TU UEU - OiNH CHiNH sa UEU<br />
<br />
<br />
<br />
DON DIEN NAM KY THGfl PHAP THUOC<br />
CUOI THE KY XIX DEN NAM 1924<br />
<br />
NGUYfiN PHAN QUANG*<br />
<br />
<br />
<br />
I. KHAI QUAT TINH HINH TU" CUOI nhUng tren thUc te viec chuyen nhUdng<br />
THE KY XIX DEN NAM 1913 miin tra tien (concession gratuite) van tie'p<br />
Hai thap nien cuoi cung cua the ky XIX, tuc dupc thuc hien, gidi han tfl 300ha trcl<br />
chfnh quyen thupc dia cl Nam Ky diy manh xuo'ng; ne'u trong mpt gia dinh co nhieu<br />
viec "cip nhupng" rupng dat, trU6c het cho ngUdi, thi sd' dien tich d i t rupng dUdc<br />
cac loai thUc dan Phap. chuyen nhUdng mien tra tien cung khong<br />
dupc •vUdt qua 500ha.<br />
Cai gpi la "quy che chuyen nhUdng<br />
rupng dat" dUdc mei d i u bing dinh nghia MUdi lam nam sau (1930), theo bio cao<br />
nhu sau: "Cong cupc khai hoa xfl nay dat tren giiy td, d i t dai chuyen nhUdng miin<br />
tren nen tang xac dinh quyen sb hflu rupng tra tien "ft khi vflpt qua 20ha", nhUng dong<br />
dit, dong thdi bao ve quyen ldi cua cpng thdi lai thfla n h i n nhflng (hen tfch da dong<br />
dong (?) cung nhU tai s i n cong [cong san] thue tren 15 nam va khong vU(3t qua 500ha<br />
dupc chuyen nhUdng". thi van dUdc hudng che dp chuyen nhU(3ng<br />
Tren thUc te, day la mpt qua trinh cU6p mien tra tien, vdi (heu kien phai la (hen<br />
d i t t r i n g trdn cua nong dan, b i t d i u tfl chu Phap hoac cong ty cua Phap (1).<br />
nhflng nam 70 cua the ky XIX, v6i quyen Tfl nam 1897 de'n nam 1913, cac ca<br />
dupc chie'm hflu cong san khong gi6i han, nhan va cong ty thUc dan da cUdp chie'm<br />
khong phai tra tien (chung toi n h i n manh 470.000 ha, rieng Nam Ky Ik 306.000 ha,<br />
- NPQ) doi vbi dien chu thUc dan va tay sai chUa ke 90.000 ha nhUdng cho Cong ty<br />
cd bu. Sau mpt thdi gian, cac (hen chu nay khai thac lam san (Societe d'exploitation<br />
m6i phai dong thue va khong b i t bupc phai forestiere). Cho de'n trUdc nam 1918, h i u<br />
khai khan ngay. Cac chu tinh dUdc quyen het (hen tich cip nhUdng cho cac ca nhan<br />
cho chuyen nhUdng dUcli 20 ha. va cong ty thUc dan Phap deu da dUdc canh<br />
Mai den nam 1914, chfnh quyen thUc tac lua.<br />
dan ci Nam Ky mdi quy dinh (hen chu phai Theo tac gia Aumiphin (2), "cho de'n<br />
tra met sd' tien khi dUdc chuyen nhUdng, nam 1913, quy che rupng d i t cua thUc dan<br />
<br />
•pGS. TS. TrUdng Dai hpc SU pham Tp. Ho Chi Minh<br />
Eon dien Ram K^y thai Phap thuoe... 51<br />
<br />
Phap d Dong DUdng con chUa dUdc xac dinh - Cdn cd Nghi dinh ngdy 29-12-1880 vd<br />
va CO sU khac nhau gifla cac vung". 0 Nam 28-10-1881 lien quan din viec khdm.<br />
Ky, "quy che nay khong dn dinh; vao thdi nghiem rugng dd't d cdc hgt Soc Trang vd<br />
ky chinh phuc, •viec mua ban treng xfl nay Trd Vinh,<br />
la phUdng thflc chuyen dung dat dai thong - Cdn cd Nghi dinh ngdy 24-3-1887 vi<br />
dung". viec thdnh lap Sd Thanh tra dia chinh<br />
"Nam 1874, mpt nghi dinh da lam cho phuc VU thui rudng ddt,<br />
he tho'ng c i t nhUpng dat khong phai tra - Cdn cd hieu lUc cua hai Nghi dinh<br />
