . ng Ti p Xúc Cách đi n b ng ng Đ ng Thau M Ti p Xúc H Tr 4. M t đ u n i có ch t lư ng không có h p kim hàn có các đ c đi m Thi c đư c đưa vào barrel đ m b o mang l i ch u n có ch t lư ng. 5. Đ u n i không cách đi n s có m t ngăn đ u đưa dây đi n vào đ cho t ng s i s không ch m vào đ u cu i c a kim lo i. 6. Trên m t đ u n i cách đi n, l p cách đi n s có m t đ u vào ph u. Ch này đóng vai trò làm v t d n hư ng cho dây đi n đi vào barrel ng Ti p Xúc m t cách d dàng. 7. Có hai ki u barrel cách đi n. C hai đ u có đ c đi m ph u. S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 11 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  12. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p 5.3 Các Ki u Barrel NG TI P XÚC Đ NG Barrel là ph n c a đ u n i đư c u n quanh dây THAU M THI C đi n. Molex cung c p các ki u khác nhau, như li t kê bên dư i. LƯ I (KI U KHÁC NHAU) ™ 1. Krimptite là ki u ĐƯ NG N I barrel cơ b n c a NG TI P XÚC NYLON Molex. Nó là lo i AVIKRIMP™ không cách đi n và là thi t k m t m nh. 5. S n ph m Barrel M đư c s d ng trong các Đ u n i này ti t CHUY N TI P thao tác ch t o khi c n ch t lư ng công vi c. ki m nh t và có BARREL HO C C Barrel m cho phép u n dây đi n nhanh hơn nhi u ng d ng nh t và d hơn và là ki u barrel đư c ưa dùng khi khi không c n các KRIMPTITE™ s d ng thi t b x lý dây đi n t đ ng. đ c đi m đ c bi t. Đ u n i này kh d ng 10 đ n 26 AWG (0,10 đ n 6,60mm2). B Đ CÁCH ™ ĐI N 2. Versakrimp gi ng LƯ I (KI U KHÁC NHAU) như Krimptite™, tr KHÔNG CÓ vi c đư ng n i ĐƯ NG N I D I MANG đư c trám (hàn) kín. Đ u n i có barrel hàn kín này s NG T K T N I không m ra các NHANH VÀ Đ U N I đi u ki n l c căng CHUY N TI P D I BARREL M VÒNG BARREL HO C C ho c l c kéo dây đi n. Vi c này cho VERSAKRIMP™ 6. Nylakrimp™ đư c thi t k đ c bi t dành cho phép u n t b t kỳ hư ng nào mà không làm các ng d ng dây đi n l n. Barrel có mã màu cho barrel b m ra, và mang l i đ b n kéo đư c g n v i m t ng ti p xúc cách đi n b ng l n hơn. Đ u n i này lý tư ng đ u n dây đi n nylon có mã màu ch c ch n và lâu dài. Nó có đ c và dây b n. Đ u n i này kh d ng trong m t đ u vào ph u đ s i dây không b g p ph m vi dây đi n 4/0 đ n 22 AWG (0,10 đ n ngư c. Đ u n i này kh d ng trong ph m vi 117,00mm2). dây đi n 4/0 đ n 8 AWG (8,50 đ n BARREL 117,00mm2). 3. Insulkrimp™ có ng ti p xúc cách đi n b n làm NG TI P XÚC NYLON b ng PVC (polyvinyl chloride), b o v khu NG TI P XÚC v c barrel Krimptite CÁCH ĐI N kích thư c dây đi n 10- INSULKRIMP™ ð UN I 22 AWG ho c đư ng H NG N NG n i hàn kín c a barrel Versakrimp t 4/0 đ n Đ U VÀO 22 AWG. Đ u n i này kh d ng trong ph m vi PH U NYLAKRIMP™ dây đi n 4/0 đ n 22 AWG (0,10 đ n 7. Perma-Seal ™ NG TEO NYLON 117,00mm2). đư c thi t k 4. Avikrimp™ có ng ti p xúc có mã màu, giúp đ c bi t dành cách đi n cũng như c p cách đi n. L p cách cho các ng đi n đư c làm b ng Nylon, và có ng ti p xúc d ng ch ng th hai b ng đ ng thau m thi c. ng ti p nư c. Barrel PERMA-SEAL™ xúc h tr b ng đ ng thau này đư c u n có mã màu có xung quanh l p cách đi n c a dây đi n giúp m t ng ti p xúc cách đi n b ng nylon có gi m l c căng, đ dây đi n không b rung, mã màu ch c ch n và lâu dài. Nó có m t l ng, bi n d ng, ho c đ t. Đ u n i này kh đ u vào ph u đ s i dây không b g p d ng 10 đ n 26 AWG (0,10 đ n 6,60mm2). ngư c. Đ u n i này kh d ng trong ph m vi S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 12 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  13. