đặc biệt nghiêm trọng.<br />
<br />
3. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ một triệu<br />
đồng đến mười triệu đồng, cáìn đảm nhiệm chức vụ, cấm hành<br />
nghề hoặc làm công việc nhâ't định từ một năm đến năm năm.<br />
CHƯƠNG M II<br />
CÁC TỘI XÂM PHẠM QUYỀN T ự DO, DÂN CHỦ<br />
CỦA CONG DÂN<br />
Đ iều 123. Tội bắt, giữ h oặc giam người trái pháp<br />
luật<br />
1. Người nào bắt, giữ hoặc giam người trái pháp luật, thì<br />
bị phạt cánh cáo, cải tạo không giam giữ đến hai nàm hoặc<br />
phạt tù từ ba tháng đến hai nàm.<br />
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì<br />
bị phạt tù từ một năm đến năm năm:<br />
a) Có tô chức;<br />
b) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;<br />
c) Đối với người thi hành công vụ;<br />
cl) Phạm tội nhiều lần;<br />
đ) Đôi với nhiều người.<br />
3. Phạm tội gáy hậu qua nghiêm trọng, th ì bị phạt tù từ<br />
ba năm đến mười nàm.<br />
4. Người phạm tội còn có thế bị câ”m đảm nhiệm chức vụ<br />
nhất định từ một năm đến năm năm.<br />
D iều 124. Tội xâm phạm chỗ ở củ a cô n g dân<br />
<br />
1.<br />
Người nào khám xét trái pháp luật chỗ ở của người<br />
khác, đuôi trái pháp luật người khác khỏi chỗ ở của họ hoặc có<br />
<br />
174<br />
<br />
những hành vi trái pháp luật khác xâm phạm quyền bâ't khá<br />
xâm phạm về chồ ở của công dân, thì bị phạt cảnh cáo, cái tạo<br />
không giam giữ đến một năm hoặc bị phạt tù từ ba tháng đến<br />
một năm.<br />
: 2. Pham tội thuộc một trong các trường liợp sau đây, thì<br />
bị phạt tù từ một năm đến ba năm:<br />
a) Có tô chức;<br />
b) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;<br />
c) Gáy hậu quả nghiôm trọng.<br />
3.<br />
Người phạm tội còn có thê bị cấm đám nhiệm chức vụ<br />
n h ất định từ một năm đến năm nâm.<br />
D iều Ỉ25. Tội xâm phạm bí m ật hoặc an u>ận thư<br />
tín, đ iệ n th oại, d iệ n tín của người khác<br />
1. Người nào chiếm đoạt thư, điện báo, telex,<br />
hoặc các<br />
văn bản khác được truvền đưa bằng phương tiện viên thông và<br />
máy tín h hoặc có hành vi trái pháp luật xâm phạm bí mặt<br />
hoặc an toàn thư tín, điện thoại, điện tín của ngiíời khác đã bị<br />
xử lý kỷ luật hoặc xử phạt hành chính về hành vi này mà còn<br />
vi phạm, tli’ bị phạt cảnh cáo, phạt tiổn từ một triệu đồng đến<br />
năm triệu đồng hoặc phạt cải tạo không giam giữ đến một<br />
năm.<br />
2. Phạm tội thuộc một trong các trưừng hợp sau đây, thì<br />
bị phạt cải tạo không giam giữ từ một năm đến hai năm hoặc<br />
phạt tù từ ba tháng đến hai năm:<br />
a) Có tố chức;<br />
b) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;<br />
c) Phạm tội nhiều lần;<br />
d) Gây hậu quả nghiêm trọng;<br />
<br />
175<br />
<br />
đ) Tái phạm.<br />
<br />
3. Người phạm tội còn có thế bị phạt tiền từ hai triệu<br />
đồng đến hai mươi triệu đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ nhất<br />
định từ một năm đến năm năm.<br />
D iều 126. Tội xâm phạm q u y ển bầu cử, q u y ển ứng<br />
cử của côn g dân<br />
1. Người nào lừa gạt, mua chuộc, cường ép hoặc dùng thú<br />
đoạn khác cản trơ việc thực hiện quyền bầu cứ, quyền ứng cử<br />
của công dàn, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không giam giữ đên<br />
một nàm hoặc bị phạt tù từ ba tháng đến một năm.<br />
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đáy, thì<br />
bị phạt tù từ một nàm đến hai năm:<br />
a) Có tô chức;<br />
b) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;<br />
c) Gây hậu quả nghiệm trọng.<br />
3. Người phạm tội còn có th ế bị cấm đảm nhiệm chức vụ<br />
nhất định từ một năm đến năm năm.<br />
Đ iều 127. T ội làm sa i lệ c h k ế t quả bầu cử<br />
1. Người nào có trách nhiệm trong việc tổ’ chức, giám sát<br />
