CHUYÓN BIÕN T¦ T¦ëNG VÒ GI¸O DôC<br />
CñA NHO SÜ DUY T¢N VIÖT NAM §ÇU THÕ XX<br />
<br />
TrÇn ThÞ H¹nh<br />
(*)<br />
<br />
<br />
<br />
1. Vµo nöa cuèi thÕ kû XIX, ®Çu thÕ g−¬ng yªu n−íc, t− t−ëng c¶i c¸ch ë ViÖt<br />
kû XX, tÇng líp trÝ thøc Nho häc ViÖt Nam, hä ®äc nh÷ng t¸c phÈm nh−: §iÒu<br />
Nam ®· cã sù khñng ho¶ng vÒ ý thøc hÖ trÇn cña NguyÔn Tr−êng Té; Thêi vô<br />
vµ sù ph©n ho¸ ®éi ngò s©u s¾c. Tr−íc s¸ch, Thiªn h¹ ®¹i thÕ luËn cña NguyÔn<br />
hÕt lµ sù h×nh thµnh nh÷ng trÝ thøc yªu Lé Tr¹ch. Kh«ng chØ tiÕp thu vµ ph¸t<br />
n−íc, quyÕt ®Þnh ly khai triÒu ®×nh nhµ triÓn t− t−ëng, hµnh ®éng, c¸c nho sÜ<br />
NguyÔn, ph¶n ®èi chñ tr−¬ng cÇu hßa cßn tr©n träng, gi÷ g×n c¸c di th¶o cña<br />
cña triÒu ®×nh. Hä lµ nh÷ng nho sÜ khëi c¸c nhµ canh t©n. C¸c t¸c phÈm ®ã ®Òu<br />
®Çu trong phong trµo Duy T©n tr−ëng ®−îc Huúnh Thóc Kh¸ng cho in trªn<br />
thµnh ®Çu thÕ kû XX: Phan Chu Trinh, b¸o TiÕng D©n trong thËp niªn 30 cña<br />
Phan Béi Ch©u, Huúnh Thóc Kh¸ng, thÕ kû XX. (*)<br />
TrÇn Quý C¸p, L−¬ng V¨n Can, NguyÔn Chóng t«i cho r»ng ý nghÜa ph−¬ng<br />
Th−îng HiÒn,.... Nho sÜ trong phong ph¸p luËn quan träng nhÊt mµ c¸c nho<br />
trµo Duy T©n (gäi t¾t lµ Nho sÜ Duy sÜ ®Çu thÕ kû XX tiÕp thu ®−îc tõ c¸c<br />
T©n) ®Çu thÕ kû XX ®· tho¸t khái khoa nho sÜ cuèi thÕ kû XIX lµ ph−¬ng ph¸p<br />
cö hoÆc hä thi ®ç nh−ng ®· tù tho¸t nhËn ®Þnh, ®¸nh gi¸ t×nh h×nh thùc tÕ<br />
khái hÖ thèng quan liªu phong kiÕn ®Ó trong vµ ngoµi n−íc. Nho sÜ ViÖt Nam tõ<br />
b¶o tån vÞ trÝ vµ vai trß cña kÎ sÜ thùc ®©y b¾t ®Çu tõ bá nhËn thøc “néi h¹<br />
thô trong x· héi. Hä b¾t ®Çu thùc hiÖn ngo¹i di”, th¸i ®é kú thÞ ph−¬ng T©y ®Ó<br />
nh÷ng chñ tr−¬ng cña m×nh mét c¸ch h−íng tÇm nh×n tíi kh¾p hoµn cÇu. H¬n<br />
t−¬ng ®èi ®éc lËp víi triÒu ®×nh phong n÷a, hä còng ®· s¸ng suèt nhËn thøc<br />
kiÕn. Kh¸c víi líp nho sÜ tiÒn bèi, líp ®−îc sù kh¸c biÖt vÒ ®iÒu kiÖn cña ViÖt<br />
Nho sÜ Duy T©n ®Çu thÕ kû XX ®· b¾t Nam so víi c¸c n−íc §«ng ¸ kh¸c ®Ó<br />
®Çu cho sù ®æi míi t− duy b»ng viÖc c¶nh b¸o vÒ viÖc ¸p dông c¸c thµnh tùu<br />
“phãng tÇm m¾t” tíi c¸c n−íc l¸ng cña n−íc ngoµi vµo ViÖt Nam ph¶i lu«n<br />
giÒng, c¸c n−íc trong khu vùc ®Ó nh×n tÝnh ®Õn thùc tÕ ViÖt Nam.<br />
nhËn, ®¸nh gi¸, häc hái. Hä tiÕp thu t−<br />
Nho sÜ Duy T©n hµo høng t×m ®äc<br />
t−ëng c¶i c¸ch, duy t©n cña c¸c vÞ tiÒn<br />
bèi trong n−íc, cña NhËt B¶n, Trung<br />
Quèc vµ th«ng qua ®ã tiÕp thu t− t−ëng (*) TS., Khoa TriÕt häc, Tr−êng §¹i häc Khoa häc<br />
d©n chñ ph−¬ng T©y. VÒ nh÷ng tÊm x· héi vµ nh©n v¨n, §¹i häc Quèc gia Hµ Néi.<br />
20 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 2.2013<br />
<br />
<br />
t©n th−, t©n v¨n tõ NhËt B¶n, Trung n−íc hä hoµn toµn tr¸i ng−îc nhau, hä<br />
Quèc. H¬n n÷a, ®Ó biÕn mong muèn duy v¨n minh tiÕn bé cßn ta th× b¶o thñ, l¹c<br />
t©n cøu n−íc thµnh hiÖn thùc, c¸c nhµ hËu. “Ng−êi ch©u ¢u ®Æt gi¸o dôc chia<br />
yªu n−íc nh− T¨ng B¹t Hæ, NguyÔn lµm ba bËc: tiÓu häc, trung häc vµ ®¹i<br />
Th−îng HiÒn, Phan Béi Ch©u, Phan häc, cø bèn n¨m lµ mét bËc. Khi vµo<br />
Chu Trinh... ®· xuÊt d−¬ng sang Trung häc, lÊy nh÷ng m«n v¨n tù n−íc nhµ<br />
Quèc, NhËt B¶n ®Ó yÕt kiÕn, héi ®µm ngµy nay, cæ v¨n La M·, v¨n tù, tiÕng<br />
víi c¸c nhµ duy t©n, c¶i c¸ch nh− L−¬ng nãi ngo¹i quèc, to¸n häc, ®Þa d− lµm<br />
Kh¶i Siªu, Hoµng Kh¾c C−¬ng, Ch−¬ng nh÷ng m«n häc ®Çu tiªn. Khi häc ®·<br />
Th¸i Viªm, Tr−¬ng KÕ, Inukai Tsuyoshi m·n khãa, lÇn bËc tiÕn lªn, th× cø tïy<br />
(KhuyÓn D−ìng NghÞ), Fuku Shima theo n¨ng khiÕu cña häc sinh, hîp víi<br />
(Phóc §¶o), Okuma Shigenobu (§¹i ¤i) m«n häc nµo th× d¹y cho m«n häc Êy:<br />