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p dây đi n 10 đ n 22 AWG (0,10 đ n 6,60 mm2). Chi u Dài Barrel các kích thư c dây đi n 26-16 AWG, 8. M t treo có th đư c s d ng thay cho đ u trong ngành cho hai chi u dài barrel chu n n i nén chu n vì nó đư c kéo sâu t CDA- đ i v i barrel kim lo i. Chi u dài đó là 6,35 110 đ ng đi n phân và sau đó đư c m mm (0,25”) và 4,36 mm (11/64”). Barrel 4,36 thi c đ ch ng mòn. BARREL KHÔNG CÓ mm là chi u dài barrel chu n OEM (Original Nó có m t barrel ðƯ NG N I Equipment Manufacturer - Nhà S n Xu t không có đư ng n i có Thi t B G c). Barrel 6,35 mm đư c s d ng đ u vào barrel loe. Nó ph bi n hơn trong kh d ng trong ph m các phân khúc b o vi dây đi n t 8 đ n M T TREO trì và h u th trư ng CHI U DÀI 500 MCM. trong ngành. BARREL BARREL LOE ð U VÀO M c đích c a barrel Các Ki u Lư i dài hơn ch là đ "Lư i" là ph n cu i c a đ u n i g n v i các mang l i cho ngư i dùng m t khu v c đích b ph n khác (công t c, đ u n i, b chuy n r ng hơn đ u n. Nh ng chi u dài barrel này đ i, v.v.) C u hình lư i khác nhau. Sau đây không quan tr ng l m n u b n s d ng m t là m t s ví d : đ u n i có thi t k n c đúc khuôn trên l p cách đi n, ho c n u s d ng công c bánh VÒNG MÓC cóc chính xác có thi t b đ nh v đ u n i. D ng c OEM thư ng đư c thi t k ch dành cho các đ u n i barrel ng n. Cách Đi n Thi t K N c đ Đ nh V D ng C LƯ I "N c" trên l p cách đi n c a đ u n i đúc LƯ I CÓ MÉP đư c s d ng đ đ nh v (xác đ nh v trí) c a d ng c u n. D ng c này s n m trên n c đó và thao tác u n đư c th c hi n bên trên đó. Đi u này đ m b o r ng toàn b chi u r ng c a d ng c u n ch m vào barrel bên dư i. Thi t k n c này r t quan tr ng khi s LƯ I CH P VÒNG CÓ V U d ng m t d ng c b o trì không có bánh cóc mà không có thi t b đ nh v . VÒNG HÌNH SAO NHI U Đ U N I Đ NH V D NG C ĐÂY NG T K T N I THI T K N C NHANH Đ U CÁI NG T K T N I NHANH ð Uð C S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 13 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  14. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M i N i Đ i Đ u Avikrimp® Màu Barrel Cách Đi n Có ng ti p xúc kim lo i b sung và l p cách Màu trên barrel cách đi n (màu đ , xanh đi n nylon, nh ng m i n i này s đư c s dương, và vàng) đư c s d ng đ cho bi t d ng khi d đoán ph m vi dây đi n. Các màu này t l p l i và có s rung đ ng là k thu t mã màu chu n trong ngành. Xem l n và c n gi m Bi u Đ bên dư i. l c căng m nh. Mã Màu Ph m Vi Dây Đi n (AWG) Màu vàng 24-26 Màu đ 18-22 Đ u N i Có Ph n Cu i Kín B ng Nylon Màu xanh dương 14-16 Màu vàng 10-12 Đư c s d ng trong Màu đ 8 nhi u trư ng h p khác Màu xanh dương 6 nhau đ bu c hai ho c Màu vàng 4 nhi u dây đi n. Có các lo i barrel khác nhau có gam màu khác nhau đ i v i cùng m t màu, đư c s M iN iĐ iĐ uĐ u d ng cho các ki u barrel khác nhau. PVC và Vào Ph u Nylon có màu khác nhau. Ví d như ph m Trư c đây, vi c u n các m i n i đ i đ u vi 14-16 AWG (màu xanh dương), barrel đư c th c hi n b ng máy r t khó khăn và PVC s