bµi to¸n ph©n lò s«ng ®¸y trong giai ®o¹n khi cã hå tuyªn<br />
quang, s¬n la vµ dù ¸n “lµm sèng l¹i s«ng ®¸y” .<br />
GS.TS. TrÞnh Quang Hoµ, NCS. ThS. §Æng Lan H¬ng<br />
<br />
Tãm t¾t.<br />
Hå chøa níc Tuyªn Quang trªn s«ng G©m vµ hå chøa níc S¬n La trªn s«ng §µ ®·<br />
quyÕt ®Þnh tiªu chuÈn phßng chèng lò cho ®ång b»ng s«ng Hång. Víi tiªu chuÈn phßng<br />
chèng lò míi, tËp hµm vµo cña bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y ®· thay ®æi. Dù ¸n “Lµm sèng<br />
l¹i s«ng §¸y” còng ®· thay ®æi côm c«ng tr×nh ®Çu mèi. Bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y ®·<br />
®îc thiÕt lËp trªn c¬ së nh÷ng thay ®æi ®ã víi nh÷ng ®Þnh híng ®Ò xuÊt c¶i t¹o nh»m<br />
t¨ng kh¶ n¨ng tho¸t lò.<br />
Bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y lu«n lu«n ®îc ®Æt ra t¬ng øng víi mét tiªu chuÈn phßng<br />
chèng lò cho ®ång b»ng s«ng Hång (§BSH).<br />
1. C¸c th«ng sè cña tiªu chuÈn phßng lò x¸c ®Þnh cho §BSH.<br />
Víi sù ra ®êi cña hå Tuyªn Quang trªn s«ng G©m, hå S¬n La trªn s«ng §µ, tiªu chuÈn<br />
phßng chèng lò cho §BSH ®· ®îc thèng nhÊt nh b¶ng 1 [1,4]. Lu ý ®©y lµ tiªu chuÈn<br />
phßng chèng lò thiÕt lËp cho giai ®o¹n quy ho¹ch dµi h¹n bëi c¸c gi¶i ph¸p c«ng tr×nh<br />
hå chøa thîng nguån ®· kh«ng cßn c¬ héi ®Ó khai th¸c, ®ång thêi ®ª §BSH sÏ kh«ng<br />
®îc t«n cao, chØ cßn cã kh¶ n¨ng tu bæ.<br />
B¶ng 1. Tiªu chuÈn phßng chèng lò cho §BSH<br />
STT Th«ng sè cña tiªu chuÈn phßng lò Néi thµnh Hµ Néi Hµ Néi Ph¶ L¹i<br />
1 Møc an toµn ®ª 13,4m 13,1m 7,2m<br />
2 TÇn suÊt phßng lò 0,2% (Chèng lò 500 n¨m)<br />
<br />
Víi tiªu chuÈn phßng lò cho §BSH, tËp hµm vµo cho bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y ®· thay<br />
®æi, kh¸c víi giai ®o¹n thiÕt kÕ c«ng tr×nh ph©n lò s«ng §¸y n¨m 1975 vµ trong Dù ¸n<br />
sè 7 thuéc ch¬ng tr×nh phßng chèng lò s«ng Hång n¨m 2001 [3].<br />
2. TËp hµm vµo trong bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y.<br />
Thñ ®« Hµ Néi, vÞ trÝ ®¹i diÖn cho §BSH cã møc an toµn ®ª 13,4m tríc nh÷ng trËn lò<br />
500 n¨m míi xÈy ra mét lÇn [1]. Theo c¸c v¨n b¶n hiÖn hµnh [2], gi¶i ph¸p ph©n lò s«ng<br />
§¸y chØ ¸p dông khi c¸c hå chøa ®· sö dông hÕt kh¶ n¨ng. Tõ nh÷ng tiÒn ®Ò ph¸p quy, 2<br />
®iÓm chèt sau ®©y ph¶i ®îc thõa nhËn:<br />