vµ T«n Trung S¬n. C¸c cuéc tiÕp xóc ®· chia ra luËt häc, thiªn v¨n häc, vâ bÞ häc,<br />
gióp c¸c nhµ nho ViÖt Nam khai s¸ng vÒ y häc, c¸ch trÝ häc... Häc thµnh tµi råi<br />
t− t−ëng vµ tõ ®ã hä cã nh÷ng quan sau míi dïng, dïng lµm ®−îc viÖc th×<br />
®iÓm, chñ tr−¬ng, ®−êng lèi cøu n−íc sau míi th¨ng chøc. N−íc ta cã thÕ<br />
quan träng. §éi ngò nho sÜ cã t− t−ëng kh«ng? Nh÷ng m«n ta häc vµ nhí Êy chØ<br />
vµ ho¹t ®éng duy t©n cµng ngµy cµng lµ s¸ch Tµu; nh÷ng bµi ta chó thÝch Êy<br />
®«ng ®¶o, kh¾p ba miÒn B¾c, Trung, chØ lµ lêi cña cæ nh©n; nh÷ng thø ta thi<br />
Nam. Ngoµi nh÷ng nho sÜ chóng t«i ®· Êy chØ lµ kinh nghÜa, th¬ ngò ng«n, biÒn<br />
®Ò cËp ë phÇn trªn, cßn cã thÓ kÓ tªn ngÉu thø lôc! §ã lµ ®iÒu ta tr¸i víi ng−êi<br />
nhiÒu nho sÜ mµ cuéc ®êi vµ sù nghiÖp vÒ gi¸o dôc” [9, 119].<br />
cña hä g¾n víi lÞch sö d©n téc: NguyÔn<br />
QuyÒn, §µo Nguyªn Phæ, §Æng Kinh Nho sÜ Duy T©n thùc sù nhËn ra<br />
Lu©n, D−¬ng B¸ Tr¹c, Lª §¹i, Vâ mét nghÞch lý: n−íc ViÖt cã hµng mÊy<br />
Hoµnh, Phan §×nh §èi, Phan Huy tr¨m n¨m gi¸o dôc khoa cö Nho gi¸o<br />
ThÞnh, NguyÔn H÷u CÇu, Hoµng T¨ng nh−ng cã t×nh tr¹ng bÊt cËp vÒ tr−êng,<br />
BÝ, §Æng Nguyªn CÈn, §Æng Th¸i Th©n, líp; cã tr−êng líp mµ nh− kh«ng, kh«ng<br />
NguyÔn Hµm,...… cã hÖ thèng gi¸o dôc phæ th«ng cho mäi<br />
ng−êi còng bëi môc ®Ých gi¸o dôc. “N−íc<br />
Theo nhËn ®Þnh cña c¸c nho sÜ Duy<br />
ta cã khoa cö mµ kh«ng cã tr−êng häc,<br />
T©n, n−íc ta së dÜ l¹c hËu, bÞ mÊt n−íc<br />
nh−ng còng ch−a tõng cã tiÕng lµ kh«ng<br />
cßn do nguyªn nh©n s©u xa tõ hÖ thèng<br />
cã tr−êng häc. Môc ®Ých lËp tr−êng häc<br />
gi¸o dôc phong kiÕn lÊy Nho häc vµ<br />
kh¸c víi c¸c n−íc ph−¬ng T©y. (...).<br />
khoa cö lµm nßng cèt. Hä lµ s¶n phÈm<br />
Tr−êng häc n−íc ta lÊy khoa cö lµm<br />
trùc tiÕp cña hÖ thèng gi¸o dôc ®ã<br />
môc ®Ých, cho nªn kh«ng ph¶i ai còng cã<br />
nh−ng l¹i tuyªn chiÕn víi nã mét c¸ch<br />
chÝ trë thµnh c«ng khanh ®¹i phu,<br />
trùc diÖn. Hä coi ®ã nh− ung nhät, näc<br />
nh−ng mÆc dï dèt ®Æc th× chÝ vÉn ë chç<br />
®éc ®èi víi ®Êt n−íc, ®èi víi nÒn v¨n<br />
c«ng khanh ®¹i phu. VËy nªn hä cø c¾m<br />
hiÕn n−íc nhµ.<br />
®Çu, c¾m cæ ®äc nh÷ng cuèn s¸ch trèng<br />
Nho sÜ Duy T©n ®· so s¸nh “giíi rçng, kh«ng thiÕt thùc, kiÕn thøc thiÕu<br />
gi¸o dôc” cña n−íc ViÖt Nam víi c¸c thèn. Häc xong ®i thi, hoÆc mong ë chç<br />
n−íc ch©u ¢u, thÊy gi¸o dôc cña ta vµ v¨n hay, hoÆc sao chÐp nh÷ng lêi cò<br />
ChuyÓn biÕn t− t−ëng… 21<br />
<br />
rÝch. BÊt h¹nh mµ háng th× trë vÒ lµm chç nãi. Nh−ng ch¼ng qua chØ lµm cho<br />
kÎ sÜ, lµm thÇy ®å, chê khoa thi sau (...). ng−êi ta bã buéc c¸i tÝnh tù do, suy sót<br />
Kh«ng cã näc ®éc cña khoa cö, lµm sao tinh thÇn h¨ng h¸i, ®Ó ch¨m vµo c¸i häc<br />
®Õn nçi hµng tr¨m thø häc bÞ bá phÕ, vÊn rÊt v« dông mµ th«i!” [13, 125-126].<br />
nh©n t©m suy yÕu nh− vËy! Chóng ta Nho sÜ Duy T©n thÓ hiÖn sù ph¶n<br />
ph¶i c¨m ghÐt, ®au ®ín v× t×nh tr¹ng ®ã, ®èi nÒn gi¸o dôc phong kiÕn mét c¸ch<br />
kh«ng ®Ó thiÕu niªn chóng ta nhiÔm l©y c«ng khai, m¹nh mÏ. Sö s¸ch ®· ghi<br />
c¸i näc ®éc Êy n÷a” [13, 74]. chÐp r»ng, D−¬ng B¸ Tr¹c coi tÊm b»ng<br />
TÖ n¹n trong gi¸o dôc lµ hiÖn t−îng cö nh©n cña m×nh chØ ®¸ng gi¸ mét xu;<br />
kh¸ phæ biÕn trong x· héi phong kiÕn: NguyÔn Th−îng HiÒn ®· hèi tiÕc v× theo<br />
ch¹y chät ®Ó cã thÓ thi ®ç, cã thÓ vµo nghiÖp khoa cö; Phan Chu Trinh mØa<br />
chèn quan tr−êng, gian lËn trong thi cö, mai chuyÖn bia, b¶ng, vâng läng h−<br />
tõ ®ã sinh tÖ n¹n kh«n cïng cho x· héi. danh; NguyÔn Phan L·ng cho r»ng häc<br />
“Cho ®Õn viÖc khoa môc lµ viÖc to lín theo kiÓu Tµu chØ lµ ®ua nghÒ hñ b¹i víi<br />