có màu xanh dương đ m. Barrel h u như không th th c hi n n u áp d ng nylon s có màu xanh dương nh t hơn, trên m t thi t b robot. Hi n nay, v i M i N i trong m . Khi s d ng các đ u n i có màu Đ i Đ u Đ u Vào Ph u c a chúng tôi, ph n xanh dương nh t hơn, ng ti p xúc th hai cu i s đư c u n b ng máy d p u n đư c s đư c u n b sung cho l c u n barrel dây đưa qua ph u đ cho đi n. Gam màu th c không liên quan đ n phép đưa dây đi n ch t lư ng c a l p cách đi n. vào nhanh chóng và d dàng. 5.4 M i n i Molex cung c p các m i n i tiêu chu n và đ c Perma-Seal Splices™ bi t cho h u như m i lo i nhu c u v dây đi n. ng ti p xúc c ng c a m i n i Perma-Seal ch ng l i s mài mòn và c t. Tính năng b o M iN iĐ iĐ u v này giúp duy trì l p cách đi n và thu c Trên lo i đ u n i tính trám kín ngay c trong các môi trư ng này, dây đi n đã bóc kh c nghi t, không k gi m s c căng l n. tr n đư c đưa vào t ng đ u và chúng "đ i đ u" gi a. Sau đó l c u n m i đ u giúp c đ nh k t n i đó. M i N i Đ i Đ u Nh D n M i N i Đ i Đ u Nh D n là gi i pháp hoàn h o khi hai dây đi n c n đư c đưa vào m t đ uc am in i và m t dây đ u kia. S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 14 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  15. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M i N i Song Song Đ u n i này có các dây đi n đã bóc tr n n m sát nhau trong m i n i. Chúng đư c c đ nh b il cu n đơn gi a. M iN iĐ iĐ uC aS Đ u n i này đư c quân đ i ch p thu n (Mil-T- 7928/5) đ ch u đư c nh ng môi trư ng kh c nghi t nh t. C a s b o đ m đưa dây đi n vào đúng cách và căn ch nh d ng c u n. Chúng đư c cách đi n b ng nylon và có k p cách đi n giúp gi m l c căng r t nhi u. S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 15 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  16. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C6 CH P NH N KHÔNG CH P NH N QUY TRÌNH 6.1 Chu n B Dây D n Ki m tra dây b n đ xem có b t kỳ dây b n nào b l ng và kéo dài hơn dây đi n và cùng v i l p cách đi n hay không. N u x y ra hi n tư ng Bóc Tr n ðúng Cách này, hãy xo n dây đi n đ n kích thư c trư c khi Dây Không B Hư bóc tr n. Đ m b o r ng dây b n n m trong đư ng kính ngoài c a l p cách đi n sau khi b n Bóc Tr n Không xo n. Đúng Cách Dây B C t KHÔNG CH P NH N CH P NH N Dây M R ng 6.2 L p Đ t và V n Hành Máy D p Dây ði n L ng 1. Ki m tra xem d ng c có s ch và không b mòn hay không. N u c n, hãy lau s ch và thay d ng c b mòn. Dây n m trong 2. Ng t ngu n đ n máy d p và tháo các thi t b Vư t quá Đư ng Kính Ngoài Đư ng Kính Ngoài b o v ra. 3. L p d ng c thích h p vào máy d p. Ki m tra l p cách đi n đ đ m b o r ng đã 4. Đưa đ u n i vào d ng c sao cho đ u n i c t th t s ch. Không đư c s d ng dây đ u tiên n m trên đe. đi n có l p cách đi n b hư. 5. V n hành máy d p b ng tay đ giúp đ m b o có th th c hi n m t chu kỳ hoàn ch nh mà KHÔNG CH P NH N không b gián đo n. N u không th , hãy tháo CH P NH N d ng c và ki m tra chi u cao đóng c a máy Râu Cách đi n d p. Đ n quy trình 3. 