Tìm hiểu về vốn niềm tin trong Chính trị học (Qua trường hợp tái thắng cử của Barack Obama)

T×m hiÓu vÒ vèn niÒm tin trong chÝnh trÞ häc<br /> (qua tr−êng hîp t¸i th¾ng cö cña Barack Obama)<br /> <br /> NguyÔn Hång H¶I (*)<br /> <br /> <br /> niÒm tin, c¸c quy ph¹m ®¹o ®øc vµ<br /> T rong thêi ®¹i cña c¸c cuéc khñng<br /> ho¶ng hiÖn nay: khñng ho¶ng<br /> chÝnh trÞ (xung ®ét phe ph¸i vµ c¸c cuéc<br /> nh÷ng gi¸ trÞ x· héi trong mét nghiªn<br /> cøu vÒ c¸ch thøc ®Ó mét nÒn d©n chñ<br /> c¸ch m¹ng thay ®æi chÕ ®é), khñng vËn hµnh ë Italia [Xem 13]. NiÒm tin<br /> ho¶ng kinh tÕ (vì tÝn dông, t¨ng tr−ëng ®−îc nhiÒu nhµ lý luËn chÝnh trÞ xem lµ<br /> chËm), khñng ho¶ng an ninh (tranh yÕu tè quan träng gãp phÇn vµo sù ph¸t<br /> chÊp chñ quyÒn dÉn ®Õn xung ®ét vò triÓn nÒn qu¶n trÞ d©n chñ [Theo 4; 5;<br /> trang), ®iÒu duy nhÊt khiÕn chóng ta 15]. NiÒm tin thÓ hiÖn ë hai cÊp ®é: thÓ<br /> thÊy mäi thø vÉn cßn trong tÇm kiÓm chÕ vµ c¸ nh©n. *<br /> so¸t chÝnh lµ nhê cã niÒm tin. NiÒm tin VÒ ph−¬ng diÖn thÓ chÕ, niÒm tin<br /> r»ng c¸c cuéc khñng ho¶ng ®Òu cã gi¶i ®ãng vai trß quan träng, lµ b»ng chøng<br /> ph¸p ®Ó gi¶i quyÕt. §iÒu nµy ®óng trong vÒ hiÖu qu¶ ho¹t ®éng, tÝnh minh b¹ch<br /> mäi tr−êng hîp, kÓ c¶ trong cuéc bÇu cö vµ tr¸ch nhiÖm gi¶i tr×nh cña nh÷ng<br /> tæng thèng Mü cuèi th¸ng 11/2012 võa ng−êi ®−îc coi lµ “®Çy tí” – c«ng chøc<br /> qua. Bµi viÕt nµy t×m hiÓu vèn niÒm tin nhµ n−íc – víi “ng−êi chñ” – nh©n d©n.<br /> trong chÝnh trÞ häc th«ng qua tr−êng Nhµ chÝnh trÞ häc Cynthia Horne dÉn l¹i<br /> hîp t¸i th¾ng cö cña B. Obama. lËp luËn cña mét sè häc gi¶ cho r»ng<br /> Vèn niÒm tin trong chÝnh trÞ häc niÒm tin vµo chÝnh phñ, niÒm tin vµo c¸c<br /> thÓ chÕ c«ng quyÒn, niÒm tin vµo c¸c<br /> NiÒm tin kh«ng ph¶i lµ mét kh¸i<br /> thiÕt chÕ x· héi, vµ niÒm tin gi÷a c¸c c¸<br /> niÖm míi trong lý thuyÕt chÝnh trÞ häc.<br /> nh©n víi nhau hay cßn ®−îc gäi lµ niÒm<br /> Tuy nhiªn, nÕu ®−îc hái "niÒm tin lµ<br /> tin x· héi gãp phÇn quan träng vµo qu¸<br /> g×?", kh«ng ai cã thÓ tr¶ lêi ®−îc chÝnh<br /> tr×nh d©n chñ hãa. Horne ®i ®Õn kÕt luËn<br /> x¸c cho c©u hái nµy. Bëi v×, niÒm tin "lµ<br /> r»ng thiÕu niÒm tin vµo nh÷ng ph¹m trï<br /> mét c¶m gi¸c, kh«ng thÓ m« t¶ h×nh thï<br /> nµy sÏ lµ rµo c¶n cho viÖc