tien thang the. Tam nam sau (1882), mpt tren, dUa vdo sU chinh xdc eda cdc so'lieu<br />
nghi dinh thfl hai phan biet hai loai d i t do dia bd cung cdp vd cdc nhdn vien dia<br />
chinh: mpt la dat lang bd hoang, co the chinh thiic hiin, ldm cd sd ddnh thue rugng<br />
nhUdng khong phai tra tien cho ngUdi cd dd't,<br />
ddn xin (cac dat nhUdng khong dUdc •vUdt - Theo di nghi cua Gidm dd'c Nha Ngi<br />
qua 500 ha va ngUdi dUdc nhUdng dat vu...<br />
khong phu thupc vao khu dat dUdc chia<br />
QUYET DINH<br />
trong mpt thdi gian quy dinh [?]. Mat khac<br />
+ Diiu 1: Tren todn xd Nam Ky, nhang<br />
la cac d i t dai cung cd the la do'i tUpng<br />
ddn xin ddng ky vdo dia bg tgi ly sd cdc hgt<br />
chuyen nhUdng bang hinh thflc ban dau gia<br />
do nhdng ngUdi chiem gia rugng ddt md<br />
cong khai.<br />
khong cd chdng khodn thi se Uu tien lay cdp<br />
"Nhu vay, cho de'n nam 1913, ro rang cho nhdng ddn xin cap nhUcfng ddt hoac<br />
cac quy che khac nhau da tao dieu kien cho dem cdc rugng dd't do ra bdn, ke td ngdy 1-<br />
viec d i u cd dat dai. Nhieu thUc dan, p h i n 8 din ngdy 31-12-1887.<br />
dong la chu nhflng so' vd'n nhd, da t h i y<br />
•I- Diiu 2: Nhdng khiiu ngi vi cdc ddn<br />
minh dUdc cip nhUdng nhflng dien tich qua<br />
xin cdp nhUdng dd't phdi nop trUdc ngdy 1-<br />
ldn dd'i vdi thdi ky nay (Nghi dinh cua<br />
7-1888, cUng la thdi gian thong qua cdc ddn<br />
Kham sfl, Tho'ng sfl doi vdi dien tich cap<br />
xin ddng ky dia bg khdng cd tranh chdp.<br />
nhUdng lOOOha; Nghi dinh cua Toan quyen<br />
dd'i vdi nhflng dien tich tfl 1000 - 4000ha, •\- Diiu 3: Viec ddng ky dia bd sau thdi<br />
dien tich tren 4000ha do Nghi dinh cua Bp hgn tren, tdc ngdy 1-8-1888, cd gid tri nhu<br />
Thupc dia)". chdng khodn sd hUu.<br />
+ Diiu 4: Quan cai tri cdc hgt, vdi sU ho<br />
II. LAP DL!\^ BA trd cita nhan vien dia chinh cita hgt ciing 2<br />
Ngay 30-7-1887, Thong dd'c Nam Ky ra hUdng chdc cua ldng cd trdch nhiem xd ly<br />
Nghi dinh so' 22 ve •viec lap dia bp va quy mgi khiiu ngi trong hgt. Chu hgt dUdc<br />
che sd hflu rupng dat. Nghi (hnh gom 7 quyin gidi quyit ddt diem nhang trUdng<br />
dieu, n h i m ra soit toan bp rupng d i t b hdp chiem dung rugng ddt md khdng cd<br />
Nam Ky de danh thue, dong thdi de tien chdng khodn hcip le.<br />
hanh thuan ldi hdn viec cUdp chie'm rupng + Diiu 5: Nhang ddng ky mcfi vi rugng<br />
dat cap cho dien chu - chu yeu la dien chu ddt khdng cd chdng khodn chi thiic hien ddi<br />
ngUdi Phap. Sau day la toan van Nghi vdi cdc ddn ddng ky trUdc ngdy 1-1-1888,<br />
dinh: nhdm trdnh xdy ra khiiu ngi hoac cd khiiu<br />
Thdng dd'c Nam Ky ngi thi cUng da dUdc gidi quyet.<br />
52 Rghien euu Lich 5i3r. s6" 1.2011<br />
<br />
-I- Diiu 6: Tii sau ngdy 1-8-1888, nhOng sut nhieu, nhUng khdi lUdng cdng •vdec<br />
ngUdi ddng ky dia bg se nhdn dUdc mgt khdng nhflng khong giam ma trai lai con<br />
chdng khodn hcip phdp vd mdt sd do rugng tang len dang ke:<br />
ddt sd hOu cua minh..., vd cUng dUdc cd'p Bang 1: So n h a n vien va so lang da do dac<br />
mgt bdn sao dia bg de tgm thdi sd dung tfl 1912 den 1917<br />
nhu mgt chiing khodn sd hau rugng ddt. Nam So nhan vien So lang da do dac<br />
