chiến thắng con quỷ trong bạn: phần 2 xã hội

Chương Tám: MỤC TIÊU XÁC ĐỊNH<br /> <br /> H: GIỜ BỆ HẠ HÃY TIẾP TỤC hé mở những bí mật của bảy nguyên tắc<br /> mà qua đó, con người có thể bắt cuộc sống mang lại cho họ tự do cả về vật<br /> chất, tinh thần và trí tuệ đi.<br /> Trong phần còn lại của cuốn sách, Napoleon Hill đã thảo luận về bảy<br /> nguyên tắc để đạt được tự do về vật chất, tinh thần và trí tuệ này:<br /> 1. Mục tiêu xác định<br /> 2. Làm chủ bản thân<br /> 3. Học từ nghịch cảnh<br /> 4. Kiểm soát tác động của môi trường xung quanh (công ty/đoàn thể)<br /> 5. Thời gian (khiến các thói quen suy nghĩ trở nên tích cực - thay vì tiêu<br /> cực - một cách lâu bền và tăng cường sự hiểu biết)<br /> 6. Sự hòa hợp (hành động với mục tiêu xác định để trở thành người có<br /> ảnh hưởng vượt trội trong các điều kiện vật chất, tinh thần và trí tuệ<br /> của mình)<br /> 7. Thận trọng (xem xét thật kỹ kế hoạch của mình trước khi hành động)<br /> Đừng miêu tả sơ sài về những nguyên tắc này. Ta muốn ngươi đưa ra minh<br /> họa hoàn chỉnh về cách nguyên tắc này có thể được áp dụng bởi bất cứ người<br /> nào lựa chọn sử dụng chúng như thế nào. Hãy nói cho chúng ta tất cả những<br /> <br /> gì ngươi biết về nguyên tắc mục tiêu xác định đi.<br /> Ở đây, người thẩm vấn đang được đà xông lên và tấn công vào nhược<br /> điểm của đối thủ. Liệu chúng ta có lòng dũng cảm vào những thời điểm<br /> quyết định để thừa thắng xông lên với mục tiêu xác định hay không?<br /> Đ: Nếu ngươi định thực hiện đến cùng ý tưởng điên rồ là sẽ xuất bản lời thú<br /> tội của ta, ngươi sẽ sẽ mở được cánh cổng của địa ngục và thả tất cả những<br /> linh hồn quý báu mà ta đã thu thập được suốt bao nhiêu năm ra. Ngươi sẽ lấy<br /> mất của ta cả những linh hồn chưa chào đời nữa. Ngươi sẽ giải phóng cho<br /> hàng triệu nô lệ đang còn sống của ta. Ta xin ngươi đấy, hãy dừng lại đi.<br /> H: Chúng ta hãy cùng mở cánh cửa đó ra. Giờ ta sẽ nghe xem ngươi nói gì<br /> về nguyên tắc mục tiêu xác định.<br /> Đ: Ngươi đang tưới nước lên những ngọn lửa của địa ngục đấy, nhưng người<br /> phải chịu trách nhiệm là ngươi chứ không phải là ta. Ta cũng có thể nói với<br /> ngươi rằng bất kỳ người nào có những mục tiêu và kế hoạch xác định đều có<br /> thể khiến cuộc sống phải trao cho họ bất cứ điều gì họ muốn.<br /> H: Thật là một lời khẳng định rõ ràng, thưa Bệ hạ. Ngươi có muốn hạ thấp<br /> giọng xuống một chút không?<br /> Đ: Hạ thấp giọng xuống ư? Không hề, ta còn muốn lên giọng cao hơn nữa<br /> cơ. Khi ngươi nghe những gì ta sẽ nói bây giờ, ngươi sẽ hiểu vì sao nguyên<br /> tắc mục tiêu xác định lại quan trọng đến vậy. Kẻ thù của ta thường dùng một<br /> thủ thuật nhỏ nhưng rất thông minh để bịp ta khi ta kiểm soát con người. Kẻ<br /> thù của ta biết rằng mục tiêu xác định có thể giúp một người đóng chặt cánh<br /> cửa tâm trí của họ trước ta đến mức ta không thể phá vỡ được nó, trừ khi ta<br /> có thể lôi kéo họ hình thành thói quen buông thả.<br /> H: Tại sao kẻ thù của ngươi không tiết lộ bí mật của ngươi cho tất cả mọi<br /> người bằng cách nói với họ hãy tránh xa ngươi bằng mục tiêu xác định?<br /> Ngươi đã thú nhận rằng 2% trên tổng số 100% con người thuộc về kẻ thù<br /> của ngươi mà.