cñng cè d©n<br /> cña nã" [17]. §Æc tÝnh cña niÒm tin lµ sù<br /> chñ vµ ph¸t triÓn kinh tÕ [7, 2]. NhËn<br /> dao ®éng, t¨ng-gi¶m, nhiÒu-Ýt tïy thuéc<br /> ®Þnh nµy còng phï hîp víi quan ®iÓm<br /> vµo c¶m nhËn chñ quan cña mçi c¸<br /> cña häc gi¶ lõng danh Francis<br /> nh©n [18]. C¸ch ®©y h¬n bèn thËp kû,<br /> nhµ chÝnh trÞ häc ng−êi Mü Robert (*)<br /> Nghiªn cøu sinh Khoa ChÝnh trÞ häc vµ Quan<br /> Putnam ®· nãi ®Õn “vèn x· héi” bao gåm hÖ Quèc tÕ, §¹i häc Queensland, Australia.<br /> 38 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 1.2013<br /> <br /> <br /> Fukuyama khi «ng cho r»ng niÒm tin lµ D©n lÊy n−íc lµm lßng; khi nhiÔu sù<br /> yÕu tè cèt lâi trong ho¹t ®éng kinh tÕ d©n ra g¸nh v¸c” [DÉn theo 16]<br /> cña ®êi sèng x· héi, lµ ®Æc tr−ng v¨n<br /> NiÒm tin trong mèi quan hÖ hai<br /> hãa thÈm thÊu cho sù thÞnh v−îng cña<br /> chiÒu gi÷a nhµ n−íc víi d©n nh− thÕ<br /> mét ®Êt n−íc [Xem thªm 1, 7]. kh«ng chØ ®¬n thuÇn lµ ®Æc tr−ng c¬ b¶n<br /> cña vèn x· héi nh− Putnam x¸c ®Þnh<br /> VÒ lý thuyÕt, mèi quan hÖ gi÷a [13, 170], mµ h¬n thÕ, nã trë thµnh mét<br /> ng−êi d©n víi nhµ n−íc nªn ®−îc xem lµ thø vèn – vèn niÒm tin.<br /> mèi quan hÖ bÊt b×nh ®¼ng. Nhµ n−íc<br /> víi nh÷ng c«ng cô vµ thiÕt chÕ quyÒn Vèn niÒm tin nh− lµ mét tµi s¶n<br /> lùc cã thÓ ¸p ®Æt nh÷ng quy ®Þnh vµ ®−îc t¹o dùng tõ sù tÝch lòy niÒm tin<br /> ®iÒu luËt mµ ng−êi d©n buéc ph¶i tu©n trong c¶ mét qu¸ tr×nh t−¬ng t¸c gi÷a<br /> theo. Tuy nhiªn, trong mét x· héi d©n c¸c bªn mµ c¬ së lµ sù hµi lßng cña bªn<br /> chñ víi gi¶ thiÕt r»ng chÝnh quyÒn lµ nµy víi bªn kia vµ trë thµnh nguån lùc<br /> “cña d©n, do d©n, vµ v× d©n”, th× ng−êi ®−îc khai th¸c ®Ó duy tr× vµ cñng cè nÒn<br /> d©n cã thÓ g©y ¸p lùc th«ng qua ®¹i diÖn qu¶n trÞ d©n chñ. Sù suy gi¶m vèn niÒm<br /> d©n cö hoÆc c¸c m¹ng l−íi x· héi cña hä tin trong x· héi ®Æt ra nguy c¬ mÊt æn<br /> ®Ó nhµ n−íc ph¶i thay ®æi nh÷ng ®iÒu ®Þnh chÝnh trÞ vµ xung ®ét. §iÒu nµy<br /> luËt mµ ng−êi d©n kh«ng hµi lßng, vµ ®ång nghÜa víi t×nh tr¹ng thiÕu d©n chñ<br /> thËm chÝ ng−êi d©n cã thÓ trùc tiÕp thay nh− thùc tiÔn ®· cho thÊy ë nh÷ng n−íc<br /> ®æi nh÷ng ®iÒu luËt ®ã b»ng mét chÝnh Trung vµ §«ng ¢u thêi kú chuyÓn ®æi<br /> phñ kh¸c th«ng qua bÇu cö hoÆc b»ng sau khi CNXH sôp ®æ [7]. ChÝnh v× vËy,<br /> nh÷ng phong trµo quyÒn lùc nh©n d©n trong khi niÒm tin lµ yÕu tè gãp phÇn<br /> nh− ®· diÔn ra ë Philippines hay c¸c vµo qu¸ tr×nh d©n chñ hãa, th× møc ®é<br /> n−íc Arab vµ mét sè n−íc céng hßa d©n chñ lµ th−íc ®o cña vèn niÒm tin.