6. Ki m tra xem d ng c có đư c căn ch nh không. Ki m tra l c d u nh n dư i cùng ð Dày Cách ði n c a ch u n đư c th c hi n b ng d ng c đe. Ki m tra ph n nhô ra và khuôn u n đư c Hư H ng Dư i 1/2 Hư h ng ½ Đ Dày L p canh gi a. N u Đ Dày L p Cách Đi n Cách Đi n Tr Lên không hãy căn ch nh d ng c và đ n quy trình 5. Tách 7. Ki m tra xem b C t ph n n p đ u n i có đ nh v đ u n i k ti p trên tâm c a d ng c đe hay không. N u không, hãy đi u ch nh b Khoét ho c Đ t ph n n p đ u n i và then n p và đ n quy trình 5. 8. L p l i t t c các thi t b b o v đã đư c tháo Ki m tra đ xem d ng c ho c máy bóc tr n có ra trong quá trình l p đ t. (Tuân th m i yêu c t ho c ph m vào b t kỳ dây đi n nào không. c u v an toàn li t kê tài li u hư ng d n N u b n th y dây đi n b c t ph m b n ph i c t c a t ng máy d p và/ho c d ng c .) và bóc l i dây đi n trư c khi u n đ đ m b o 9. U n đ u n i m u khi có đi n. r ng lư ng dòng đi n có th đư c mang không 10. Đánh giá chi u dài tab c t r i và mi ng loe b gi m. dây d n. N u c n đi u ch nh, hãy ng t ngu n S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 16 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  17. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p đ n máy d p và tháo n p b o v . Đi u ch nh 2. Bóc tr n dây đi n và đ m b o r ng nó không v trí rãnh. V n hành máy d p b ng tay và b c t ph m ho c c t đ t. Xem M c "Chu n B ki m tra then n p đ bi t v trí n p, đ n quy Dây Đi n" bên trên. trình 7. 3. Đ t đ u n i vào d ng c . Ch n u n có mã 11. Đánh giá ch i dây d n. N u c n đi u ch nh, màu thích h p. hãy ng t ngu n đ n máy d p và tháo n p b o 4. N u s d ng m t thi t b đ nh v , hãy nâng v . Đi u ch nh cái ch n dây đ i v i các ng thi t b đ nh v và đưa đ u n i vào thích h p d ng trên bàn ho c v trí máy d p trên thi t b có barrel hư ng lên trên và ch m vào thanh x lý dây đi n t đ ng. Đ n quy trình 8. c a thi t b đ nh v . Nh lư i thi t b đ nh v đ 12. Đánh giá v trí cách đi n. N u c n, hãy đi u gi ch t đ u n i. Xem Hình 1. Thi t b đ nh v ch nh chi u dài bóc tr n, u n m u m i, và đ n có th đư c nâng cao ho c h xu ng đ đ u quy trình 11. n i n m ph ng và th ng trong d ng c . Thi t 13. Đi u ch nh chi u cao u n cách đi n sao cho b đ nh v ph i đư c tháo ra đ s d ng các ph n u n cách đi n không ti p xúc v i l p m i n i. cách đi n c a dây đi n. 5. Đưa dây đi n vào. Xem Hình 2. 14. U n các đ u n i m u. 15. Đo chi u cao u n dây d n (n u có) và so sánh v i thông s k thu t. N u c n, ng t ngu n và tháo n p b o v . Đi u ch nh chi u cao u n dây d n, l p n p b o v , n i ngu n, và đ n quy trình 14. 16. Th c hi n ki m tra l c kéo đ y đ . 17. Đi u ch nh ph n u n cách đi n. 18. U n các đ u n i m u. 19. Đánh giá ph n u n cách đi n. N u c n, ng t Đ UN I ngu n và tháo n p b o v . Đi u ch nh chi u DÂY ĐI N cao u n cách đi n, l p n p b o v , n i Hình 2 ngu n, và đ n quy trình 18. 20. Đo chi u cao u n và so sánh v i thông s k 6. Hãy si t cán. T t c các d ng c c m tay trong thu t. N u c n, ng t ngu n và tháo n p b o v . s n xu t ph i có m t cơ ch bánh cóc chu kỳ Đi u ch nh chi u cao u n dây d n, l p n p b o hoàn ch nh. v , n i ngu n, và đ n quy trình 18. 7. Ki m tra xem v trí u n có thích h p không. 