M  Đ UỞ Ầ

1.

ọ ề Lí do  ch n đ  tài

ừ ư ạ ị ị ượ ư ộ ở ậ ử ­ T  xa x a trong l ch s  nhân lo i, du l ch đã đ c ghi nh n nh  m t s  thích,

ự ủ ạ ộ ộ ỉ ườ ở ị ơ m t ho t đ ng ngh  ng i tích c c c a con ng ộ   i. Ngày nay du l ch đã tr  thành m t

ể ế ầ ượ ộ ủ ờ ố ướ nhu c u không th  thi u đ c trong đ i s ng văn hóa ­ xã h i c a các n c. V ề

ặ ế ữ ở ộ ị ế m t kinh t , du l ch đã tr  thành m t trong nh ng ngành kinh t ọ  quan tr ng và mũi

ủ ề ọ ướ ệ ể ệ ệ nh n c a nhi u n c công nghi p phát tri n. Hi n nay, ngành “công nghi p” du

ố ớ ỉ ứ ệ ầ ướ ể ị l ch ch  đ ng sau công nghi p d u khí và ô tô. Đ i v i các n c đang phát tri n, du

ượ ể ự ậ ứ ề ế ủ ị l ch đ c coi là c u cánh đ  v c d y n n kinh t ố  c a qu c gia.

ệ ớ ự ề ề ổ ợ ố ị ­ Du l ch là ngành t ng h p, có m i quan h  v i nhi u lĩnh v c, nhi u ngành

ế ệ ẽ ể ặ ộ ố kinh t ờ ớ ộ    ­ xã h i, trong đó có m i quan h  ch t ch , không th  tách r i v i c ng

ị ươ ườ ủ ủ ấ ồ đ ng đ a ph ữ ng (nh ng ng ữ i dân – ch  nhân c a nh ng vùng đ t có tài nguyên

ử ụ ị mà ngành du l ch đang khai thác và s  d ng).

ố ớ ộ ồ ộ ị ị ữ   ể ­ Đ i v i Ninh Bình, du l ch mà tiêu bi u du l ch c ng đ ng là m t trong nh ng

ả ươ ướ ể ể ế ủ ỉ ặ ệ ố ớ gi i pháp, ph ng h ng đ  phát tri n kinh t c a t nh, đ c bi ệ   t là đ i v i huy n

Hoa L .ư

ấ ấ ả ề ư ề ộ ị ­ Hoa L  – Ninh Bình là m t vùng đ t r t giàu ti m năng du l ch, c  v  tài

ế ề ầ ẫ nguyên thiên nhiên l n tài nguyên nhân văn. Các tài nguyên đó h u h t đ u quy t ụ

ụ ườ ạ ủ ệ ậ ầ g n các tr c đ ng giao thông, đi l i thu n ti n và không cách xa th  đô Hà N i v ộ ề

ặ ị m t đ a lý.

ự ồ ị ươ ị ủ ộ ­ S  tham gia c a c ng đ ng đ a ph ạ ộ ng trong các ho t đ ng du l ch “theo

ệ ẻ ả ị ề   đúng nghĩa’ (cùng tham gia qu n lý, cùng ch u trách nhi m, cùng chia s  quy n

ở ư ớ ướ ẫ ầ ở ứ ấ ườ ợ l i…) Hoa L  m i b ể c đ u phát tri n và v n còn m c th p, ng i dân ch ỉ

ủ ế ọ ợ ế ộ ố ch  y u tham gia vào m t s  khâu không quan tr ng, l i ích kinh t không th ườ   ng

ấ ự ứ ư ầ ấ xuyên và b p bênh. Các hình th c tham gia h u nh  mang tính ch t t ấ    phát, xu t

ừ ủ ậ ầ ườ ợ phát t quy lu t cung – c u c a kinh t ế ị ườ  th  tr ng (ng ấ i dân th y có l i, có thu

ể ệ ậ ấ ọ ị nh p thì h  làm) trong khi đó đ t canh tác đ  làm nông nghi p thì ngày càng b  thu

ể ử ụ ề ệ ụ ủ ấ ườ ị ẹ h p đ  s  d ng cho m c đích du l ch. Do đó, v n đ  vi c làm c a ng i dân l ạ ở  i tr

ế ơ ứ nên b c thi t h n.

ố ớ ề ặ ư ầ ấ ị ườ ị ươ ­ V n đ  đ t ra đ i v i du l ch Hoa L  là c n giúp ng i dân đ a ph ng tham

ạ ộ ị ợ ụ ể ộ ị gia ho t đ ng du l ch, cùng vì l ồ   i ích, m c đích chung. Phát tri n du l ch c ng đ ng

ườ ấ ượ ứ ề ộ ố ậ ị giúp ng i dân nâng cao ch t l ề   ng cu c s ng, nâng cao nh n th c v  du l ch, v  ý

ệ ả ườ ệ ạ ủ ườ nghĩa b o v  tài nguyên môi tr ng, ý nghĩa c a vi c t o ra môi tr ng nhân văn

ẫ ấ h p d n du khách.

ố ượ ạ 2. Ph m vi, đ i t ủ ề ng c a đ  tài

ạ a. Ph m vi

ủ ế ậ ứ ứ ề ể ậ ­ Không gian nghiên c u: Đ  tài ti u lu n ch  y u t p trung nghiên c u trên

ả ườ ể ơ ố ị ị đ a bàn 2 xã Ninh H i và Tr ng Yên – là n i có 2 đi m du l ch mang tính qu c gia,

ố ế ư ố ộ ố qu c t : Tam C c ­ Bích Đ ng và c  đô Hoa L  – Ninh Bình.

ố ượ ứ b. Đ i t ng nghiên c u:

ệ ự ề ề ệ ế ộ ị ự ­ Đi u ki n t nhiên, đi u ki n kinh t ­ xã h i và tài nguyên du l ch (t nhiên

ủ ư ể ể ộ ị ị ồ và nhân văn) đ  phát tri n du l ch c ng đ ng c a khu du l ch Hoa L  – Ninh Bình.

ộ ị ươ ủ ế ở ị ả ườ ồ ­ C ng đ ng đ a ph ng ch  y u đ a bàn 2 xã Ninh H i ­ Tr ng Yên và

ạ ộ ộ ố ậ ị m t s  xã lân c n tham gia vào ho t đ ng du l ch.

ụ ủ ề ụ ệ 3. M c đích, nhi m v  c a đ  tài

ụ a. M c đích:

ứ ủ ả ả ề ặ ư ự ễ ậ ậ ­ Nâng cao nh n th c c a b n thân c  v  m t lí lu n cũng nh  th c ti n v ề

ộ ồ ị ị ạ ư ặ ả Du l ch c ng đ ng và tài nguyên du l ch t i Hoa L . M t khác, “Dân ta ph i bi ế ử  t s

ộ ườ ươ ể ả ấ ố ta”, là m t ng ủ i con c a quê h ng, b n thân em r t mu n tìm hi u sâu, đúng

ị ủ ữ ị ươ ả ổ ầ ố ứ ứ nh ng giá tr  c a đ a ph ậ ng. Mu n v y, c n ph i t ể    ch c nghiên c u, tìm hi u

ề ộ ệ ấ v n đ  m t cách nghiêm túc, toàn di n.

ứ ẽ ồ ư ệ ữ ệ ể ấ ỏ ­ Qua vi c tìm hi u, nghiên c u s  cung c p ngu n t li u nh  cho nh ng ai

ớ ộ ủ ề quan tâm t i n i dung c a đ  tài.

ư ả ể ị ở ư ầ ­ Góp ph n đ a ra gi i pháp phát tri n du l ch Hoa L  – Ninh Bình (có th ể

ặ ứ ụ ả ỉ ch  là tham kh o, ho c  ng d ng.

b. ụ ệ Nhi m v :

ề ơ ở ữ ứ ụ ể ể ậ ổ ự   ­ T ng quan v  c  s  lí lu n, tìm hi u nh ng nghiên c u đ  áp d ng vào th c

ễ ự ể ộ ồ ị ạ ư ti n s  phát tri n du l ch c ng đ ng t i Hoa L  ­ Ninh Bình.

ồ ự ể ứ ữ ể ộ ồ ị ạ ­ Nghiên c u nh ng ngu n l c đ  phát tri n du l ch c ng đ ng t i đây.

ể ả ộ ồ ị ở ư ­ Đánh giá kh  năng phát tri n du l ch c ng đ ng ư    Hoa L  ­ Ninh Bình và đ a

ộ ố ả ằ ộ ồ ị ươ ạ ộ ị ra m t s  gi i pháp nh m thu hút c ng đ ng đ a ph ng vào ho t đ ng du l ch, khôi

ả ồ ụ ề ể ố ộ ị ị ề   ph c, b o t n các giá tr  văn hóa truy n th ng, phát tri n du l ch m t cách b n

v ng.ữ

ể ươ ứ 4. Quan đi m, ph ng pháp nghiên c u

a. Quan đi mể

ứ ấ ả ự ồ ự ể ạ ị ­ Nghiên c u t ư   t c  th c tr ng các ngu n l c phát tri n du l ch cũng nh  lí

ự ậ ủ ể ậ ộ ị ế lu n trong s  v n đ ng phát tri n c a chính ngành du l ch, các ngành kinh t ­ xã

ư ọ ọ ị ố   ộ h i cũng nh  các ngành khoa h c du l ch và các ngành khoa h c nói chung trong m i

ệ ệ ứ ậ quan h  bi n ch ng và theo các quy lu t khách quan.

ề ữ ể ị ­ Phát tri n du l ch b n v ng

ứ ể ặ ị ệ ứ ầ ộ ị Nghiên c u phát tri n du l ch, đ c bi ồ t là du l ch c ng đ ng c n đáp  ng nhu

ế ệ ệ ạ ủ ạ ế ư ứ ả ổ ầ c u c a th  h  hi n t ầ   i nh ng không làm t n h i đ n kh  năng đáp  ng nhu c u

ế ệ ươ ả ượ ề ữ ụ ể ủ c a th  h  t ả ng lai, đ m b o đ ắ c các m c tiêu, nguyên t c phát tri n b n v ng.

ươ b. Ph ứ ng pháp nghiên c u

ươ ệ ậ ả ­ Ph ự ị ng pháp kh o sát th c đ a và thu th p tài li u:

ự ệ ệ ậ ả ộ ừ ố ­ Th c hi n các cu c kh o sát, thu th p tài li u, đi theo tour t Tam C c –

ế ố ư ả ộ ạ ề ủ ả Bích Đ ng đ n c  đô Hoa L ; kh o sát t i làng ngh  c a xã Ninh H i và Ninh Vân.

ươ ề ­ Ph ng pháp đi u tra Xã h i h c ộ ọ  :

ử ụ ứ ươ ­ Trong quá trình nghiên c u, đã s  d ng các ph ề ng pháp đi u tra qua:

ự ề ế ẩ ấ ỏ ơ ị + Ph ng v n tr c ti p các c  quan có th m quy n, các công ty du l ch, UBND

ộ ố ộ xã cùng m t s  h  dân.

ằ ả ấ ỏ ỏ + Ph ng v n b ng b ng h i

ươ ố ệ ử ả ậ ố ổ ợ ­ Ph ng pháp th ng kê, l p b ng, x  lý t ng h p các thông tin, s  li u:

ố ệ ạ ơ ở ư ở ở ị Tìm các thông tin, s  li u t i các c  s  nh  S  du l ch, S  văn hóa, công ty du

ọ ọ ệ ế ắ ế ị l ch, UBND huy n, xã... sau đó ti n hành ch n l c, s p x p th  t ứ ự ử ụ   , s  d ng

ầ ế ế ề các thông tin c n thi t có liên quan đ n đ  tài.

ươ ả ọ ­ Ph ồ ả ng pháp b n đ ,  nh minh h a:

ể ệ ự ự ữ ể ộ ố ặ Th  hi n m t cách tr c quan nh ng đ c đi m và s  phân b  không gian theo

ổ ủ ượ ứ ị ượ ế lãnh th  c a tài nguyên đ c nghiên c u, xác đ nh đ c tour, tuy n.

Ụ Ụ M C L C

ƯƠ CH NG 1

Ơ Ở Ồ Ộ Ậ Ề Ị C  S  LI LU N V  DU L CH C NG D NG

ộ ị ươ ồ 1.1 C ng đ ng đ a ph ng:

ồ ộ 1.1.1 C ng đ ng

ề ổ ệ ộ ồ ứ ộ ượ ề ộ ­ C ng đ ng là m t khái ni m v  t ch c xã h i đã đ c nhi u nhà nghiên

ữ ề ệ ớ ứ ư c u đ a ra khái ni m v i nhi u ng  nghĩa khác nhau:

ừ ể ế ệ ộ ề ồ ồ ­ Theo t đi n Ti ng Vi t, c ng đ ng có nghĩa là “cùng đ u nhau, đ ng

đ u’’.ề

ộ ậ ể ộ ồ ườ ấ ị ộ ­ Theo J. H Fichter: C ng đ ng là m t t p th  ng i nh t đ nh trên m t lãnh

ổ ế ế ố ồ th  kinh t , văn hóa bao g m 4 y u t :

ươ ậ ế ớ ữ ườ ươ + T ng quan cá nhân m t thi t v i nh ng ng i khác, t ng quan này đôi

ượ ọ ươ ặ ươ ậ khi đ c g i là t ố ng quan đ i m t, t ng quan thân m t.

ệ ề ự ả ả + Có s  liên h  v  tình c m và c m xúc.

ự ự ị ượ ậ ữ ệ ể ả + Có s  t ố ớ  nguy n hy sinh đ i v i nh ng giá tr  đ c t p th  coi là cao c  và

có ý nghĩa.

ứ ớ ậ ọ ể + Có ý th c v i m i thành viên trong t p th .

ộ ồ ị ươ 1.1.2 C ng đ ng đ a ph ng:

ữ ễ ộ ồ ị ươ ữ ộ ồ ­ Theo Nguy n H u Nhân: C ng đ ng đ a ph ng là nh ng c ng đ ng đ ượ   c

ư ơ ữ ệ ị ườ ề ưở ả ọ g i tên nh  đ n v  làng, b n, xã, huy n... nh ng ng i chung v  lí t ộ   ng xã h i,

ớ ệ ậ ộ ộ ồ ổ ứ l a tu i, gi i tính, thân ph n xã h i. Khái ni m c ng đ ng có 2 nghĩa:

ộ ị ự ấ ị ư ộ ố + Là m t nhóm dân c  cùng sinh s ng trong m t đ a c c nh t đ nh, có cùng giá

ị ổ ứ ộ ơ ả tr  và t ch c xã h i c  b n.

ộ ố ư + Là m t nhóm dân c  có cùng m i quan tâm.

ố ồ ị ươ ớ ị ệ ữ ộ 1.2 M i quan h  gi a c ng đ ng đ a ph ạ ộ ng v i ho t đ ng du l ch

ị ề ặ ệ ố ể ấ ấ ấ ổ ị ơ   ­ Đi m du l ch là c p th p nh t trong h  th ng phân v  v  m t lãnh th , là n i

ơ ở ậ ụ ụ ấ ỹ ặ ậ ị ị ế   ậ t p trung tài nguyên du l ch hay c  s  v t ch t k  thu t ph c v  du l ch ho c k t

ở ỏ ườ ỹ ị ả ợ h p c  hai quy mô nh . Tài nguyên, môi tr ậ   ng du l ch cùng công trình k  thu t,

ổ ứ ệ ả ố ộ ị ộ b  máy t ặ    ch c qu n lý ­ cán b  nhân viên, các khách du l ch có m i quan h  ch t

ẽ ạ ệ ớ ố ườ ế ưỡ ch , qua l i và m i quan h  v i môi tr ng kinh t ộ  ­ xã h i nuôi d ng nó.

