Nghiên cứu Y học<br />
<br />
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 16 * Phụ bản của Số 2 * 2012<br />
<br />
24 TÌNH TRẠNG ĐỒNG NHIỄM CÁC TÝP SIÊU VI DENGUE VÀ MỨC ĐỘ<br />
NẶNG CỦA BỆNH SỐT XUẤT HUYẾT<br />
Nguyễn Minh Tuấn*, Nguyễn Thanh Hùng*, Lê Bích Liên*, Hà Mạnh Tuấn**, Nguyễn Văn Vĩnh Châu***,<br />
Hoàng Thọ Mẫn****, Tạ Văn Trầm****, Nguyễn Lê Đa Hà*****, Hàn Khởi Quang******, Phan Lợi*******,<br />
Cameron Simmons********, Jeremy Farrar********<br />
<br />
TÓM TẮT<br />
Mục tiêu: Xác định tỉ lệ phân bố các týp siêu vi Dengue, tỉ lệ và mức độ nặng của các trường hợp đồng<br />
nhiễm siêu vi Dengue<br />
Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu tiến cứu mô tả hàng loạt ca đa trung tâm. Những<br />
bệnh nhân từ 1-15 tuổi sốt nghi ngờ nhiễm Dengue trong 72 giờ đầu được chọn vào nghiên cứu và xác định<br />
chẩn đoán bằng RT-PCR dương tính.<br />
Kết quả: 926 trường hợp có chẩn đoán xác định nhiễm Dengue bằng RT-PCR trên tổng số 2912 trường<br />
hợp có triệu chứng sốt nghi nhiễm Dengue ≤72 giờ đầu. Trong số các trường hợp nhiễm Dengue, tỉ lệ nhiễm các<br />
týp siêu vi là: 42,4% (393) DENV-1; 29,5% (273) DENV-2; 10,9% (101) DENV-3; 15,8% (146) DENV-4 và tỉ<br />
lệ đồng nhiễm 1à 1,4% (13). Kiểu đồng nhiễm thường gặp nhất là DENV-1/DENV-2 và DENV-1/DENV-4.<br />
Trong nhóm đồng nhiễm, 15,4% là SXH Dengue có dấu hiệu cảnh báo và 7,7% là SXH Dengue nặng.<br />
Kết kuận: Có sự hiện diện của tình trạng đồng nhiễm siêu vi Dengue ở bệnh nhân SXH. Tình trạng đồng<br />
nhiễm có thể là một trong những nguyên nhân ảnh hưởng đến diễn tiến của bệnh và cần được đánh giá ở những<br />
nghiên cứu lớn hơn về mối liên quan này.<br />
Từ khóa: Đồng nhiễm, sốt xuất huyết Dengue<br />
<br />
ABSTRACT<br />
CONCURRENT INFECTIONS BY DIFFERRENT DENGUE VIRUS SEROTYPES<br />
AND THE SEVERITY OF DENGUE HEMORRHAGIC FEVER<br />
Nguyen Minh Tuan, Nguyen Thanh Hung, Le Bich Lien, Ha Manh Tuan, Nguyen Van Vinh Chau,<br />
Hoang Tho Man, Ta Van Tram, Nguyen Le Da Ha, Han Khoi Quang, Phan Loi, Cameron Simmons,<br />
Jeremy Farrar * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 16 - Supplement of No 2 - 2012: 168 - 171<br />
Objectives: To determine the frequencies of different Dengue virus serotypes, the overall prevalence of<br />
concurrent Dengue infections and the severity of these patients.<br />
Materials and Methods: Prospective multicenter case series. Patients presenting with high fever within 72<br />
hours of onset and clinical suspicion of Dengue to the outpatient clinic were enrolled in the study and confirmed<br />
Dengue infection by positive RT-PCR.<br />