nh− trêi mµ ng−êi ta còng dïng tiÒn nhau; Phan Béi Ch©u tá râ sù thÊt väng<br />
ch¹y chät, kh«ng chót kiªng dÌ. Ng−êi ®èi víi nÒn gi¸o dôc H¸n häc, hèi tiÕc<br />
ta chØ chó träng viÖc lµm quan vµ thi m×nh ®· theo häc H¸n häc,...…<br />
®Ëu, nhê bÊt liªm mµ ®−îc th× cßn biÕt Nho sÜ Duy T©n kh«ng chØ phª<br />
xÊu hæ lµ g× n÷a” [3, 146]. ph¸n gi¸o dôc phong kiÕn mµ cßn phª<br />
Néi dung cña gi¸o dôc Nho gi¸o lµ ph¸n m¹nh mÏ h¬n ®èi víi gi¸o dôc<br />
cæ th−, cæ v¨n, kh«ng häc khoa häc tù thuéc ®Þa. H¬n ai hÕt, hä hiÓu b¶n chÊt<br />
nhiªn kü thuËt, chØ chó träng kinh cña nÒn gi¸o dôc Êy. Phan Béi Ch©u ®·<br />
nghÜa, th¬ phó, kh«ng cã lîi cho sù ph¸t th¼ng thõng chØ ra: “Nã më ra tr−êng<br />
triÓn kinh tÕ x· héi, thËm chÝ c¶n trë sù häc Ph¸p - ViÖt, nh−ng c¸i gäi lµ tr−êng<br />
s¸ng t¹o cña ng−êi häc, c¶n trë sù ph¸t Ph¸p - ViÖt nµy, nã còng chØ d¹y cho<br />
triÓn cña x· héi. “Nµy nhÐ: nµo lµ kinh biÕt s¬ s¬ ch÷ Ph¸p, dÞch ®−îc qua loa<br />
nghÜa, lµ phó, lµ th¬, lµ chiÕu, lµ biÓu, lµ tiÕng Ph¸p, ®· coi lµ ®ñ råi. Cßn nh−<br />
luËn, lµ v¨n s¸ch, ®Òu lµ phÐp thi cña ta ®iÖn häc, hãa häc, binh häc, th−¬ng häc,<br />
c¶ ®Êy, nh−ng kh«ng biÕt nh÷ng lèi ph¸, ng−êi Ph¸p cã ®Æt ra mét khoa nµo ®©u.<br />
thõa, khëi, thøc, thanh, luËt, biÒn ngÉu, GiÉm ®¹p c¶ cè cung, cµy bõa c¶ cÊm<br />
cã Ých cho thùc dông kh«ng? L¹i kh«ng ®Þa ®Ó lµm tr−êng canh n«ng, tr−êng<br />
biÕt trong bän c¸c cô ®å giµ, c¸c thÇy b¸ch nghÖ, ng−êi Ph¸p chØ kho¸i tr¸ vÒ<br />
gi¸o th¹o v¨n cö nghiÖp, cã ai lµ ng−êi chç nã lµm mÊt chÝ khÝ ng−êi n−íc ta<br />
biÕt ®−îc ®Õn n¨m ch©u lµ nh÷ng ch©u mµ th«i. (...) C¸ch lµm cho ta ngu, ta<br />
g×, thÕ kû nµy lµ thÕ kû mÊy? ThÕ råi yÕu nã chØ sî ta kh«ng ngµy cµng ngu<br />
trong lèi v¨n thi, cÊm liªn th−îng ph¹m h¬n, cµng ngµy cµng yÕu h¬n mµ th«i”<br />
h¹, cÊm l¹c vËn, thÊt niªm, cÊm viÕt sai, [4, 192].<br />
viÕt sãt ch÷ trong ®Çu ®Ò, cÊm thiÖp tÝch NÒn gi¸o dôc thuéc ®Þa thÓ hiÖn sù<br />
ë trªn hay bèn bÒ xung quanh dÊu gi¸p ph©n biÖt gi÷a ng−êi Ph¸p vµ ng−êi<br />
phïng hoÆc dÊu nhËt trung ®· ®ãng chç ViÖt, nh−ng ®iÒu nghÞch lý h¬n c¶ lµ<br />
®å, chç di, c©u, c¶i, kh«ng ®−îc sai thùc d©n Ph¸p cßn ®µn ¸p c«ng khai<br />
suyÓn. Mùc th−íc ®Õn thÕ còng ®· hÕt nh÷ng chÝ sÜ ViÖt Nam më tr−êng d¹y häc<br />
22 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 2.2013<br />
<br />
<br />
cho con em d©n téc m×nh. Phan Chu ph¸t triÓn cho tõng d©n téc. “NÒn céng<br />
Trinh trong t¸c phÈm “Trung kú d©n biÕn hßa cña n−íc Ph¸p, n−íc Mü lµ do d©n<br />
tông oan thñy m¹t ký” (Lêi kªu oan cho trÝ mµ cã; nÒn lËp hiÕn cña NhËt, Anh,<br />
vô Trung kú d©n biÕn) còng ®· nªu lªn §øc còng do d©n trÝ mµ ra” [4, 392].<br />
thùc tr¹ng ph¸ tr−êng häc, b¾t gi¸o s−,<br />
C¸c nhµ nho canh t©n thÕ kû XIX ®·<br />
nhiÔu h¹i nh©n d©n cña quan Ph¸p vµ<br />
®Ò cËp ®Õn më mang d©n trÝ, nh−ng thÕ<br />
binh lÝnh tay sai.<br />
hÖ nho sÜ ®Çu thÕ kû XX th× vÊn ®Ò d©n<br />
2. Gi¸o dôc lµ lÜnh vùc ®Æc biÖt, t¹o trÝ, vÊn ®Ò gi¸o dôc cho mäi ng−êi ®−îc<br />
ra con ng−êi nh©n c¸ch, con ng−êi nh©n xem xÐt mét c¸ch cã lý luËn, trë thµnh<br />
v¨n, con ng−êi tµi trÝ nªn cã vai trß néi dung c¬ b¶n trong s¸ng t¸c v¨n<br />
quyÕt ®Þnh viÖc thÞnh suy cña mét chÝnh ch−¬ng vµ ho¹t ®éng chÝnh trÞ, phæ biÕn<br />
thÓ, v¨n minh hay suy tho¸i cña mét réng r·i.<br />
d©n téc. Gi¸o dôc l¹c hËu, b¶o thñ, thiÕu<br />
tÝnh thùc dông, mét bé phËn th× thÓ *VÒ môc ®Ých gi¸o dôc<br />
hiÖn râ tÝnh chÊt n« dÞch nh− t×nh tr¹ng Môc ®Ých tèi cao cña viÖc häc lµ häc<br />
ViÖt Nam lóc bÊy giê tÊt yÕu dÉn ®éi ®Ó lµm ng−êi. §èi t−îng cña gi¸o dôc lµ<br />