<br /> thuéc Liªn X« cò tr−íc ®©y. ChÝnh v× NiÒm tin vµo c¸ nh©n l·nh ®¹o<br /> vËy, trong mét nhµ n−íc d©n chñ, khi chÝnh trÞ còng sÏ lµ ®éng lùc cho sù ph¸t<br /> chÝnh quyÒn muèn ng−êi d©n tu©n theo triÓn vµ duy tr× sù æn ®Þnh. Mét ®iÒu dÔ<br /> nh÷ng quy ®Þnh mµ m×nh ban hµnh, th× nhËn thÊy cña viÖc nµy lµ ph¶n øng cña<br /> chÝnh phñ ph¶i lµm sao cho ng−êi d©n c¸c thÞ tr−êng tµi chÝnh, thÞ tr−êng<br /> tin r»ng nh÷ng quy ®Þnh ®ã lµ ®óng vµ chøng kho¸n hay c¸c nhµ ®Çu t− khi<br /> ®em l¹i lîi Ých cho ng−êi d©n. LÏ ®−¬ng biÕt mét c¸ nh©n nµo ®ã sÏ hoÆc ®· ®−îc<br /> nhiªn, nhµ n−íc còng ph¶i cã niÒm tin ë bÇu vµo vÞ trÝ l·nh ®¹o mét chÝnh phñ.<br /> d©n v× kh«ng thÓ cã mét nhµ n−íc nÕu TÊt nhiªn, nh÷ng ph¶n øng tÝch cùc tøc<br /> nhµ n−íc ®ã kh«ng dùa vµo d©n. Hoµng thêi nh− thÕ nµy cã thÓ kh«ng ®−a ®Õn<br /> Ngò Phóc, mét vÞ quan thêi HËu Lª ë nh÷ng kÕt qu¶ cuèi cïng lµ ®óng. Mét<br /> ViÖt Nam, ®· cã c©u ®èi lét t¶ ®−îc mèi c©u hái ®Æt ra lµ liÖu c¸ nh©n l·nh ®¹o<br /> quan hÖ nhµ n−íc víi d©n, thÓ hiÖn mèi chÝnh trÞ cã t¹o ra ®−îc niÒm tin x· héi<br /> quan hÖ tin cËy gi÷a nhµ n−íc víi d©n, kh«ng? Theo c¸ch diÔn gi¶i cña Horne<br /> gi÷a d©n víi nhµ n−íc r»ng: [7, 2] vÒ bµi ph¸t biÓu cña Fukuyama<br /> [2], niÒm tin cã thÓ t¹o ra ®−îc. Lµm thÕ<br /> “N−íc lÊy d©n lµm gèc; n−íc b×nh nµo ®Ó c¸c nhµ l·nh ®¹o chÝnh trÞ cã thÓ<br /> yªn, n−íc h·y ®Ó d©n yªn” t¹o ra ®−îc niÒm tin cña c«ng chóng vµo<br /> T×m hiÓu vÒ vèn niÒm tin... 39<br /> <br /> chÝnh phñ vµ víi chÝnh b¶n th©n hä? NhiÒu cö tri Mü cho r»ng cuéc sèng<br /> Theo Margaret Levi, l·nh ®¹o chÝnh trÞ cña hä kh«ng hÒ tèt h¬n bèn n¨m tr−íc.<br /> muèn t¹o ®−îc niÒm tin ph¶i cã, trong Tuy nhiªn, hä còng hiÓu r»ng bèn n¨m<br /> sè nhiÒu phÈm chÊt, sù nhÊt qu¸n thÓ cho mét tæng thèng cã thÓ xoay chuyÓn<br /> hiÖn qua hå s¬ hµnh ®éng vµ nh÷ng cam ®Ó cuéc sèng cña hä trë l¹i kh¸ gi¶ trªn<br /> kÕt ®¸ng tin cËy [10, 86]. nÒn mét di s¶n ®æ n¸t cña chÝnh quyÒn<br /> NiÒm tin ®−îc chÝnh B. Obama coi tr−íc lµ qu¸ Ýt. §iÒu quan träng h¬n lµ<br /> lµ vÊn ®Ò quan träng nhÊt, nghiªm tóc hä tin r»ng chÝnh Obama lµ ng−êi hiÓu<br /> nhÊt trong cuéc bÇu cö tæng thèng Mü ®−îc nh÷ng khã kh¨n liªn quan ®Õn chi<br /> håi th¸ng 11 võa qua [Xem thªm 12]. phÝ häc hµnh cho con em hä, chi phÝ b¶o<br /> §iÒu nµy ®óng khi x· héi Mü ®ang tr¶i hiÓm, vµ møc sèng xuèng thÊp do khñng<br /> qua cuéc khñng ho¶ng vÒ niÒm tin thÓ ho¶ng kinh tÕ. Nguån gèc xuÊt th©n vµ<br /> hiÖn qua sù gi¶m sót vÒ møc ®é cña chÝnh s¸ch h−íng tíi tÇng líp nghÌo vµ<br /> ng−êi d©n Mü tham gia vµo c¸c m¹ng b×nh d©n cña Obama ®· t¹o cho «ng cã<br /> l−íi x· héi, vÒ niÒm tin gi÷a c¸ nh©n víi ®−îc niÒm tin ®ã so víi Mitt Romney,<br /> nhau vµ vÒ niÒm tin x· héi vµo hiÖu lùc ng−êi ®¹i diÖn cho giíi kinh doanh giµu<br /> cña ph¸p luËt khi tû lÖ téi ph¹m vµ kiÖn cã ë Mü.<br /> tông ngµy mét t¨ng [Theo 1, 269-321]. Mét nghÞch lý lµ trong khi nÒn kinh<br /> VËy, chiÕn th¾ng cña Obama cã ph¶i lµ tÕ ®ang trong thêi kú khñng ho¶ng<br /> chiÕn th¾ng cña niÒm tin? nghiªm träng, nh−ng kho¶ng c¸ch giµu<br /> ChiÕn th¾ng cña Obama vµ vèn niÒm tin nghÌo vÉn ngµy cµng níi réng ra, bÊt<br /> Cã thÓ kh¼ng ®Þnh ngay r»ng chiÕn b×nh ®¼ng x· héi ngµy cµng t¨ng. §iÒu<br /> th¾ng cña Obama lµ chiÕn th¾ng cña nµy lµm trÇm träng thªm sù ph©n hãa<br /> niÒm tin cña cö tri Mü vµo nh÷ng g× «ng x· héi vµ cã nguy c¬ dÉn ®Õn xung ®ét.<br /> ®· lµm ®−îc trong bèn n¨m qua. Phong trµo ChiÕm phè Wall lµ mét dÊu<br /> hiÖu bÊt m·n cña ng−êi d©n kh«ng ph¶i<br /> Barack Obama t¸i cö khi nÒn kinh<br /> víi chÝnh quyÒn mµ lµ sù va ch¹m gi÷a<br /> tÕ Mü vÉn ®ang chËt vËt v−ît qua<br /> giµu vµ nghÌo, gi÷a tÇng líp xa hoa vµ<br /> nh÷ng khã kh¨n; tû lÖ thÊt nghiÖp cao<br /> nhãm ng−êi bÇn cïng. Nh÷ng xung ®ét<br /> nhÊt ®èi víi mét tæng thèng ®−¬ng<br /> nh− vËy ®e däa ®Õn nh÷ng gi¸ trÞ d©n<br /> nhiÖm kÓ tõ cuéc §¹i Suy tho¸i nh÷ng<br /> chñ vèn lµ niÒm tù hµo cña ng−êi Mü.<br /> n¨m 1930. ThÕ nh−ng, nh÷ng dÊu hiÖu<br /> ¤ng Obama ®−îc bÇu l¹i v× cö tri Mü tin<br /> cña nÒn kinh tÕ ®ang phôc håi, cho dï<br /> r»ng nh÷ng chÝnh s¸ch cña «ng nh−<br /> chËm ch¹p, ®· khiÕn cö tri Mü tin r»ng<br /> t¨ng thuÕ víi ng−êi giµu, c¶i c¸ch y tÕ<br /> nh÷ng chÝnh s¸ch kinh tÕ cña chÝnh<br /> vµ b¶o hiÓm y tÕ h−íng tíi ng−êi nghÌo,<br /> quyÒn Obama ®ang lµm lµ ®óng. ChiÕn<br /> c¾t gi¶m th©m thñng ng©n s¸ch, sÏ gióp<br /> th¾ng cña Obama ë bang chiÕn tr−êng<br /> hä v−ît qua nh÷ng khã kh¨n hiÖn t¹i.