Bi u t ng mùa hè Nh t B nể ượ ở ậ ả
Th i ti t nóng n c c a mùa hè là th i đi m thích h p đ lũ mu i sinh sôi. Hãy chú ýờ ế ự ủ ờ ể ợ ể ỗ
nhé vì đó là loài côn trùng gây truy n nhi m m t s b nh r t th ng g p vào mùa hèề ễ ộ ố ệ ấ ườ ặ
nh tiêu hóa, c m s t…đ y b n . Và đ ngăn c n s hoành hành c a mu i mà chư ả ố ấ ạ ạ ể ả ự ủ ỗ ỉ
dùng các lo i màn gió hay qu t là không đ nên Nh t B n, có m t d ng c thânạ ạ ủ ở ậ ả ộ ụ ụ
thu c đ ng i ta ch ng mu i chính là…nhang mu i. V y thì cũng gi ng v i Vi tộ ể ườ ố ỗ ỗ ậ ố ớ ệ
Nam chúng ta thôi mà, ch c h n các b n đ c t i đây s nói nh v y đúng không?ắ ẳ ạ ọ ớ ẽ ư ậ
Nh ng mà hãy cùng Ichi tìm hi u lo i d ng c nh bé này đ hi u đ c t i sao nó l iư ể ạ ụ ụ ỏ ể ể ượ ạ ạ
tr thành m t trong nh ng bi u t ng mùa hè c a ng i Nh t nhé!ở ộ ữ ể ượ ủ ườ ậ
Các b n có th y đ v t trên hình trông quen thu c không nào? Ch c h n v i nh ngạ ấ ồ ậ ộ ắ ẳ ớ ữ
b n đ c yêu thích truy n tranh Nh t B n s c m th y s thân quen c a đ v t trên.ạ ọ ệ ậ ả ẽ ả ấ ự ủ ồ ậ
R t th ng xu t hi n trong các b manga v i khung c nh m t căn phòng Nh t trongấ ườ ấ ệ ộ ớ ả ộ ậ
ti t tr i oi n ng c a mùa hè. Ti ng Nh t g i nh ng đ v t y b ng cái tên “katoriế ờ ồ ủ ế ậ ọ ữ ồ ậ ấ ằ
buta”, có nghĩa là bình nhang tr mu i hình chú heo. Trong đó, “katori senkou” là đ chừ ỗ ể ỉ
các thanh nhang.
Vào th k 19, sau m t th ng v v i các nhà buôn Hoa Kỳ, m t th ng gia ng iế ỷ ộ ươ ụ ớ ộ ươ ườ
Nh t đã mang v Nh t B n m t ch ng lo i hoa cúc mà tr c đó ông ch a t ng trôngậ ề ậ ả ộ ủ ạ ướ ư ừ
th y t i Nh t B n. Sau đó, ông ta phát hi n ra khi đ t nh ng bông cúc ph i khô này cóấ ạ ậ ả ệ ố ữ ơ
th đu i đ c lũ mu i qu y r y gi c ng c a mình m i đêm. K t đó, ph ng phápể ổ ượ ỗ ấ ầ ấ ủ ủ ỗ ể ừ ươ
dùng h ng th m đ tr mu i đ c s d ng ph bi n t i n c Nh t. Nó ph bi nươ ơ ể ừ ỗ ượ ử ụ ổ ế ạ ướ ậ ổ ế
đ n n i, c m t “katori-senkou” còn đ c s d ng trong các bài th Haiku (m t thế ỗ ụ ừ ượ ử ụ ơ ộ ể
th ng n truy n th ng c a Nh t B n) v i ý nghĩa là “mùa hè”.ơ ắ ề ố ủ ậ ả ớ
M t b nhang mu i ph i bao g m thanh nhang và bình đ ng. Ban đ u thanh nhang cóộ ộ ỗ ả ồ ự ầ
hình tr m nh nh cây h ng nh ng v sau, đ kéo dài th i gian s d ng thì h u h tụ ả ư ươ ư ề ể ờ ử ụ ầ ế
các lo i nhang mu i đ u có d ng vòng xo n. Ch t li u c b n đ t o ra nhang trạ ỗ ề ạ ắ ấ ệ ơ ả ể ạ ừ
mu i th ng là t th c v t (ví d nh hoa cúc s y khô, các h ng li u t thiên nhiênỗ ườ ừ ự ậ ụ ư ấ ươ ệ ừ
khác…) vì ngoài tính năng tr mu i thì h ng th m c a nh ng v t li u này còn có tácừ ỗ ươ ơ ủ ữ ậ ệ
d ng t t đ i v i s c kh e c a ng i s d ng thay vì m t s ch t hóa h c th ngụ ố ố ớ ứ ỏ ủ ườ ử ụ ộ ố ấ ọ ườ
kèm thêm tác d ng ph nh các lo i nhang mu i đ c ch bi n t i Trung Qu c, Vi tụ ụ ư ạ ỗ ượ ế ế ạ ố ệ
Nam…
Riêng bình đ ng nhang mu i th ng đ c làm b ng g m s và có nhi u hình d ng (ự ỗ ườ ượ ằ ố ứ ề ạ ở
n c ta thì l i ph bi n v i ch t li u kim lo i và có th g n v i nhang mu i d ngướ ạ ổ ế ớ ấ ệ ạ ể ắ ớ ỗ ạ
vòng xo n trông khá đ n đi u). Lo i hình dáng mà chúng ta hay g p nh t trong các bắ ơ ệ ạ ặ ấ ộ
truy n tranh và ho t hình là bình nhang tr mu i hình con heo trông r t ng nghĩnh.ệ ạ ừ ỗ ấ ộ
Ng i Nh t còn g i các bình nhang có hình d ng này là “kayari buta” (buta đây cóườ ậ ọ ạ ở
nghĩa là con heo đó, nghe th t d th ng các b n nh ?)ậ ễ ươ ạ ỉ
Hi n nay, khi mà đ i s ng ngày càng đ c nâng cao khi n ng i ta thay d n thói quenệ ờ ố ượ ế ườ ầ
s d ng b ng các lo i đi u hòa, c a ch ng mu i…hi n đ i h n thì nh ng v t d ngử ụ ằ ạ ề ử ố ỗ ệ ạ ơ ữ ậ ụ
quen thu c này cũng ngày m t v ng bóng. Đó là lý do mà bình nhang tr mu i l i trộ ộ ắ ừ ỗ ạ ở
thành m t hình nh thân th ng và nh c nh đ n nh ng ký c tu i th c a m i m tộ ả ươ ắ ớ ế ữ ứ ổ ơ ủ ỗ ộ
ng i dân Nh t B n. Ký c y b t đ u khi màn đêm mùa h nh buông mang theoườ ậ ả ứ ấ ắ ầ ạ ẹ
nh ng thanh âm r n rã c a đ ng ru ng…và c ti ng vo ve c a lũ mu i đáng ghét n aữ ộ ủ ồ ộ ả ế ủ ỗ ữ
ch ! V y là s xu t hi n nh ng bình nhang bé heo nh nh ng anh hùng di t mu iứ ậ ẽ ấ ệ ữ ư ữ ệ ỗ
b ng mùi h ng mang đ m h i th thiên nhiên trong lành c a mùa h .ằ ươ ậ ơ ở ủ ạ
ngu n: acc .vnồ