ngò trÝ thøc nãi riªng vµ d©n trÝ nãi sè ®«ng d©n chóng ®Ó hä cã thÓ trë<br />
chung r¬i vµo t×nh tr¹ng khñng ho¶ng, thµnh ng−êi c«ng d©n tèt cña x· héi, tõ<br />
cÇn ph¶i ®−îc ®æi míi. Nho sÜ Duy T©n ®ã x· héi cã thÓ tiÕn dÇn tíi v¨n minh.<br />
®· thÓ hiÖn t− t−ëng vµ hµnh ®éng duy<br />
“BÊt kú d©n téc nµo, kÎ th−îng trÝ<br />
t©n vÒ gi¸o dôc mét c¸ch t−¬ng ®èi toµn<br />
cïng h¹ ngu th−êng th−êng cã Ýt mµ<br />
diÖn qua x¸c ®Þnh: vai trß, môc ®Ých, ®èi<br />
trung nh©n th× nhiÒu, nªn c¸ch gi¸o dôc<br />
t−îng, néi dung, m« h×nh, ph−¬ng thøc<br />
cho phÇn nhiÒu ®Òu cã c¸i phæ th«ng tri<br />
gi¸o dôc.<br />
thøc” [8, 98]. Huúnh Thóc Kh¸ng cho<br />
* VÒ vai trß cña gi¸o dôc r»ng, c¸i tr−êng häc ®Ó "lµm ng−êi" tøc<br />
§èi víi c¸c nho sÜ Duy T©n, gi¸o dôc lµ c¸i câi ®êi ta vËy. Bao nhiªu sù khèn<br />
lµ khu«n ®óc con ng−êi, lµ sinh mÖnh khã ë ®êi, bao nhiªu sù kinh nghiÖm<br />
cña d©n, cßn d©n lµ sinh mÖnh cña ng−êi tr−íc ®Ó l¹i ®Òu lµ nh÷ng bµi d¹y<br />
n−íc; sù tån vong vµ h−ng thÞnh cña ®Êt cho ta. "Lµm ng−êi" ë ®êi ®· khã th×<br />
n−íc mét phÇn phô thuéc vµo sù nghiÖp "häc lµm ng−êi" ch¾c kh«ng ph¶i chuyÖn<br />
n©ng cao d©n trÝ, ®µo t¹o vµ båi d−ìng dÔ. Tr−íc sau nh− mét, Huúnh Thóc<br />
nh©n tµi. D©n trÝ vµ gi¸o dôc cã vai trß Kh¸ng chØ ham chuéng ¸nh s¸ng cña<br />
rÊt quan träng ®èi víi nÒn chÝnh trÞ d©n nghÜa khÝ, trÝ tuÖ vµ häc vÊn. Gi¸o dôc<br />
chñ, víi x· héi hiÖn ®¹i, v¨n minh. Nho ph¶i t¹o con ng−êi míi, ph¶i xãa bá tÝnh<br />
sÜ lµ tÇng líp trÝ thøc cña x· héi nªn hä û l¹i, c¸ch suy nghÜ theo lèi tÇm ch−¬ng,<br />
lu«n coi träng vµ ®Ò cao tri thøc. Tri trÝch có còng nh− c¸ch häc theo “®¹o<br />
thøc lµ dÊu hiÖu c¬ b¶n ®Ó ph©n biÖt, so nghÜa su«ng”; t¹o cho con ng−êi cã “n·o<br />
s¸nh con ng−êi víi v¹n vËt vµ ®−a con chÊt ®éc lËp”, d¸m nghÜ, d¸m lµm, tù tin<br />
ng−êi lªn vÞ trÝ −u ®¼ng, ®ãng vai trß lµ ë chÝnh m×nh, ph¸t huy ý chÝ tù lËp, tù<br />
“bËc t«n tr−ëng ë trong v¹n vËt”. Tri c−êng, tµi n¨ng, th«ng minh vµ s¸ng t¹o<br />
thøc ch¼ng nh÷ng mang l¹i søc m¹nh cña con ng−êi ViÖt Nam, phôc vô sù<br />
cho con ng−êi, mµ cßn lµ ®éng lùc cña sù nghiÖp cøu n−íc gi¶i phãng d©n téc.<br />
ChuyÓn biÕn t− t−ëng… 23<br />
<br />
N¨ng lùc s¸ng t¹o cña con ng−êi lµ v« bæ vµ ph¸t huy ®Ó ®ñ søc gióp d©n téc<br />
tËn vµ ®ã chÝnh lµ trung t©m søc m¹nh giµnh chiÕn th¾ng trong cuéc c¹nh<br />
cña con ng−êi. tranh ngµy cµng quyÕt liÖt. ChÝnh t−<br />
t−ëng nµy ®· ®Æt c¬ së lý luËn cho mét<br />
Môc ®Ých xuyªn suèt cña gi¸o dôc,<br />
sè chñ tr−¬ng cña Phan Béi Ch©u, nh−<br />
theo nho sÜ Duy T©n, lµ n©ng cao tr×nh<br />
chñ tr−¬ng du häc, thùc hiÖn c¶i c¸ch<br />
®é d©n trÝ. Gi¸o dôc lµ biÖn ph¸p h÷u<br />
gi¸o dôc, n©ng cao d©n trÝ vµ ®µo t¹o,<br />
hiÖu nhÊt, lµ ph−¬ng thuèc tèt nhÊt ®Ó<br />
båi d−ìng nh©n tµi. V× vËy, kh«ng ph¶i<br />
n©ng cao tr×nh ®é d©n trÝ. D©n trÝ ph¸t<br />
ngÉu nhiªn trong c¶nh “n−íc s«i, löa<br />
®¹t th× kinh tÕ míi ®−îc më mang, d©n<br />
báng” lóc bÊy giê, mµ «ng vÉn dµnh<br />
trÝ lªn cao th× d©n quyÒn ®−îc t«n träng,<br />
nhiÒu t©m huyÕt ®èi víi viÖc n©ng cao<br />
tõ ®ã søc m¹nh néi lùc sÏ ®−îc t¨ng<br />
d©n trÝ, ®µo t¹o nh©n tµi cho ®Êt n−íc;<br />
c−êng. D©n trÝ cao tøc lµ toµn d©n cã tri<br />
trùc tiÕp l·nh ®¹o phong trµo §«ng Du,<br />
thøc míi, cã tr×nh ®é ngµy cµng cao.<br />
kªu gäi mäi ng−êi ®oµn kÕt hç trî nhau<br />
Môc ®Ých gi¸o dôc nh− vËy sÏ gióp cho<br />
®Ó n©ng cao d©n trÝ.<br />
d©n tin ë kh¶ n¨ng cña m×nh ®Ó häc,<br />
tiÕn bé chø kh«ng cßn häc chØ ®Ó thi ®ç, Phan Chu Trinh hiÓu r»ng, ®èi mÆt<br />
®Ó th¨ng quan tiÕn chøc. víi ph−¬ng T©y lµ chóng ta ®èi mÆt víi<br />
c¶ mét thêi ®¹i kh¸c vÒ v¨n ho¸, míi mÎ<br />