<br /> Đ: Vì ta thông minh hơn hắn. Ta kéo con người ra khỏi mục tiêu xác định<br /> bằng những lời hứa hẹn. Ngươi thấy đấy, ta kiểm soát được nhiều người hơn<br /> kẻ thù của ta vì ta biết kinh doanh và biết quảng cáo tốt hơn. Ta thu hút mọi<br /> <br /> người bằng cách cho họ thỏa thích “ăn” những thói quen suy nghĩ mà họ<br /> muốn được thỏa mãn.<br /> H: Mục tiêu xác định là thứ con người sinh ra đã có sẵn hay phải cố gắng để<br /> đạt được?<br /> Đ: Như ta đã nói với ngươi từ trước, mọi người khi sinh ra đều có đặc quyền<br /> về sự xác định, nhưng 98% con người đã đánh mất quyền lợi đó vì họ đã gác<br /> vấn đề đó lại. Đặc quyền về sự xác định chỉ có thể được duy trì bằng cách sử<br /> dụng nó như một phương cách mà một người sẽ thực hiện theo trong mọi<br /> lĩnh vực của cuộc sống.<br /> H: À, ta hiểu rồi! Một người sử dụng phương pháp mục tiêu xác định cũng<br /> giống như một người có thể có được một cơ thể khỏe mạnh bằng cách sử<br /> dụng nó liên tục và có hệ thống. Có phải là như vậy không?<br /> Đ: Ngươi đã nói rất rõ ràng và chính xác đấy.<br /> H: Giờ thì ta nghĩ chúng ta cũng đã đi được một chặng đường rồi đấy, tâu Bệ<br /> hạ. Rốt cuộc chúng ta đã tìm thấy khởi điểm mà tất cả những người tự chủ<br /> trong cuộc sống phải cất cánh.<br /> Từ lời thú tội kinh hoàng của ngươi, chúng ta đã khám phá ra rằng tài sản<br /> lớn nhất của ngươi chính là sự thiếu thận trọng của con người, chính điều đó<br /> đã giúp ngươi dẫn họ đến mớ hỗn độn của những thứ không xác định qua<br /> các vật hối lộ đơn giản.<br /> Không còn nghi ngờ gì nữa, chúng ta đã học được rằng bất cứ ai sử dụng<br /> mục tiêu xác định như một phương cách để giải quyết vấn đề và sử dụng nó<br /> trong tất cả các hoạt động thường nhật không thể bị xui khiến để hình thành<br /> nên thói quen buông thả được. Nếu không có sự trợ giúp của thói quen<br /> buông thả, ngươi không thể có khả năng thu hút mọi người qua những lời<br /> hứa hẹn được. Điều đó có đúng không?<br /> Đ: Chính bản thân ta cũng không thể nói về sự thật đó rõ ràng hơn được nữa.<br /> H: Giờ thì hãy tiếp tục và miêu tả xem mọi người đã bỏ mặc đặc quyền tự do<br /> và tự quyết của mình thông qua sự không dứt khoát và buông thả như thế<br /> nào.<br /> <br /> Đ: Ta đã có giới thiệu ngắn gọn về nguyên tắc này nhưng giờ ta sẽ đi sâu vào<br /> các chi tiết cụ thể về cách thức hoạt động của nó.<br /> Ta sẽ phải bắt đầu từ khi con người mới chào đời. Khi một đứa trẻ ra đời, nó<br /> chẳng mang theo mình bất cứ thứ gì ngoài một cơ thể tượng trưng cho kết<br /> quả của sự tiến hóa của tổ tiên mình qua hàng triệu năm.<br /> Tâm trí của nó hoàn toàn trống rỗng. Khi đến tuổi nhận thức và bắt đầu nhận<br /> ra các vật thể xung quanh, nó cũng bắt đầu biết bắt chước những người khác.<br /> Sự bắt chước trở thành một thói quen cố định. Trước hết, một cách tự nhiên,<br /> đứa trẻ sẽ bắt chước cha mẹ nó. Sau đó nó sẽ bắt đầu bắt chước họ hàng và<br /> những người nó gặp hàng ngày, trong đó có những người giảng dạy về tôn<br /> giáo và các thầy cô giáo.<br /> Sự bắt chước không chỉ ảnh hưởng đến những biểu hiện của cơ thể mà còn<br /> ảnh hưởng đến cả ý nghĩ nữa. Nếu bố mẹ của đứa trẻ sợ ta và thể hiện nỗi sợ<br /> hãi đó trong tầm nghe của đứa trẻ, nó sẽ đón nhận nỗi sợ hãi đó qua thói<br /> quen bắt chước và lưu giữ nó như một phần của kho tiềm thức của các niềm<br /> tin.