Results: 913 out of 2912 patients with ≤ 72 hours of fever were confirmed Dengue infection by positive RTPCR. Of these true Dengue infections, the frequencies of different serotypes were: 42.4% (393) by DENV-1;<br />
29.5% (273) by DENV-2; 10.9% (101) by DENV-3; 15.8% (146) by DENV-4 and 1.4% (13) had concurrent<br />
* Bệnh viện Nhi Đồng 1<br />
** Bệnh viện Nhi Đồng 2<br />
*** Bệnh viện Bệnh Nhiệt Đới<br />
**** Bệnh viện Đa khoa Trung tâm Tiền Giang<br />
***** Bệnh viện Nhi Đồng Đồng Nai<br />
****** Bệnh viện Đa khoa Tỉnh Bình Dươn<br />
******* Bệnh viện Đa khoa Tỉnh Long An<br />
******** Đơn vị Nghiên cứu Lâm sàng Đại học Oxford<br />
Tác giả liên lạc: ThS.BS Nguyễn Minh Tuấn, ĐT: 0938 007313, Email: minhtuandr@yahoo.com<br />
<br />
168<br />
<br />
Chuyên Đề Nhi Khoa<br />
<br />
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 16 * Phụ bản của Số 2 * 2012<br />
<br />
Nghiên cứu Y học<br />
<br />
infections. The most common concurrent infections were DENV-1/DENV-2 and DENV-1/DENV-4. Of these<br />
total concurrent infections, 15.4% were Dengue with warning signs and 7.7% were severe Dengue.<br />
Conclusion: There is the existence of concurrent infections by different Dengue virus serotypes. Concurrent<br />
infection with two or more serotypes may be one of the causes affecting the disease progress and this association<br />
should be evaluated in larger study.<br />
Keywords: Concurrent infection, Dengue hemorrhagic fever<br />
<br />
ĐẶT VẤN ĐỀ<br />
<br />
b) Có biểu hiện lâm sàng nghi nhiễm dengue<br />
<br />
Sốt xuất huyết (SXH) là một bệnh nhiễm<br />
trùng cấp tính do siêu vi Dengue gây ra gồm 4<br />
týp huyết thanh: DENV-1, DENV-2, DENV-3,<br />
DENV-4. Trong những vùng lưu hành dịch SXH<br />
với nhiều týp siêu vi khác nhau, tình trạng đồng<br />
nhiễm cùng lúc các týp siêu vi này ngẫu nhiên<br />
có thể xảy ra và có thể ảnh hưởng đến tình trạng<br />
của bệnh. Mặc dù trên thế giới đã có những báo<br />
cáo về tình trạng đồng nhiễm siêu vi Dengue,<br />
nhưng kết quả nghiên cứu chưa cho thấy rõ mối<br />
liên hệ giữa tình trạng đồng nhiễm và mức độ<br />
nặng của bệnh(3,5,6). Vì vậy, chúng tôi tiến hành<br />
nghiên cứu này nhằm mục đích mô tả tỉ lệ phân<br />
bố các týp siêu vi Dengue, tỉ lệ các kiểu đồng<br />
nhiễm và mức độ nặng của các trường hợp<br />
đồng nhiễm để từ đó có thể làm cơ sở giúp cho<br />
các chương trình nghiên cứu phòng chống SXH<br />
nhằm làm giảm tỉ lệ mắc và tử vong do bệnh.<br />
<br />
c) Tuổi từ 1-15<br />
<br />
ĐỐI TƯỢNG - PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU<br />
Phương pháp nghiên cứu<br />