Cdc quyen sd dung theo Nghi dinh ngdy 22- 1912 41 24<br />
8-1882 lien quan din nhdng rugng dd't 1913 44 36<br />
khdng cd chang khodn vd ngUdi chiim hUu 1914 35 33<br />
khdng xin ddng ky ten minh vdo dia bg, thi 1915 30 30<br />
1916 22 20<br />
ke ta ngdy 1-1-1888 se phdi dp dung<br />
1917 28 45<br />
nghiem nggt [... bdn chup bi md...].<br />
+ Diiu 7: Mgi quyin sd dung rugng ddt Dia gidi gifla cac tinh Rach Gia, Bac<br />
trdi vdi Nghi dinh ndy diu bi bai bo (...). Lieu, C i n Thd, Long Xuyen va Chau Ddc<br />
da dupc xac dinh tai chd b i n g nhflng cot<br />
Sdi Gon, ngdy 30 thdng 7 ndm 1887<br />
md'c gidi. Nhd vay, se cham dflt tinh trang<br />
Thd'ng do'c Nam Ky (3)<br />
khieu td've dia gidi keo dai nhieu nam.<br />
Ba mUdi nam sau - nam 1917 - chinh<br />
quyen thupc dia Nam Ky ban hanh nhflng Viec tu chinh dia bp ciia thanh phd Chd<br />
quy che mdi n h i m hoan thien •viec lap dia Ldn da hoan thanh trong thang 12-1917 va<br />
viec thiet lap sd dd se tie'n hanh vao d i u<br />
ba phu hdp vdi nhflng thay ddi ve hanh<br />
nam 1918.<br />
chinh, trUdc he't la viec xdc dinh ranh gidi<br />
dd't dai gida cdc tinh. III. QUY CHE CAP RUONG DAT CHO<br />
Theo bao cao cua cac dia phUdng, tuy DIEN CHU<br />
nhan sU thieu nghiem trpng, viec dinh gidi 1. Khoang 20 nam cud'i the ky XIX,<br />
tdng quat v i n dUdc tie'p tuc kha quan trong nhflng ngUdi Phap mud'n dfldc cip nhUdng<br />
nam 1917. Dudi sU chi dao ciia cac 'TJy ban dat phai lam ddn xin d i t kem theo sd do<br />
dinh gidi" va sU ho trd ciia cac chuyen vien khoanh dat, nop len Phd Tho'ng dd'c Nam<br />
trie dia, viec do dac tai cac tinh Gia Dinh, Ky d Sai Gdn hoac nop cho chfnh quyen d<br />
Bac Lieu, Ben Tre, Chau Do'c, Rach Gia, hat sd tai (cd dat xin cap). Sau 3 thang (heu<br />
Tan An va Tra Vinh dUdc tie'n hanh thuan tra va dUpc Chu tinh (hay chu hat) cd y<br />
ldi.. kie'n chip thuan, ddn dUpc chuyen len<br />
Dac biet cac 'TJy ban dinh gidi" cua cac Tho'ng dd'c Nam Ky de chuyen sang Hpi<br />
tinh Gia Dinh, Bac Lieu va Rach Gia hoat ddng Thupc dia xem xet trong phien hpp<br />
dpng rat to't, khong gap trd ngai gi va da gin nhat.<br />
cung cap nhflng ket qua trie lUdng tren Hpi ddng nay se bd phie'u, ne'u dUdc chap<br />
mpt chen tich rat rpng, dilng lam can cfl thuan thi Thd'ng dd'c ra nghi (hnh cip dat.<br />
dau tien de lap sd dd cac khoanh rupng d i t NgUdi de ddn se dfldc quyen sd hflu kheanh<br />
cua rat nhieu lang xa vdi tdng dien tfch dat dd sau khi mpt nhan •vien Sd trac dia<br />
80.000 ha. da do dac, xac dinh •vi trf va dien tich<br />
Bang 1 dudi day cho thay: ke tfl nam khoanh dat (chi phf do dac do ngUdi dUpc<br />
1912, mac dau so' nhan vien trie dia giam cip d i t thanh toan). Viec cap dat khdng<br />
Edn dien Ram Ky thcri Phap thuoe. 53<br />
<br />
kem theo bat cfl mdt khoan thue nao. Ve nam thfl 7 cung chet d i n do khd han, thu<br />
nguyen tic, loai d i t cap theo phUdng thflc hoach qua it di. Cac loai cay khac cung chet<br />
"cho khdng" (gratuit) nay khdng vUdt qua d i n sau 2 nam do nang chay khi cay chUa<br />
500 ha. kip ben re vao ldp dat am d dUdi t i n g sau.<br />
