Vietnamese linguistic research articles

Investigation of effective approaches for supporting students’ linguistic and intercultural competence in the process of learning English as an international lingua franca has generally been an issue of great concern for teachers and researchers in language education. The paper finally puts forward the suggestion that short literary texts of cultures around the world might be considered as one of the meaningful inputs in B1 EFL classrooms.

10p vialicene 02-07-2024 1 0   Download

This study aimed to investigate how the metadiscourse markers are used in Applied Linguistic research proposals written by Vietnamese MA students. Besides, it also examines what the most and least common types of metadiscourse markers are used in this kind of proposal.

14p vialicene 02-07-2024 1 0   Download

Lexical Bundles (LBs) have been considered an effective tool for not only academic writing but also spoken discourse. This study, therefore, aims to scrutinise Vietnamese researchers’ use of LBs in English AL RAs. A corpus of 77 AL RAs selected from three Journals was built.

10p vialicene 02-07-2024 1 0   Download

This article provides a comprehensive analysis and synthesis of language contact from the perspectives of Vietnamese and Korean linguists, based on data from Vietnamese and Korean. The research results can be preliminary applied to conceptualize the phenomenon of language contact, contributing to the expansion of studies on language transformation and effective application in language teaching and learning practices.

11p viwalton 02-07-2024 2 1   Download

The study aims at building an English-Vietnamese parallel corpus of contemporary art terms to meet the current pressing demands in Vietnam for the translation of art-related documents from Vietnamese into English and vice versa.

9p viberkshire 09-08-2023 7 5   Download

This research was conducted to investigate the relationship between intercultural sensitivity and language learning motivation among EFL undergraduate students at Hanoi University, a public higher education institution in Hanoi, Vietnam.

21p viberkshire 09-08-2023 6 5   Download

The present paper aims to shed light upon the employment of modality markers in the English-medium research articles in the discipline of applied linguistics. The study set out to investigate the syntactic features of the means denoting modality across two groups of authors – the internationally professional researchers and the Vietnamese researchers.

13p viwmotors 02-12-2022 33 4   Download

This article presents a cross-linguistic research on the conceptual metaphors (CMs) denoting War and Peace in English versus Vietnamese in music from the late decades of the 20th century until now.

6p vijaguar 16-11-2022 13 3   Download

In linguistics, comparing the Vietnamese language with the language of ethnic minorities has been the interest of many language researchers in the country and in the world. Although classified into the same type, Ede has distinctive features compared with Vietnamese to clarify this issue, the article will explore some of the differences between the Ede and the Vietnamese language in terms of phonetics, vocabulary, grammar.

5p vispyker 16-11-2022 11 3   Download

This article presents a socio-cultural research on the conceptual metaphors (CMs) of Time in English versus Vietnamese lyric songs. Basing on the data collected from the questionnaire and interviews and the theoretical background of many linguistics, especially Lakoff and Johnson (1980), Kovecses (2010) the study investigates and discovers the similarities and differences in CMs of Time between English and Vietnamese songs from the late decades of the 20th century to present.

6p vilexus 30-09-2022 18 4   Download

This article explores the lexico-semantic network through a brief examination of the English preposition "in" and its equivalent "trong" in Vietnamese. Working within a cognitive linguistic framework, the investigation presents the six clusters of senses of the preposition "in" based on Tyler and Evans’ research, thereby, via the contrastive analysis approach, indicating the similarities and differences in the way speakers of the two languages conceptualize the world via their spatial configuration.

7p vichristinelagarde 04-07-2022 13 2   Download

The study "A genre analysis of abstracts of MA theses in English Linguistics" explores to what extent the Vietnamese learners of English as a foreign language (EFL) apply the knowledge that they have formally learned in the Writing and the Doing scientific research courses to writing their MA graduation theses; the focus is on the abstract. From the perspective of genre analysis, this study aims to describe the structural features of this genre. Data for the investigation is 30 abstracts bounded in the master theses written in English by Vietnamese learners.

11p runordie2 06-06-2022 14 1   Download

This paper explores experiential meaning realized in transitivity resource and interpersonal meaning realized in the mood and modality resources of two songs about mother by Nguyen Van Ty. The discussion of the experiential and interpersonal meaning explored will enable the researcher to have a better understanding of the image of mother depicted in the two songs.

16p meyerowitz 25-12-2021 11 0   Download

In order to shed further light on the use of evaluative language in Vietnamese, this article is to examine how evaluative language is exploited by Vietnamese linguists in the conclusion section of their research articles. This study combines both quantitative and qualitative approaches to analyse the ways explicit evaluative language is used in the corpus of 30 Vietnamese empirical research articles in three reputable journals of linguistics in Vietnam.

20p guitaracoustic02 08-12-2021 23 2   Download

In this research, an attempt will be made to review the quality of EnglishVietnamese versions in terms of conveying the intention of the author, and then recommend some criteria for better translation of political articles.

92p closefriend09 16-11-2021 16 1   Download

The paper focuses on the applications of contrastive linguistics approach in English – Vietnam terminology translation, especially the research results on contrastive linguistics in Vietnam so far and its applications in teaching terminology translation. This paper is aiming at translators, researchers, students and lecturers, who are interested in terminology translation.

4p chauchaungayxua12 12-05-2021 20 1   Download

The study aims to explore the learning experiences of Vietnamese master students in the field of engineering at a Taiwan university to offer a well-known perception of learning experiences for Vietnamese prospective engineering students who look for foreign degrees in non-English-speaking Asian countries like Taiwan. Interviews with 14 master students were undertaken. The findings reveal that the Vietnamese students experience with 3 types of language-related problems in Taiwan: English language proficiency, lack of English medium of instruction from the host, and Chinese language issues.

11p nguathienthan1 20-11-2019 36 2   Download

Phrasal verbs are highly common in and typical of the English language. However, ESL/EFL students in different contexts seem to avoid using them in their academic writing, especially in English applied linguistics. This study aims at investigating the use of phrasal verbs in the research proposals among Vietnamese M.A. students who were studying at one university in Vietnam. Nineteen research proposals chosen in this study cover 5 major themes, including TESOL Methodology, Discourse Analysis, Linguistics, Literature, and Translation. The data were analyzed by the software AntConc version 3.

16p quenchua1 11-11-2019 49 1   Download

The paper discusses the concept of language borrowing from different viewpoints and considers approaches to that linguistic phenomenon, from traditional to modern ones concerning borrowings at different levels in a language system, including phonetic, lexical and syntactic levels. These offer practical implications to research on the issue of borrowing in the Vietnamese language at present.

5p nguaconbaynhay 20-10-2019 15 2   Download

In the project to discover the difficulties facing Vietnamese learners of English and the solution, being the Special Issue in the International Journal of Language and Linguistics, numbered 501024, reading comprehension is one of the difficulties to be discovered facing Vietnam learners, for which the solution discussed in this paper was analyzed to complete the project for the Special Issue 501024. Therefore, this study focuses on the importance of the Schema theory in reading comprehension. To prove the benefit of prior knowledge, K-W-L strategy was used as treatment in the experiment.

12p anthachluu 20-07-2019 42 2   Download