Nghiên cứu tiến cứu mô tả hàng loạt ca đa<br />
trung tâm tại Thành phố Hồ Chí Minh gồm<br />
bệnh viện Nhi Đồng 1, Nhi Đồng 2, Bệnh Nhiệt<br />
Đới và các tỉnh bao gồm Bệnh viện Đa khoa<br />
Trung tâm Tiền Giang, Bệnh viện Nhi Đồng<br />
Đồng Nai, Bệnh viện Đa khoa Tỉnh Bình Dương,<br />
Bệnh viện Đa khoa Tỉnh Long An từ tháng<br />
10/2010 đến 5/2012.<br />
<br />
Đối tượng nghiên cứu<br />
Tiêu chuẩn chọn bệnh<br />
Bệnh nhân đến khám tại khoa khám bệnh<br />
của các bệnh viện trên sẽ được chọn nếu hội đủ<br />
các tiêu chuẩn sau:<br />
a) Có sốt lúc đến khám (hoặc bệnh sử có sốt)<br />
và sốt < 72 giờ đầu của bệnh<br />
<br />
Chuyên Đề Nhi Khoa<br />
<br />
d) Người thân hoặc người giám hộ có điện<br />
thoại di động<br />
e) Chấp thuận tham gia nghiên cứu bằng<br />
văn bản<br />
<br />
Tiêu chuẩn loại trừ<br />
Mọi bệnh nhân mà nhóm nghiên cứu nghĩ<br />
rằng khó có thể theo dõi bệnh<br />
Mọi bệnh nhân mà nhóm nghiên cứu tin<br />
rằng còn có một chẩn đoán bệnh khác phù hợp<br />
hơn<br />
Tất cả bệnh nhân thỏa các tiêu chuẩn nghi<br />
nhiễm Dengue trong vòng 72 giờ đầu khởi<br />
phát sốt nói trên được chọn tham gia nghiên<br />
cứu và làm đồng thời RT-PCR, công thức<br />
máu, AST, ALT, CK, albumin để tiên lượng<br />
bệnh. Bệnh nhân được theo dõi hàng ngày<br />
qua điện thoại các dấu hiệu cảnh báo sốt xuất<br />
huyết và nhập viện điều trị nếu bệnh diễn tiến<br />
nặng. Chẩn đoán sốt xuất huyết theo phân<br />
loại của Tổ chức Y tế Thế giới 2009 và dựa<br />
trên kết quả PCR dương tính. Sử dụng phân<br />
tích Shapiro-Wilk để kiểm tra các biến số liên<br />
tục có phân bố bình thường hay không. Kết<br />
quả được được trình bày dưới dạng trung<br />
bình ± độ lệch chuẩn đối với biến số liên tục<br />
có phân bố bình thường hoặc dưới dạng trung<br />
vị và khoảng đối với biến số liên tục có phân<br />
bố không bình thường. Các biến số định tính<br />
được trình bày dưới dạng phần trăm. Kết quả<br />
phân tích được xử lý bằng phần mềm SPSS<br />
17.0.<br />
<br />
KẾT QUẢ<br />
926 trường hợp nhiễm Dengue chẩn đoán<br />
xác định bằng PCR trên tổng số 2912 trường hợp<br />
<br />
169<br />
<br />
Nghiên cứu Y học<br />
<br />
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 16 * Phụ bản của Số 2 * 2012<br />
<br />
có triệu chứng sốt nghi nhiễm Dengue được<br />
chọn vào nghiên cứu. Trong số các trường hợp<br />
nhiễm Dengue, tỉ lệ nhiễm các týp siêu vi là:<br />
42,4% (393) DENV-1; 29,5% (273) DENV-2; 10,9%<br />
(101) DENV-3; 15,8% (146) DENV-4 và 1,4% (13)<br />
nhiễm đồng thời hai týp siêu vi. Sự đồng nhiễm<br />
hai týp siêu vi Dengue này như sau:<br />