D i t cap nhupng chi b i t d i u phai nop Tdm lai la that bai hoan toan. NhUng<br />
thue tfl ngay 1 thang gieng cua nam thfl BLANCHY da dat dflpc ke't qua kha quan d<br />
hai, tfnh tfl khi cd quye't dinh cap dit, vdi nhflng ddn (hen khac, nen dng khdng tiep<br />
mflc thue thupc hang t h i p nhat (trfl trUdng tuc thfl nghiem d ddn dien Gia Dinh nfla.<br />
hpp ngoai le). Dien chu dUdc hUdng mflc Thdi gian BLANCHY that bai d ddn dien<br />
thue nay trong thdi han 5 nam de cd du Binh ThUng thi met Hpi ky nghe dUdc thanh<br />
(heu kien hoan thanh viec canh tac tren lap d Sai Gdn nham khai thac ddn (hen. Hpi<br />
toan bp (hen tich dUdc cip. nay chpn mpt khoanh dat 60ha d Xuan Vinh<br />
2. Ddng thdi vdi viec "cip nhUdng mien (thupc tdng An Dien), each Thu Dflc 5km ve<br />
phf (thUc chat la cUdp rupng dat cua ndng phfa ddng-bac. Hp lam dUdng sa, dao mdt he<br />
dan), chfnh quyen thudc dia tie'n hanh •viec thd'ng kenh de tUdi tieu. Cudi cflng, hp trdng<br />
"bdn dd't cdng sdn". tieu, dfla va xoai. Do td chflc td't, ddn (hen<br />
Theo quy dinh, dat cdng san dang canh phat trien thuan ldi. Chit d i t pha cat vfla<br />
tac hoac dang trdng cay an t r i i khdng phai nen kha phi nhieu, r i t hdp vdi cac loai<br />
thupc (hen d i t dU trfl dac biet, deu cd the cay an trai, lai nhd cd ddng sudi gin ke,<br />
dem ban ne'u cd ddn xin mua hpp thflc. cung cip du nUdc tUdi cay. The nhUng, do<br />
NgUdi xin mua phai cam doan dat trUdc vdi thie'u theo ddi cham sde, ddn (hen nay suy<br />
gia cao hdn gia dd chinh quyen quy dinh. dan, cudi cung pha san.<br />
Ne'u gia ngang b i n g thi ngUdi cd ddn xin Nam 1880, Cong ty "Nouvelle-<br />
mua dUdc quyen mua trUdc ngUdi khac,<br />
Esperance" lap mpt ddn chen trdng mia d<br />
nhUng quyen ldi nay chi thUc hien ddi vdi<br />
Tan Sdn N h i t (thupc Phu Thp), phfa tay<br />
ngUdi cd dat tien trUdc.<br />
Sai Gdn, nhUng dia (hem lUa chpn khdng<br />
IV. DON DIEN d GIA DINH thfch hpp, •vi day la mdt khu dat canh tac<br />
tdi n h i t cua tinh Gia Dinh. Sau vai nam,<br />
Theo Dia chi tinh Gia Dinh (1902):<br />
nhflng thfl nghiem budi d i u cua ngUdi san lupng mfa ngay mdt kem, cdng ty nay<br />
Phap trong lanh vUc ddn (hen khdng mang phai dUa vao mfa cua dan cung cip de chay<br />
lai hieu qua ngay. Mdt bang chflng la may dudng. Cudi cung nha may dUdng<br />
trUdng hdp dng BLANCHY: nam 1875, dng cung ddng cfla not; vay la ca trdng mia l i n<br />
dupc cap nhUdng mdt khu ddi d i t cat d lam dfldng deu t h i t bai.<br />
Binh ThUng, tdng An Thuy (tuc gpi la Nui Hai ddn dien cua FARGUES va cua<br />
Dat). Day la dai ddi duy n h i t cd chit d i t PATERNELLE cung trong tinh trang<br />
set pha cat, cdn cac ddn (hen lan can h i u tUdng tu. FARGUES (mdt dai fly hai quan)<br />
he't deu la ddi d i t da Bien Hda va da hoa lap ddn (hen d Phu Nhuan nam 1880, trdng<br />
cfldng. BLANCHY trdng tieu, ca-phe, xoai, cay an trii, tieu, va-ni va cham (indigotier),<br />
dfla, nhUng chang cay gi cd ke't qua. Cay nhUng khdng ke't qua •vi thie'u cham sde.<br />
ca-phe chet sau 5 nam do thie'u nUdc tUdi; PATERNELLE (mpt vien chflc ke toan) \kp<br />