<br /> Ohio, n¬i «ng ®· thùc thi quyÕt liÖt<br /> chiÕn dÞch gi¶i cøu ngµnh c«ng nghiÖp Trªn mét lo¹t nh÷ng vÊn ®Ò kh¸c<br /> «-t« th«ng qua gãi cøu trî liªn bang, tõ nh− an ninh, n¨ng l−îng, b¶o vÖ m«i<br /> ®ã ®· gi¶i quyÕt c«ng ¨n viÖc lµm cho tr−êng, phßng chèng th¶m häa, «ng<br /> nhiÒu ng−êi, lµ b»ng chøng cña vèn Obama còng lÊy ®−îc niÒm tin cña cö<br /> niÒm tin mµ «ng ®· t¹o dùng ®−îc [11]. tri Mü vÒ c¸ch «ng hµnh ®éng vµ kÕt<br /> 40 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 1.2013<br /> <br /> <br /> qu¶ tõ nh÷ng hµnh ®éng ®ã. Trong khi cö tri Mü ®Ó «ng tiÕp tôc ë l¹i Nhµ<br /> ®ã, ®èi thñ §¶ng Céng hßa cña «ng, Mitt Tr¾ng thªm 4 n¨m n÷a, bëi v× hä tin<br /> Romney, l¹i kh«ng cã ®−îc niÒm tin r»ng «ng lµ ng−êi kh¶ tÝn, sÏ thùc hiÖn<br /> hoÆc nÕu cã th× ®ã lµ niÒm tin tiªu cùc nh÷ng g× mµ «ng ®· cam kÕt khi vËn<br /> cña cö tri Mü ®èi víi «ng. Cö tri Mü tin ®éng tranh cö.<br /> r»ng chÝnh s¸ch kinh tÕ cña Mitt ∗ ∗<br /> Romney, nÕu th¾ng cö, chØ b¶o vÖ 1% ∗<br /> d©n sè ng−êi giµu mµ xa l¸nh 99% d©n NiÒm tin vµo chÝnh phñ, niÒm tin<br /> sè n−íc Mü. C¸c cö tri Mü còng tin r»ng vµo c¸c thÓ chÕ c«ng quyÒn, niÒm tin<br /> nhiÒu ®Ò xuÊt cña «ng Mitt Romney lµ vµo c¸c thiÕt chÕ x· héi, vµ niÒm tin vµo<br /> viÓn v«ng, kh«ng thùc tÕ (trªn vÊn ®Ò c¸c nhµ l·nh ®¹o chÝnh trÞ kh«ng ph¶i<br /> c¶i c¸ch thuÕ thu nhËp liªn bang), kh«ng lµ yÕu tè quyÕt ®Þnh, nh−ng lµ ®iÒu kiÖn<br /> quan t©m ®Õn vÊn ®Ò b¶o vÖ m«i tr−êng cÇn vµ ®ñ ®Ó cñng cè nÒn d©n chñ vµ<br /> vµ øng phã biÕn ®æi khÝ hËu (trªn vÊn ®Ò ph¸t triÓn. Cuéc bÇu cö tæng thèng Mü<br /> khai th¸c n¨ng l−îng), kh«ng cã kÕ n¨m 2012 lµ mét vÝ dô so s¸nh cho thÊy<br /> ho¹ch c¾t gi¶m chi tiªu cô thÓ (trªn vÊn t¸c ®éng cã ý nghÜa cña niÒm tin vµ mÊt<br /> ®Ò gi¶m th©m thñng ng©n s¸ch), vµ niÒm tin.<br /> kh«ng nhÊt qu¸n (trªn vÊn ®Ò cøu trî NhiÒu ng−êi khi nhËn xÐt vÒ bÇu cö<br /> phßng chèng th¶m häa thiªn tai) [3]. tæng thèng ë Mü th−êng cho r»ng ®ã lµ<br /> vÝ dô ®iÓn h×nh vÒ chÝnh trÞ ®ång tiÒn.