- Đồng nhiễm DENV-1 với DENV-2: 6/13<br />
trường hợp (46,2%)<br />
- Đồng nhiễm DENV-1 với DENV-4: 5/13<br />
trường hợp (38,4%)<br />
- Đồng nhiễm DENV-2 với DENV-4: 1/13<br />
trường hợp (7,7%)<br />
- Đồng nhiễm DENV-3 với DENV-4: 1/13<br />
trường hợp (7,7%)<br />
Bảng 1: So sánh đặc điểm giữa nhóm đồng nhiễm và<br />
đơn nhiễm siêu vi Dengue<br />
Đặc điểm<br />
Tuổi<br />
Giới: Nam<br />
3<br />
WBC (/mm )<br />
3<br />
NEU (/mm )<br />
LYM (/mm3)<br />
Hctenrol (%)<br />
PLTenrol<br />
(x103/mm3)<br />
AST (U/l)<br />
ALT (U/l)<br />
CK (U/l)<br />
Alb (g/l)<br />
Nhập viện<br />
Chẩn đoán<br />
Sốt xuất huyết<br />
Dengue<br />
Sốt xuất huyết<br />
Dengue có dấu<br />
hiệu cảnh báo<br />
Sốt xuất huyết<br />
Dengue nặng<br />
<br />
Đồng nhiễm<br />
Đơn nhiễm<br />
(n=13)<br />
(n=913)<br />
8,3 ±3,9<br />
6,4 ±3,7<br />
6 (46,2%)<br />
515 (56,4%)<br />
4100 (2960-8700) 7945 (5200-11600)<br />
2985 (1785-5525) 4900 (2900-7820)<br />
836 (475-3393)<br />
1780 (1090-2900)<br />
36,5 (35,4-39,8%)<br />
37,3 (35,2-39,4)<br />
211 (165,5-232,0)<br />
231 (180-288)<br />
<br />
Bảng 2: Tình trạng đồng nhiễm các týp siêu vi<br />
Dengue được báo cáo ở các nước<br />
<br />
52,5 (38,0-100,3)<br />
24,5 (16,0-57,8)<br />
94,0 (71,3-122,5)<br />
42,8 (40,6-44,2)<br />
6 (46,2%)<br />
<br />
43 (36-54)<br />
17 (14-24)<br />
98 (75,8-129,0)<br />
44,3 (42,3-46,2)<br />
400 (43,8%)<br />
<br />
10 (76,9%)<br />
<br />
784 (85,9%)<br />
<br />
2 (15,4%)<br />
<br />
85 (9,3%)<br />
<br />
Peru(6)<br />
Mexico(5)<br />
<br />
1 (7,7%)<br />
<br />
44 (4,8%)<br />
<br />
Đài Loan(8)<br />
Ấn Độ(1)<br />
<br />
Quốc gia<br />
Việt Nam<br />
Thái Lan(2)<br />
Indonesia(5)<br />
<br />
BÀN LUẬN<br />
Kết quả nghiên cứu của chúng tôi cho thấy<br />
tại Việt Nam có sự lưu hành đồng thời của 4 týp<br />
siêu vi Dengue và chiếm tỉ lệ cao nhất là DENV1 với 42,4% và DENV-2 với 29,5%. Kết quả này<br />
cũng phù hợp với các nghiên cứu trước đây về tỉ<br />
lệ phân bố của các týp siêu vi Dengue trong 5<br />
<br />
170<br />
<br />
năm gần đây(7). Tình trạng đồng nhiễm cùng lúc<br />
các týp siêu vi Dengue khác nhau có thể xảy ra<br />
trong những vùng lưu hành nhiều týp siêu vi<br />
của vùng dịch sốt xuất huyết. Yếu tố nguy cơ<br />
cho tình trạng đồng nhiễm nhiều týp là độc lực<br />
của siêu vi và mật độ của muỗi Aedes(3). Kết quả<br />
nghiên cứu này cho thấy tỉ lệ đồng nhiễm cùng<br />
lúc hai loại týp siêu vi Dengue là 1,4%. Tình<br />
trạng đồng nhiễm xảy ra thường giữa một týp<br />
siêu vi phổ biến với một hoặc nhiều týp siêu vi<br />
còn lại trong vùng lưu hành. Trong nghiên cứu<br />