cay tieu tdn tai dU(lc lau hdn, nhUng de'n trai cay va-ni d Binh Hda thi cd hieu qua<br />
54 Rghien euru Lieh sit. 561.2011<br />
<br />
hdn. Nhflng rdi ong ta cflng bd ludn, vi 7. CREVOST (Ke toan hai quan) thxi<br />
khdng thUc hien dUdc khau che bie'n thanh nghiem trdng bdng (gd'c Java) va nho tai<br />
san pham hang hda. trang trai d Tan Sdn Nliit, khdng hieu qua,<br />
Tai tinh Gia Dinh, cho de'n cud'i the ky dng chuyen sang trdng Ifla va thud'c la,<br />
XIX, xuat hien hang loat ddn dien ciia cac nhUng ke't qua cung r i t tdi •vi chat d i t xiu.<br />
(hen chu sau: 8. CROUZAT (Ky sU cdng chinh) cd ddn<br />
1. BERLAND (Giim dd'c Nha canh sat dien d Thai Hiep vdi 80 ha rupng lua, cho<br />
trung tam d Sai Gdn) cd 3 ha d i t d Binh ngUdi ban xfl thue mUdn.<br />
Hda, trdng 6000 gd'c ca-phe va 200 gd'c va- 9. DOMENJOD (ThUdng gia d Sai Gdn)<br />
ni, chi mdi dupc 3 nam, xem ra cd trien cd ddn dien d Hanh Thdng Tay vdi 12000<br />
vpng. gdc ca-phe, ke't qua kha quan.<br />
2. BOCK (Giam dd'c canh sat Sai Gon) la 10. FUYNEL (Trang sU) cd ddn dien<br />
chu nhan mdt p h i n ddn dien cu cua Cdng trdng lua b •vflng ddng liy Vinh Lpc. Sau<br />
ty 'Nouvelle-Esperance". Ong da chuyen vai thfl nghiem, nay da cd trien vpng. Da<br />
(hen tfch trdng mfa trUdc kia thanh rupng chuyen dUcic 100 ha thanh d i t canh tac va<br />
lua. Khu d i t cao trd thanh ddng cd nudi gia dang d i p bd khoanh toan bp dien tich ddn<br />
sue vdi mdt dan trau bd 250 con. (BOCK da dien 400 ha.<br />
chet tfl lau, ddn (hen dUdc Hpi Truyen giao 11. GUERY (Giao sU) thfl nghiem trdng<br />
nUdc ngoai mua lai). dau phdng, thud'c la va mia, nhUng do tieu<br />
3. BOULLOCHE (Kham sfl Trung Ky) thu khd khan, dng chuyen sang trdng ca-<br />
dap bd ngan nUdc thuy trieu, lap trai trdng phe. Ddn (hen ca-phe cua dng d Hanh<br />
lua tren khu dat d C i n Gid, tren bd song Thdng Tay la mpt trong nhflng ddn (hen<br />
Soi Rap (trUdc kia khu d i t nay dUdc cip phat dat n h i t Nam Ky, vdi 45.000 gd'c, gdm<br />
nhUdng cho JACQUET). 10.000 gd'c gid'ng Java* va Moka, 5.000 gdc<br />
4. CANAVAGGIO la mpt trong nhflng gid'ng Java ghep vdi gid'ng Liberia va<br />
(hen chu kinh doanh cd hieu qua nhit, vdi 30.000 gd'c gio'ng Liberia. Ong cflng trdng<br />
300ha rupng thue lai cua ngUdi ban xfl. them 4.000 gdc xoai dUdc chiet tfl cac gidng<br />
Ong cdn cd nhflng •vUdn trai trdng dfla, cau, xoai ngon n h i t .<br />
dfla va mpt trai ca-phe d vflng phu can Thu 12. JOSSELME (Giao sU) ddn dien d<br />
Dflc, va cdn dU tinh trdng dfla d mdt trai Vinh An Tay cua dng la mpt •vUdn thf<br />
khac tai An Thiet. nghiem thUc sU, gdm cay rocouyer (mdt loai<br />
5. CLARET (Chu nha in thupc dia) cay cham de che bie'n thud'c nhudm), ca-<br />
thanh lap ddn (hen tfl nam 1898 vdi 5000 phe, cacao, tieu, cao su, cau, Ifla, cay gdn,<br />
gd'c ca-phe "Liberia". cay sdn, cay diu, mfl-u, cay ciy [?] tre, t h i u<br />
6. COURTEAUD (Giim ddc hpc chinh), diu. D i u tien, dng trdng cay reucoyer r i t<br />
cd 30ha d khu d i t cao thudc Tan Sdn Nhat. cd hieu qua nhUng phai bd, •vi hat y tfl<br />
Thfl nghiem nudi de nhUng khdng ke't qua (roucou) bi sut gia tren thi trUdng. Hien<br />