a) TrËn lò mµ ®ª Hµ Néi ph¶i ®èi mÆt lµ trËn lò tù nhiªn trªn s«ng Hång t¹i S¬n T©y cã<br />
thêi kú xuÊt hiÖn l¹i 500 n¨m, ký hiÖu lµ (QS¬nT©y~t)500.<br />
b) C«ng tr×nh ph©n lò s«ng §¸y chØ ®îc sö dông khi qu¸ tr×nh lò t¹i S¬n T©y ®· bÞ ®iÒu<br />
~<br />
tiÕt bëi c¸c hå chøa thîng nguån ký hiÖu lµ ( Q S¬nT©y~t)500 vÉn cßn cã thÓ g©y ra<br />
~<br />
mùc níc Hµ Néi ( Z HµNéi~t)500 vît møc 13,4m.<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
Tõ ®©y thÊy r»ng møc ®é ph©n lò s«ng §¸y bao gåm lu lîng ph©n lò Qph©n_lò, tæng<br />
lîng ph©n lò Wph©n_lò vµ thêi gian ph©n lò Tph©n_lò do qu¸ tr×nh lò t¹i S¬n T©y ®· bÞ ®iÒu<br />
~ ~<br />
tiÕt ( Q S¬nT©y~t)500 quyÕt ®Þnh. Khi qu¸ tr×nh ( Q S¬nT©y~t)500 t¬ng ®¬ng trËn lò tù nhiªn<br />
8/1971 (QS¬nT©y~t)1971 th× nhiÖm vô ph©n lò s«ng §¸y vÉn b¶o toµn nh møc thiÕt kÕ. S¬<br />
®å h×nh a vµ b díi ®©y cho thÊy ý nghÜa cña 3 th«ng sè ph©n lò Qph©n_lò, Wph©n_lò, Tph©n_lò<br />
Wph©n_lò Qph©n_lò<br />
Lu lîng an toµn S¬n T©y<br />
~ ~<br />
Q S¬nT©y (m3/s) Q S¬nT©y (m3/s)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13.4m ZHµNéi Tph©n_lò Thêi gian<br />
H×nh a. Quan hÖ QS¬nT©y víi ZHµNéi H×nh b. Qóa tr×nh lò S¬n T©y (QS¬nT©y~t)500<br />
<br />
Ba th«ng sè ph©n lò Qph©n_lò, Wph©n_lò, Tph©n_lò hoµn toµn do kh¶ n¨ng c¾t lò cña c¸c hå<br />
chøa quyÕt ®Þnh, mçi khi thªm mét hå chøa, nhiÖm vô cña gi¶i ph¸p ph©n lò s«ng §¸y<br />
~<br />
®îc gi¶m ®i. Nh vËy qu¸ tr×nh lò t¹i S¬n T©y ®· bÞ ®iÒu tiÕt ( Q S¬nT©y~t)500 do qu¸ tr×nh<br />
lò tù nhiªn trªn c¸c s«ng §µ, Thao, L«, G©m, Ch¶y sau khi bÞ c¸c hå chøa S¬n La, Hoµ<br />
B×nh, Th¸c Bµ, Tuyªn Quang ®iÒu tiÕt råi truyÒn lò vÒ S¬n T©y x¸c ®Þnh.<br />
TËp hµm vµo bao gåm: “Qóa tr×nh lò tù nhiªn t¹i T¹ Bó (QT¹Bó~t), Hoµ B×nh (QHoµB×nh~t),<br />
Th¸c Bµ (QTh¸cBµ~t), Na Hang (QNaHang~t) trong mét tæ hîp h÷u c¬ t¹o ra qu¸ tr×nh lò tù<br />
nhiªn cã thêi kú xuÊt hiÖn l¹i 500 n¨m t¹i S¬n T©y (QS¬nT©y~t)500”.<br />
X¸c ®Þnh tËp hµm vµo lµ sù khëi ®Çu cho mäi ®¸nh gi¸ vÒ vai trß vµ nhiÖm vô ph©n lò<br />
s«ng §¸y trong quy ho¹ch phßng chèng lò §BSH vµ hÖ qu¶ trùc tiÕp cña nã lµ x¸c ®Þnh<br />
ra 3 th«ng sè cña qu¸ tr×nh ph©n lò Qph©n_lò, Wph©n_lò, Tph©n_lò. C¸c th«ng sè nµy ®îc<br />
chuyÓn vµo côm c«ng tr×nh ®Çu mèi. HiÖn nay, víi dù ¸n “Lµm sèng l¹i s«ng §¸y”, côm<br />