Phan Béi Ch©u ®· chØ cho mäi ng−êi<br />
vµ t©n tiÕn. Muèn cøu n−íc, ph¶i kh¾c<br />
thÊy r»ng, ngu th× mª muéi, ngê vùc<br />
phôc chÝnh c¸i kho¶ng c¸ch vÒ thêi ®¹i<br />
nhau, ghÐt nhau, chia l×a nhau, ngu th×<br />
®ã, ph¶i tù thay ®æi d©n téc m×nh, ®−a<br />
d¹i, ngu th× h¹i nhau, ngu th× b¹c<br />
d©n téc v−ît lªn h¼n mét thêi ®¹i míi.<br />
nh−îc, cam chÞu, yÕu hÌn,... mµ yÕu th×<br />
¤ng lµ ng−êi cã niÒm tin vµo tri thøc<br />
mÊt, mÊt th× diÖt, diÖt th× tuyÖt. V× thÕ,<br />
cña con ng−êi. Con ng−êi cã tri thøc míi<br />
®Ó tho¸t khái ho¹ diÖt chñng th× d©n téc<br />
th× sÏ cã thÓ lµm nªn tÊt c¶, cã thÓ lay<br />
ViÖt Nam ph¶i v−¬n lªn ®Ó tù kh¼ng<br />
trêi chuyÓn ®Êt. §èi víi Phan Chu<br />
®Þnh b»ng tµi n¨ng vµ trÝ tuÖ cña b¶n<br />
Trinh, ph¶i lµ nh©n d©n, toµn d©n cã tri<br />
th©n m×nh. Cµng c¹nh tranh khèc liÖt<br />
thøc míi chø kh«ng ph¶i mét sè Ýt nh©n<br />
bao nhiªu th× vai trß cña tri thøc cµng<br />
thÓ hiÖn râ bÊy nhiªu. Phan Béi Ch©u tµi. Gi¸o dôc lµ cung cÊp tri thøc míi.<br />
®· ý thøc r»ng, trong cuéc c¹nh tranh *VÒ ®èi t−îng cña gi¸o dôc<br />
cña thÕ giíi hiÖn nay th× ngu dèt kh«ng<br />
Nho sÜ Duy T©n t¹o ra mét cuéc<br />
thÓ thÝch øng ®−îc vµ sím hay muén tÊt<br />
c¸ch m¹ng trong t− t−ëng gi¸o dôc trªn<br />
ph¶i ®µo th¶i. ¤ng ®· tõng khuyÕn c¸o:<br />
c¶ khÝa c¹nh x¸c ®Þnh ®èi t−îng gi¸o<br />
chÕt v× “bông ®ãi” vèn lµ mét th¶m ho¹,<br />
dôc. Hä tuyªn truyÒn cho t− t−ëng d©n<br />
cßn chÕt v× “ãc ®ãi” th× lµ th¶m ho¹ thËt<br />
chñ, b×nh ®¼ng, kh«ng ph©n biÖt t«n<br />
kh«n l−êng, v× nã sÏ ®Ó l¹i nhiÒu di<br />
gi¸o, giíi, ®¼ng cÊp trong gi¸o dôc.<br />
chøng tai h¹i, l©u dµi cho c¸c thÕ hÖ tiÕp<br />
sau. Tõ thùc tÕ trªn con ®−êng ho¹t Phan Béi Ch©u cßn nhÊn m¹nh viÖc<br />
®éng cøu n−íc cña m×nh, Phan Béi cÇn ph¶i quan t©m ®Æc biÖt ®Õn gi¸o dôc<br />
Ch©u ®· thÊy râ nguån lùc chÊt x¸m cho phô n÷ vµ binh lÝnh. ¤ng cho r»ng,<br />
cña d©n téc ViÖt Nam rÊt dåi dµo, ng−êi lÝnh ®−îc ph©n chia thµnh ph¸o<br />
nh−ng nguån lùc ®ã cÇn ph¶i ®−îc båi binh, c«ng binh, kþ binh, thñy binh, bé<br />
24 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 2.2013<br />
<br />
<br />
binh ®−îc gi¸o dôc theo nh÷ng c¸ch thøc tÝch cùc tiÕp thu t− t−ëng ph−¬ng T©y<br />
kh¸c nhau; sÜ quan còng vËy. Ng−êi lÝnh trong m« h×nh gi¸o dôc, tæ chøc tr−êng<br />
kh«ng chØ ®−îc gi¸o dôc ®Ó lµm nhiÖm häc. Hä h×nh thµnh nhiÒu m« h×nh<br />
vô cña binh nghiÖp mµ cßn ®−îc d¹y ®Ó tr−êng líp, c¸ch thøc tæ chøc d¹y häc<br />
gióp ng−êi lµm ruéng, ng−êi ®i bu«n, rÊt phong phó, phï hîp víi tÝnh chÊt vµ<br />
ng−êi më ®Êt... gióp n−íc ngµy cµng yªu cÇu cña nÒn gi¸o dôc míi, nÒn gi¸o<br />
hïng m¹nh. §èi víi gi¸o dôc phô n÷, dôc thùc tÕ: “Më tr−êng ®Ó cho ng−êi<br />
Phan Béi Ch©u ®· v−ît lªn trªn nh©n n−íc ta bÊt kú giµu nghÌo, sang hÌn, trai<br />
sinh quan Nho gi¸o ®Ó tiÕp cËn quan g¸i hÔ tõ n¨m tuæi trë lªn, th× vµo häc ë<br />
®iÓm tiÕn bé, hiÖn ®¹i: “N−íc mµ ®−îc tr−êng Êu trÜ viÖn, ®Ó chÞu sù gi¸o dôc<br />
duy t©n th× viÖc gi¸o dôc n÷ giíi lµ viÖc cña bËc Êu trÜ; t¸m tuæi trë lªn th× vµo<br />
quan träng l¾m. S¸ch ®Ó d¹y chÞ em phô häc ë bËc tiÓu häc, ®Ó chÞu sù gi¸o dôc<br />
n÷ ph¶i chän nh÷ng s¸ch hay s¸ch tèt. cña bËc tiÓu häc; m−êi bèn tuæi trë lªn<br />
Tr−êng häc ®Ó d¹y chÞ em phô n÷ ph¶i th× vµo häc ë tr−êng trung häc, ®Ó chÞu<br />
chän nh÷ng thÇy gi¸o tèt vµ giái h¬n. sù gi¸o dôc cña bËc trung häc; ®Õn tuæi<br />
Bao nhiªu nh÷ng tr−êng c«ng nghÖ, nhµ m−êi t¸m th× tµi chÊt ®· kh¸, th× vµo<br />
d−ìng bÖnh, së th−¬ng m¹i, kho b¹c, tr−êng cao ®¼ng, ®Ó chÞu sù gi¸o dôc cña<br />
b−u ®iÖn, xe h¬i, tµu ®iÖn mµ cã quan tr−êng cao ®¼ng chuyªn nghiÖp” [4, 262].<br />