việc bầu cử mà gia mạo giấy tờ, gian lận phiẽu hoặc dùng thu<br />
đoạn khác đê làm sai lệch kết quá bầu cử, thì bị phạt cái tạo<br />
không giam giữ đến hai năm hoặc bị phạt tù từ sáu tháng đên<br />
hai năm.<br />
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì<br />
bị phạt tù từ một năm đến ba năm:<br />
a) Có tô chức;<br />
b) Gây hậu quả nghiêm trọng.<br />
<br />
176<br />
<br />
3.<br />
Người phạm tội còn có thê bị cấm đảm nhiệm chức vụ<br />
n h ất định từ một năm đến nãm nărn.<br />
Đ iều 128. T ội buộc ngitời lao động, cán bộ, công<br />
chức th ô i v iệ c trái pháp lu ật<br />
Người nào vì vụ lợi hoặc động cơ cá nhân khác mà buộc<br />
người lao đvìng, cán bộ, công chức thôi việc trái pháp luật, gây<br />
hậu quả nghiêm trọng, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không<br />
giam giữ đến một năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến một năm.<br />
Đ iều 129. T ội xâm phạm q u yền h ội họp, lập hội,<br />
q u y ền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của côn g dân<br />
1. Người nào có hành vi cản trở công dân thực hiện quyền<br />
hội họp, quyền lập hội phù hợp với lợi ích cùa Nhà nước và<br />
của nhân dân, quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo, theo hoặc<br />
không theo một tôn giáo nào đã bị xứ lý kỷ luật hoậc xử phạt<br />
hành chính về hành vi này mà còn vi phạm, thì bị phạt cánh<br />
cáo, cải tạo không giam giữ đến một năm hoặc phạt tù từ ba<br />
tháng đến một năm,<br />
2. Người phạm tội còn có thê bị cấm đám nhiệm chức vụ,<br />
cấm h ành nghề hoặc làm công việc n hất định từ một năm đến<br />
năm năm.<br />
Đ iều 130. Tội xâm phạm q u yền bình dẩn g của phụ<br />
nữ<br />
Người nào dùng vũ lực hoặc có hành vi nghiêm trọng khác<br />
cản trở phụ nữ tham gia hoạt động chính trị, kinh tế, khoa<br />
học, văn hóa, xã hội, thì bị phạt cảnh cáo, cái tạo không giam<br />
giử đến một năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến một năm.<br />
Đ iều 131. T ội xâm phạm q u yền tác giả<br />
1.<br />
Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây gây<br />
hậu quả nghiêm trọng hoặc đã bị xử phạt hành chính về một<br />
<br />
177<br />
<br />
trong các hành vi quy định tại Điều này hoặc đã bị kết án về<br />
tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt<br />
tiền từ hai mươi triệu đồng đến hai tràm triệu đồng hoặc cải<br />
tạo không giam giữ đến hai năm:<br />
a) Chiếm đoạt quyền tác giả đôl với tác phẩm văn học,<br />
nghệ thuật, khoa học, báo chí, chương trìn h băng âm thanh,<br />
đĩa âm thanh, băng hình, đĩa hình;<br />
b) Mạo danh tác giả trên tác phẩm văn học, nghệ thuật,<br />
khoa học, báo chí, chương trìn h bàng âm thanh, đĩa âm thanh,<br />
băng hình, đìa hình;<br />
c) Sửa đối bât hợp pháp nội dung của tác phẩm văn học,<br />
nghệ thuật, khoa học, báo chí, chương trìn h băng âm thanh,<br />
đìa âm thanh, băng hình, đĩa hình;<br />
d) Công bố, phổ biến bất hợp pháp tác phẩm văn học,<br />
nghệ thuật, khoa học, báo chí, chương trìn h băng âm thanh,<br />
đla ám thanh, băng hình, đĩa hình.<br />
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì<br />
bị phạt tù từ sáu tháng đến ba năm;<br />
a) Có tô chức;<br />
b) Phạm tội nhiều lần;<br />
c) Gây hậu quả rấ t nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm<br />
trọng.<br />
3. Người phạm tội còn có th ể bị phạt tiền từ mười triệu<br />
đồng đến một trăm triệu đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm<br />
hành nghề hoặc làm công việc n h ất định từ một năm đến nàm<br />
năm.<br />
Đ iều 132. Tội xâm phạm q u yền k h iế u nại, tô cáo<br />
<br />
1.<br />
Người nào có một trong các hành vi sau đây, thì b<br />
phạt cánh cáo, cải tạo không giam giữ đến một năm hoặc phạt<br />
<br />
17«<br />
<br />