<br /> Nếu những người giảng dạy về tôn giáo thể hiện nỗi sợ hãi về ta dưới bất kỳ<br /> dạng thức nào (và tất cả họ đều như vậy, chỉ có điều là dưới dạng thức này<br /> hay dạng thức khác mà thôi), nỗi sợ hãi đó được thêm vào nỗi sợ hãi giống<br /> như thế được chuyển sang cho đứa trẻ từ cha mẹ chúng và hai dạng giới hạn<br /> tiêu cực này đã được lưu giữ trong tiềm thức để ta có thể lấy ra và sử dụng<br /> về sau.<br /> Cũng theo cách tương tự, thông qua việc bắt chước, đứa trẻ sẽ tự giới hạn<br /> quyền năng của suy nghĩ bằng cách lấp đầy tâm trí mình bằng sự ghen tức,<br /> ghét bỏ, tham lam, thói dâm ô, lòng thù hận và tất cả những suy nghĩ bốc<br /> đồng tiêu cực có thể hủy hoại mọi cơ hội của sự xác định khác.<br /> Trong khi đó, ta sẽ bước vào và lôi kéo đứa trẻ trở nên buông thả cho đến khi<br /> ta trói chặt tâm trí nó bằng nhịp điệu lôi cuốn.<br /> H: Có nghĩa là từ những gì ngươi nói, ta nên hiểu rằng người phải kiểm soát<br /> được con người từ khi họ còn rất trẻ, nếu không ngươi sẽ hoàn toàn đánh mất<br /> <br /> cơ hội để kiểm soát họ?<br /> Đ: Ta muốn chiếm được họ trước khi họ làm chủ được tâm trí của chính<br /> mình. Một khi biết được về sức mạnh của suy nghĩ của chính bản thân mình,<br /> con người sẽ trở nên tích cực và rất khó để đánh bại. Có một sự thật hiển<br /> nhiên là ta không thể kiểm soát bất cứ người nào khám phá ra và biết cách sử<br /> dụng nguyên tắc mục tiêu xác định.<br /> H: Có phải thói quen xác định là sự bảo vệ vĩnh viễn khỏi sự kiểm soát của<br /> ngươi?<br /> Đ: Không, điều đó không đúng chút nào cả. Sự xác định chỉ khép cánh cửa<br /> tâm trí của một người với ta khi người đó thực hiện nguyên tắc đó như một<br /> phương thức hành động. Ngay khi người đó do dự, chần chừ hay không xác<br /> định về bất cứ điều gì, anh ta sẽ ngay lập tức rơi vào sự kiểm soát của ta.<br /> Con Quỷ nói rằng: “Ngay khi người đó do dự, chần chừ hay không xác<br /> định về bất cứ điều gì, anh ta sẽ ngay lập tức rơi vào sự kiểm soát của ta.”<br /> ***<br /> Khía cạnh trừu tượng và liên quan đến tinh thần trong triết lý của tác<br /> giả đã được thể hiện trong những phản ứng của Con Quỷ. Thứ nó gọi là<br /> “sự xác định” ngày nay thường được biết đến bằng tên gọi “mục đích”<br /> hay “hướng đến mục tiêu” và “hướng đến mục đích”.<br /> H: Sự xác định có thể làm được gì trong một trường hợp cụ thể của một cá<br /> nhân? Ta muốn biết liệu một người có thể có được sức mạnh thông qua mục<br /> tiêu xác định mà không bị hủy hoại bởi quy luật bù trừ hay không.<br /> Đ: Câu hỏi của ngươi khiến những minh họa của ta bị giới hạn bởi có rất ít<br /> người trên thế giới này hiểu được nó và cũng chỉ có rất ít người trong quá<br /> khứ hiểu được cách sử dụng mục tiêu xác định mà không thu hút những ứng<br /> dụng tiêu cực của quy luật bù trừ về phía mình.<br /> Giờ đây ngươi lại ép ta phơi bày một trong những mưu kế có giá trị bậc nhất<br /> của ta. Chắc chắn là ta sẽ nói với ngươi rằng cuối cùng ta sẽ giành lại cho sự<br /> nghiệp của mình tất cả những người đã tạm thời thoát khỏi ta nhờ mục tiêu<br /> xác định. Ta sẽ giành lại được họ bằng cách lấp đầy tâm trí họ lòng tham<br /> <br />