c«ng tr×nh ®Çu mèi ®· cã nhiÒu thay ®æi, cÇn ®¸nh gi¸ trong bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y.<br />
3. Côm c«ng tr×nh ®Çu mèi.<br />
Kh¶ n¨ng cña côm c«ng tr×nh ®Çu mèi ®îc ®¸nh gi¸ qua viÖc tiÕp nhËn lu lîng ph©n<br />
lò Qph©n_lò. Mét khi côm ®Çu mèi kh«ng th¸o ®îc Qph©n_lò, hiÖu qu¶ ph©n lò bÞ gi¶m vµ<br />
kh«ng ®¸p øng ®îc tiªu chuÈn phßng lò §BSH.<br />
Sau trËn lò lÞch sö 8/1971, n¨m 1975 tæ hîp c«ng tr×nh ph©n lò s«ng §¸y ra ®êi gåm:<br />
1. Cèng V©n Cèc cò: 26 cöa: 8m x 2,4m, (B = 208m). Cao ®é ngìng trµn: 12.00.<br />
Cao ®é b·i h¹ lu: 11,50 7,50. Cao ®é b·i thîng lu: 12,0m 12,50m. Lu<br />
lîng thiÕt kÕ 2300m3/s<br />
<br />
2<br />
2. Trµn H¸t M«n: §o¹n thîng lu cèng V©n Cèc cò : Dµi 1464m cã cao tr×nh: +14,63<br />
+15,20. §o¹n h¹ lu cèng V©n Cèc cò : Dµi 6140m cã cao ®é +14,50 +15,03.<br />
Lu lîng thiÕt kÕ 2700m3/s.<br />
3. Hå V©n Cèc víi søc chøa 0,196 tû m3.<br />
4. §Ëp §¸y: n¨m 1975, ®· c¶i t¹o ®Ëp §¸y QTK = 5000m3/s, HTK=+15,2m;<br />
HKT=+ 15.7m. ChuyÓn cöa van m¸i nhµ thµnh cöa qu¹t, ®ãng më cöa dïng ®éng c¬<br />
®iÖn.<br />
Trong dù ¸n “Lµm sèng l¹i s«ng §¸y” ®Ó lÊy níc mïa kiÖt vµ dÉn lò thêng xuyªn víi<br />
lu lîng kho¶ng 1000m3/s, ®ång thêi ®¶m b¶o ph©n lò khi khÈn cÊp nh kÕ ho¹ch tr-<br />
íc ®©y. Thùc hiÖn nhiÖm vô nµy dÉn ®Õn thay ®æi trong côm c«ng tr×nh ®Çu mèi nh sau:<br />
1. Côm c«ng tr×nh ®Çu mèi dÉn níc mïa kiÖt.<br />
a) Thªm cèng V©n Cèc míi cã 9 cöa (2x6 +1x8) (víi B = 208m) gåm 3 cöa ngìng<br />
trµn: +3,0 vµ 6 cöa bªn: +6.0<br />
b) Kªnh Ngäc T¶o dµi 11km, ®¸y réng 20m, cao tr×nh ®¸y cuèi kªnh 2,2m, m¸i<br />
m=3, bê kªnh xÊp xØ møc mÆt ruéng 1011m, mÆt kªnh réng 80m. §©y lµ kªnh<br />
ch×m.<br />
c) Cèng §¸y n»m bªn ph¶i ®Ëp §¸y, c¾t qua ®ª Ngäc T¶o. Ngìng cèng ë møc<br />
+2,2m, chiÒu réng 20m gåm 2 cöa 2x6m vµ 1 ©u 8m.<br />
2. Côm c«ng tr×nh ®Çu mèi dÉn lò thêng xuyªn vµ ph©n lò: Kªnh Ngäc T¶o ®îc më<br />
réng b»ng c¸ch ®¾p bê tr¸i kªnh (bªn ph¶i lµ ®ª Ngäc T¶o ®· cã) ®Õn cao tr×nh<br />
+15m. §Çu kªnh lµ phÇn h¹ du cèng V©n Cèc cò 26 cöa, cuèi kªnh lµ thîng du ®Ëp<br />
§¸y. ChiÒu réng ®Ønh ®ª lµ 8m, MÆt kªnh réng 320m. Kªnh ch×m phôc vô dÉn níc<br />
mïa kiÖt n»m chÝnh gi÷a kªnh Ngäc T¶o më réng dÉn lò.<br />