hÖ trong nÒn tµi chÝnh, th× dïng ng−êi<br />
§iÓm ®æi míi ®Æc s¾c trong t− t−ëng<br />
phô n÷ cã häc hµnh giái lµ h¬n c¶, hä<br />
vÒ gi¸o dôc cña nho sÜ lµ coi gi¸o dôc lµ<br />
còng sÏ ra tµi gióp n−íc ch¼ng kh¸c g×<br />
tr¸ch nhiÖm, nghÜa vô cña toµn d©n, tõ<br />
nam giíi” [4, 264].<br />
®ã sö dông nhiÒu ph−¬ng thøc phong<br />
Gi¸o dôc míi cßn ph¶i cã nhiÖm vô phó, sinh ®éng kh¸c nhau ®Ó ®¹t môc<br />
gi¸o dôc, båi d−ìng ®èi víi nh÷ng ng−êi ®Ých gi¸o dôc. ViÖc hä cæ vò, khuyÕn<br />
chÞu thiÖt thßi trong x· héi nh−: ng−êi khÝch sö dông ch÷ Quèc ng÷ lµm<br />
mï, ng−êi c©m ®iÕc, ng−êi tµn tËt, trÎ ph−¬ng tiÖn gi¸o dôc lµ mét vÝ dô. TrÇn<br />
nghÌo khã, trÎ må c«i, ng−êi ®· tõng Quý C¸p, mét l·nh tô trong phong trµo<br />
m¾c téi bÞ tï ®µy... Gi¸o dôc thùc nghiÖp Duy T©n, tr−êng hîp ®iÓn h×nh, ®· v−ît<br />
sÏ gióp cho hä kh«ng bÞ thÊt nghiÖp, qua d− luËn cña thêi cuéc khi nhiÒu<br />
®−îc x· héi gióp ®ì, c−u mang, ®−îc ng−êi cho ch÷ Quèc ng÷ lµ “ch÷ cña<br />
h−ëng th¸i b×nh h¹nh phóc. Nh− vËy, T©y”, “ch÷ ph¶n quèc” th× «ng l¹i gäi nã<br />
c¸c nho sÜ Duy T©n ®· kh¼ng ®Þnh, gi¸o lµ “hån trong n−íc”, do ®ã ph¶i phæ biÕn<br />
dôc cã vÞ trÝ thiÕt yÕu, cã vai trß quan ch÷ Quèc ng÷, d¹y ch÷ Quèc ng÷ vµ<br />
träng ®èi víi tÊt c¶ c¸c thµnh viªn trong dÞch c¶ s¸ch n−íc ngoµi ra ch÷ Quèc ng÷<br />
x· héi. Con ng−êi võa lµ ®èi t−îng võa ®Ó d¹y cho d©n ta. Cã nh− thÕ th× ViÖt<br />
lµ chñ thÓ tÝch cùc cña qu¸ tr×nh gi¸o Nam míi cã thÓ tiÕp cËn ®−îc c¸c tri<br />
dôc. T− t−ëng vµ ph−¬ng ch©m “toµn thøc khoa häc cña thêi ®¹i. B¶n th©n<br />
d©n ®−îc gi¸o dôc” trë thµnh nÒn t¶ng, c¸c nho sÜ còng dïng ch÷ Quèc ng÷ ®Ó<br />
lµ tè chÊt néi t¹i cña t− t−ëng x©y dùng s¸ng t¸c ngµy cµng nhiÒu c¸c t¸c phÈm<br />
nÒn gi¸o dôc c¸ch m¹ng míi sau nµy. chuyÓn t¶i t− t−ëng duy t©n ®Õn ®¹i ®a<br />
*VÒ m« h×nh, ph−¬ng thøc gi¸o dôc sè quÇn chóng nh©n d©n.<br />
C¸c nho sÜ Duy T©n ®Çu thÕ kû XX DiÔn thuyÕt lµ mét h×nh thøc ®Ó<br />
ChuyÓn biÕn t− t−ëng… 25<br />
<br />
truyÒn b¸, gi¸o dôc ch−a tõng cã trong v¨n” tø th−, ngò kinh.<br />
lÞch sö gi¸o dôc ViÖt Nam, tuy nhiªn<br />
C¸c nho sÜ s¸ng lËp §«ng Kinh<br />
®Õn ®Çu thÕ kû XX c¸c nho sÜ Duy T©n<br />
NghÜa Thôc nh− Hoµng T¨ng BÝ, L−¬ng<br />
®· b¾t ®Çu chñ x−íng ph−¬ng ph¸p nµy.<br />
V¨n Can, NguyÔn H÷u CÇu, Lª §¹i,<br />
C¸c tr−êng th−êng xuyªn tæ chøc diÔn<br />
Phan §×nh §èi, Vò Hoµnh, §Æng Kinh<br />
thuyÕt, sinh ho¹t tËp thÓ cho häc sinh<br />
Lu©n, Phan TuÊn Phong, NguyÔn<br />
nghe vµ tranh luËn vÒ nh÷ng vÊn ®Ò<br />
QuyÒn, Phan Huy ThÞnh, D−¬ng B¸<br />
chÝnh trÞ, x· héi vµ ®iÒu kiÖn t©n tiÕn ë<br />
Tr¹c... còng ®· biªn so¹n c¸c bé s¸ch:<br />
n−íc ngoµi ®Ó ¸p dông vµo ViÖt Nam. §Ó<br />
V¨n minh t©n häc, Quèc d©n ®éc b¶n,<br />
cho viÖc häc thùc sù h÷u dông, c¸c «ng<br />
T©n ®Ýnh lu©n lý gi¸o khoa th−, C¶i<br />
chñ tr−¬ng häc b»ng kh¶o s¸t trªn thùc<br />
l−¬ng m«ng häc quèc sö gi¸o khoa th−,<br />
tÕ, võa häc v¨n hãa võa häc nghÒ<br />
Nam quèc giai sù truyÖn, Nam quèc vÜ<br />
nghiÖp, T− t−ëng míi vÒ m« h×nh,<br />
nh©n, Nam quèc lÞch sö, Quèc v¨n tËp<br />
ph−¬ng thøc gi¸o dôc cña nho sÜ lµ hÖ<br />
®äc... cïng c¸c t©n th−, t©n v¨n ®−îc<br />
qu¶ tÊt yÕu cña qu¸ tr×nh ®æi míi t−<br />
truyÒn gi¶ng trong nhµ tr−êng ®· thÓ<br />
t−ëng vÒ môc ®Ých vµ ®èi t−îng gi¸o dôc.<br />
hiÖn râ nÐt toµn bé t− t−ëng duy t©n vÒ<br />
* VÒ néi dung gi¸o dôc néi dung gi¸o dôc cña c¸c «ng.<br />
Nho sÜ Duy T©n chñ tr−¬ng néi Häc nghÒ lµ mét nhiÖm vô quan<br />
dung c¬ b¶n nhÊt cña gi¸o dôc lµ tri träng cña nÒn gi¸o dôc duy t©n. Nho sÜ<br />
thøc míi. Do ®ã néi dung gi¸o dôc ph¶i Duy T©n chñ tr−¬ng ph¸t triÓn c¸c<br />