của chúng tôi, tình trạng đồng nhiễm xảy ra<br />
chiếm ưu thế giữa DENV-1 với DENV-2 (46,2%),<br />
giữa DENV-1 với DENV-4 (38,4%). Ngoài ra còn<br />
có sự đồng nhiễm giữa DENV-2 với DENV-4 và<br />
DENV-3 với DENV-4. Từ báo cáo đầu tiên của<br />
tình trạng đồng nhiễm hai týp siêu vi DENV-1<br />
và DENV-4 ở Puerto Rico vào năm 1982, từ đó<br />
đến nay đã có nhiều nước trên thế giới ghi nhận<br />
tình trạng đồng nhiễm tương tự(4). Tỉ lệ đồng<br />
nhiễm các týp siêu vi Dengue ở Indonesia 11%,<br />
Peru 8,2%, Đài Loan 9,5%, Mexico 5,2%, Ấn Độ<br />
19%(1,5,6,8). Nhiều nước như Thái Lan, Indonesia,<br />
Honduras, Guatemala còn ghi nhận tình trạng<br />
đồng nhiễm từ 3-4 týp siêu vi Dengue(2,5).<br />
<br />
Honduras(5)<br />
<br />
(5)<br />
<br />
Guatemala<br />
<br />
Báo cáo tình trạng đồng nhiễm<br />
Hai týp DENV-1/DENV-2, DENV-1/DENV4, DENV-2/DENV-4, DENV-3/DENV-4<br />
Hai týp DENV-1/DENV2, DENV-2/DENV4, ba týp DENV-1/DENV-2/DENV-3<br />
Hai týp DENV-1/DENV-2, DENV-1/DENV3, DENV-2/DENV-3, DENV-2/DENV-4, ba<br />
týp DENV-1/DENV-3/DENV-4<br />
Hai týp DENV-1/DENV-3<br />
Hai týp DENV-1/DENV-2, DENV-1/DENV3, DENV-1/DENV-4, DENV-3/DENV-4<br />
Hai týp DENV-2/DENV-3<br />
Hai týp DENV-1/DENV-3, DENV-1/DENV4, DENV-2/DENV-3, DENV-3/DENV-4<br />
Hai týp DENV-1/ DENV-2, DENV1/DENV-4, ba týp DENV-1/ DENV2/DENV-4, bốn týp DENV-1/ DENV2/DENV-3/DENV-4<br />
Hai týp DENV-1/ DENV-2, ba týp DENV1/ DENV-2/DENV-4, bốn týp DENV-1/<br />
DENV-2/DENV-3/DENV-4<br />
<br />
Chuyên Đề Nhi Khoa<br />
<br />
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 16 * Phụ bản của Số 2 * 2012<br />
Kết quả so sánh trên cho thấy sự đồng<br />
nhiễm có thể xày ra giữa bất kỳ týp siêu vi nào<br />
trong vùng dịch.<br />
Kết quả nhiên cứu của chúng tôi cho thấy<br />
nhóm đồng nhiễm có độ tuổi trung bình lớn<br />
hơn so với nhóm đơn nhiễm. Các trường hợp<br />
đồng nhiễm có biểu hiện nặng hơn so với nhóm<br />
đơn nhiễm thể hiện qua số lượng bạch cầu,<br />
neutrophil, lymphocyte ở nhóm đồng nhiễm<br />
thấp hơn so với nhóm đơn nhiễm. Mặc dù tỉ lệ<br />
nhập viện ở hai nhóm là tương tự nhau (46,2 và<br />
43,8%), tuy nhiên tỉ lệ SXH có dấu hiệu cảnh báo<br />
và SXH Dengue nặng ở nhóm đồng nhiễm cao<br />
hơn so với nhóm đơn nhiễm (15,4% so với 9,3%<br />
và 7,7% so với 4,3% theo thứ tự). Tỉ lệ phân bố<br />
về giới tính, các kết quả xét nghiệm ở thởi điểm<br />
tham gia nghiên cứu như hematocrit, tiểu cầu,<br />
AST, ALT, CK, albumin giữa hai nhóm đồng<br />
nhiễm và đơn nhiễm tương tự như nhau. Tác giả<br />
Bharaj cũng nhận thấy các trường hợp đồng<br />