Nh÷ng b×nh luËn cÇn thiÕt:<br />
1. Kªnh Ngäc T¶o ®· t¸ch trµn H¸t M«n khái ®Ëp §¸y, t¸ch ®Ëp §¸y khái hå V©n Cèc,<br />
biÕn hå V©n Cèc thµnh khu chËm lò ®¬n thuÇn, do vËy kh«ng cÇn sù c©n b»ng Q§¸y =<br />
QV©nCèc + QH¸tM«n nh quan niÖm tríc ®©y, ®ång thêi viÖc tranh luËn vÒ kh¶ n¨ng th¸o<br />
lò cña trµn H¸t M«n lµ bao nhiªu kh«ng cßn cã ý nghÜa, mµ ®iÒu quan träng h¬n sÏ lµ<br />
söa ®æi quy tr×nh vËn hµnh côm ®Çu mèi, ®a cèng V©n Cèc vËn hµnh tríc.<br />
2. C¶nh b¸o 1: Kªnh Ngäc T¶o n»m trong ph¹m vi lßng hå V©n Cèc ®· gi¶m søc chøa<br />
cña hå V©n Cèc dÉn ®Õn t¨ng mùc níc h¹ lu cèng V©n Cèc. Do vËy n¨ng lùc vËn<br />
hµnh cña cèng V©n Cèc sÏ bÞ suy gi¶m so víi n¨ng lùc thùc tÕ cña nã.<br />
3. C¶nh b¸o 2: ë cèt +15m níc hå V©n Cèc trµn vµo kªnh Ngäc T¶o, do chªnh lÖch<br />
cét níc kh¸ cao gi÷a bê kªnh vµ trong kªnh cã thÓ g©y vì kªnh, vËn tèc sau chç vì<br />
cã thÓ ®¹t ®Õn 8m/s uy hiÕp vì tiÕp ®ª Ngäc T¶o. CÇn cã nh÷ng tÝnh to¸n thuû lùc<br />
ph¸t hiÖn vµ kiÕn nghÞ c¸c gi¶i ph¸p phßng tr¸nh vµ b¶o vÖ.<br />
4. Bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y.<br />
<br />
<br />
3<br />
Suèt nöa thÕ kû, cã lóc l·ng quªn, cã lóc tranh luËn s«i næi, sù hiÖn diÖn cña ®Ëp §¸y<br />
tríc cöa ngâ thñ ®« Hµ Néi lu«n lu«n lµ mét th¸ch thøc [1,2,4]. Tuy vËy, vÉn tån t¹i<br />
nhiÒu quan niÖm, nhiÒu ý kiÕn kh¸c nhau dÉn ®Õn vÊn ®Ò ph©n lò s«ng §¸y dêng nh<br />
khã cã ®iÓm míi, dêng nh rÊt cò nhng l¹i lu«n lu«n kh«ng cã kÕt thóc [3]. §· ®Õn<br />
lóc cÇn t×m mét sîi chØ xuyªn suèt mäi vÊn ®Ò cña ph©n lò s«ng §¸y, sao cho mäi ý kiÕn<br />
tranh luËn ®Òu ®îc ph©n tÝch trªn nÒn t¶ng nµy. Sîi chØ ®ã chÝnh lµ bµi to¸n ph©n lò<br />
s«ng §¸y bao gåm c¸c kh©u: x¸c ®Þnh c¸c ®Çu vµo; c¸c thuéc tÝnh cña tõng bé phËn hîp<br />
thµnh hÖ thèng ph©n lò s«ng §¸y: côm ®Çu mèi, ®o¹n ®Ëp §¸y-Mai LÜnh, khu tr÷ lò<br />
Ch¬ng Mü-Mü §øc, ®o¹n tho¸t lò Mai LÜnh-T©n Lang, ®o¹n T©n Lang ra BiÓn; c¸c<br />
thuËt gi¶i cña tõng bé phËn dÉn ®Õn nh÷ng c¶i t¹o n©ng cÊp hÖ thèng cÇn thiÕt nh»m<br />
tho¶ m·n tiªu chuÈn phßng chèng lò §BSH nh s¬ ®å trªn h×nh c.<br />
~<br />
Qóa tr×nh lò cña tËp hµm vµo ( Q S¬nT©y~t)500 ®îc kiÓm tra qua mùc níc t¹i Hµ Néi, nÕu<br />
vît qu¸ 13,4m ®ã lµ dÊu hiÖu cÇn sö dông gi¶i ph¸p ph©n lò s«ng §¸y. CÇn x¸c ®Þnh<br />