ề ặ

(cid:0) V  m t không gian:

ữ ế ộ ủ ư ướ ồ ạ ạ ộ Nh ng ho t đ ng kinh t xã h i c a dân c  có tr c và t n t ể   i phát tri n

ờ ớ ạ ộ ị ị ế ồ đ ng th i v i ho t đ ng du l ch. Không gian du l ch và không gian kinh t ­ văn hóa

ộ ủ ộ ồ ị ươ ệ ệ ố ộ ­ xã h i c a c ng đ ng đ a ph ng không tách bi t mà có m i quan h  tác đ ng qua

ế ậ ụ ả ố ồ ự ẽ ợ ạ l ế i. N u bi t v n d ng, khai thác, qu n lý t ữ t, h p lý s  là nh ng ngu n l c quan

ự ự ể ộ ọ ộ ỉ ị tr ng có tác đ ng tích c c không ch  giúp phát tri n du l ch mà còn là đ ng l c phát

ể ế ầ ả ằ ộ tri n kinh t ệ , văn hóa, xã h i, góp ph n vào vi c xóa đói gi m nghèo, b ng cách t ổ

ứ ộ ồ ị ươ ạ ộ ữ ơ ị ị ch c cho c ng đ ng đ a ph ng tham gia vào ho t đ ng du l ch. H n n a, du l ch

ư ế ự ổ ờ ướ ề cũng nh  nhi u ngành kinh t khác có s  thay đ i theo th i gian, luôn h ng t ớ   i

ề ữ ụ ể ề ế ườ ộ m c tiêu phát tri n b n v ng v  kinh t , môi tr ng sinh thái, văn hóa, xã h i.

ề ặ

(cid:0) V  m t tài nguyên:

ự ị ữ ộ ị ướ ệ ­ Du l ch là m t trong nh ng ngành có s  đ nh h ng tài nguyên rõ r t. Tài

ả ị ưở ế ổ ự ổ ủ ứ ị nguyên du l ch  nh h ế ng tr c ti p đ n t ế    ch c lãnh th  c a ngành du l ch, đ n

ạ ộ ủ ủ ị ể   ị ấ c u trúc và chuyên môn hóa c a vùng du l ch. Quy mô ho t đ ng du l ch c a đi m,

ượ ơ ở ố ượ ị ồ ị khu, vùng... đ c xác đ nh trên c  s  kh i l ế   ng ngu n tài nguyên du l ch, quy t

ệ ủ ẫ ủ ứ ấ ụ ị ị ị đ nh tính mùa v , tính nh p đi u c a dòng khách du l ch. S c h p d n c a vùng du

ụ ề ộ ị ị l ch ph  thu c nhi u vào tài nguyên du l ch.

ồ ị 1.3 ộ Du l ch c ng đ ng

1.3.1 Khái ni mệ

ự ộ ồ ộ ồ ị ượ ế ế ị ­ Du l ch c ng đ ng hay du l ch d a vào c ng đ ng đang đ c bi t đ n nh ư

ắ ả ề ữ các nguyên t c, gi ể i pháp phát tri n b n v ng.

ộ ồ ượ ộ ộ ể ồ ị ươ ị Ngày nay, du l ch c ng đ ng đ c hi u là m t c ng đ ng đ a ph ng tham gia

ạ ộ ị vào các ho t đ ng kinh doanh du l ch.

ỹ ả ồ ế ớ ạ ộ ồ ị Theo qu  b o t n thiên nhiên th  gi i WNF: Du l ch c ng đ ng là lo i hình du

ở ộ ị ươ ự ể ủ ế ị l ch mà ồ  đó c ng đ ng đ a ph ng có s  ki m soát và tham gia ch  y u vào s ự

ầ ớ ợ ể ả ị ạ ộ phát tri n và qu n lý ho t đ ng du l ch và ph n l n l ậ i nhu n thu đ ượ ừ c t ạ    ho t

ị ượ ạ ộ ị ữ ộ ồ ộ đ ng du l ch đ c ho t đ ng du l ch gi cho c ng đ ng.

ắ ủ ộ ồ ể ặ ị 1.3.2 Đ c đi m và nguyên t c c a du l ch c ng đ ng

ể ặ ộ ồ ị ủ 1.3.2.1 . Đ c đi m c a du l ch c ng đ ng

ư ữ ạ ộ ồ ộ ồ ị ị ­ Du l ch c ng đ ng là lo i hình du l ch mà c ng đ ng dân c  là nh ng ng ườ   i

ượ ừ ầ ể ố ị ừ đ c tham gia ngay t đ u và trong su t quá trình phát tri n du l ch: t khâu nghiên

ự ể ả ậ ạ ớ ế   ị ứ c u, l p d  án quy ho ch phát tri n du l ch, tham gia v i vai trò qu n lý và quy t

ạ ộ ề ể ể ấ ị ấ   ị đ nh các v n đ  phát tri n du l ch, tri n khai các ho t đ ng kinh doanh, cung c p

ụ ụ ọ ữ ả ẩ ị ủ ạ ể các s n ph m du l ch ph c v  du khách. H  gi vai trò ch  đ o phát tri n và duy trì

ị ự ề ạ ộ ụ ệ ế ả ị ế ủ các d ch v . Ho t đ ng này có tính đ n hi u qu  và ch u s  đi u ti t c a các quy

ậ lu t kinh t ế ị ườ  th  tr ng.

ể ị ổ ứ ễ ể ồ ộ ị ạ ơ ư ­ Đ a đi m t ự  ch c phát tri n du l ch d a vào c ng đ ng di n ra t i n i c  trú

ặ ầ ủ ộ ơ ư ồ ị ươ ho c g n n i c  trú c a c ng đ ng đ a ph ng.

ề ồ ộ ồ ộ ồ ộ ị ­ Du l ch c ng đ ng có nghĩa là giao quy n cho c ng đ ng, c ng đ ng đ ượ   c

ả ồ ạ ộ ệ ế ả ị khuy n khích tham gia và đ m nhi m các ho t đ ng du l ch và b o t n tài nguyên.

ả ự ả ả ể ệ ằ ộ ồ ị ­ Phát tri n du l ch c ng đ ng, ph i đ m b o s  công b ng trong vi c chia s ẻ

ồ ợ ừ ậ ộ ồ ị ngu n l i t thu nh p du l ch cho c ng đ ng và các bên tham gia.

ể ầ ạ ộ ồ ị ­ Phát tri n du l ch c ng đ ng, góp ph n làm đa d ng hóa các ngành kinh t ế

ể ẫ ế ề ố trong khi v n duy trì và phát tri n các ngành kinh t truy n th ng.

ế ố ợ ủ ệ ạ ộ ồ ồ ị ­ Du l ch c ng đ ng còn bao g m các y u t ề  tr  giúp, t o đi u ki n c a các

ủ ổ ứ ủ ủ ấ bên tham gia trong đó vai trò c a các t ả    ch c chính ph , phi chính ph , các c p qu n

ướ ả lý Nhà n c, Ban qu n lý...

ể ắ ộ ồ ị 1.3.2.2 Các nguyên t c phát tri n du l ch c ng đ ng

ự ự ấ ạ ạ ộ ị ể   ồ ­ Các lo i hình du l ch d a vào c ng đ ng th c ch t là các lo i hình phát tri n

ữ ề ệ ớ ị ườ du l ch b n v ng, có trách nhi m v i tài nguyên môi tr ể   ư ự ng cũng nh  s  phát tri n

ủ ể ủ ạ ộ ồ ợ ừ ồ ị ủ ộ c a c ng đ ng – ch  th  c a các ho t đ ng du l ch và ngu n l i t ạ ộ    các ho t đ ng

ướ ự ế ể ầ ộ ồ ộ ồ ị này là h ệ   ng vào c ng đ ng. Vì th , khi phát tri n du l ch c ng đ ng c n th c hi n

ắ các nguyên t c sau:

ệ ở ữ ủ ộ ậ ủ ừ ề ẩ ộ ố ồ + Th a nh n,  ng h  và thúc đ y m i quan h  s  h u c a c ng đ ng v  du

ị l ch.

ế ủ ộ ế ủ ả ấ ọ ồ ả   + L y ý ki n c a các bên tham gia, tôn tr ng ý ki n c a c ng đ ng, b o đ m

ị ủ ộ ữ ế ồ ượ ữ ể ườ ệ nh ng ki n ngh  c a c ng đ ng đ ế c chuy n đ n nh ng ng i có trách nhi m xem

ả ế xét và gi i quy t.

ộ ồ ị 1.3.3 Các bên tham gia du l ch c ng đ ng

ộ ị ươ ồ a. C ng đ ng đ a ph ng:

ạ ộ ộ ồ ướ ớ ế ố ộ ấ ị ­ Ho t đ ng du l ch c ng đ ng h ng t ạ i nh n m nh y u t ồ  c ng đ ng và vì

ả ồ ụ ể ậ ộ ồ ộ ồ ị ươ m c tiêu phát tri n c ng đ ng và b o t n, do v y c ng đ ng đ a ph ng là y u t ế ố

hàng đ u.ầ

ộ ị ươ ố ưỡ ả ồ ồ ­ C ng đ ng đ a ph ng là nhân t hình thành, nuôi d ng, b o t n, phát huy

ậ ả ệ ệ ậ ả ị ị ấ   ế các giá tr  văn hóa b n đ a: ngh  thu t ki n trúc trang trí nhà, ngh  thu t s n xu t

ậ ẩ ủ ự ứ ệ ề ậ ố ỹ hàng th  công m  thu t truy n th ng, ngh  thu t  m th c, văn hóa  ng x , l ử ễ ộ    h i,

ề ệ ậ ố ưỡ văn hóa dân gian, văn hóa ngh  thu t truy n th ng, tôn giáo tín ng ng...

ề ị ươ b. Chính quy n đ a ph ng :

ườ ượ ộ ị ươ ệ ệ ạ ầ Là ng ồ c c ng đ ng đ a ph i d ộ   ng tín nhi m, b u ra và đ i di n cho c ng

ữ ọ ườ ạ ổ ứ ườ ồ đ ng. H  là nh ng ng i lãnh đ o, có vai trò t ả  ch c và qu n lý, tăng c ứ   ng s c

ể ủ ộ ế ậ ặ ạ ồ ệ ế ạ ề m nh đoàn k t t p th  c a c ng đ ng, đ c bi ủ   t phát huy ti m năng, th  m nh c a

ạ ộ ồ ế ồ ọ ộ c ng đ ng trong m i ho t đ ng kinh t ộ ủ ộ , văn hóa, xã h i c a c ng đ ng theo các

ủ ươ ườ ố ủ ướ ữ ộ ầ ậ ồ ch  tr ng, đ ng l i c a nhà n ớ   ố c và pháp lu t, là c u n i gi a c ng đ ng v i

ế ớ th  gi i bên ngoài.

ổ ứ ợ ổ ứ ủ ộ c. Các t ch c, các nhà tài tr , các t ủ    ch c thu c chính ph  và phi chính ph ,

các nhà khoa h c...ọ

ố ỗ ợ ộ ề ệ ậ ể ạ ồ ị ­ Là nhân t ự  h  tr  c ng đ ng v  vi c l p d  án quy ho ch, phát tri n du l ch,

ế ệ ể ể ậ ố ơ ỹ ị tài chính, v n, k  thu t, kinh nghi m và c  ch  chính sách đ  phát tri n du l ch

ồ ộ c ng đ ng…

ệ ữ ụ ị ị d. Các doanh nghi p l hành và d ch v  du l ch:

ớ ộ ữ ầ ố ồ ị ữ ớ ­ Là c u n i gi a khách du l ch v i c ng đ ng, gi vai trò môi gi i trung gian

ấ ầ ả ẩ ả ẩ ộ ồ ộ ị ị ể đ  bán s n ph m du l ch cho c ng đ ng và cung c p m t ph n s n ph m du l ch

ấ ượ ư ứ ự ả ạ ồ ộ ủ ả mà c ng đ ng ch a cung  ng đ , đ m b o cho s  đa d ng và ch t l ả   ng cho s n

ẩ ị ph m du l ch.

ị e. Khách du l ch:

ế ố ầ ị ­ Là y u t c u du l ch.

ồ ị ươ ị ủ ộ 1.3.4 Vai trò c a c ng đ ng đ a ph ạ ộ ng trong ho t đ ng du l ch

ạ ộ ả ồ ị ủ ầ ị ­ Góp ph n b o t n, phát huy các giá tr  c a tài nguyên du l ch, ho t đ ng du

ị l ch.

ấ ượ ầ ạ ả ẩ ạ ị ­ Góp ph n đa d ng hóa, nâng cao ch t l ng s n ph m du l ch và h  giá

ả ị ẩ thành s n ph m du l ch..

ạ ộ ữ ủ ộ ộ ồ ị 1.3.5 Nh ng tác đ ng c a ho t đ ng du l ch c ng đ ng

ự ộ a. Tác đ ng tích c c:

ế + Đ n kinh t ế :

ậ ạ ộ ồ ừ ự ả ủ ệ ấ ­ T o ra thu nh p cho c ng đ ng t ẩ    s  chi tr  c a khách qua vi c xu t kh u

ỗ ạ ị ườ ả ẩ ẩ ầ ạ t i ch ; t o th  tr ng đ u ra cho s n ph m, kích thích, thúc đ y các ngành kinh t ế

ề ể ố truy n th ng phát tri n.

ế ấ ạ ầ ể ồ ị ­ Phát tri n k t c u h  t ng, tăng thêm ngu n thu cho ngân sách đ a ph ươ   ng

ệ ử ụ ầ ư ố ợ ự ỡ ề ệ ệ qua vi c s  d ng v n đ u t ệ   , vi n tr , s  giúp đ  v  công ngh  và kinh nghi m

ể cho phát tri n kinh t ế .

ế ị + Đ n chính tr :

ệ ườ ạ ộ ư ị ­ Qua vi c ng ạ   i dân tham gia vào các ho t đ ng du l ch cũng nh  các ho t

ề ự ế ị ủ ẽ ề ộ   ộ đ ng chung khác s  nâng cao quy n dân ch , tăng quy n l c quy t đ nh cho c ng

đ ng.ồ

ủ ề ả ả ả ưở ồ ­ Đ m b o quy n làm ch  trong qu n lý tài nguyên và h ng các ngu n thu

ậ ừ ạ ộ ị nh p t ho t đ ng du l ch.

+ Văn hóa – xã h i:ộ

ườ ứ ự ư ạ ẳ ậ ­ Tăng c ng giao l u văn hóa, nâng cao nh n th c, t o ra s  bình đ ng gi ớ   i,

ự ẻ ệ ế ệ ề ả ượ ủ ụ ữ khuy n khích vi c th c hi n quy n tr  em, gi m đ c nh ng h  t c.

ấ ượ ộ ố ấ ượ ạ ầ ị ­ Nâng cao ch t l ng cu c s ng, ch t l ụ ế ấ ng d ch v , k t c u h  t ng.

ườ + Tài nguyên, môi tr ng:

ả ồ ế ồ ườ ạ ­ Khuy n khích b o t n, tôn t o các ngu n tài nguyên môi tr ng, tài nguyên

ử ự ả ợ ệ ơ ị văn hóa – l ch s  và t nhiên.Khai thác tài nguyên có hi u qu , h p lý h n….

ự ộ b. Tác đ ng tiêu c c:

+ Kinh t :ế

ố ớ ả ậ ạ ỏ ơ ­ Đòi h i vai trò lãnh đ o, qu n lý đ i v i chi phí v n hành cao h n.

ậ ợ ượ ể ỉ ợ ộ ố ườ ặ ­ L i nhu n thu đ c ch  có th  làm l i cho m t s  ng ả i ho c ch y máu các

ồ ự ề ậ ị ngu n l c và thu nh p cho nhi u công ty du l ch.

ả ấ ạ ạ ở ị ụ ­ Gia tăng tình tr ng l m phát giá c  đ t đai nhà , d ch v  hàng hóa.

ề ề ả ố ­ Suy gi m ngành ngh  truy n th ng.

+ Văn hóa – xã h i:ộ

ữ ị ườ ố ố ệ ạ ­ Thu hút khách du l ch – nh ng ng i có l i s ng và quan ni m khác l , làm

ộ ớ ề ề ả ố ổ ố ị ị thay đ i các giá tr  truy n th ng, xung đ t v i truy n th ng văn hóa b n đ a.

ư ị ươ ẻ ả ớ ườ C  dân đ a ph ồ ng ph i chia s  ngu n tài nguyên v i ng ị i ngoài đ a

ươ ph ng.

ố ấ ữ ữ ườ ượ ưở Gia tăng m i b t hòa gi a nh ng ng c h i đ ng l ợ ừ i t ị  du l ch và

ượ ưở ợ ề ườ ườ ỉ ượ không đ c h ng l i, trong nhi u tr ợ ng h p ng i dân ch  đ c tham gia

ấ ả ữ ệ ậ ấ ở ườ ị nh ng công vi c v t v , có thu nh p th p, tr  thành ng i làm thuê, b  bóc l ộ ự  t, s

ị ạ ứ ộ ọ ràng bu c h  hàng b  r n n t.