phong phó, thùc tÕ, c¸c m«n häc ®−îc tr−êng d¹y nghÒ, coi ®ã lµ mét bé phËn<br />
gi¶ng d¹y gÇn gòi víi ®êi sèng nh− ®Þa trong hÖ thèng gi¸o dôc quèc d©n.<br />
lý, lÞch sö, phÐp to¸n, c¸c hiÖn t−îng vËt Tr−êng nghÒ sÏ ®µo t¹o ra ®éi ngò<br />
lý. Ngoµi ra, häc sinh cßn ®−îc häc vÒ nh÷ng ng−êi thî lµnh nghÒ, tinh t−êng,<br />
nghÖ thuËt, thÓ thao, kü n¨ng ho¹t ®éng giái giang nh− thî má, thî nÊu vµng,<br />
tËp thÓ. Néi dung gi¸o dôc ®−îc hiÓn thÞ thî ®óc sóng, thî chÕ t¹o m¸y mãc, thî<br />
th«ng qua s¸ch gi¸o khoa vµ tµi liÖu s¶n xuÊt hµng hãa ®Ó bu«n b¸n, thî vÏ,<br />
tham kh¶o ®−îc quy chuÈn thèng nhÊt thî may kh«ng thua kÐm g× nh÷ng<br />
c¬ b¶n trong hÖ thèng gi¸o dôc quèc ng−êi thî ¢u, Mü.<br />
d©n, ®−îc th«ng qua nghÞ viÖn, cã tÝnh<br />
ph¸p lý. Häc ngo¹i ng÷: tr−êng häc d¹y cho<br />
häc sinh nhiÒu m«n häc b»ng nhiÒu thø<br />
§µo Nguyªn Phæ, trong thêi kú lµm<br />
ch÷ cã c¶ ch÷ H¸n, ch÷ Quèc ng÷ vµ c¶<br />
quan ng¾n ngñi ë HuÕ (1901-1902), ®·<br />
tiÕng Ph¸p, tiÕng NhËt. §©y lµ mét ®iÓm<br />
h×nh thµnh t− t−ëng x©y dùng mét nÒn<br />
®æi míi kh¸ m¹nh mÏ vµ t¸o b¹o cña nho<br />
t©n häc, ®−a kiÕn thøc míi vµo ch−¬ng<br />
sÜ Duy T©n. Hä cho r»ng, trong thêi buæi<br />
tr×nh cò, c¶i c¸ch néi dung ch−¬ng tr×nh<br />
§«ng-T©y giao kÕt th× ng−êi ViÖt ta ph¶i<br />
®µo t¹o c¸c cÊp. B¶n th©n «ng còng<br />
th«ng tá nhiÒu thø tiÕng cña c¸c n−íc th×<br />
h¨ng h¸i tham gia c¸c líp häc cña ng−êi<br />
míi cã thÓ häc hái v¨n minh ®−îc.<br />
Ph¸p. ¤ng ®· ®Ò nghÞ víi Th−îng th−<br />
Bé L¹i xem xÐt, göi c¸c th−¬ng vô vµ Häc khoa häc th−êng thøc: c¸c nho<br />
th−¬ng gia Hoa kiÒu mua gióp c¸c s¸ch sÜ khuyÕch tr−¬ng tinh thÇn tin ë khoa<br />
t©n th− ®Ó thay thÕ cho hÖ thèng “chÝnh häc, chñ tr−¬ng s¾p ®Æt c«ng viÖc trong<br />
26 Th«ng tin Khoa häc x· héi, sè 2.2013<br />
<br />
<br />
cuéc sèng theo tinh thÇn khoa häc, tin toµn, ta kh«ng trë thµnh “n« lÖ t−<br />
vµo viÖc lµm cña con ng−êi. Hä d¹y cho t−ëng”. §iÒu nµy cßn nguyªn gi¸ trÞ ®èi<br />
häc sinh tri thøc khoa häc, khoa häc víi chóng ta ngµy nay. “Vøt bá c¸i gÇn<br />
th−êng thøc gióp cuéc sèng ngµy cµng gòi víi ta mµ chuyªn theo ®uæi nh÷ng<br />
v¨n minh. c¸i xa x«i, h·o huyÒn, th× c¸i së häc mÊt<br />
gèc rÔ. Coi c¸i cña ta lµ hÌn kÐm mµ chØ<br />
Nho sÜ Duy T©n lu«n lu«n quan t©m<br />
chó träng ®Õn c¸i cña thiªn h¹, th× c¸i<br />
®Õn gi¸o dôc lßng yªu n−íc, tinh thÇn<br />
®iÒu gäi lµ thµnh c«ng ®Êy, rót cuéc<br />
hy sinh v× Tæ quèc, ý thøc ®oµn kÕt, ®éc<br />
còng chØ lµ t− t−ëng n« lÖ” [10, 44].<br />
lËp, tù c−êng cho häc sinh. C«ng viÖc<br />
biªn so¹n, truyÒn b¸ phæ th«ng lÞch sö T− t−ëng duy t©n vÒ gi¸o dôc cña<br />
n−íc nhµ, theo hä, lµ hÕt søc quan nho sÜ ViÖt Nam ®Çu thÕ kû XX cã<br />
träng. Coi nhÑ quèc sö kh«ng chØ t¹o ra nh÷ng chuyÓn biÕn m¹nh mÏ trªn nhiÒu<br />
sù ngu dèt mµ cßn lµ gèc rÔ cña sù ph−¬ng diÖn, tõ ®æi míi vai trß, vÞ trÝ<br />
nghÌo hÌn. Do vËy, môc ®Ých cña häc ®Õn ®æi míi vÒ môc ®Ých, m« h×nh,<br />
quèc sö lµ ®Ó phôc vô quª h−¬ng, ®Êt ph−¬ng thøc gi¸o dôc vµ néi dung gi¸o<br />
n−íc, gãp phÇn ®¾c lùc vµo chÊn d©n dôc. Hä muèn coi duy t©n gi¸o dôc lµ<br />
khÝ, ph¸t huy c¸i tèt cña d©n téc m×nh, kh©u träng yÕu, ®ét ph¸ trong c«ng cuéc<br />
®µo t¹o tÝnh khÝ chÊt cho thanh niªn. duy t©n x· héi ViÖt Nam, c«ng cuéc ®Êu<br />
Nhµ tr−êng ph¶i tÝch cùc d¹y c¸c m«n tranh giµnh ®éc lËp cho d©n téc; h¬n<br />
lÞch sö, ®Þa lý ®Ó gi¸o dôc lßng yªu n−íc, n÷a hä muèn th«ng qua gi¸o dôc x©y<br />
víi nh÷ng s¸ch gi¸o khoa nh−: §¹i Nam dùng mét nÒn v¨n hãa míi ViÖt Nam.<br />
nhÊt thèng chÝ, Qu¶ng Nam d− ®Þa chÝ, Qua ®ã cho thÊy, trong thêi kú ®Êt n−íc<br />