lu lîng ph©n lò, tæng lîng ph©n lò vµ thêi gian ph©n lò (Qph©n_lò, Wph©n_lò, Tph©n_lò).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
TËP HµM VµO<br />
~<br />
( Q S¬nT©y~t)500<br />
<br />
x¸c ®Þnh<br />
KiÓm tra Trµn Hå V©n Cèc<br />
Qph©n_lò, H¸t M«n (0.196 tû m3)<br />
Kh«ng 2700m3/s CôM<br />
Mùc níc ®¹t wph©n_lò,<br />
Hµ Néi 13.4m tph©n_lò §ÇU<br />
Cèng Kªnh KiÓm tra n¨ng lùc<br />
ph©n lò V©n Cèc Ngäc T¶o vµ c¶i t¹o<br />
2300m3/s MèI<br />
§¹t s«ng ®¸y<br />
5000m3/s<br />
<br />
bá khu tr÷ lò §Ëp §¸y<br />
ch¬ng mü, mü ®øc<br />
lµm sèng l¹i s«ng ®¸y<br />
<br />
§O¹N<br />
Lßng vµ B·i<br />
Trµn s«ng ®o¹n<br />
Chïa SÊu, ®Ëp §¸y ®Õn DÉN Lò KiÓm tra n¨ng lùc<br />
H¬ng Lµng Mai LÜnh<br />
1800m3/s 5000m3/s Kh«ng<br />
a ®¹t<br />
3<br />
khu tr÷ Lò (1.2 tû m )<br />
a<br />
ch¬ng mü vµ mü ®øc<br />
C¶I T¹O Lßng dÉn 3200m3/s<br />
N¢NG CÊP ®o¹n tõ<br />
Mai LÜnh §O¹N KiÓm tra n¨ng lùc<br />
TOµN DIÖN Trµn Vâ Lao<br />
®Õn T©n<br />
51 MÆT C¾T 1000m3/s Lang Kh«ng<br />
tho¸t Lò<br />
§ÞA H×NH ®¹t<br />
TR£N TOµN<br />
TUYÕN Tõ<br />
a<br />
H¹ L¦U §ËP Eo<br />
§¸Y §ÕN EO T©n Lang<br />
T¢N LANG, 2200m3/s<br />
KÕT HîP<br />
KiÓm tra n¨ng lùc<br />
X¢Y §ËP<br />
S¤NG ®µO<br />
§O¹N Kh«ng<br />
Vµ Hå ®¹t<br />
H¦NG THI a<br />
Dßng ch¶y s«ng Hoµng Long tho¸t Lò<br />
Hå Hng Thi §Ëp<br />
s«ng §µo Dßng ch¶y s«ng §µo<br />
ra biÓn<br />
<br />
<br />
<br />
H×nh c. S¬ ®å bµi to¸n ph©n lò s«ng §¸y.<br />
<br />
Sau ®ã níc lò qua cèng V©n Cèc vµo kªnh Ngäc T¶o råi ®Õn ®Ëp §¸y, lóc nµy ®Ëp §¸y<br />
míi cã 1 nguån tiÕp níc. Khi mùc níc s«ng Hång vît ngìng trµn H¸t M«n, níc<br />
tù ®éng trµn vµo hå V©n Cèc, tÝch ®Çy ®Õn cao tr×nh +15m sÏ trµn qua bê kªnh Ngäc T¶o<br />
vµo kªnh. §Õn thêi ®iÓm nµy ®Ëp §¸y cã 2 nguån tiÕp níc. NÕu ®Ëp §¸y kh«ng t¶i<br />
<br />
5<br />
®îc lu lîng ph©n lò, cÇn ®îc c¶i t¹o n©ng cÊp. Níc lò qua ®Ëp §¸y sÏ ®i vµo lßng<br />
dÉn ®o¹n ®Ëp §¸y - Mai LÜnh. §©y lµ ®o¹n gåm rÊt nhiÒu b·i s«ng réng 40006000m.<br />
NÕu ®o¹n s«ng kh«ng t¶i ®îc lu lîng ph©n lò, cÇn lµm th«ng tho¸ng b·i s«ng. Rêi<br />
Mai LÜnh níc lò chuyÓn ®éng theo 2 híng. Mét híng ®i tiÕp vµo ®o¹n tho¸t lò Mai<br />
LÜnh - T©n Lang. §©y lµ ®o¹n s«ng hÑp, kh¶ n¨ng th¸o rÊt h¹n chÕ, theo thiÕt kÕ ®îc<br />