(•vi gap mpt nan dich), ben chuyen sang nay, ddn dien cd 6000 gd'c ca-phe phat trien<br />
trdng cay, vdi 500 gd'c dfla, 300 gd'c xoai, td't, san lupng tang deu mdi nam. Cic loai<br />
2000 cay gd teck va 3200 cay gd sao. cay gdn, mfl-u, cao su cung cho ke't qua td't.<br />
Bgn di^n Ram K-y thcrt Phap thu6c... 55<br />
<br />
13. MONTAGNE (Dd'c cdng Sd cdng * GENET cd 700 ha dat dam liy ci Binh<br />
chinh) ddn (hen b Khanh Do, la •vflng d i t Khanh, da trdng 70ha lua tfl nam 1896.<br />
thip, sinh l i y nen qua trinh khai pha * LAURETTE (Do'c cdng Sd luc Id) cd<br />
cham. Da cd 100 ha trdng liia. DU tinh lOha dat set pha cat d Trung Chanh Tay,<br />
trdng them dfla, cao su, day va mfa. trdng 1.100 gd'c ca-phe tfl nam 1896.<br />
14. VIDAL (Dd'c cdng Arsenal) cd ddn * MAULER (Ke toan) cd 40ha6n d i t set<br />
(hen b An Thiet; 1.252 ha dang trong qua d Binh Qudi Tay, trdng lua tfl nam 1893.<br />
trinh khai pha (bit d i u tfl 1893), nay da cd<br />
* MOTTET (ThUdng gia b Sai Gdn) cd<br />
500ha trdng lua, p h i n ldn cho ngUdi ban xfl<br />
4ha d Tan Sdn Nhit, trdng ca-phe, xoai tfl<br />
thue mUdn.<br />
nam 1894.<br />
15. VILSON (Chu nha ga Sai Gdn) cd<br />
* PASSARET DE LA CHAPELLE cd<br />
ddn dien trdng va-ni ci Phfl Thanh (gin Chd<br />
17ha d i t set b Thuan Kieu, trdng lua, xoai<br />
Dudi), r i t cd trien vpng vdi hdn 22 ha dat<br />
tfl nam 1893<br />
set pha cat khai thic tfl nam 1898.<br />
* PAREIRE (Giam ddc Cdng ty Xuyen<br />
Ngoai 15 dien chu thUc dan ndi tren, cd<br />
Dai Tay DUdng) cd 25ha d An Ldi, Xuan<br />
the ke them mpt sd (hen chu khac cd ddn<br />
Vinh, Hanh Thdng, trdng lua, dau phdng,<br />
(hen trang trai nhd hdn tren dia ban tinh<br />
thudc la tfl 1893.<br />
Gia Dinh:<br />
* BLANCHY (Ddc ly Sai Gdn) cd hdn * PERRIN (Thu quy Ngan hang Hdng<br />
17ha d i t cat d Binh ThUng, trdng tieu, ca- Kdng-ThUdng Hai) cd 750ha dam liy d<br />
phe, dfla, xoai, khai thac tfl nam 1875 Binh Khanh tfl 1894.<br />
nhUng da bd nam 1892. * Gda phu VIALIS (Vd gda SPOENER)<br />
* DECROrX cd hdn 17ha d i t cat b Binh cd 25ha d Tan Thu^n Ddng, trdng Ifla.<br />
ThUng, trdng tieu, khai thac tfl nSm 1882 * De VILLENEUVE (nhan vien Sd<br />
(da bd). Doan) cd 150ha d Thdi Hiep.<br />
* ANDRE cd mpt ddn (hen (chUa ro (hen Tdm lai, •viec khai thac ddn dien cua cac<br />
tfch) -vflng d i m liy b Khinh Dp va An Ldi, (hen chu ngUdi Phap trdng tinh Gia Dinh<br />
trdng lua, cau, khai thac tfl cac nam 1888 dang budc vao thdi ky phat dat. Viec trdng<br />
va 1895. ca-phe chUa nhieu •vi cdn mdi me, nhUng<br />
* RELLAND (Giam dd'c Nha canh sat) nhd cham sde td't nen cd nhieu hfla hen.<br />
cd 5 ha d i t set pha cat d Binh Hda, trdng Trong viec canh tac cac loai cay ban xfl,<br />
ca-phe Liberia tfl nam 1897. cd the phan biet hai loai (hen chii ngUdi Au:<br />
* BERENGUIER (DUdc si) cc 5 ha dat + Loai thfl n h i t dUdc cip nhUdng nhflng<br />
s6t pha cat b Tan Sdn Nhit, trdng lua va dien tfch da canh tac, chat dat dUdc cai<br />
vUdn rau tfl 1897. thien trai qua nhieu mfla •vu, bao dam thu<br />