ệ ạ ộ Làm gia tăng t ả  n n xã h i, tăng kho ng cách giàu nghèo.

ề ườ c. V  môi tr ng:

ế ể ệ ẽ ể ả ổ ị ấ   ạ ­ Vi c phát tri n du l ch thi u quy ho ch s  làm thay đ i, gi m thi u ch t

ườ ự ượ l ng tài nguyên, môi tr ng t nhiên – văn hóa.

ế ấ ạ ầ ấ ố ­ K t c u h  t ng nhanh chóng xu ng c p.

ủ ộ ề ự ồ ạ ị 1.3.6 Các lo i hình du l ch có nhi u s  tham gia c a c ng đ ng

ị 1.3.6.1 Du l ch sinh thái

Bao g m:ồ

ỉ ưỡ ị + Du l ch tham quan ngh  d ng;

ị ộ + Du l ch đi b  (checkingtour);

ị + Du l ch leo núi;

ả ị + Du l ch làng b n;

ể ồ ị + Du l ch tham quan h  và bi n;

ị ướ + Du l ch sông n c;

ỉ ưỡ ị + Du l ch ngh  d ữ ệ ng ch a b nh…

ị 1.3.6.2 Du l ch văn hóa

Bao g m:ồ

ử ị ị + Du l ch tham quan các di tích l ch s  văn hóa

ả ị + Du l ch làng b n

ị + Du l ch l ễ ộ  h i

ị ề + Du l ch làng ngh

ữ ệ ỉ ưỡ ị + Du l ch ch a b nh ngh  d ng

ị + Du l ch tâm linh

ị + Du l ch sinh thái nhân văn

ứ ị + Du l ch nghiên c u,.

ị 1.3.6.3 Du l ch Homestay

ố ượ ạ ộ ồ ị ộ ­ Là m t lo i hình du l ch c ng đ ng, dành cho các đ i t ng khách thích đ ượ   c

ộ ố ệ ả ớ ộ ạ ủ ọ ể ằ tr i nghi m cu c s ng cùng v i các h  gia đình t i nhà c a h , nh m tìm hi u v ề

ủ ố ồ ườ ị ươ ư ộ c ng đ ng và phong cách s ng c a ng i dân đ a ph ể   ng cũng nh  nâng cao hi u

ế ề ề ệ ự ặ ắ ữ ộ bi t v  đi u ki n t nhiên và nh ng nét văn hóa đ c s c thông qua các h  gia đình

đó.

ề ữ ị 1.3.6.4 Du l ch b n v ng

ụ ữ ể ể ề ở ế ­ Phát tri n b n v ng đã tr  thành m c tiêu phát tri n kinh t ộ ủ  xã h i c a toàn

ế ỷ ữ ề ạ ở ị ướ ể nhân lo i trong th  k  XXI. Phát tri n du l ch b n v ng tr  thành xu h ụ   ng và m c

ể ế ế ớ ủ ề ố ị ư tiêu phát tri n ngành kinh t du l ch c a nhi u qu c gia trên th  gi i cũng nh  Vi ệ   t

ệ ạ ươ Nam trong hi n t i và t ng lai.

ƯƠ CH NG 2

Ồ Ự Ạ Ộ Ộ Ự Ạ Ị Ồ   NGU N L C VA TH C TR NG HO T D NG DU L CH C NG D NG

Ố Ố Ạ Ư Ộ T I TAM C C ­ BICH Đ NG VA C  DO HOA L .

ồ ự ị ở ể ư 2.1 Các ngu n l c phát tri n du l ch Hoa L

ị ị ị ự 2.1.1 V  trí đ a lý và tài nguyên du l ch t nhiên.

ị ị 2.1.1.1 V  trí đ a lý:

ấ ằ ở ư ủ ỉ ệ ớ ả ­ Hoa L  là m nh đ t n m phía Nam c a t nh Ninh Bình v i di n tích

ổ ế ắ ố ộ ố 139,7km2, có hai danh th ng n i ti ng là Tam C c ­ Bích Đ ng và c  đô Hoa

ạ ị ớ ố ộ ị ượ ­ Ph m vi đ a gi i  khu  du l ch Tam  C c  ­ Bích Đ ng  đ ị c  xác đ nh trong

ư ệ ả ạ ả ộ ộ ị ầ   ậ quy ho ch kho ng 400ha, thu c đ a ph n xã Ninh H i huy n Hoa L , m t ph n

ệ ỉ ệ ơ ộ ơ ị thu c xã S n Hà huy n Nho Quan, xã Yên S n th  xã Tam Đi p t nh Ninh Bình.

ố ế ả ướ ủ ộ Tam C c cách Hà N i ­ trung tâm kinh t ị , văn hóa du l ch c a c  n ả   c kho ng

ố ạ ầ ố ộ ụ ườ 100km; cách thành ph  Ninh Bình 7km, l i g n qu c l 1A ­ tr c đ ng giao thông

ườ ộ ườ ắ ủ ả ướ ườ ố ộ ườ ạ ấ ầ đ ng b , đ ng s t c a c  n c, có đ ng qu c l 10, đ ng 21, l ớ   i r t g n v i

ậ ợ ư ấ ả ị ị ả các khu du l ch nh : Qu ng Ninh, H i Phòng… Đây là v  trí r t thu n l i cho phát

ể ồ ộ ị ườ ể ị tri n du l ch nói chung và du l ch c ng đ ng nói riêng, giúp ng i dân có th  tham

ạ ộ ể ậ gia vào ho t đ ng v n chuy n.

ư ướ ố ả ộ ượ ọ ở ­ C  đô Hoa L  tr c đây r ng kho ng 300ha, đ c bao b c quanh b i hàng

ử ạ ả ả ấ ự lo t núi đá vòng cung, c nh quan hùng vĩ. S  cũ cũng miêu t ch m phá t nhiên

ư ư ư ệ ơ ủ c a kinh đô Hoa L  nh  sau: “Hoa L  là n i núi non trùng đi p. Núi trong sông,

ứ ủ ộ ấ ư ừ ệ ậ ướ ặ sông trong núi. Căn c  th y b  r t thu n ti n. Sau l ng là r ng, tr ồ   c m t là đ ng

ể ả ữ ơ ệ ủ ứ ằ b ng, xa n a là bi n c … N i đây non sông tráng l , phong th y hài hòa, x ng đáng

ọ ượ ể ự ch n đ  d ng đô đ c”.

ấ ị ị 2.1.1.2.  Đ a hình, đ a ch t:

(cid:0) Hoa L :ư

ổ ế ơ ộ ư ề ớ ộ ỳ ­ Hoa L  có núi, sông k  vĩ, th  m ng n i ti ng, v i nhi u hang đ ng. Cái tên

ư ầ ộ ư Hoa L  đ u tiên cũng là tên: đ ng Hoa L .

ư ẹ ể ả ố ộ ộ   ­ Theo th ng kê, Hoa L  có kho ng 18 hang đ ng đ p, đi n hình là hang đ ng

ộ Thiên Tôn, đ ng Am Tiêm, Liên Hoa …

ố ộ

(cid:0) Tam C c ­ Bích Đ ng:

ấ ủ ự ấ ố ộ ị ượ ­ C u trúc đ a ch t c a khu v c Tam C c – Bích Đ ng đ ố   ư c xem nh  là kh i

ừ ả ố ộ đá vôi tách ra t ạ    d i đá vôi Lai Châu – Thanh Hóa. Nó có quy mô phân b  r ng d ng

ượ vòng cung, đ ặ ắ ị   ế ạ ủ ớ c hình thành do quá trình ki n t o c a đ i sông Đà. Trên m t c t đ a

ấ ấ ạ ủ ố ố ộ ộ ế   ch t c u t o c a kh i đá vôi Ninh Bình, đá vôi Tam C c ­ Bích Đ ng là m t n p

lõm.

ậ ở ượ ế ợ ị ữ ừ ả  Do v y, c nh quan đây đ ề   c k t h p thi v  gi a núi, sông, r ng cùng nhi u

ặ ộ ệ ổ ậ ớ ố ộ ị hang đ ng. Đ c bi ơ   t, đ a hình Tam C c – Bích Đ ng còn n i b t v i các thung, n i

ậ ợ ể ể ự ẫ ấ ạ ằ ọ ớ có s  đa d ng sinh h c n m xen l n v i các dãy núi r t thu n l i đ  phát tri n các

ư ả ạ ộ ị ắ lo i hình du l ch sinh thái nh : Thung N ng, thung H i Nham, thung M t, thung Ao

ạ ầ Mép, thung Th y, thung Hang V ng…

ủ ể ể ộ ố ộ ị ị ệ   ­ Ki u đ a hình đ c đáo c a Tam C c ­ Bích Đ ng là ki u đ a hình kars, m nh

ệ ượ ạ ạ ị ổ ế ượ ả danh là “V nh H  Long c n”. Hi n t ng n i ti ng này đ c tác gi H.Wissan và J.

ề ạ ả ả ộ ọ ưở ằ Silar trình bày m t cách khoa h c b ng các b n  nh v  H  Long, liên t ế   ng đ n

ụ ậ ư ố ộ ướ ệ toàn b  kh i đá vôi Hoa L , Ninh Bình và các vùng ph  c n tr c đây tri u 400

ướ ờ ỳ ể ạ ạ năm – tr ộ c th i k  bi n thoái, là m t H  Long “c n” ngày nay.

ộ ở ề ấ ố ộ ­ Các hang đ ng ủ    Tam C c ­ Bích Đ ng r t phong phú v  hình thái và ch ng

ữ ề ắ ạ ỗ lo i. M i hang đ u có nh ng s c thái riêng.

2.1.1.3 Khí h uậ

ự ậ ệ ớ ẩ ạ ­ Khu v c này có khí h u nhi ợ   t đ i  m gió mùa, có mùa đông l nh, phù h p

ế ộ ự Ở ủ ư ổ ướ ớ v i ch  đ  hoàn l u chung c a khu v c. vùng này, gió th i theo hai h ng ch ủ

ướ ở ế ủ y u c a 2 mùa: Đông và Hè. Trong mùa đông (9 – 2), h ị ng gió th nh hành đây là

ớ ầ ộ ừ ướ ắ ấ ắ b c v i t n su t giao đ ng t 26% ­ 42 %, sau đó là h ử ầ   ng tây b c trong n a đ u

ớ ầ ấ ướ ớ ầ ấ mùa đông v i t n su t 10% ­ 11% và h ng đông nam v i t n su t 10 %­ 16% trong

ố ử n a cu i mùa đông.

ủ 2.1.1.4 Th y văn

ượ ế ở ư ồ ự ­ Khu v c này đ ề c đi u ti t b i các con sông trong vùng nh  sông Ngô Đ ng,

ế ộ ủ ề ề ế ộ sông Sào Khê, sông Vân... nên ch  đ  th y tri u có nhi u lúc bi n đ ng. Tuy nhiên,

ứ ưở ề ấ ị ộ ả m c đ   nh h ng không nhi u do c u trúc đ a hình các dãy núi đá, các thung và

ố ớ ủ ủ ẽ ệ ề ộ ộ ạ ủ hang đ ng xen k  nên tác đ ng c a th y tri u đ i v i vi c đi l i c a du khách trên

ạ ớ các con sông, l ch là không l n vào mùa lũ.

2.1.1.5 Sinh v tậ

ậ ở ự ả ủ ế ả ố ộ Th m th c v t ể   ơ  Tam C c ­ Bích Đ ng khá đ n gi n, ch  y u là các ki u

ẽ ủ ậ ị ự ả ạ ườ ư ả ụ ộ th m th c v t b  tác đ ng m nh m  c a con ng i nh  tr ng cây b i trên đá vôi,

ộ ộ ủ ả ậ ả ầ ậ ỏ ị tr ng c  ch u ng p, các qu n xã th y sinh. Ngoài ra còn có m t b  ph n th m cây

ồ ồ ở ướ ư tr ng nh  cây tr ng ầ ư  các qu n c  lúa n c.

ả ự ể 2.1.1.6 Các đi m phong c nh t nhiên

­ Tam C c ố

­ Bích Đ ngộ

ố ­ Su i Tiên

ộ ­ Đ ng Tiên

ủ ộ ­ Hang Thung Thày (Xuyên th y đ ng)

ươ ộ ­ Đ ng Thiên H ng:

ư ệ ị ươ ả => Huy n Hoa L  – Ninh Bình là đ a ph ng có c nh quan thiên nhiên hùng

ự ế ợ ữ ả ơ ộ ơ ự ị vĩ, th  m ng, hoang s , có s  k t h p gi a c nh quan t nhiên và các di tích l ch s ử

ặ ệ ệ ố ề ộ văn hóa. Đ c bi t, có h  th ng hang đ ng phong phú v  hình thái, núi non trùng

ẽ ớ ệ ậ ướ ự ậ ớ ữ ả ả đi p xen k  v i các thung ng p n c, các dòng ch y, th m th c v t v i nh ng cây

ủ ấ ườ ạ ả th p và cao trung bình ph  kín chân núi, s n núi. T i khu thung H i Nham, công ty

ạ ả ả ề ệ ề ế TNHH Doanh Sinh đã ti n hành khai thác mang l i nhi u hi u qu  c  v  kinh t ế    và

ườ ạ ự ể ể ề ạ ị môi tr ng. Do đó t ộ   i đây có th  phát tri n nhi u lo i hình du l ch d a vào c ng

ị ị ị ị ồ đ ng: du l ch tham quan, du l ch sinh thái, du l ch leo núi, du l ch văn hóa, thi ế ế  t k

ượ ế ề ả ồ đ c nhi u tour tuy n du kh o đ ng quê.

ệ ề ị ế ộ 2.1.2 Tài nguyên du l ch nhân văn và đi u ki n kinh t ­ xã h i:

ị 2.1.2.1 Tài nguyên du l ch nhân văn

ệ ố ề ễ ộ ụ ậ ề ồ Bao g m h  th ng các đình, chùa, đ n, làng ngh , l h i, phong t c t p quán,

ẩ ự m th c…

(cid:0) Các di tích l ch s , văn hóa: ị

+ Chùa Bích Đ ng:ộ

ộ ượ ườ ộ ộ ị ­ Chùa Bích Đ ng đ ự c xây d ng bên s ậ   n núi Bích Đ ng, thu c đ a ph n

ả ươ ề ướ ờ ị thôn Đàm Khê, xã Ninh H i. T ng truy n, d ợ i th i vua Lê L i có hai v  hòa

ượ ể ộ ườ ở ọ th ng pháp danh là Chí Kiên và Chí Th , m t ng i quê ộ    V ng Doanh, m t

ườ ở ườ ế ắ ng i quê Đông Xuyên, hai ng ơ   i k t nghĩa làm anh em, cùng nhau đi kh p n i

ướ ể ề ạ ớ ọ ế ẹ ấ ả trong n c đ  truy n bá đ o. Khi t ử   i đây th y phong c nh đ p, h  ti n hành s a

ủ ể ộ sang đ ng ph , quyên giáo làm chùa đ  tu hành.

ự ằ ộ ộ ổ ỗ ế ­ Chùa Bích Đ ng là m t công trình ki n trúc c , xây d ng b ng g  lim, mái

ề ầ ượ ự ợ l p ngói mũi hài, các góc mái đ u đao đ u cong vút, chùa đ ể   c xây d ng theo ki u

ữ ấ ọ ườ ạ ề ch  “Tam”, ba tòa không li n nhau, tam c p d c theo s ộ n núi Bích Đ ng t o thành

ạ ượ ba ngôi chùa: chùa H , chùa Trung và chùa Th ng.

ạ ượ ự ữ ể ầ ồ ­ Chùa H  đ c xây d ng theo ki u ch  “Đinh ”. Mái chùa g m 2 t ng, 8 mái.

Ở ề ườ ứ ạ ự ằ ạ ổ ầ ữ ữ  gian gi a Ti n đ ng có treo b c đ i t b ng ch  Hán “M o c  th n thánh”, có

ư ắ ấ nghĩa là dáng d p ngôi chùa x a nay thiêng l m.

ộ ử ế ằ ộ   ­ Chùa Trung có ki n trúc bán mái phía ngoài; m t n a n m trong hang; m t

ữ ừ ế ể ầ ử ộ n a l thiên. Chùa Trung có ki n trúc ki u ch  “Đinh”, hai t ng mái. T  gian bên

ề ườ ả ậ ớ ộ ph i trong Ti n đ ử ậ ng chùa Trung theo c a h u, leo 21 b c đá là t ố i đ ng T i (Bích

ử ệ ả ộ ộ ộ ớ Đ ng). Ngay c a đ ng có treo m t qu  chuông l n đúc năm 1707 niên hi u Vĩnh

ụ ụ ứ ề Th y th  hai tri u vua Lê D  Tông.