<br /> Mét niÒm tin kh¸c n÷a mµ «ng<br /> §−¬ng nhiªn trong mét nÒn d©n chñ<br /> Obama cã, trong khi «ng Mitt Romney<br /> c¹nh tranh, viÖc tiªu tèn kû lôc 2 tû<br /> th× kh«ng, ®ã lµ niÒm tin cña quèc tÕ vÒ<br /> USD trong ®ît bÇu cö võa råi lµ ®iÒu<br /> c¸ch tiÕp cËn «n hßa cña «ng Obama, so<br /> khã tr¸nh khái, ®ã lµ ch−a kÓ −íc tÝnh 4<br /> víi c¸ch tiÕp cËn hiÕu chiÕn cña Mitt<br /> tû USD kh¸c n÷a ®−îc dïng vµo c¸c<br /> Romney. Ng−êi d©n thÕ giíi ®· ch¸n<br /> ch−¬ng tr×nh qu¶ng c¸o th−¬ng m¹i ®Ó<br /> nh÷ng c¶nh chiÕn tranh, xung ®ét ë<br /> ñng hé cho hai øng cö viªn cña hai<br /> Iraq vµ Afghanistan, trong khi ®ã Mitt<br /> ®¶ng. Nh−ng tiÒn chØ lµ mét phÇn vµ<br /> Romney tuyªn bè r»ng nÕu ®−îc bÇu<br /> kh«ng thÓ quyÕt ®Þnh mäi thø. Mét nÒn<br /> lµm tæng thèng sÏ tÊn c«ng Iran. V× thÕ,<br /> d©n chñ sÏ kh«ng thÓ vËn hµnh tèt nÕu<br /> ng−êi d©n thÕ giíi mong muèn Obama<br /> ng−êi d©n thiÕu niÒm tin vµo chÝnh<br /> th¾ng h¬n lµ Mitt Romney, v× hä tin<br /> quyÒn vµ chÝnh trÞ gia cña hä. Vèn niÒm<br /> r»ng Obama sÏ ñng hé hßa b×nh, cßn<br /> tin lµ nÒn t¶ng cña d©n chñ, vµ niÒm tin<br /> Mitt Romney ñng hé chiÕn tranh. NiÒm<br /> ®ã ph¶i lµ niÒm tin tù nguyÖn vµ tÝch<br /> tin quèc tÕ nµy kh«ng ¶nh h−ëng trùc<br /> cùc. NghÜa lµ chÝnh quyÒn vµ chÝnh trÞ<br /> tiÕp tíi l¸ phiÕu cña cö tri Mü, nh−ng nã<br /> gia ph¶i lµm nh÷ng g× mµ ng−êi d©n<br /> lµ ®iÓm céng cho Obama ®Ó ®¸nh b¹i<br /> mong muèn vµ ®¸p øng ®−îc ®óng<br /> Mitt Romney.<br /> nguyÖn väng cña cö tri ®· bÇu ra hä.<br /> Nh÷ng g× «ng Obama ®· lµm vµ thÓ ViÖc «ng Obama ®¸p øng l¹i niÒm tin<br /> hiÖn trong nhiÖm kú ®Çu ®· cho phÐp cña cö tri trong nhiÖm kú hai cña «ng<br /> «ng t¹o dùng ®−îc vèn niÒm tin trong cö nh− thÕ nµo sÏ cã t¸c ®éng tÝch cùc hoÆc<br /> tri Mü. Vµ chÝnh vèn niÒm tin ®ã ®· tiªu cùc cho nh÷ng ng−êi cña ®¶ng D©n<br /> gióp «ng nhËn ®−îc l¸ phiÕu ñng hé cña chñ trong cuéc bÇu cö lÇn tíi n¨m 2016
<br /> T×m hiÓu vÒ vèn niÒm tin... 41<br /> <br /> TµI LIÖU THAM KH¶O 11. Malanga, S. (2012). “The One<br /> "Bailout" Local Governments Can<br /> 1. Fukuyama, F. (1995). Trust: The<br /> Afford”. City Journal<br /> Social Virtues and the Creation of<br /> http://www.city-<br /> Prosperity. Free Press, New York.<br /> journal.org/2012/eon1107sm.html<br /> 2. Fukuyama, F. (2007). “Fukuyama<br /> on need for public trust”. 