nhiễm có biểu hiện nặng hơn so với các trường<br />
hợp đơn nhiễm(1). Tuy nhiên, các nghiên cứu của<br />
Manami E, Figueiredo RM, Lorono-Pino MA<br />
cho thấy những trường hợp đồng nhiễm siêu vi<br />
Dengue không làm tăng lên tình trạng nặng của<br />
bệnh SXH(3,5,6). Kết quả của chúng tôi cần có<br />
đánh giá trên số lượng bệnh nhân nhóm đồng<br />
nhiễm nhiều hơn để có thể so sánh về ý nghĩa<br />
thống kê.<br />
<br />
KẾT LUẬN<br />
Trong vùng dịch với sự lưu hành của nhiều<br />
týp siêu vi Dengue, tình trạng đồng nhiễm<br />
nhiều týp siêu vi có thể xảy ra và có thể làm cho<br />
biểu hiện của bệnh SXH nặng hơn. Tuy nhiên<br />
cần một nghiên cứu trên số lượng bệnh nhân<br />
lớn hơn để có thể so sánh về mặt ý nghĩa thống<br />
kê. Các chương trình giám sát dịch SXH cần lưu<br />
ý sự thay đổi của các týp siêu vi để dự báo dịch<br />
và cần nghiên cứu thử nghiệm vaccin đa giá<br />
trong phòng bệnh SXH để làm giảm tỉ lệ mắc và<br />
tử vong do bệnh.<br />
<br />
TÀI LIỆU THAM KHẢO<br />
1.<br />
<br />
2.<br />
<br />
3.<br />
<br />
4.<br />
<br />
5.<br />
<br />
6.<br />
<br />
7.<br />
<br />
8.<br />
<br />
Chuyên Đề Nhi Khoa<br />
<br />
Nghiên cứu Y học<br />
<br />
Bharaj P et al. Concurrent infections by all four dengue virus<br />
serotypes during an outbreak of dengue in 2006 in Delhi, India.<br />
Virol J 2008, 5:1<br />
Chinnawirotpisan P et al. Detection of concurrent infection with<br />
multiple dengue virus serotypes in Thai children by ELISA and<br />
nested RT-PCR assay. Arch Virol. 2008;153(12):2225-32. Epub<br />
2008 Nov 15.<br />
Figueiredo RMP et al. Co-infection of dengue virus by serotypes<br />
3 and 4 in patients from Amazonas, Brazil. Rev Inst Med Trop<br />
Sao Paulo. 2011 Dec;53(6):321-3<br />
Gubler DJ, Kuno G, Sather GE, Waterman SH, 1985. A case of<br />
natural concurrent human infection with two dengue viruses.<br />
Am J Trop Med Hyg 34: 170–173<br />
Lorono-Pino MA et al. Common occurrence of concurrent<br />
infections by multiple dengue virus serotypes. Am. J. Trop. Med.<br />
Hyg., 61(5), 1999, pp. 725–730<br />
Mamani E et al. Concurrent infections by two dengue virus<br />
serotypes during an outbreak in northwestern Peru, 2008. Rev<br />
Peru Med Exp Salud Publica. 2010 Mar;27(1):16-21.<br />
Nguyễn Minh Tuấn và cs. Đặc điểm của sốt xuất huyết Dengue<br />
ở trẻ em theo các týp virus. Y học TPHCM, Phụ bản của Tập 13,<br />
Số 5, 2009, 41-48<br />
Wang WK et al. Concurrent infections by two dengue virus<br />
serotypes among dengue patients in Taiwan. J Microbiol<br />
Immunol Infect. 2003 Jun;36(2):89-95.<br />
<br />
171<br />
<br />