ượ ọ ướ ­ Chùa Th ng còn g i là chùa Đông (vì chùa quay h ng đông). Chùa có hai

ượ ừ ự ể ằ ọ gian đ ế c xây theo ki u nhà d c b ng đá phi n, phía trong t a vào núi đá. T  trên

ượ ủ ư ể ắ ầ ả ộ chùa ­ Th ng, du khách có th  ng m nhìn m t ph n quang c nh c a Hoa L , đó là

ồ ọ ộ ạ   núi Ch ng Sách, núi Voi, năm ng n núi bao quanh chùa Bích Đ ng là “Ngũ nh c

s n”.ơ

ề .. + Đ n Thái Vi:

ủ ề ể ưở ứ ầ ậ ớ ­ Ch c năng chính c a đ n là đ  t ng nh  các vua Tr n đã l p hành cung Vũ

ự ề Lâm và sau khi các ông băng hà, nhân dân thôn Văn Lâm đã xây d ng đ n Thái Vi

ề ấ ướ ự ầ ọ trên n n đ t cũ tr c đây vua Tr n Nhân Tông đã xây d ng am Thái Vi. G i là am

ế ề ầ ấ ơ ượ Thái Vi vì đó là n i Hoàng đ  nhà Tr n xu t gia. Đ n Thái Vi đ ự c xây d ng theo

ự ể ặ ằ ạ ộ ố ộ ki u “N i công ngo i qu c”; phía ngoài nghi môn có đ t m t đôi ng a b ng đá

ố ướ ề ế ằ ọ xanh nguyên kh i; tr c đ n có gi ng ng c xây b ng đá xanh. Qua nghi môn phía

ể ầ ả ố ồ   bên  ph i là  gác  chuông  hai t ng mái song  song  đăng đ i  xây  theo  ki u  “ch ng

ề ả ộ ừ Di m”. Gác chuông có treo m t qu  chuông đúc t năm 1689.

ừ ồ ướ ậ ộ ớ ­ T  sân R ng b c qua theo b c đá có đ  cao 1,2 m là t ạ i Ngũ Đ i Môn (5

ề ộ ượ ạ ắ ổ ượ ử ớ c a l n), có 6 hàng c t đá tròn đ u đ c tr m kh c n i Long Ph ầ ng ch u vào

chính đi n.ệ

ử ớ ớ ườ ạ ộ ­ Qua năm c a l n là t i 5 gian Bái đ ắ   ng, cũng có 6 c t đá vuông tr m kh c

ượ ữ ườ ứ ổ n i Long, ly, quy ph ồ ng, cá chép hóa r ng. Gian gi a bái đ ng có treo b c hoành

ữ ứ ế ơ ố ớ phi l n, s n son thi p vàng có b n ch  Hán: “Long đ c chính cung”.

ệ ở ữ ủ ượ ầ ­ Trong cung Khám c a chính đi n, gi a là t ng Tr n Thánh Tông, bên

ợ ủ ầ ạ ả ậ ậ ờ ph i là hoàng h u Thu n Thiên ­ v  c a vua Tr n Thái Tông. T i đây còn th  bài v ị

ư ậ ề ầ ầ ơ ờ ờ   ủ c a vua Tr n Nhân Tông, Tr n Anh Tông. Nh  v y, đ n Thái Vi là n i th  4 đ i

vua Tr n.ầ

ố ư  … + C  đô Hoa L :

ư ễ ậ ướ ư ạ Theo nh  “Nguy n Trãi toàn t p” thì tr c đây Hoa L  có tên là Đ i Hoàng,

ủ ườ ồ r i sau là ph  Tr ư ng Yên, sau này là Hoa L .

ư ữ ằ ắ ộ ồ ộ Hoa L  là vùng “quá đ ” gi a Giao Châu (đ ng b ng B c B ) và Ái Châu

ạ ằ ấ ồ (đ ng b ng Thanh Hóa). Đ t Thanh Hoa ngo i (Ninh Bình ngày nay) là vùng trung

ữ ư ự ư ự ừ ế ồ ơ gian gi a l u v c sông H ng và l u v c sông Mã. T  văn minh Đông S n đ n văn

ạ ệ minh Đ i Vi t….

ử ị ị ­ Giá tr  l ch s :

ư ử ặ ộ ị ệ ỉ ồ ạ + Kinh đô Hoa L  có m t vai trò l ch s  vô cùng đ c bi t dù ch  t n t i trong

ế ầ ế ỷ ủ ị ướ ệ ấ ố ờ ử n a non th  k . V  hoàng đ  đ u tiên c a n c Vi t th ng nh t “nh  có tài năng

ố ơ ườ ư ượ ươ ướ ệ sáng su t h n ng ả i, dũng c m m u l ấ ờ c nh t đ i, đ ng lúc n ạ c Đ i Vi t ta

ưở ườ ứ ứ ấ ộ ủ không có ch , các hùng tr ụ ế   ng cát c , m t phen c t quân mà m i hai s  ph c h t

ở ướ ự ổ ư ế ặ ậ _ Vua m  n c d ng đô, đ i x ng Hoàng đ , đ t trăm quan, l p sáu quân, ch  đ ế ộ

ẽ ướ ệ ậ ế ủ ầ g n đ , có l ờ  ý tr i vì n c Vi t ta mà sinh b c Thánh tri ử ọ t” (nhà s  h c Lê Văn

ư ự ự ư ấ ộ ệ ở ọ H u). Hoa L  th c s  là m t kinh thành Tràng An trên đ t Vi t mà đó “m i th ứ

ầ ệ ừ ư ộ ậ ấ ẩ ố ề đ u thu n Vi t”. Cũng t ầ    Hoa L  đ c l p, th ng nh t, Lý Công U n đã phóng t m

ắ ố ươ ể ằ ẳ ộ ị m t ra b n ph ạ ư   ng đ  tìm ra v  trí thành Thăng Long r ng rãi, b ng ph ng, t o  u

ệ ổ ế ề ế ơ ở ị ị th  nhi u h n trong vi c  n đ nh chính tr , phát huy văn hi n, m  mang kinh t ế ừ  . T

ư ế ờ ấ ế ủ ị ự ữ ể ị ở Hoa L  đ n Thăng Long là s  chuy n d i t ử t y u c a l ch s . Nh ng giá tr Hoa

ư ề ượ ế ừ ể ự ỡ ớ L  đ u đ c k  th a và phát tri n r c r  t i Thăng Long.

ễ ộ ­ Các l h i:

ễ ộ ề … + L  h i đ n Thái Vi:

ứ ế ư ừ ị ễ ộ ề T  xa x a, c  đ n ngày 14 – 3 âm l ch, l h i đ n Thái Vi l ạ ượ ổ ứ    ch c. c t i đ

ượ ệ ố ế ễ Đây đ c li t vào hàng “qu c gia t ệ  l ”. Lúc đó nhà vua l nh cho các quan trong

ề ừ ế ủ ế ề tri u t ề ề  Kinh đô v  đ n Thái Vi t ế ễ  l . Ban t là các quan trong tri u, ch  t ộ    là m t

ề ỉ ị ị v  hoàng thân trong tri u do vua ch  đ nh.

ườ … ễ ộ + L  h i Tr ng Yên:

ườ ượ ễ ế ặ ị ễ ộ ­ L  h i Tr ng Yên đ c di n ra vào 8 – 3 đ n 10 – 3 âm l ch. Đ c bi ệ ừ  t t

ở ạ ễ ộ ườ ư ượ ị năm 1993 tr  l i đây, l h i Tr ng Yên – Hoa L  đã đ c nhân dân đ a ph ươ   ng

ấ ướ ụ ề ẫ ắ ấ ễ ạ ộ khôi ph c hoành tráng và h p d n du khách kh p mi n đ t n c. H i di n l i tích

ư ậ ậ ậ ộ ờ ượ ọ ộ ờ “C  lau t p tr n” và vì v y h i Hoa L  còn đ ộ   c g i là h i C  lau. Tham gia cu c

ộ ờ ả ạ ồ ổ ỏ ướ r c trong h i c  lau g m kho ng 100 em trai 14 – 16 tu i, m nh kh e, chia hai phe,

ấ ả ặ ọ ộ ộ ả ụ trong đó ch n m t em đóng vai Đinh B  Lĩnh. T t c  ăn m c gi ầ   ồ  m c đ ng, đ u

ầ ạ ấ ỏ ờ chít khăn đ , khăn xanh, chân qu n xà c p nâu, tay c m c  lau. Tho t đ u t ạ ầ ấ ả t c

ạ ườ ướ ệ ằ ộ ậ t p trung t i Tr ng Yên, r c Đinh B  Lĩnh b ng ki u tay qua sông Hoàng Long

ễ ễ ế ờ ộ ộ ố ị ế đ n làng Uy Vi n. H i làng Uy Vi n khá nh n nh p. Theo ti ng tr ng, đoàn c  lau

ủ ữ ệ ậ ậ ộ ộ ộ múa quanh ki u c a Đinh B  Lĩnh nh ng đ ng tác dàn quân t p tr n, khi đ i này

ế ặ ơ ộ ừ ti n, khi c  khác lui, khi sang ngang, khi d ng… Đinh B  Lĩnh m c áo hoàng bào có

ễ ạ ấ ằ ậ ằ 3 con trâu đan b ng khung tre dán gi y to b ng trâu th t…trình di n l ề i nhi u chi

ế ề ế ệ ộ ọ ti ộ t trong truy n thuy t. Hi n nay, trong h i còn có cu c thi gi ng hát chèo hay, thi

ờ ướ ề ậ ậ ả ư ư ớ ấ đ u v t, bóng chuy n, c  t ng, tr ng bày sinh v t c nh, tr ng bày gi ệ i thi u di

ả ổ ọ ư ổ ứ ử ị ườ ẹ ố tích l ch s , kh o c  h c kinh đô Hoa L , t ộ  ch c cu c thi “Ng i đ p c  đô”

+ Con ng i:ườ

ư ướ ự ư ườ ủ ồ ­ Hoa L  tr c là khu v c c  trú c a đ ng bào M ng. Theo năm tháng, s ự

ữ ế ố ườ ườ ườ ườ hòa huy t, sinh s ng gi a ng i Kinh và ng ạ i M ng đã t o nênn con ng i Hoa

ư ệ ữ ố ườ ề ế ầ ấ L  hi n nay. V n là nh ng con ng i thu n nông, hi n lành, ch t phác, hi u

ề ạ ố ạ ượ khách, giàu truy n th ng cách m ng, l i khéo tay hay làm, đã đ c ví von:

ể ẳ ơ “Ch ng th m cũng th  hoa nhài

ẫ ị ườ D u không thanh l ch cũng ng i Tràng An”.

Ẩ ự +  m th c:

ặ ả ở ơ ở .. ­ Tái dê: Tái dê đã tr  thành món ăn đ c s n n i đây

ủ ặ ế ế ẽ ặ ả ­ Nem dê: Quy trình ch  bi n nem ph i tuân th  ch t ch , nghiêm ng t. Nem

ả ạ ả ả ơ ồ ươ ể ẫ ượ làm ra ph i đ m b o s ch, th m, màu h ng t ầ i, đ  hàng tu n v n dùng đ c..

ơ ơ ượ ừ ơ ấ ỏ ơ ­ C m cháy: C m cháy đ c làm t c m đã n u chín, dàn m ng ph i khô, sau

ừ ẻ ế ả ấ ả ầ đó cho vào ch o d u rán cho đ n khi vàng giòn l y ra b  thành t ng m ng cho vào

ậ ợ ỏ ị ướ ị bát. Th t bò thăn thái lát, tim c t l n thái m ng, ố   ớ p gia v  cùng v i cà chua, cà r t,

ấ ươ ề ạ ộ ướ ố ổ hành tây, n m h ng tr n đ u, xào cho chín, t o thành n c s t. Sau đó đ  vào bát

ừ ạ ươ ế ị ơ c m v a rán giòn t o thành h ng v  quy n rũ..

ộ ặ ả ủ ế ầ ầ ọ ­ Cá ch u: Cá ch u hay còn g i là cá Ti n vua, là m t đ c s n v a vùng du

ộ ườ ủ ầ ố ở ầ ố ị l ch sinh thái Tam C c – Bích Đ ng. Môi tr ng s ng c a cá Ch u là ỏ  r m c , cây

ố và hang h c đá..

ượ ữ ạ ị ươ ồ ­ R u Đam Khê: Êm d u mà n ng nàn, luôn t o nên nh ng h ọ   ị ng v  ng t

ữ ả ưở ứ ượ ngào, nh ng c m xúc khó quên khi th ng th c r u Đam Khê trong..

ề ề ố + Làng ngh  truy n th ng:

ổ ậ ư ư ề ề ề ấ ố ­ Hoa L  có nhi u làng ngh  truy n th ng, nh ng n i b t nh t, có ý nghĩa

ấ ớ ề ệ ị ở ả ể nh t v i vi c phát tri n du l ch là ngh  thêu thôn Văn Lâm xã Ninh H i. T ươ   ng

ề ề ề ố ở ừ ầ ố truy n, ngh  thêu ren truy n th ng thôn Văn Lâm do Linh t ẫ  qu c m u Tr n Th ị

ự ề ầ Dung khi cùng tri u đình nhà Tr n vào Vũ Lâm xây d ng hành cung Vũ Lâm năm

ủ ề ạ ượ ở 1258 đã truy n d y cho nhân dân c a thôn. Bà đ c nhân dân đây tôn là bà t ổ ủ    c a

ề ượ ờ ở ộ ươ ngh  thêu ren. Bà đ c th đ ng Thiên H ng.

ấ ả ả ẩ ườ ử ố ­ Các s n ph m thêu ren r t phong phú: Ga tr i gi ng, rèm c a, g i, khăn

ặ ạ ặ ả bàn, khăn ăn, tay áo, tranh  nh… Các m t hàng này đã có m t t i các th  tr ị ườ   ng

ấ ượ ư ứ ữ ặ ộ ụ Nga, Đ c, Th y Sĩ… và r t đ c  a chu ng. Đây cũng là nh ng m t hàng ph c v ụ ụ

ị ạ ủ ệ ắ ả cho du khách tham quan du l ch t i các danh lam th ng c nh c a huy n, làm cho các

ẩ ấ ẫ ị ả s n ph m du l ch thêm h p d n.

ệ ẩ ơ ộ ớ ­ Văn Lâm có h n 1200 h  và 3000 nhân kh u, hi n Văn Lâm có t i 100% s ố

ổ ế ừ ụ ề ẩ ỏ ộ h  và nhân kh u làm ngh  thêu. T  các cháu nh  7 – 8 tu i đ n các c  già 70 – 80

ổ ề ượ ể ầ tu i đ u có th  c m kim thêu đ c.

ề ệ ế ộ 2.1.2.2 Đi u ki n kinh t ­ xã h i:

ể ề ặ + Đ c đi m v  kinh t ế :

ệ ế ủ ả ườ ẫ ­ Nông nghi p v n là ngành kinh t chính c a xã Ninh H i và Tr ng Yên.

ả ượ ệ ấ ổ ả Di n tích gieo c y toàn xã Ninh H i năm 2006 là 494,36 ha. T ng s n l ng l ươ   ng

ự ả ạ ấ ấ ạ ấ ớ th c c  năm đ t 2529,2 t n, tăng so v i năm 2005 là 315,3 t n. Năng su t lúa đ t 61

/ha.ạ t

ệ ả ị ­Năm 2015, c  xã có 10 doanh nghi p đóng trên đ a bàn. Trong đó có 6 doanh

ụ ệ ả ấ ẩ ộ ị ị ị ệ nghi p thêu ren xu t kh u, 3 doanh nghi p d ch v  du l ch, m t ban qu n lý du l ch

ừ ụ ề ộ ở ỏ ộ ị và trên 20 h  làm ngh  thêu ren v a và nh , cùng các h  làm d ch v  ch  đò, bán

ệ ồ ư hàng ăn, đ  l u ni m…

ề ở ế ế ề ­ Ngoài ngh  thêu ren, đây là vùng núi đá vôi nên ngh  làm đá, ch  bi n đá,

ổ ế ạ ấ ượ ộ ự ượ làm g ch tuy – nen r t ph  bi n. Do đó, thu hút đ c m t l c l ủ   ộ ng lao đ ng c a

ế ế ư ệ ệ ầ toàn huy n làm vi c trong các nhà máy ch  bi n đá nh : nhà máy phân lân c u Yên,

ệ ưỡ ậ ở ề ệ ạ nhà máy xi măng H  D ng… Bên c nh đó, có làng ngh  tác đá ngh  thu t xã

ủ ế ụ ự ư ụ ế   Ninh Vân, ph c v  ch  y u cho các công trình xây d ng nh : Đình, chùa, mi u

ộ ớ ứ ầ ạ ẩ ả ơ ậ   m o… cùng các s n ph m đáp  ng cho nhu c u thú vui ch i non b  v i các ch u

ả ể ả c nh, b  cá c nh.