ViÖt sö c¶nh,...… bÞ x©m l−îc còng nh− khi ®éc lËp, gi¸o<br />
dôc vÉn ®ãng mét vai trß hÕt søc quan<br />
§iÓm kh¸c biÖt trong t− t−ëng duy träng vµ lµ nÒn t¶ng cho sù ph¸t triÓn<br />
t©n cña nho sÜ Duy T©n so víi trÝ thøc kinh tÕ-x· héi cña ®Êt n−íc, gi¸o dôc<br />
T©y häc lµ ë chç, nho sÜ tá ra hÕt søc ph¶i lu«n ®−îc −u tiªn ph¸t triÓn ngµy<br />
kh¸ch quan vµ c«ng b»ng trong viÖc mét v÷ng m¹nh, khoa häc vµ hiÖn ®¹i.<br />
®¸nh gi¸ vÒ nÒn t©n häc vµ cùu häc. Mét<br />
mÆt, c¸c «ng ñng hé vµ ra søc ph¸t triÓn Nh− vËy, cïng víi nh÷ng t¸c ®éng<br />
t©n häc nh»m n©ng cao d©n trÝ, mÆt kh¸ch quan, b¶n th©n c¸c nho sÜ Duy<br />
kh¸c, c¸c «ng còng kh¼ng ®Þnh vÞ trÝ cña T©n ViÖt Nam ®Çu thÕ kû XX còng ®·<br />
cùu häc víi vai trß cung cÊp tri thøc nÒn ph¶i tù th©n vËn ®éng, th©m nhËp vµo<br />
mãng mµ cha «ng ta ®· x©y dùng vµ thùc tÕ ®Ó n¾m v÷ng t×nh h×nh trong vµ<br />
truyÒn l¹i qua bao thÕ hÖ, qua bao ngoµi n−íc. Tõ ®ã, hä ®· cã thÓ tù phñ<br />
th¨ng trÇm cña lÞch sö. Hä cho r»ng, ®Þnh, v−ît qua nh÷ng h¹n chÕ vÒ ý thøc<br />
trong qu¸ tr×nh d©n téc ta häc tËp tri hÖ vµ ®−êng lèi cña líp ng−êi ®i tr−íc,<br />
thøc cña thiªn h¹, ph¶i biÕt ch¾t läc x¸c lËp ®−êng lèi cøu n−íc míi trªn c¬ së<br />
tinh hoa cña nh©n lo¹i ®Ó ¸p dông vµo tiÕp thu cã chän läc tõ t− t−ëng d©n chñ<br />
cuéc sèng, t¨ng c−êng søc m¹nh d©n téc, t− s¶n ph−¬ng T©y cho phï hîp víi thùc<br />
®ång thêi ph¶i kh«n ngoan, tØnh t¸o ®Ó tiÔn ViÖt Nam. Trong ho¹t ®éng thùc<br />
nã kh«ng chi phèi t− t−ëng ta hoµn tiÔn sau nµy, c¸c nho sÜ Duy T©n cßn<br />
ChuyÓn biÕn t− t−ëng… 27<br />
<br />
liªn tôc rót ra c¸c vÊn ®Ò lý luËn tõ thùc 6. NguyÔn Q. Th¾ng (2001). Khoa cö vµ<br />
tiÔn vµ tõ tiÕp thu lý luËn hä ®· bæ Gi¸o dôc ViÖt Nam. Nxb. V¨n hãa,<br />
sung, ph¸t triÓn ý thøc hÖ cña m×nh. T− Hµ Néi.<br />
t−ëng vµ ho¹t ®éng cña hä lu«n trong<br />
7. NguyÔn Q. Th¾ng (2002). Huúnh<br />
qu¸ tr×nh vËn ®éng, biÕn chuyÓn cïng<br />
Thóc Kh¸ng - con ng−êi vµ th¬ v¨n.<br />
sù ph¸t triÓn cña lÞch sö t− t−ëng, lÞch<br />
Nxb. V¨n häc, Hµ Néi.<br />
sö d©n téc <br />
8. NguyÔn Q. Th¾ng (2006). Phong trµo<br />
TµI LIÖU THAM KH¶O Duy T©n - c¸c khu«n mÆt tiªu biÓu.<br />
1. §¹i häc Quèc gia Hµ Néi - Tr−êng Nxb. V¨n hãa th«ng tin, Hµ Néi.<br />
§¹i häc Khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n<br />
(2006). T− t−ëng triÕt häc ViÖt Nam 9. Ch−¬ng Th©u (1982). §«ng kinh<br />
trong bèi c¶nh du nhËp c¸c t− t−ëng nghÜa thôc vµ phong trµo c¶i c¸ch<br />
§«ng - T©y nöa ®Çu thÕ kû XX. Nxb. v¨n hãa ®Çu thÕ kû XX. Nxb. V¨n<br />
§¹i häc Quèc gia Hµ Néi. hãa, Hµ Néi.<br />
<br />
2. §¹i häc Quèc gia Hµ Néi - Tr−êng 10. Ch−¬ng Th©u (2007). Gãp phÇn t×m<br />
§¹i häc Khoa häc x· héi vµ Nh©n hiÓu Nho gi¸o, nho sÜ, trÝ thøc ViÖt<br />
v¨n (2008). 100 n¨m §«ng Kinh Nam tr−íc n¨m 1945. Nxb. V¨n hãa<br />
NghÜa Thôc vµ c«ng cuéc c¶i c¸ch th«ng tin & ViÖn v¨n hãa, Hµ Néi.<br />
gi¸o dôc ë ViÖt Nam hiÖn nay. Nxb.<br />
11. Ch−¬ng Th©u, §µo Duy MÉn, NguyÔn<br />
§¹i häc Quèc gia Hµ Néi.<br />
TiÕn §oµi, Ph¹m Bµo (2008). §×nh<br />
3. Phan Béi Ch©u, toµn tËp (1990). TËp nguyªn Hoµng Gi¸p §µo Nguyªn Phæ.<br />
1. Nxb. ThuËn Hãa, HuÕ. Nxb. Héi Nhµ v¨n, Hµ Néi.<br />
4. Phan Béi Ch©u, toµn tËp (1990). TËp<br />
12. Tæng tËp v¨n häc ViÖt Nam - tËp 21<br />
2. Nxb. ThuËn Hãa, HuÕ.<br />
(1996). Nxb. Khoa häc x· héi, Hµ Néi.<br />
5. Vò D−¬ng Ninh (chñ biªn) (2007).<br />
Phong trµo c¶i c¸ch ë mét sè n−íc 13. ViÖn ViÔn §«ng B¸c cæ Ph¸p (1997).<br />
§«ng ¸ gi÷a thÕ kû XIX ®Çu thÕ kû V¨n th¬ §«ng Kinh NghÜa Thôc.<br />
XX. Nxb. §¹i häc Quèc gia Hµ Néi. Nxb. V¨n hãa, Hµ Néi.<br />