Cross cultural pragmatic analysis of advertisements in American and Vietnamese magazines

The study aims at investigating the conceptualization of politeness in American and Vietnamese magazine advertisements. 40 advertisements, 20 American ads and 20 Vietnamese ads were analyzed based on Brown and Levinson’s (1987) politeness theory.