* CLERVOY (Ddc cdng Nha thuy lpi Sai hoach chic chin, khdng lo gap rui ro.<br />
Gdn) cd 59 ha d i t d i m liy d Khanh Dp, + Loai thfl hai phai khai pha nhflng<br />
trdng lua tfl nam 1894. (hen tich bo hoang hoac chUa he dUpc khai<br />
* COMBES LEON (ThUdng gia d Sai pha. Hp gap khd khan thUc sU, tham chi<br />
Gdn) cd mdt ddn dien d i t d i m liy d An thua Id. Dac biet •viec trdng lua ddi hdi<br />
Phu, trdng lua, ca-phe, cau tfl nam 1894. nhflng bien phap thuy ldi td'n kem. Mat<br />
56 Rghien cflu Lieh siSr. s6 1.2011<br />
<br />
khac, dat rudng sinh liy cua tinh Gia Dinh cdn nhieu (hen tfch "nhan roi" la Rach Gia,<br />
cho thu hoach r i t thap trong nhflng nam C i n thd, Sde Trang, Bac Lieu, Long Xuyen,<br />
diu. Sa Dec, My tho. Dat dai nhflng -vflng nay<br />
Cung thdi gian nay, nhieu ddn (hen ciia dfldc phu mpt ldp dat mau nguyen thuy<br />
thUc dan Phap ci Nam Ky cung dUdc thanh kha day nen r i t mau md, thfch hdp vdi<br />
lap tai nhieu tfnh khac (Bien Hda, Thu •viec trdng lua va cac loai canh tac khac.<br />
D i u Mdt, Ba Ria...). V. DON D I E N CAO SU<br />
-I- Mdt ddn (hen trdng tieu va ca-phe d Ben canh cac ddn (hen canh t i c Ifla va<br />
Chanh Hflng (Bien Hoa). chuyen canh cac loai cay trdng khac (tieu,<br />
+ Mpt ddn dien trdng lua, mia va chudi d ca phe, mfa, day thud'c la...), cic ddn (hen<br />
Due Quan (Bien Hda). cao su cd vi trf quan trpng.<br />
-I- Mdt trai tieu 60.000 gdc d Tan Nhuan Dien tfch trdng cay cao su phat trien<br />
(Bien Hda). dang ke. Nam 1917, cac (hen chu da cd<br />
nhieu cd' ging ldn, n h i t la tai hai tinh Gia<br />
-(- Mdt trai ca-phe 15.000 gd'c d Phuoc<br />
Dinh va Thu D i u Mdt... Tai tinh Gia Dinh<br />
Tan (Bien Hda).<br />
da cd them 19 ddn dien cao su, trong dd cd<br />
+ Hai trai ca-phe "Liberia" d Binh Truoc 9 ddn (hen cua ngUdi Au. Cd nhieu ddn xin<br />
va Xuan Ldc (Bien Hda). lap ddn (hen cao su va mdt so' ddn da dUdc<br />
+ Mpt ddn dien trdng day 4000ha d Thu giai quye't.<br />
Dau Mpt (•vfla cip cho mpt (hen chu). Nam 1916, (hen tfch trdng cao su chie'm<br />
+ Hai ddn (hen ldn d Ba Ria dang sinh 3.755ha. Nam 1917 dien tfch nay da tang<br />
ldi r i t kha quan: ddn (hen ca-phe va tieu len 4.560ha. Tong s i n lUpng cao su nam<br />
vdi 14.000 gdc ca-phe san x u i t dUdc 500kg 1916 la 189 t i n , nam 1917 tang len 320<br />
va 3.300 gd'c tieu cho san lUdng 450kg; chUa t i n . Bang 2 cung cap nhflng sd' lieu ve sU<br />
tinh nhflng trai tieu va ca-phe vdi hang phat trien cac ddn (hen cao su trong pham<br />
ngan gd'c d Ha Tien. •vi tinh Gia Dinh.<br />
Chd de'n cudi the ky XIX tren dia ban Tai tinh Thu D i u Mpt, nhflng cd ging<br />
Nam Ky, nhflng dien tfch cliUa canh tac cua cac (hen chu cdn ldn hdn. Thang 12-<br />
cdn chie'm mdt ty le ldn. 1916, (hen tfch canh tac la 5.572 ha vdi<br />
Trong tdng dien tfch hdn 5 trieu ha, chi 1.592.000 gd'c cao su. Tinh de'n ngay 31-12-<br />
cd 1.200.000ha dUdc canh tac. Nhflng hat 1917, (hen tfch cic ddn dien cao su trong<br />
Bang 2: Dien tich, nang suat cua mot so don dien cao su b tinh Gia Dinh<br />
cac n a m 1916 va 1917<br />
Vi tri d o n d i e n Chu d o n dien D i e n t i c h (ha) N a n g s u a t (tan)<br />