kho¶ng 20002400m3/s vµ kh¶ n¨ng tho¸t bÞ h¹n chÕ bëi eo T©n Lang. MÆt kh¸c níc lò<br />
qua c¸c ®êng trµn Chïa SÊu, H¬ng Lµng, Vâ Lao trªn ®ª h÷u §¸y vµo khu tr÷ lò<br />
Ch¬ng Mü vµ Mü §øc. C¸c khu nµy ho¹t ®éng nh mét hÖ thèng hå chøa (13 hå liªn<br />
kÕt) råi tËp kÕt níc lò tríc eo T©n Lang vµ tho¸t xuèng h¹ du qua eo nµy. NÕu c¶i t¹o<br />
thµnh c«ng ®o¹n tho¸t lò Mai LÜnh - T©n Lang ®¶m b¶o lu lîng ph©n lò kh«ng vît<br />
qu¸ kh¶ n¨ng th¸o cña ®o¹n th× cã thÓ bá hoµn toµn khu tr÷ lò Ch¬ng Mü vµ Mü §øc,<br />
mét ®iÒu m¬ íc tõ nhiÒu n¨m nay cña nh©n d©n vµ cña nhiÒu thÕ hÖ c¸c nhµ chuyªn gia<br />
vµ c¸c nhµ qu¶n lý. T¨ng kh¶ n¨ng tho¸t lò trªn toµn tuyÕn tõ ®Ëp §¸y ®Õn T©n Lang<br />
còng g©y ra t¨ng ®¸ng kÓ mùc níc trªn phÇn h¹ lu s«ng §¸y ra BiÓn, trªn ®ã cã nh÷ng<br />
khu vùc quan träng nh Phñ Lý vµ Ninh B×nh. Nh»m h¹n chÕ sù t¨ng mùc níc t¹i ®©y<br />
cÇn h¹n chÕ dßng ch¶y tõ s«ng Hoµng Long vµ s«ng §µo bëi x©y dùng hå Hng Thi trªn<br />
s«ng Hoµng Long vµ ®Ëp ®iÒu tiÕt trªn s«ng §µo.<br />
5. Tµi liÖu tham kh¶o.<br />
[1] Quy ho¹ch phßng chèng lò §ång b»ng s«ng Hång - ViÖn QHTL (2002).<br />
[2] Quy tr×nh vËn hµnh hå chøa thuû ®iÖn Hoµ B×nh vµ c¸c c«ng tr×nh c¾t gi¶m lò<br />
s«ng Hång trong mïa lò hµng n¨m - Ban ChØ ®¹o PCLBTW (1997).<br />
[3] §¸nh gi¸ kh¶ n¨ng ph©n lò s«ng §¸y vµ sö dông l¹i c¸c khu chËm lò vµ c¸c<br />
ph¬ng ¸n sö lý khi gÆp lò khÈn cÊp, Dù ¸n sè 7, §HTL, ViÖn KTTV vµ ViÖn<br />
QHTL ®ång thùc hiÖn 2001-2002.<br />
[4] ThÈm ®Þnh dù ¸n Quy ho¹ch phßng chèng lò ®ång b»ng s«ng Hång. Chñ tr×<br />
Trêng §¹i häc Thuû lîi (2001). Chñ nhiÖm: GS.TS. TrÞnh Quang Hoµ, Th ký<br />
khoa häc: PGS.TS. Vò Minh C¸t.<br />
Summary.<br />
The Tuyen Quang reservoir on the Gam river and Son La reservoir on the Da river<br />
decide the flood control criteria for the Red river delta. It is important to identify the<br />
floods on the Red river system for designing of Day diversion system. The project<br />
“Relive the Day river” caused some changes for the Day diversion system. The problem<br />
of diversion of flood water from Red river to the Day river was established taking<br />
account of these changes and how to improve the flood diversion capacity of Day river.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6<br />