ủ ế ủ ư ậ ệ ệ ậ ồ ừ ệ ­ Nh  v y, ngu n thu nh p ch  y u c a huy n hi n nay là t nông nghi p và

ạ ộ ụ ề ị ở ể ớ các ngh  ph . Ho t  đ ng du l ch đây tuy phát tri n,  đóng ngân sách l n cho

ạ ộ ư ệ ộ ỉ ỉ ở ự ố ớ huy n, cho t nh nh ng m i ch  ho t đ ng sôi đ ng hai khu v c Tam C c – Bích

ư ộ ườ ệ ậ Đ ng và Hoa L , giúp ng i dân 2 xã có thêm công ăn vi c làm, thu nh p, nâng cao

ạ ộ ố ữ ủ ườ ở ẫ ờ ố đ i s ng… Còn l i cu c s ng c a nh ng ng i dân các làng xã khác v n còn

nghèo khó, lam lũ.

+ Văn hóa xã h i:ộ

ạ ộ ề ớ ậ ạ ­ Các ho t đ ng văn hóa tuyên truy n đã t i t n thôn, xóm. Sinh ho t văn hóa

ườ ượ ậ ự ộ ượ ữ ữ ồ ộ c ng đ ng th ng xuyên đ c duy trì. Tr t t an toàn xã h i đ c gi v ng và tăng

ườ ệ ạ ề ơ ả ộ c ng, các t n n xã h i gi m, công tác đ n  n đáp nghĩa, chăm lo các gia đình

ượ ề ị ươ ỉ ạ nghèo, gia đình chính sách luôn đ c chính quy n đ a ph ng quan tâm, ch  đ o.

ư ộ + Dân c  – lao đ ng:

ề Theo đi u tra năm 1993 thì:

ệ ượ ổ ậ ấ ổ ậ ấ ố ­ 87% dân s  toàn huy n đ c ph  c p c p I 56% ph  c p c p II

ổ ậ ấ ­ 18,5 % ph  c p c p III

ạ ọ ệ ẳ ố ộ ỉ ạ ọ   Toàn huy n ch  có 0,35 % dân s  có trình đ  cao đ ng, đ i h c và sau đ i h c.

ổ ậ ế ế ệ ọ ơ ở Đ n 2003, toàn huy n ph  c p h t trung h c c  s .

ả ả ườ ố Riêng xã Ninh H i, dân s  trong khu kho ng 3400 ng ấ i, đông nh t là thôn

ả Đam Khê và H i Nham.

ỷ ệ T  l ố  tăng dân s  là 0,84 %

ườ ộ ổ ả ườ ộ ố  ­ S  ng ộ i trong đ  tu i lao đ ng kho ng 1300 ng i 30 % có trình đ  văn

ố hóa t ệ t nghi p PTTH

ề ố ằ 90% s ng b ng ngh  nông

ệ ậ ổ ồ ườ T ng thu nh p 4,7 tri u đ ng/ng i/năm.

ờ ố ề ặ Đ i s ng còn g p nhi u khó khăn

ồ ở ư ự ộ ể ạ ị 2.2 Th c tr ng khai thác và phát tri n du l ch c ng đ ng Hoa L

ổ ứ ả ướ ề ị 2.2.1 T  ch c qu n lý Nhà n c v  du l ch

ướ ổ ế ư ủ ệ ố ị ­ Tr c đây, hai đ a danh n i ti ng c a huy n Hoa L  là Tam C c – Bích

ả ủ ỉ ư ả ố ộ ơ ệ   ­ Đ ng và c  đô Hoa L  là do 2 c  quan qu n c a t nh Ninh Bình đ m nhi m:

ư ở ộ ố ố ị ộ   C  đô Hoa L  thu c S  văn hóa Ninh Bình, còn khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng

ộ ở ố ợ ữ ự ữ ớ ị ụ   thu c s  Du l ch Ninh Bình.Gi a hai bên có s  ph i h p v i nhau vì nh ng m c

ệ ả ỉ ướ đích chung: khai thác, b o v  tài nguyên, tăng doanh thu cho T nh, Nhà n ạ   c, t o

ậ ợ ề ể ờ ệ đi u ki n thu n l i cho khách tham quan trong đó không th  tách r i UBND xã,

ự ế ứ ệ ả ơ ườ ị ươ huy n là hai c  quan ch c năng tr c ti p qu n lý ng i dân đ a ph ng.

ể ệ ể ề ả ả ộ ở ị Hi n nay, c  hai đi m trên đ u thu c S  Văn hóa–Th  thao–Du l ch qu n lý

ố ộ ị ượ ả ị ­ Khu du l ch Tam C c ­ Bích Đ ng đ c ngành du l ch qu n lý khai thác t ừ

ừ ề ả ơ ị năm 1992 và giao cho công ty Du l ch Ninh Bình qu n lý. T  năm 2004, nhi u đ n v ị

ị ư ả cùng tham gia qu n lý du l ch nh :

ế ầ ổ ố ị ị ề   + Công ty c  ph n du l ch Ninh Bình khai thác tuy n du l ch Tam C c, đ n

Thái Vi, chùa Bích Đ ng.ộ

ụ ế ả ộ ị ị ạ   + Công ty TNHH d ch v  Bích Đ ng qu n lý khai thác tuy n du l ch Th ch

ả ắ ố Bích, Thung N ng, Linh C c – H i Nham.

ụ ệ ả ườ + UBND xã Ninh H i ph  trách công tác v  sinh môi tr ng, an ninh, tr t t ậ ự

ự ệ ề ạ ở ự   ủ và ch  đò. Bên c nh đó là s  tham gia c a nhi u doanh nghi p khác trong lĩnh v c

ư ố kinh doanh l u trú, ăn u ng...

ứ ­ Ch c năng:

ố ở ự ệ ộ ơ ở ị ị Là đ n v  thu c S  du l ch Ninh Bình giúp Giám đ c s  th c hi n công tác quy

ầ ư ạ ạ ộ ụ ể ả ị ị ho ch và đ u t phát tri n du l ch, qu n lý các ho t đ ng kinh doanh d ch v  du

ệ ả ườ ậ ự ự ự ệ ệ ộ ị l ch, b o v  môi tr ng, tr t t ế  an toàn xã h i và tr c ti p th c hi n vi c bán vé

ạ ố ộ ị danh lam, vé đò t i khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng.

ố ư  ­ C  đô Hoa L :

ấ ả ệ ở ố ư ả ở ỉ T t c  các công vi c c  đô Hoa L  do s  văn hóa t nh qu n lý còn UBND

ỉ ạ ủ ệ ệ ộ huy n, UBND xã ch  đ o vi c thu phí kinh doanh c a các h  dân buôn bán. Tr ướ   c

ắ ầ ừ ư ệ ệ ệ ả đây, công vi c này do UBND huy n đ m nhi m nh ng b t đ u t ở    năm 2003 tr  đi

ố ợ ư ệ ả ớ là do UBND xã. UBND xã đã ph i h p v i công an huy n Hoa L , Ban qu n lý di

ườ ậ ự ở ả ằ ị tích tăng c ng qu n lý an ninh tr t t ệ  khu du l ch b ng vi c phân công c  th ụ ể

ộ ị ư ề ả ả ế nh : khu n i tr  hai đ n, b n xe do B n lý di tích b o.

ố ầ ư ị 2.2.2 V n đ u t cho du l ch:

ố ộ + Tam C c – Bích Đ ng:

ố ộ ộ ị ị ­ Khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng là m t trong 20 khu du l ch chuyên đ ề

ượ ụ ổ ị ệ ệ ậ ằ đ c T ng c c du l ch Vi ệ   t Nam phê duy t nh m t p trung nâng cao và hoàn thi n.

ệ ế ạ ố ộ ị Cho nên, khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng hi n nay đang trong giai đo n ti n hành

ự ạ thi công d  án quy ho ch.

ố ư C  đô Hoa L :

ư ố ố ị ượ ự ử ­ C  đô Hoa L  là di tích l ch s  mang tính qu c gia cho nên đ c s  quan tâm

ướ ủ ỉ ự ể ố ủ c a nhà n c, c a t nh Ninh Bình. Trong năm 1995, đ  trùng tu, xây d ng c  đô Hoa

ư ượ ướ ầ ư ỷ ồ ủ ỉ ỷ ồ L  đã đ c Nhà n c đ u t 8 t đ ng, c a t nh Ninh Bình là 1,5 t đ ng. Cũng

ặ ệ ự ử ế ả ọ chính vì ý nghĩa đ c bi ị t quan tr ng`trong ti n trình l ch s  xây d ng và b o v  T ệ ổ

ố ộ ớ ố ủ qu c, ngày 7 tháng 7 năm 2000, Thành  y, UBND thành ph  Hà N i cùng v i các

ủ ự ế ỉ ỉ t nh  y, HDND, UBND t nh Ninh Bình đã ti n hành xây d ng công trình Nhà bia

ổ ở ệ ỷ ệ ư ố ị ưở t ng ni m vua Lý Thái T khu di tích C  đô Hoa L  nhân d p k  ni m 990 năm

ổ ờ ừ ư vua Lý Thái T  d i đô t Hoa L  ra Thăng Long (1010 –2010). Công trình khánh

ể ầ ạ ạ ố thành ngày 29 tháng 9 năm 2000 t o cho qu n th  di tích C  đô thêm đa d ng, phong

phú.

ụ ụ ế ấ ạ ầ ị 2.2.3 K t c u h  t ng ph c v  du l ch:

ậ ả i: + Giao thông v n t

ườ ộ ­ Đ ng b :

ố ộ + Tam C c – Bích Đ ng:

ườ ừ ố ộ ả ị ạ Đo n đ ng t qu c l 1A vào trung tâm khu du l ch dài kho ng 3 km đã

ượ ầ ư ự ườ ả ườ ồ đ c đ u t ớ  xây d ng v i hai làn đ ự ng tr i nh a, hai bên đ ng tr ng cây xanh,

ấ ẹ ổ ị có c ng vào khu du l ch r t đ p.

ố ư + C  đô Hoa L :

ố ộ ừ ộ ẽ ạ ả ố T  Hà N i xuôi theo qu c l 1A r  ph i vào khu di tích c  đô, đo n đ ườ   ng

ượ ệ ấ ộ này đã đ c hoàn thi n, r t thoáng và r ng rãi.

ỉ ườ ỗ ạ Ch  còn đ ng vào khu đ  xe t i khu di tích là đang trong quá trình hoàn

thi n.ệ

ườ ố ề ể ố ố ộ ị + Con đ ng n i li n hai đi m du l ch Tam C c – Bích Đ ng và c  đô Hoa

ư ượ ử ữ ệ ể ở ở ượ L  đã đ c m  mang, s a ch a đ  giúp vi c chuyên ch  khách đ ậ   c thu n

ụ ữ ị ợ ơ l ạ ự i h n, t o s  quy t ể  gi a các đi m du l ch.

ườ ủ ­ Đ ng th y:

ề ế ố Khu b n thuy n Cây đa (Đình Các) đi tham quan 3 hang (Tam C c) đã đ ượ   c

ạ n o vét và kè đá xung quanh.

ế ườ ủ ể ắ ớ ị Các tuy n đ ng th y vào tham quan 3 đi m du l ch m i là Thung N ng,

ụ ể ể ầ ượ Thung Nham và qu n th  hang Chùa, hang Ghé, hang B t, hang Hi u đang đ c xây

d ng.ự

­+ Thông tin liên l c:ạ

ữ ạ ớ ị ướ Thông tin liên l c gi a các khu du l ch v i các vùng khác trong n c và trên

ế ớ ấ ệ ậ ạ ừ ế ộ th  gi i r t thu n ti n. Ngay t ồ i khu trung tâm (b n xe Đ ng G ng) đã có m t chi

ệ ủ ư ượ ư ệ ị ệ ứ ầ ạ nhánh b u đi n c a huy n Hoa L  đ ạ   c trang b  hi n đ i, đáp  ng yêu c u liên l c

ướ ố ế ồ ổ ự ộ ạ ổ trong n c và qu c t , bao g m 1 t ng đài t ệ  đ ng và 5 máy đi n tho i. T ng đài

ạ ạ ộ ố đã hòa m ng thông tin di đ ng Vinaphone, Mobiphone, Viettel, đã n i m ng Internet.

+ Đi n:ệ

ệ ạ ố ộ ệ ố ị Hi n t ệ   i 100% s  thôn trong khu du l ch đã có đi n, 78% s  h  dùng đi n.

ướ ệ ở ạ ố ố ạ M ng l ấ i cung c p đi n tr ng thái t ị t. Tuy nhiên, khu du l ch Tam C c – Bích

ẫ ử ụ ư ế ạ ẫ ộ ồ Đ ng v n ch a có tr m bi n áp riêng mà v n s  d ng chung ngu n đi n l ệ ướ ủ   i c a

ươ ệ ử ụ ạ ộ ế ổ ế ệ ẫ ị ị ị đ a ph ng, d n đ n vi c s  d ng đi n cho các ho t đ ng du l ch là thi u  n đ nh.

+ N c:ướ

ể ứ ướ ự ạ ư ớ ổ ả ệ T i khu v c, hi n có 8 b  ch a n c m a v i t ng dung tích  kho ng 100m3

ạ ấ ả ấ   và 3 giêng khoan có kh  năng cung c p 200m3/ngàyđêm. Ngoài ra còn có 2 tr m c p

ướ ấ ướ ạ ộ ư ầ ỉ ượ ấ n c trung tâm l y n c ng m nh ng cũng ch  ho t đ ng đ c 60% công su t.

ệ ố ướ ả ườ + H  th ng thoát n ệ c th i và v  sinh môi tr ng:

ả ủ ướ ự ư ư ử ả ố ầ   ệ ố N c th i c a khu v c th i qua 8 h  th ng c ng nh ng ch a qua x  lý. H u

ả ạ ướ ả ừ ề ả ộ ế ướ h t n c th i sinh ho t, n c th i t ạ  các nhà hàng khách s n đ u th i m t cách t ự

ườ nhiên ra môi tr ng.

ậ ị ơ ở ậ 2.2.4. C  s  v t ch t ấ k  ỹ thu t ph c v  du ụ ụ  l ch:

ụ ậ ả ị B ng 2.1: Hi n ệ tr ng ạ c  s  v t ơ ở ậ ch t ấ k  ỹ thu t ph c ụ v  du l ch t ạ khu du l chị i

ố Tam C c – Bích Đ ng.ộ

TT ỉ Ch  tiêu 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2008

ố ượ 1 S  l ỉ ng nhà ngh 1 1 2 3 3 4 5

ố ượ S  l ng phòng 10 10 20 30 30 30 90

2 Nhà hàng ăn u ngố 7 7 10 12 16 16 18

ơ ở 3 C  s  bán hàng 10 10 12 15 30 30 35

ệ ư l u ni m

ơ ở ư + C  s  l u trú:

ừ ế ộ ố ố ị ả ­ Do kho ng cách t khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng đ n thành ph  Ninh

ấ ầ ề ế ả ỉ ị Bình là r t g n, kho ng 7 km, các tuy n tham quan trong khu du l ch ch  đi v  trong

ị ườ ế ề ồ ngày. Cho nên khách du l ch th ỉ ở   ng đ n tham quan r i quay v  Ninh Bình ngh . B i

ỉ ệ ủ ầ ấ ị ậ v y, t  l khách tham quan trong ngày c a khu du l ch là r t cao, g n 99%. Th c t ự ế

ơ ở ư ự ệ ế ệ ặ ớ trên khi n các doanh nghi p không m n mà v i vi c xây d ng các c  s  l u trú t ạ   i

ị khu du l ch.