21. Ghi l i s đo. Tham kh o b ng Thông S K Thu t D ng C U n C m Tay mà b n đang s d ng đ bi t 6.3 L p Đ t và V n Hành D ng C U n B ng Tay chi u cao u n dây d n chính xác. 1. Đ m b o r ng d ng c c m tay đư c thi t k 6.4 L p Đ t và V n Hành D ng C U n B ng đ u n dây d n có kích thư c và đ u n i thích Khí h p như minh h a trong b ng Thông S K Thu t D ng C U n C m Tay. N PB OV Đ UN I Hình 3 THI T B Đ NH V THI T B ð NH V Đ UN I Hình 1 S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 17 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  18. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p 1. Đ m b o r ng D ng C U n B ng Khí đư c thi t k đ u n dây d n có kích thư c và đ u INDENTOR CRIMP, VersaKrimp™ hai m nh n i thích h p như minh h a trong b ng Thông CONFINED CRIMP, Krimptite™ và S K Thu t D ng C U n B ng Khí. VersaKrimp™ hai m nh 2. Bóc tr n dây đi n và đ m b o r ng nó không CONFINED CRIMP, InsulKrimp™ và b c t ph m ho c c t đ t. Xem M c "Chu n B AviKrimp™ hai m nh Dây Đi n" bên trên. F TYPE CRIMP, Krimptite™ và 3. Đ t dây d n vào đ u n i. Ch n u n có mã VersaKrimp™ hai m nh màu thích h p. F TYPE CRIMP, VibraKrimp™ b n m nh 4. N u s d ng m t thi t b đ nh v , hãy nâng CONFINED CRIMP, InsulKrimp™ và thi t b đ nh v và đưa đ u n i có dây đi n AviKrimp™ b n m nh vào thích h p có barrel hư ng lên trên và INDENTOR CRIMP, 8 và 6 AWG ch m vào thanh c a thi t b đ nh v . Nh lư i VersaKrimp™ đáy. thi t b đ nh v đ gi ch t đ u n i. Xem Hình 3. Thi t b đ nh v có th đư c nâng cao Máy u n Indentor g m có m t gi và ram ho c h xu ng đ đ u n i n m ph ng và c t rãnh đ làm bi n d ng barrel. L i th c a th ng trong d ng c . Thi t b đ nh v ph i c u hình này là trong khi nó đư c s d ng đư c tháo ra đ s d ng các m i n i. cho nhi u kích thư c dây đi n khác nhau, 5. n lên dây đi n đ đ m b o nó n m hoàn v n d thi t k và ít t n kém khi s n xu t. toàn trong đ u n i. V n hành d ng c . Xem Hình 4. Máy u n F đư c s d ng đ đóng barrel và bó l i các dây riêng l . Ch t lư ng chung r t DÂY ðI N t t. Đ UN I Hình 4 6. Ki m tra xem v trí u n có thích h p không. Tham kh o B ng Thông S K Thu t D ng C U n B ng Khí mà b n đang s d ng đ bi t chi u cao u n dây d n chính xác. Máy u n Confined mang l i ch u n chung Th n tr ng: t t nh t. Nó có hình d ng l c giác, m t ch Không đư c v n hành d ng c này mà "C" khép kín, ho c t giác khép kín. L i th không l p n p b o v bán kèm. Không c a c ba máy u n này là tính đ ng nh t và đư c đưa ngón tay vào d ng c . l c nén các dây riêng l và b ngoài đ ng nh t. Lưu ý: B t kỳ khi nào u n mà không có thi t b đ nh v , hãy đ m b o r ng đư ng n i c a barrel n m hư ng lên trên ho c xu ng dư i trong d ng c vì đi u này s mang l i giá tr l c kéo cao hơn. 6.5 Khuôn D p U n Dây Dòng s n ph m c a Molex g m có b y lo i khuôn d p cho các đ u n i khác nhau: S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 18 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  19. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p nhà s n xu t cung c p ch ng h n như ARTOS, Molex cung c p đ y đ các máy x lý dây đi n KOMAX, và nh ng nhà s n xu t khác. Tài Li u hoàn toàn t đ ng, các d ng c u n dây đi n bán Hư ng D n này minh h a các thông tin cơ b n t đ ng và b ng tay. M i h th ng đư c đi u c a thi t b Th Công và Bán T Đ ng. ch nh đ đáp ng nhu c u cá nhân c a khách hàng b ng cách s d ng thi t b h tr , và có th đư c áp d ng cho thi t b x lý dây đi n đư c các S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 19 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