Hoc Mon Nam 1916 Nfim 1917 Nam 1916 Nfim 1917<br />
NgUdi Au 2303.00 2619.00 133.700 235.500<br />
Thu Dflc Ngfldi ban xfl 457.50 636.00 3.000 5.000<br />
Ngfldi Au 784.30 902.80 16.700 38.100<br />
Gd Vap NgUdi ban xfl 114.00 259.00 0.270 1.600<br />
Ngfldi Au 95.72 132.22 35.000 40.000<br />
NgUdi ban xfl 0.50 17.10<br />
Tong cong 3755.02 4566.12 188.670 320.000<br />
Edn dien Ram Ky thdi Phap thu6e... 57<br />
<br />
tinh la 8.699 ha vdi 2.528.000 gdc cao su; (Iha60), Thanh An (6ha), Phu Huu (2ha),<br />
nhu vay la tang 3.127 ha, tUdng dUdng vdi Tan Binh (Iha), Tuong Hoa (lha80).<br />
935.000 gd'c cao su dUdc trdng them. Sau day la Bang tdng help (xem bang 3).<br />
<br />
Bang 3: Dien tich va so' goc cao su cua mot so ddn dien of tinh Thu Dau Mot<br />
cac nam 1916,1917<br />
Loai d d n d i e n Tong d i e n Cuoi So g o c Cudi S d goc<br />
tich 1916 cao s u 1917 cao s u<br />
NgUdi Au 20842ha 5332ha 1483.276 7844ha 2229.740<br />
Chfnh quyen 656ha 147ha 38.773 159ha 41.578<br />
NgUdi ban xfl 83 I h a 175ha 68.028 682ha 253.623<br />
L&ng xa 17ha lOha 3.209 13ha 3.699<br />
Tdng cpng 22347ha 5664ha 1590.000 8700ha 2529.000<br />
<br />
R i t nhieu ddn xin mua d i t hoac xin lap Tai tinh Ba Ria, dien tich trdng cao su<br />
ddn (hen chflng td xu the phat trien day nam 1917 v i n nhU nam 1916. Cac dien chu<br />
khdi sac cua nganh canh tac nay. Sau day chi bd hep trong 'viec cham soc ddn gian,<br />
cd the tdm lupc mpt sd'^vf du: ngoai trfl ddn dien cua BOURGUIGNAT &<br />
+ Ddn dien cua ngUdi Au: trdng sd' hdn CHARBONNEL cd dUdc md rpng them dien<br />
30 ddn (hen cua ngUdi Au trong tinh vdi tfch.<br />
tdng dien tich 20.842ha, cd the ke cac ddn Dang luu y la ddn dien COURTENAY -<br />
dien d Xa Trach (1148ha98), Ldc Ninh cung la ddn (hen cao su quan trpng n h i t<br />
(9057.94ha), cac ddn dien cua HALLET d cua tinh Ba Ria - da thie't lap mpt xudng<br />
Xa Cam, An Lpc, Phu Mieng, Quang Loi che bien mu cao su sfl dung may mdc hien<br />
(ngdt 4000ha), ddn (hen cua Cdng ty cao su dai nhat va giam dang ke so' lUpng cu-li.<br />
Hon Quan (Xa Cat) (3164ha68), cua cac Hudng phat trien nay se thu dUdc hieu qua<br />
dien chu Le CUIDEC & Paul SERSOT d kha quan va •viec phd bie'n cac phUdng phap<br />
Hon Quan, cua PACHOD d Lai Khe, cua nay se giai quye't td't nhat v i n de nhan<br />
DELOST d Phu Trung, cua CASANOVA d cdng dang ngay met bflc xflc ddi vdi cac<br />
Tan Khanh, cua GUILLEMET d Chanh dien chu canh tac cay cao su.<br />
Thien...<br />
Viec canh tac cao su d dao Phu Qud'c<br />
+ Cac trang trai cua chinh quyen: gdm (tinh Ha Tien) dang phat trien thuiin ldi.<br />
Trai Thi nghiem b Ong Yem (333ha), trai Da trdng dUdc 70.000 gdc va 6.000 gdc da<br />
cao su d dao Cdn Ldn (131ha), lam trai liy cung cip hdn 4 tan mu trong nam 1917.<br />
Bung Cau le thudc Nha tu Ong Yem Cdng ty cao su Tay Ninh vdi sd' vd'n 4<br />
(192ha). trieu ddng (piastre) cd 3 ddn (hen cao su rat<br />
+ Ddn dien cua ngUdi ban xfl: gdm 38 dep [chie'm dien tich 1.330ha vdi 400.000<br />
ddn dien vdi tdng (hen tich 831ha. gd'c, trong dd cd nhflng gd'c lau nam (tfl<br />
-