ơ ở ố + C  s  ăn u ng:

ứ ệ ầ ầ ượ ­ Hi n nay có g n 20 nhà hàng, cũng đã ph n nào đáp  ng đ ầ ủ   c nhu c u c a

ư ự ậ ỏ ơ ấ   khách. Tuy v y, quy mô các nhà hàng còn nh , th c đ n ch a phong phú, ch t

ụ ụ ư ư ệ ườ ấ ẫ ượ l ng ph c v  còn ch a cao, ch a chuyên nghi p, môi tr ng kém h p d n.

ơ ả ư ệ + Các khu vui ch i gi i trí và bán hàng l u ni m:

ệ ạ ộ ơ ở ự ư ơ ả ụ ụ Hi n t i, khu v c này ch a có m t c  s  vui ch i gi i trí nào ph c v  du

ề ế ệ ạ ố ị khách. Nguyên nhân là khu du l ch còn nhi u h n ch  trong vi c thu hút v n đ u t ầ ư

ự ơ ả ấ ẫ ể ặ vào các d  án vui ch i gi i trí. Và nguyên nhân sâu xa nh t v n là do đ c đi m, tính

ố ượ ủ ấ ư ạ ạ ch t tham quan c a du khách: đi trong ngày, s  l ng khách l u l i qua đêm t i đây

là r t ít.ấ

ươ ệ ậ ị + Ph ể ng ti n v n chuy n khách du l ch:

ươ ủ ệ ể ậ ố ộ ị Ph ng ti n v n chuy n khách c a khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng ch ủ

ụ ụ ệ ả ề ề ầ ị ị ế   y u là thuy n, hi n c  khu du l ch có 1650 thuy n ph c v  khách du l ch. Đ u năm

ữ ẫ ủ ụ ế ạ ớ ộ ố 2007, m t s  công ty l ứ ấ  hành v i m c đích t o ra s c h p d n c a chuy n đi cho du

ặ ệ ố ế ươ ủ ệ ể ậ khách, đ c bi t là khách qu c t ử ụ , đã s  d ng ph ị   ng ti n v n chuy n c a  đ a

ươ ể ậ ể ị ừ ộ ph ng là Xe bò đ  v n chuy n khách du l ch t trung tâm vào chùa Bích Đ ng, s ố

ủ ế ả ơ ộ ườ ị ươ ượ l ế ng kho ng h n 10 chi c, ch  y u huy đ ng ng i dân đ a ph ng tham gia.

ệ ộ 2.2.5 Lao đ ng vi c làm:

ệ ạ ệ ả ố ộ ị ­ S  lao đ ng làm vi c trong Ban qu n lý khu du l ch hi n t i là 55 ng ườ   i,

ượ ộ ướ ẫ đ ậ c chia thành các b  ph n: Văn phòng, an ninh, h ng d n, bán vé. Nhìn chung,

ệ ả ộ ộ ượ ạ ộ lao đ ng vi c làm trong ban qu n lý là lao đ ng đã đ c đào t o, có trình đ  chuyên

ệ ụ ữ ạ môn nghi p v , ngo i ng ...

ị 2.2.6 Khách du l ch:

ị ườ ủ ể ặ + Đ c đi m c a th  tr ng khách:

ủ ế ế ớ ị ị ư   ­ Khách du l ch đ n v i khu du l ch ch  y u là khách tham quan, khách có l u

ỉ ệ ấ ứ ấ ỏ ị ế trú chi m t  l ố  r t nh , m c chi tiêu trung bình th p. Do khu du l ch Tam C c

ấ ầ ề ị ộ ớ ộ ố ­ Bích Đ ng r t g n v  đ a lý so v i Hà N i, thành ph  Ninh Bình – là trung

ủ ườ ượ ố ơ ữ ề tâm c a khách nên các đoàn khách th ng đ c b  trí đi v  trong ngày. H n n a, do

ể ể ả ạ ấ ắ ị ặ đ c đi m kho ng cách các đi m tham quan t ắ i khu du l ch ng n và r t ng n nên

ế ữ ổ ứ ư ầ h u h t các công ty l hành t ch c đoàn tham quan không l u trú qua đêm.

ị ườ ố ế ế ả ồ ị ộ ị ị Th  tr ng khách đ n đây g m c  khách du l ch qu c t và du l ch n i đ a:

ị + Khách du l ch qu c t ố ế :

ư ằ ố ộ ố ị ­ Khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng và c  đô Hoa L  n m trong vùng châu th ổ

ị ườ ố ế ị ưở ớ ủ ồ sông H ng, th  tr ng khách du l ch qu c t ị ả  ch u  nh h ng l n c a trung tâm du

ố ượ ủ ế ị ướ ộ ị l ch Hà N i nên đ i t ng khách ch  y u là: khách du l ch các n c Asean, khách

ươ ị ị du l ch Tây Âu, khách du l ch Đông Á – Thái Bình D ng...

ộ ị ị + Khách du l ch n i đ a:

ề ứ ộ ị ề ế ấ ổ ộ ị ạ Khách du l ch n i đ a đ n đây r t đa d ng, thu c nhi u l a tu i, nhi u thành

ề ầ ừ ề ị ươ ọ ườ ệ ph n ngh  nghi p khác nhau, t nhi u đ a ph ng khác nhau. H  th ng đi theo

ộ ố đoàn, nhóm, cũng có m t s  khách đi l ẻ .

ị ươ ủ ế ừ ụ ạ ị ộ Khách du l ch th ng m i, du l ch công v : ch  y u t Hà N i và các thành

ư ả ố ớ ả ph  l n nh  H i Phòng, Qu ng Ninh.

ị ễ ộ ưỡ ữ ầ ượ Khách du l ch l h i, tín ng ng; trong nh ng năm g n đây, l ng khách này

ấ tăng r t nhanh

ả ắ ị Khách du l ch tham quan th ng c nh

ế ắ ầ ố ị ị ị Khách du l ch đi tour trên tuy n du l ch B c – Nam    Khách du l ch cu i tu n.

ế ị 2.2.7 Các tuy n du l ch

ế ố ­ Tuy n Tam C c:

ể ề ấ ằ ừ ế ề Hành trình đi b ng thuy n, đi m xu t phát t b n thuy n Cây Đa (Đình Các)

ồ ạ ế ả đi trên sông Ngô Đ ng qua hang C , hang Hai, hang Ba, sau đó quay l i b n Thánh

ươ ề ả ộ ờ ừ lên thăm đ n Thái Vi, đ ng Thiên H ng. Th i gian tham quan kho ng t 2 – 3 gi ờ .

ế ộ ­ Tuy n Bích Đ ng:

ừ ế ằ ườ ộ ướ Hành trình đi t trung tâm b n Cây Đa b ng đ ng b  theo h ng Tây Nam

ạ ộ ồ ượ ằ ọ vào thăm chùa Bích Đ ng g m: chùa H , chùa Trung, chùa Th ng n m d c theo

ườ ườ ả ờ s ộ n núi Bích Đ ng, cung đ ng đi 3 km, th i gian kho ng 2 gi ờ .

ộ ố ế ế ị ư Đây là 2 tuy n chính, ngoài ra còn có m t s  tuy n du l ch khác nh :

ủ ộ ế ộ ộ ố + Tuy n Bích Đ ng – chùa Linh C c – Đ ng Tiên – Xuyên th y đ ng

ắ ạ + Th ch Bích – Thung N ng

ủ ộ ự ồ ế ạ ả ị ươ ạ ị 2.3 Th c tr ng và k t qu  tham gia c a c ng đ ng đ a ph ng t i khu du l ch

ố ố ư ộ Tam C c – Bích Đ ng và c  đô Hoa L .

ạ ộ ầ ị 2.3.1 Thành ph n tham gia ho t đ ng du l ch

ộ ố ư ệ ạ ả ủ   ư ­ Huy n Hoa L  có trên 11 v n dân nh ng không ph i là toàn b  s  dân c a

ạ ộ ỉ ễ ự ệ ế ị ở ộ ố huy n tr c ti p tham gia vào ho t đ ng du l ch mà ch  di n ra m t s  xã, thôn có

ư ư ể ả ố ố ị ộ đi m du l ch nh : Tam C c – Bích Đ ng (xã Ninh H i), c  đô Hoa L  (xã Tr ườ   ng

ộ ố ụ ậ ự ư ằ ộ ị Yên) và m t s  thôn có các đ a danh n m trong khu v c ph  c n nh : Đ ng Vân

ả ộ Trình, Am Tiêm, đ ng B y chú lùn.

Ở ố ạ ộ ư ở ư ụ ộ ị ­ ụ  c  đô Hoa L , ho t đ ng d ch v  ít sôi đ ng, không liên t c nh Tam

ộ ố ườ ở ủ ế ệ ả C c – Bích Đ ng. Ng i dân đây tham gia ch  y u là: B o v , trông xe, bán hàng

ư ề ệ ầ ọ ở ỉ ư l u ni m. H  cũng có ch  thuy n nh ng ch  khi khách có nhu c u đi tham quan các

ạ ộ ấ ả ủ ộ ườ ở ự ỉ hang đ ng xung quanh. T t c  các ho t đ ng c a ng i dân khu v c này ch  là t ự

ế ọ ỉ ướ ữ ườ ủ ợ phát, h  ch  đóng thu  cho nhà n c trong nh ng tr ữ ng h p là nh ng ch  kinh

ớ ễ ộ ườ ườ ị doanh l n. Hàng năm, vào ngày l h i Tr ng Yên (10/03) ng i dân đ a ph ươ   ng

ủ ế ủ ị ệ ả ẩ ấ ươ cũng tham gia vào vi c cung c p các s n ph m ch  y u c a đ a ph ng.

ứ ủ ườ 2.3.2 Hình th c tham gia c a ng i dân

ạ ộ ể ậ ­ Ho t đ ng v n chuy n:

ở + Ch  đò:

ườ ạ ộ ủ ế ư ở Ng i dân tham gia ch  y u vào ho t đ ng chuyên ch  đò đ a khách đi tham

ườ ự ỏ ề ắ ươ ệ ề quan. Ng i dân t b  ti n mua s m ph ỏ ứ   ng ti n (3.000.000đ/thuy n) và b  s c

ộ ở lao đ ng ra chuyên ch .

ậ ủ ườ ị ươ ừ ạ ộ ị 2.3.3 Thu nh p c a ng i dân đ a ph ng t ho t đ ng du l ch

ế ị ố ủ   + Giá vé: Theo quy t đ nh s  1561/QĐ – UBND ngày 20 tháng 8 năm 2008 c a

ề ệ ả ỉ ệ UBND t nh Ninh Bình v  vi c ban hành các kho n phí và l phí:

ạ Có 2 lo i vé:

1.

ắ ả ộ ố Phí tham quan danh lam th ng c nh Tam C c – Bích Đ ng:

ườ ớ ố ế ướ + Ng i l n (Khách qu c t và trong n c)

ồ 30.000 đ ng/ng ườ ượ i/l t.

ẻ ọ ổ + Tr  em, h c sinh (6 ­15 tu i)

ồ 10.000 đ ng/ng ườ ượ i/l t.

ế ở ố 2. Phí ch  đò tuy n Tam C c:

ề ồ 60.000 đ ng/thuy n

ố ườ ố ớ ố ế ề ­ T i đa 02 ng i/đò đ i v i khách qu c t /thuy n.

ố ườ ố ớ ướ ề ị ­ T i đa 04 ng i/đò đ i v i khách trong n ỉ c/thuy n. Vé ch  có giá tr  trong

ngày.

ư ậ ể ờ ớ Nh  v y, giá vé so v i th i đi m năm 2002:

ồ ườ ố ớ ố ế 55.000 đ ng/ng i đ i v i khách qu c t

ồ ườ ố ớ ệ 13.000 đ ng/ng i đ i v i khách Vi t Nam

ứ ự ệ ệ ­ Thì giá vé và cách th c bán vé hi n nay có s  khác bi t. Giá vé không có s ự

ệ ữ ị ườ ệ ố ế ỉ phân bi t gi a khách du l ch là ng i Vi t Nam hay qu c t ự ề . Đây là s  đi u ch nh

ế ứ ợ h t s c h p lý.

ạ ớ ư ư ể ị Ngoài ra, giá vé t i các đi m du l ch m i đ a vào khai thác nh  sau: Giá vé

ủ ộ ồ ườ Xuyên th y đ ng: 25.000 đ ng/ng i

ắ ồ ườ Gía vé Thung N ng: 45.000 đ ng/ng i.

ở ề ồ Giá vé hai đ n Đinh – Lê là 10.000 đ ng/ng ườ ượ i/l t.

­ Thu nh p:ậ

ừ ở + T  ch  đò:

ế ậ ườ ẽ ượ ắ ộ ở ỗ + Khi nh n ch  m i chuy n đò ng i dân s  đ c phát m t “vé tr ng’ . Nó

ủ ế ở ỗ ườ ả ớ chính là phi u thanh toán công ch  đò c a m i ng ế   i dân v i Ban qu n lý. Phi u

ị thanh toán này cũng có giá tr  trong ngày, ngày nào thanh toán luôn ngày đó.

ớ ổ ứ ề ở ồ ườ ượ ­ C  01 thuy n (01 vé) v i t ng phí ch  là 60.000 đ ng thì ng i dân đ c gi ữ

ồ ạ l i: 45.000 đ ng.

ẽ ậ ộ ­ Thu nh p trung bình m t tháng s  là:

ồ ồ 360.000 đ ng – 450.000 đ ng/tháng.

ở ườ ở ­ Tuy nhiên, trong quá trình chuyên ch  khách, ng ả   i ch  đò còn có các kho n

ư ủ ề ưở ủ ậ ố thu khác nh : Bán hàng th  công, ti n th ng c a khách... nên s  thu nh p có th ể

ư ổ ơ ị cao h n nh ng không  n đ nh.

ố ớ ư ở ứ ỗ ồ ườ ­ Đ i v i dân c thôn Đam Khê, c  m i vé giá 25.000 đ ng thì ng ở i ch  đò

ượ ượ ạ ủ ấ ộ đ c gi ữ ạ  l ồ i 19.000 đ ng. Song, l ng khách t i Xuyên Th y đ ng là r t ít nên thu

ườ ổ ị ậ ủ nh p c a ng i dân không  n đ nh.

ụ ữ ự ề ở ườ ầ ớ ­ Nhân l c ch  thuy n ph n l n là ph  n , còn đàn ông th ng đi làm các

ườ ố ế ọ ỉ ườ ệ công vi c khác; th ng h  ch  đi làm khi có khách qu c t ộ  vì m t ng i chèo đò,

ườ ộ còn m t ng i bán hàng.

ậ ừ ệ ­ Thu nh p t ư  hàng l u ni m:

ầ ấ ầ ớ ị ị ­ M y năm g n đây, do nhu c u tham quan du l ch ngày càng l n nên các d ch

ụ ụ ệ ể ở ị ấ ụ v  ph c v  cho du khách trên đ a bàn r t phát tri n. Ngoài vi c chuyên ch  đò ra,

ụ ụ ư ệ ặ ố ế n u gia đình nào có v n thì kinh doanh thêm các m t hàng l u ni m ph c v  khách

ượ ụ ạ ặ ộ ượ ế trên b n bãi. L ng m t hàng đa d ng hay phong phú ph  thu c vào l ố   ề ng ti n v n

ố ượ ủ ề ệ ị ố ị ít hay nhi u. Hi n nay, trên đ a bàn c a hai khu du l ch, s  l ng các ki t bán hàng,

ố ị ủ ả ộ Ở ố các hàng quán c  đ nh c a các h  dân có kho ng 60 – 80 hàng quán: Tam C c –

ả ộ Bích Đ ng kho ng 40 – 50 hàng quán

Ở ư ả ­ Hoa L  kho ng 20 – 30 hàng quán.

ươ Ch ng 3

Ả Ồ Ộ Ế Ể Ị Ị CÁC GI Ạ   I PHÁP VÀ KI N NGH  PHÁT TRI N DU L CH C NG Đ NG T I

Ố Ố Ộ Ị Ư KHU DU L CH TAM C C – BÍCH Đ NG VÀ C  ĐÔ HOA L

ề ị ữ ề ướ ự ể ị 3.1 Nh ng ti n đ  đ nh h ng cho s  phát tri n du l ch:

ủ ả ể ể ị ướ 3.1.1 Quan đi m và chính sách phát tri n du l ch c a Đ ng và Nhà n c

ể ể ờ ị ớ + Quan đi m phát tri n du l ch trong th i gian t i:

ể ị ướ ể ố Phát tri n du l ch theo h ng văn hóa, sinh thái đ  khai thác t ề   i đa các ti m

ướ ộ ự năng, n i l c trong n c.