  20. S Tay V Ch t Lư ng Máy U n Công Nghi p M C7 1. U n l p cách đi n v a đ (có th hơi lõm vào đ c đ nh dây đi n). N u l p cách MÁY U N CH T LƯ NG đi n b th ng ho c d p, dây đi n bên Ch t lư ng là th ph i đư c đo lư ng b ng trong có th cũng b hư. m t t p h p tiêu chí nào đó. Có b n cơ quan 2. Đ m b o r ng l p cách đi n không b l n đ t ra các tiêu chí ki m tra ch t lư ng c a th ng ho c d p do l c u n. đ u n i không có h p kim hàn. Đó là: U n Đ L p Cách Đi n U.L. (Underwriters Laboratories) KHÔNG CH P NH N CSA (Canadian Standard Association) CH P NH N NEMA (National Electronic Manufacturers Association) Cách ði n Kim Lo i Tab Cách ñi n Federal Government Spec - Mil-T-7928 T o Nên các Tab. Dây B Cong ñi n ðư c Gi An Trong t t c các tiêu chu n bên trên thông tin Toàn tham kh o c th đư c đưa ra cho các lĩnh v c 1. Đ m b o r ng các tab barrel cách đi n sau đây: không b cong. 2. T o nên các tab đúng cách. Thông s k thu t v ch t lư ng đ ng ho c 3. N u m t trong các tab b cong, l c u n đ ng thau cách đi n không đ m nh đ gi m s c Lo i thông s k thu t và đ dày m thi c căng c n thi t. Đ m n c a c nh và không b tưa Đ ch c c a m i n i gi a kim lo i và l p Dây Đi n Nhìn Th y CH P NH N cách đi n Đư c 1. Đ m b o r ng c dây Sau đó có c m t lo t các th nghi m đư c đi n và l p cách đi n C as ti n hành trên khu v c u n sau khi u n: đ u nhìn th y đư c Ki m tra s c kéo trong c a s . 2. N u ch nhìn th y l p cách đi n, b n có th S c ch u đi n môi có l p cách đi n b u n trong barrel dây Phun mu i d n. Rung 3. N u ch nhìn th y đư c dây đi n tr n, b n Tăng nhi t không th gi đ nh r ng l p cách đi n đã đư c u n đúng cách. Thao tác ki m tra t i ch đư c s d ng r ng KHÔNG CH P NH N rãi nh t đ ki m tra ch t lư ng u n là ki m tra KHÔNG CH P NH N l c kéo, ho c ki m tra s c kéo. Hai s đo đư c s d ng r ng rãi nh t là các giá tr U.L. và Military Tensile. Xem M c 8. Lưu Cách ñi n Dây ði n Không ý r ng l c kéo Quân Đ i cao hơn c a U.L. Không Nhìn Nhìn Thấy Th y ðư c ðư c 7.1 Ki m Tra Máy U n BARREL M B ng M t 4. N u không có máy u n đ l p cách đi n, L p Cách Đi n Không B Hư hãy đ m b o r ng chi u dài dây đi n nhìn th y đư c phía sau máy u n dây d n CH P NH N KHÔNG CH P NH N không l n hơn chi u dài c a l p cách đi n. N u chi u dài c a dây đi n nhìn th y đư c vư t quá đư ng kính c a l p cách đi n, đ u n i có th d n đ n đo n m ch. Cách đi n Cách đi n B Hơi B Hư Th ng ho c D p S Tài Li u: TM-640160065VN Ngày Phát Hành: 00-00-02 B N SAO KHÔNG KI M SOÁT Trang 20 / 27 B n ch nh s a: C Ngày Ch nh S a: 12-23-09
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

LV.15: Bộ Đồ Án Tốt Nghiệp Chuyên Ngành Cơ Khí
65 tài liệu
2431 lượt tải
THÔNG TIN
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Theo dõi chúng tôi

Chịu trách nhiệm nội dung:

Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA

LIÊN HỆ

Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM

Hotline: 093 303 0098

Email: support@tailieu.vn

Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015 Copyright © 2022-2032 TaiLieu.VN. All rights reserved.

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2