12. Obama, B.. Trust Matters. Remarks<br /> Nepszabadsag, June 20. by the President and Vice President<br /> in Dayton, OH<br /> 3. Gelinas, N. (2012). “Why Romney<br /> http://www.whitehouse.gov/the-<br /> Lost”. City Journal http://www.city-<br /> press-office/2012/10/23/remarks-<br /> journal.org/2012/eon1107ng.html<br /> president-and-vice-president-<br /> 4. Gershtenson, J. (2007). Trust in dayton-oh<br /> Government. Eastern Kentucky<br /> University. 13. Putnam, R. (1993). Making<br /> Democracy Work: Civic Traditions<br /> 5. Hardin, R. (1998). Trust in<br /> in Modern Italy. Princeton<br /> Government. In: Braithwaive, V. &<br /> University Press.<br /> Lvi, M. (eds.) Trust and Governance.<br /> Russell Sage Foundation. New York. 14. Putnam, R. (2000). Bowling Alone:<br /> 6. Hå ChÝ Minh toµn tËp (tËp 4) The Collapse and Revival of<br /> (2000). Nxb ChÝnh trÞ quèc gia - Sù American Community. Simon &<br /> thËt. Hµ Néi. Schuster, New York.<br /> <br /> 7. Horne, C. M. (2013). “Repairing and 15. Tyler, T. R. (1998). Trust and<br /> Wresting the Ties that Bind? Democratic Governance. In:<br /> Lustration, Transitional Justice, Braithwaite, V & Levi, M. (eds.)<br /> and Social Trust in Post- Trust and Governance. Russell Sage<br /> Communist Countries”. Europe- Foundation. New York.<br /> Asia Studies. Forthcoming.<br /> 16. http://baodatviet.vn/Home/chinhtrix<br /> 8. Kornai, J. & Rose – Ackerman, S. ahoi /Nuoc-nha-gap-nhieu-su-dan-<br /> (2004). Building a Trustworthy con-giup-Nha-<br /> State in Post-Socialist Transition. nuoc/20126/215923.datviet<br /> Palgrave Macmillan. New York.<br /> 9. Kornai, J., Rothstein, B. & Rose – 17. Solomon, Robert C., Fernando Flores<br /> Ackerman, S. (eds., 2004). Creating (2003). Building Trust in Business,<br /> Social Trust in Post-Socialist Politics, Relationships, and Life.<br /> Transition. Palgrave Macmillan, Oxford: Oxford University Press.<br /> New York.<br /> 18. Nidam, Anass (2000). Factors<br /> 10. Levi, M. (1998). A State of Trust. In: affecting the trust capital<br /> Braithwaite, V & Levi, M. (eds.) construction: the case of services<br /> Trust and Governance. Russell Sage inter-firm relationship. Jean Moulin<br /> Foundation. New York. Lyon 3 University.<br />