ể ạ ể ể ọ ọ ị ướ ộ Phát tri n du l ch có tr ng tâm, tr ng đi m đ  t o ra b ư   c đ t phá nh ng

ề ữ ả ả ể ả ph i đ m b o phát tri n b n v ng.

ụ ể + M c tiêu phát tri n:

ả ồ ể ề ầ ộ ị V  văn hóa – xã h i: Phát tri n du l ch góp ph n b o t n và phát huy các giá

ị ả ắ ị ế ộ ệ ườ tr  b n s c văn hóa dân t c, nâng cao v  th  Vi t Nam trên tr ng qu c t ố ế ả ạ   ; c i t o

ườ ẩ ộ ả c nh quan môi tr ể   ng; nâng cao trình đ  dân trí; thúc đ y tiêu dùng và phát tri n

ụ ạ ề ề ị ệ nhi u d ch v ; t o vi c làm, nhi u khó khăn.

ướ ể ủ ị 3.1.2 Xu h ng phát tri n c a du l ch Ninh Bình

ủ ế ỉ ị Ngh  quy t 1556/QĐ – UBND c a UBND t nh Ninh Bình ngày 31 tháng 7 năm

ề ệ ầ ư ư ế ị 2006 v  vi c ban hành quy đ nh  u đãi, khuy n khích đ u t vào các khu công

ệ ị ị ỉ nghi p, khu du l ch trên đ a bàn t nh Ninh Bình.

ể ể ạ ạ ổ ị ầ    Quy ho ch t ng th  phát tri n du l ch Ninh Bình giai đo n 2007 – 2015 và t m

ế nhìn đ n năm 2020.

ự ế ạ ổ ộ ố ị D  án b  sung quy ho ch khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng đ n năm 2010 và

ướ ế ị đ nh h ng đ n năm 2020.

ể ẩ ả ạ ị + Phát tri n các lo i hình và s n ph m du l ch

ỉ ưỡ ể ạ ị ơ ả Phát tri n các lo i hình du l ch sinh thái, ngh  d ng, vui ch i gi ớ   ắ i trí g n v i

ệ ả ệ ườ vi c b o v  môi tr ng.

ế ợ ể ắ ả ạ ị ớ    Phát tri n các lo i hình du l ch tham quan danh lam th ng c nh k t h p v i

ử ị các di tích l ch s  văn hóa.

ệ ố ể ể ể ạ ắ ạ ớ ị Phát tri n các lo i hình du l ch th  thao m o hi m g n v i các h  th ng hang

đ ngộ

ế ợ ắ ả ẩ ả ớ ị Nhóm các s n ph m du l ch tham quan danh lam th ng c nh k t h p v i các

ử ị di tích l ch s  văn hóa:

ề ế ề ả ộ ố ố ả    C nh quan tuy n Tam C c – Đ n Thái Vi – Su i Tiên – đ n N i Lâm C nh

ế ạ ộ ượ ả quan tuy n Bích Đ ng – chùa H  ­ chùa Trung – chùa Th ng C nh quan hang

ộ ố Thong Thày – Đ ng Tiên – chùa Linh C c

ế ả ả ố ụ    C nh quan tuy n Linh C c – H i Nham – hang Chùa – hang Ghé – hang B t

ế ọ và các thung d c tuy n.

ỉ ưỡ ẩ ả ị ơ ả Nhóm các s n ph m du l ch sinh thái, ngh  d ng, vui ch i gi ớ   ắ i trí g n v i

ườ ệ ả b o v  môi tr ng:

ỉ ưỡ ị ề ị Du l ch sinh thái ngh  d ng thung Ao Mép – Tòa Si (v  trí cách đ n Thái Vi

ề 500 m v  phía Tây)

ỉ ưỡ ị ạ Du l ch ngh  d ng t i thung hang Chùa

ỉ ưỡ ị ạ ị Du l ch sinh thái, ngh  d ng t i Thung Nham, quèn Lau Lá Du l ch sinh thái

ố khu Su i Tiên

ớ ệ ố ể ể ắ ạ ẩ ả ị + Nhóm các s n ph m du l ch th  thao m o hi m g n v i h  th ng các hang

đ ng:ộ

ạ ế ợ ủ ắ ớ Leo núi t i các dãy núi đá c a thung N ng k t h p v i khám phá các hang

ầ ụ ộ đ ng: hang B t, hang Th n…

ế ợ ắ ề ố ộ ạ Leo núi k t h p t m Su i Tiên, tham quan đ n N i Lâm t ố   ự i khu v c Su i

Tiên

ể ế ể ị + Phát tri n không gian, tuy n, đi m du l ch:

ệ ậ ố ộ ộ ị ả Di n tích khu Tam C c – Bích Đ ng kho ng 400 ha thu c đ a ph n xã Ninh

ệ ư ả ầ ộ ộ ơ ị ơ H i huy n Hoa L  và m t ph n thu c các xã S n Hà (Nho Quan), Yên S n (th  xã

ứ ể ệ ệ ặ ị ị ầ   Tam Đi p) căn c  vào v  trí, di n tích và các đ c đi m tài nguyên du l ch và nhu c u

ể ủ ự ư ể ị ị ủ c a khách du l ch có th  xác đ nh không gian phát tri n c a khu v c nh  sau:

ớ ế ự ế ừ ề ồ ự ầ  Khu v c c u Vòm t i b n xe Đ ng G ng và khu v c b n thuy n Cây Đa đi

tham quan Tam C cố

ự ế ề ề ộ ố ế  Khu v c b n thuy n đi đ n Su i Tiên, đ n N i Lâm..

ụ ể ừ ế ớ ả ộ Phát tri n theo tr c giao thông t ề  b n thuy n Cây Đa t i Bích Đ ng kho ng 3

km

ụ ể ị ừ ộ ớ ụ Tr c  phát tri n du l ch  t chùa Bích Đ ng t ộ i hang B t, m t  nhánh  Linh

ồ ố ổ ắ ớ ậ C c qua đ p Đ ng t , qua thung N ng t i thung Nham.

ể ị ị Các đi m du l ch trong khu du l ch:

ộ ố + Tam C c – Bích Đ ng:

ể ả ị ố + Đi m du l ch tham quan Tam C c (hang C , hang Hai, hang Ba)

ể ề ố ộ ị + Đi m du l ch sinh thái leo núi Su i Tiên – đ n N i Lâm

ể ị ưỡ ươ ề ộ + Đi m du l ch văn hóa tín ng ộ   ng: đ n Thái Vi, đ ng Thiên H ng, đ ng

ộ ố Tiên, chùa Linh C c, chùa Bích Đ ng

ể ị + Đi m du l ch sinh thái thung Ao Mép – Tòa Si.

ể ơ ả ự ầ ộ ớ ế ị + Đi m du l ch vui ch i gi i trí thu c khu v c c u Vòm t ồ   i b n xe Đ ng

ự ả ổ ế ừ ề G ng, khu v c đ o n i b n thuy n Cây Đa

ể ị + Đi m du l ch sinh thái thung Nham, quèn Lau Lá

ỉ ưỡ ể ị ạ ắ + Đi m du l ch ngh  d ng, leo núi t i thung N ng

ụ ể ả ộ ị + Đi m du l ch tham quan c m hang đ ng thung H i Nham

ễ ộ ề + L  h i đ n Thái Vi

ề + Làng ngh  thêu ren Văn Lâm.

ị ế Các tuy n du l ch:

ế ừ ế ề ả ố +Tuy n Tam C c: Hành trình t b n thuy n Cây Đa, qua hang C , hang Hai,

ạ ế ươ ề ế hang Ba sau đó quay l ộ i b n Thánh lên đ n Thái Vi, đ ng Thiên H ng. Tuy n này

ệ ượ hi n đang đ c khai thác.

ế ộ ộ ố ủ   + Tuy n tham quan chùa Bích Đ ng, chùa Linh C c – Đ ng Tiên – Xuyên th y

ộ đ ng: 1/2 ngày.

ế ắ ạ ị ị + Tuy n du l ch Th ch Bích – Thung N ng: Khách du l ch lên thuy n t ề ạ ế   i b n

ề ậ ạ ộ ồ ổ ạ ị Th ch Bích (Bích Đ ng) đi thuy n qua đ p Đ ng t . T i đây, khách du l ch lên đi

ạ ắ ộ ị ộ b  và leo núi t i dãy thung N ng sau đó khách du l ch khám phá các hang đ ng t ạ   i

ế ậ ồ ị ớ ơ ạ ụ ỉ ị thung Nham r i nh p vào tuy n du l ch chính t i hang B t. Ngh  ng i t i khu du l ch

ộ sinh thái Thung Nham trong m t ngày.

ế ề ố ộ ố ị ị + Tuy n du l ch Tam C c – Su i Tiên – đ n N i Lâm: Khách du l ch lên

ề ạ ế ớ ỉ ư ắ ố ố thuy n t i b n Cây Đa đi qua ba hang t i Su i Tiên. Ngh  tr a, t m Su i Tiên sau

ớ ở ạ ế ề ộ ờ đó leo núi t ộ i tham quan đ n N i Lâm và quay tr  l i b n ra, th i gian m t ngày.

ế ị Các tuy n liên khu du l ch:

ấ ầ ủ ỉ ằ ố ộ ị ị Khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng n m r t g n các khu du l ch khác c a t nh

ư ị ậ   Ninh Bình nh : Khu du l ch Tràng An, khu di tích tâm linh chùa Bái Đính... Vì v y,

ợ ể ể ế ớ ị ị ấ r t thuân l ố ề i đ  phát tri n các tuy n du l ch n i li n các khu du l ch này v i các khu

ố ộ ỉ ị ế du l ch khác trong t nh đ n Tam C c – Bích Đ ng.

ả ự ệ 3.2 Gi i pháp th c hi n

ả ề ơ ế

3.2.1 Gi

i pháp v  c  ch  chính sách:

ả ­ Qu n lý:

ư ủ ặ ị ế ộ Do đ c tr ng c a du l ch là ngành kinh t liên ngành, đa ngành, cùng m t vùng,

ư ộ ạ ộ ự ủ ề ấ ả ị m t khu du l ch nh ng l ề i thu c s  qu n lý c a nhi u c p, nhi u ngành. Cho nên

ề ợ ặ ệ ề ề ổ ệ vi c phân b  công vi c, phân chia quy n l i g p nhi u khó khăn, nhi u khi không

ố ợ ế ố ẫ ế ạ ồ ự ậ ụ t n d ng h t ngu n l c, ph i h p không t ả t d n đ n làm ăn t n m n, phân tán.

ộ ố ệ ả ụ ể M t s  bi n pháp qu n lý c  th :

ự ệ ả ả ạ ầ ả ữ + Vi c xây d ng, quy ho ch ph i luôn đ m b o yêu c u gi ả  gìn c nh quan

ườ ệ ự ầ ượ ạ ớ môi tr ặ ng. Đ c bi t khu v c lòng sông c n đ c n o vét, gom v t rác th ườ   ng

ế ế ứ ế ệ ớ xuyên, thi ậ t k  các thùng rác, khu ch a rác thu n ti n v i tuy n tham quan và thân

ư ệ ớ ườ ễ ầ ể ạ ộ thi n v i du khách cũng nh  môi tr ấ   ng (hình d ng ng  nghĩnh, d  g n đ  gây  n

ố ệ ả ượ t ng t t và kích thích b o v ).

ệ ố ạ ữ ề ị ươ ả ố + T o ra m i liên h  t t gi a chính quy n đ a ph ơ   ng, Ban qu n lý và các đ n

ạ ộ ữ ể ả ị ị ợ ị v  kinh doanh du l ch  đ  cùng qu n lý ho t đ ng du l ch cùng vì nh ng l i ích

chung.

ụ ứ ế ả ầ ợ + C n ti n hành song song hai hình th c tr  giúp qu n lý: Giáo d c và c ưỡ   ng

ch .ế

ả ề ả ẩ ị 3.2.2 Gi i pháp v  s n ph m du l ch:

ẩ ả ạ

(cid:0) Đa d ng hóa s n ph m:

ự ủ ệ ầ ạ ấ ố ị ỉ ị ớ    ­ S  xu t hi n c a hàng lo t các khu du l ch ngh  mát, du l ch cu i tu n v i

ừ ề ạ ẫ ấ ạ ờ ề ự ự   nhi u lo i hình h p d n th i gian v a qua đã t o cho du khách có thêm nhi u s  l a

ự ạ ế ệ ạ ớ ọ ớ ch n m i. Bên c nh đó chính là s  c nh tranh trong vi c thu hút khách đ n v i khu

ế ượ ữ ầ ả ộ ị ố ị l ch. Ban qu n lý khu du l ch Tam C c – Bích Đ ng c n có nh ng chi n l c kinh

ụ ể ế ể ệ ợ ớ doanh c  th  và thích h p v i xu th  phát tri n hi n nay.

ế ố ạ ẩ ả ị ể ể ế ­ Đa d ng hóa s n ph m du l ch là y u t không th  thi u trong phát tri n du

ư ớ ữ ạ ầ ị ỉ ị ị Ở l ch. khu du l ch Hoa L  m i ch  có nh ng lo i hình du l ch tham quan thu n túy

ư ậ ư ụ ắ ả ượ ủ ề nh : ng m c nh, tham quan di tích... ch a t n d ng đ c ti m năng c a vùng đ ể

ự ữ ệ ạ ị xây d ng các lo i hình du l ch khác; cho nên vi c khám phá, khai thác nh ng tài

ấ ầ ớ ế nguyên m i là r t c n thi t.

ố ự ự ể ạ

(cid:0) Khai thác t

i đa tài nguyên t ế   ề  nhiên đ  xây d ng nhi u lo i hình, tour tuy n

m i:ớ

ệ ổ ứ ế ệ ị + Vi c t ch c các tuy n du l ch sinh thái trong h  sinh thái trên núi đá vôi

ườ ề ắ ớ ộ th ể ng g n li n v i tham quan, thám hi m hang đ ng. Trên các núi đá vôi còn

ể ổ ứ ể ể ạ ạ có th  t ch c các lo i hình th  thao m o hi m.

ư ạ ậ ợ ị ầ ế + Khu Hoa L  l ế ứ i có v  trí h t s c thu n l i: g n các trung tâm kinh t ­ văn

ệ ườ ố ộ ệ ể ể ậ ạ ộ hóa xã h i, ti n đ ng qu c l ể , giao thông thu n ti n đ  có th  phát tri n lo i hình

ế ợ ị ộ ả ạ ộ ộ ớ ị ị du l ch k t h p h i ngh , h i th o (MICE). Đây là m t lo i hình du l ch m i, mang

ệ ả ế ể ự ệ ượ ứ ị ạ l i hi u qu  kinh t cao. Song, đ  th c hi n đ ầ   c hình th c du l ch này thì yêu c u

ộ ề ơ ở ậ ấ ỹ ấ ượ ậ ấ ị ồ đ ng b  v  c  s  v t ch t k  thu t – ch t l ụ ng d ch v  là r t cao.

ạ ả ẩ ộ

(cid:0) T o ra s n ph m đ c đáo

ề ả ệ ạ ế ố ộ ẩ ạ ạ Bên c nh vi c t o ra nhi u s n ph m (tính đa d ng) thì y u t ớ    đ c đáo, m i

ế ứ ầ ộ ế ạ l ề  cũng là m t đi u h t s c c n thi t.

ấ ượ

(cid:0) Nâng cao ch t l

ụ ị ng d ch v :

ườ ơ ở ư ể ế ạ ố Th ng xuyên ki m tra, đánh giá, x p lo i các c  s  l u trú, ăn u ng, các

ươ ệ ể ẩ ậ ố ị ph ng ti n v n chuy n khách du l ch theo tiêu chu n qu c gia, qu c t ố ế .

ẽ ề ệ ữ ề ặ ị ế ị ơ ở ậ Đ  ra nh ng quy đ nh ch t ch  v  ti n nghi, trang thi t b  c  s  v t ch t k ấ ỹ

ậ ị ụ ụ thu t ph c v  du l ch.

ả ố ớ ộ ồ ị ươ 3.2.3 Gi i pháp đ i v i c ng đ ng đ a ph ng:

ườ ế ố ạ ộ ọ ị Con ng i là y u t vô cùng quan tr ng trong ho t đ ng du l ch. Nhìn chung

ố ớ ự ớ ị ườ ặ ơ ệ du l ch đã thu hút s  quan tâm l n đ i v i ng i dân n i đây, đ c bi ố ớ   t là đ i v i

ủ ọ ự ở ị ủ   ồ ố thôn Văn Lâm. Du l ch đã tr  thành ngu n s ng c a h . Tuy nhiên, s  tham gia c a

ỉ ự ướ ủ ể ầ ườ ọ ớ h  m i ch  là t phát, đang trong b c đ u đi vào quy c . Cho nên đ  ng i dân

ệ ố ự ị ị ệ ơ th c hi n t t các quy đ nh trong khu du l ch, có lòng nhi ệ   t tình h n trong công vi c,

ụ ữ ứ ể có th  nên áp d ng nh ng hình th c sau:

ả ụ ự ề ể ạ ồ

(cid:0) Gi

i pháp v  giáo d c, đào t o phát tri n ngu n nhân l c:

ự ế ấ ượ ấ ấ ậ ệ ồ ộ ị Trên th c t , ch t l ng ngu n lao đ ng du l ch hi n nay r t b t c p. Tình

ữ ệ ạ ị ượ ủ ệ tr ng nh ng doanh nghi p du l ch đ c hình thành do ch  doanh nghi p có m t s ộ ố

ố ớ ư ượ ạ ộ ườ ụ ệ ớ ố ươ v n t ng đ i l n song ch a đ c đào t o qua m t tr ng l p nghi p v  nào

ệ ệ ả ậ ườ không ph i là ít. Chính vì v y, tính chuyên nghi p trong doanh nghi p đó th ng b ị

ư ị ế ầ ặ ư ủ ủ ộ ướ ạ h n ch  và h u nh  b  áp đ t theo t duy c a “ông ch ”. Đ i ngũ h ẫ ng d n viên

ụ ế ề ề ệ ạ ộ ỉ ữ không ch  non y u v  trình đ  ngo i ng , không tinh thông v  nghi p v  mà còn

ữ ể ế ề ử ữ ư ề ố “non” trong nh ng hi u bi ị t v  truy n th ng văn hóa, l ch s  cũng nh  nh ng giá

ớ ự ư ả ắ ả ộ ộ ị ị ể   tr  danh lam th ng c nh. Đ i ngũ cán b  qu n lý còn ch a theo k p v i s  phát tri n

ự ư ề ạ ậ ả ộ ộ và h i nh p, năng l c qu n lý cũng nh  trình đ  chuyên môn còn nhi u h n ch . S ế ố

ầ ộ ườ ỗ ổ ượ l ạ ng lao đ ng qua đào t o c n tăng 19.000 ng i m i năm, trong khi đó, t ng s ố

ệ ả ạ ị ườ ớ ơ ở c  s  đào t o du l ch hi n nay kho ng 70 tr ng v i 13.000 ng ườ ố i t ỗ   ệ t nghi p m i

ạ ọ ằ ỉ ộ năm, ch  có 3,1% lao đ ng có b ng đ i h c.

ấ ượ ủ ị ườ

(cid:0) Ch t l

ng tham gia du l ch c a ng i dân

ươ ệ Ph ng ti n tham gia:

ề ầ ượ ử ẹ ạ ả ả Các thuy n bè c n đ c s a sang cho s ch  đ p, đ m b o an toàn cho du

ự ể ề ạ ằ ị khách. Tuy nhiên, đ  xây d ng mô hình du l ch sinh thái thì lo i thuy n b ng tôn

ượ ử ụ ư ả ả ượ ệ ầ ắ đang đ c s  d ng hi n nay là ch a đ m b o đ c nguyên t c, các yêu c u. Nó ch ỉ

ế ố ượ ứ ể ạ ạ ộ ờ ị đáp  ng m t cách t m th i trong giai đo n du l ch phát tri n v  s  l ư   ng mà ch a

ế ươ ứ ề ượ ụ tính đ n lâu dài. Cho nên ph ng th c dùng thuy n nan nên đ c áp d ng l ạ   i.

ư ư ề ề ạ ẻ ơ ề Thuy n nan tuy không b n nh  thuy n tôn nh ng l ạ ả i r  h n và t o c nh quan đúng

ườ ế ả ơ ợ ớ ớ v i môi tr ng hoang s , hòa h p v i thiên nhiên. Song cũng ph i tính đ n ph ươ   ng

ộ ề ể ả ủ ư ữ ề ắ ả pháp đ  b o qu n đ  b n c a thuy n và trong nh ng ngày m a, n ng nên có mái

che cho du khách.

Tính chuyên nghi p:ệ

ườ ề ư ề ặ ở ữ + Nh ng ng i dân trong khi ch  thuy n đ a khách đi nhi u khi ăn m c không

ấ ữ ả ị ườ ươ t m t t, làm cho kho ng cách gi a khách du l ch và ng ư ấ   i dân thêm xa, ch a h p

ư ầ ấ ể ạ ề ị ẫ d n du khách. Đ  t o ra phong cách riêng thì du l ch Hoa L  c n r t nhi u y u t ế ố   ,

ứ ụ ấ ọ ồ ộ trong đó hình th c cũng r t quan tr ng. Ngoài đ ng ph c cho cán b  công nhân viên

ụ ườ ủ ở ộ ồ thì cũng nên có đ ng ph c cho ng i ch  đò mang phong cách c a m t vùng thôn

ệ ể ặ ầ ả ơ ớ ị ộ   quê, gi n d  mà không đ n đi u (Có th  nên m c áo Bà ba v i gam màu tr m, đ i

nón lá…)

ườ ư ế ọ ẽ ề ế ố + Ng i dân cũng luôn mong mu n có nhi u khách đ n, nh  th  h  s  có

ề ố ầ ả ạ ư ậ ầ ở ọ nhi u s  l n ch  đò và có nghĩa là thêm thu nh p. Nh ng c n ph i t o cho h  có

ộ ụ ụ ệ ậ ộ ọ m t thái đ  ph c v  chuyên nghi p, t n tình. Không nên “bên tr ng, bên khinh”; th ờ

ơ ứ ớ ệ ặ ho c thân thi n quá m c v i du khách.

ả ườ

(cid:0) B o v  môi tr ệ

ng:

ệ ỉ ướ ế ắ Vi c khai thác tài nguyên không ch  là tr c m t mà còn tính đ n lâu dài, cho

ệ ả ệ ườ ự ủ ả ỉ nên vi c b o v  môi tr ả   ng không ch  là s  quan tâm c a các nhà qu n lý mà ph i

ự ủ ườ ấ ậ ặ có s  quan tâm, tham gia c a ng ệ i dân. Do v y, ngoài vi c nghiêm c m ch t cây

ấ ủ ắ ộ ệ ổ ứ ụ ậ ớ ừ r ng, l y c i, phong lan, săn b t đ ng v t… thì vi c t ộ    ch c các l p giáo d c m i

ườ ụ ộ ữ ồ ườ ấ ầ ế tr ng, giáo d c c ng đ ng cho nh ng ng i dân là r t c n thi t.

ả ể ạ ị 3.2.4 Gi ệ . i pháp phát tri n lo i hình du l ch nông nghi p

ệ ạ ạ ộ ư ớ ố ộ ố ị Hi n t i, Tam C c – Bích Đ ng và c  đô Hoa L  v i ho t đ ng du l ch mà

ổ ế ữ ạ ấ ư ớ   ổ ậ n i b t là lo i hình tham quan r t ph  bi n, tuy không còn có nh ng khu dân c  v i

ữ ư ề ạ ố ở ể ẫ ế nh ng nét sinh ho t và ki n trúc truy n th ng nh ng ể    đây v n có th  phát tri n

ấ ấ ố ớ ẫ ạ ạ ị ị lo i hình du l ch nông nghi p. ệ Lo i hình này r t h p d n đ i v i khách du l ch ở

ữ ặ ệ ị ướ ề nh ng vùng mi n khác, đ c bi t là khách du l ch n c ngoài.

Ậ Ế K T LU N

ữ ầ ượ ị Trong nh ng năm g n đây, l ng khách du l ch qu c t ố ế ế ướ  đ n n c ta ngày càng

ệ ượ ố ượ ệ ế ể tăng. Vi t Nam đ c đánh giá là “Đi m đ n an toàn và thân thi n”. S  l ng khách

ị ướ ừ ữ ấ ạ du l ch trong n c cũng tăng m nh trong t ng năm, nh t là vào nh ng ngày ngh  l ỉ ễ   ,

ễ ộ ừ ướ ở ươ ể ọ ệ ườ mùa hè và mùa l ị  h i. Du l ch t ng b c tr  thành ph ng ti n đ  m i ng ọ   i, m i

ể ộ ế ẫ ụ ậ ử ề ề ố ị dân t c hi u bi t l n nhau v  truy n th ng l ch s , văn hóa, phong t c t p quán,

ấ ả ữ ế ố n p s ng và thói quen tiêu dùng… T t c  nh ng thành công này có vai trò vô cùng

ồ ọ ườ ệ ồ ủ ộ quan tr ng c a c ng đ ng ng i Vi ị   ộ t Nam nói chung và c ng đ ng nhân dân đ a

ươ ở ừ ư ể ế ộ ồ ph ng ư  t ng đi m đ n nói riêng, trong đó có c ng đ ng dân c  Hoa L .

ứ ự ữ ệ ễ ề ể ậ ị ộ   Qua vi c nghiên c u nh ng lí lu n và th c ti n v  phát tri n du l ch c ng

ể ấ ủ ế ư ị ữ ứ ồ ộ ươ ồ đ ng, có th  th y nh ng hình th c ch  y u mà c ng đ ng dân c  đ a ph ng có

ị ở ể ể ư ồ ạ ộ th  tham gia vào ho t đ ng phát tri n du l ch Hoa L  bao g m:

ạ ạ ộ ị ậ   Tham   gia   vào   quá   trình   quy   ho ch   du   l ch;   Tham   gia   vào   ho t   đ ng   v n

ứ ự ủ ể ề ệ ẩ ố ỹ ậ   chuy n, cung  ng th c ph m, hàng th  công m  ngh  truy n th ng, nguyên v t

ệ ế ạ ộ ụ ạ ộ ị ầ li u c n thi ị t cho các  ho t  đ ng d ch v  du l ch; Tham gia  vào ho t đ ng tác

ệ ạ ơ ở ị ạ ộ ụ ệ ả ị nghi p t i các c  s  d ch v  du l ch; Tham gia ho t đ ng b o v  tài nguyên và môi

ườ ụ ế ự ự ế ế ấ ị ị tr ấ   ng du l ch; Tr c ti p cung c p các d ch v  đ n du khách; Tr c ti p cung c p

ả ắ ề ả ẩ ố ị các s n ph m du l ch văn hóa mang b n s c truy n th ng

ồ ự ể ự ư ể ề ị ị ủ   Hoa L  là đ a danh có nhi u ngu n l c đ  phát tri n du l ch. S  tham gia c a

ồ ị ươ ạ ộ ề ẫ ị ộ c ng đ ng đ a ph ạ   ấ ớ ng vào ho t đ ng du l ch là r t l n. Song v n còn nhi u h n

ứ ủ ộ ủ ề ợ ư ầ ế ậ ồ ư ch , đó là do: Nh n th c c a c ng đ ng ch a đ y đ  v  l i ích cũng nh  nghĩa v ụ

ạ ộ ề ị ượ ế ủ ộ ề ạ ồ khi tham gia ho t đ ng du l ch; Quy n đ c bi t c a c ng đ ng v  quy ho ch, v ề

ả ị ạ ư ượ ể ị ự ệ các quy đ nh qu n lý t i các khu, đi m du l ch còn ch a đ c th c hi n nghiêm túc;

ệ ố ậ ợ ề ệ ạ ể ề ồ ộ ổ H  th ng chính sách t o đi u ki n thu n l i cho c ng đ ng chuy n đ i ngh , tham

ộ ố ạ ộ ấ ậ ể ổ ữ ị ị ộ   gia vào các ho t đ ng du l ch đ   n đ nh cu c s ng còn có nh ng b t c p; C ng

ự ỗ ợ ầ ủ ề ố ư ể ể ỹ ữ   ồ đ ng ch a có s  h  tr  đ y đ  (v  v n, k  năng, thông tin…) đ  phát tri n nh ng

ụ ộ ị d ch v  m t cách lâu dài.

ộ ố ả ế ầ ườ ự Chính vì th  c n có m t s  gi ể i pháp đ  tăng c ủ ộ   ng s  tham gia c a c ng

ị ươ ạ ộ ề ệ ể ạ ị ồ đ ng đ a ph ng vào ho t đ ng phát tri n du l ch: T o đi u ki n thu n l ậ ợ ể i đ

ườ ự ể ệ ạ ng ạ   i dân có th  tham gia vào quá trình quy ho ch và giám sát th c hi n quy ho ch

ể ị ạ ộ ố ữ ề ắ ơ ồ phát tri n du l ch t ủ ộ i nh ng n i mà cu c s ng c a c ng đ ng g n li n; Nâng cao

ứ ủ ọ ề ệ ệ ả ậ ườ ị ự nh n th c c a h  v  trách nhi m b o v  môi tr ng và các giá tr  t ể ả    nhiên đ  đ m

ủ ọ ơ ế ộ ố ớ ặ ự ợ ủ ừ   ả b o cu c s Tng c a h ; Xây d ng c  ch , chính sách phù h p v i đ c thù c a t ng

ươ ể ả ầ ừ ộ ẽ ậ ạ ỗ ợ ị đ a ph ả ng đ  đ m b o m t ph n t ị  thu nh p du l ch s  “quay l i” h  tr cho

ể ồ ườ ị ả ồ ộ c ng đ ng và cho công tác b o t n, phát tri n tài nguyên, môi tr ng du l ch t ạ ị   i đ a

ươ ơ ế ụ ể ộ ố ữ ự ề ằ ạ ph ệ   ng đó; Xây d ng m t s  mô hình và c  ch  c  th  nh m t o nh ng đi u ki n

ậ ợ ủ ộ ạ ộ ự ể ấ ị thu n l ồ i nh t cho s  tham gia c a c ng đ ng vào ho t đ ng phát tri n du l ch.

ơ ở ệ ả ậ ổ ợ Trên c  s  thu th p, t ng h p tài li u và quá trình kh o sát th c t ự ế ạ ị    t i đ a

ươ ị ộ ố ả ế ế ậ ph ng, khóa lu n đã ti n hành đánh giá, ki n ngh  m t s  gi ể   ể i pháp đ  phát tri n

ồ ị ạ ờ ọ ớ ệ ộ du l ch c ng đ ng t i đây. Hi v ng trong th i gian t ư ẽ ự i, Hoa L  s  th c hi n đ ượ   c

ể ệ ẩ ố ị kh u hi u “Phát tri n du l ch ch ng đói nghèo”.

Ả Ệ TÀI LI U THAM KH O

ự ệ ươ

1. Báo cáo đánh giá tình hình th c hi n nhi m

ụ ệ v  năm 2010 và  ph ng h ướ   ng

ả ụ ệ ị gi i pháp ệ th c ự hi n nhi m v  năm 2015.,Ban qu n ả lý khu du l ch Tam C c –ố

Bích Đ ng.ộ

ự ươ

2. Báo  cáo  đánh  giá  tình  hình  th c hi n

ệ quý  VI năm 2015và  ph ng h ướ   ng

nhi mệ  vụ năm 2020, Ban qu nả  lý khu du l chị Tam C cố  – Bích Đ ng.ộ

ể ở

3. Báo cáo t ng ổ

th  quy ị ho ch ạ du l ch Ninh Bình 2010 – 2020, S  du ị Ninh  l ch

Bình.

4. Wedsite: http://hoalu.ninhbinh.gov.vn/

http://www.trangandanhthang.vn/danh­lam­thang­canh/co­do­hoa­lu.html

Ụ Ụ Ả PH  L C  NH

ả ồ ệ ư 1.B n đ  hành chính huy n Hoa L

ộ ố ệ ả ư ị 2. M t s  khu du l ch cu  huy n Hoa L

ộ ố ệ ư ị 3. M t s  ddieermr du l ch tâm linh huy n Hoa L

ế ố ề 4. B n thuy n Tam C c

5. Chùa Bích Đ ngộ

ố ả ư 6. Toàn c nh C  đô Hoa L