YOMEDIA
ADSENSE
Nghị định 208/2003/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước
66
lượt xem 1
download
lượt xem 1
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Nghị định 208/2003/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước về việc ban hành Quy chế xét tặng huy chương vì sự nghiệp ngân hàng Việt Nam
AMBIENT/
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định 208/2003/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước
- phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA U Y Õ T ÞNH Q § c ñ a è ng ® è c N G ¢ N H µ N G N H µ N ¦í C è 208/2003/Q§N H N N th S n g µ y 10 th¸ng 3 n¨ m 2003 V Ò vi Ö c, b a n h µ n h u y c h Õ x Ð t t Æ n g H u y Q c h ¬ n g × ù n g hi Ö p N g © n h µ n g Vi Ö t a m " "V s N T H è N G § è C N G ¢ N H µ N G N H µ N ¦í C C¨n LuËt ©n µng µ íc ViÖt cø Ng h Nh n Nam è s 01/1997/QH10 µy ng 12/12/1997; C¨n NghÞ nh è cø ®Þ s 86/2002/N§ µy CP ng 5/11/2002 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh ®Þ chøc n¨ng,nhiÖ m ô, quyÒn ¹n µ ¬ Êu chøc ña é, ¬ v h v c c tæ cBc quan ngang é; Ó Ën B § ghi nh c«ng ña ©n ã Òu ng ãp lao c c¸c c¸ nh c nhi ®ã g x©y ùng µ iÓnngµnh ©n µng ÖtNam; d v ph¸ttr Ng h Vi Theo Þ ña ô ëng ô æ ®Ò ngh c V tr V T chøc é µ o ¹o, c¸n b v ®µ t Q U Y ÕT ÞNH § §i Ò u 1. Ban µnh Ìm h k theo Õt nh µy quy ®Þ n Quy Õ Ðt tÆng ch x Huy ch¬ng × ù "V s nghiÖp ©n µng ÖtNam". Ng h Vi §i Ò u 2. Quy Õt nh µy ã Öu ùc thihµnh ®Þ n c hi l sau ngµy Ó õ 15 k t ngµy ¨ng ® c«ng b¸o, thay Õ th Quy Õt nh è ®Þ s 233/2000/Q§NHNN9 µy ng 25/7/2000 ña èng c ©n µng µ íc ban µnh Ìm c Th ®è Ng h Nh n h k theo Quy Õ ch xÐt tÆng ëng th Huy ¬ng × ù ch "V s nghiÖp ©n µng Öt N¨m" µ Ng h Vi v c¸c v¨n b¶n íng dÉn h kh¸ccã ªnquan ña ©n µng µ íc. li c Ng h Nh n §i Ò u 3. Ch¸nh phßng, Vô ëng ô æ V¨n tr V T chøc é µ o ¹o, c¸n b v ®µ t Thñ ëng n Þ éc µnh ©n µng Þu tr c¸c ®¬ v thu ng Ng h ch tr¸ch nhiÖ m µnh thih Quy Õt nh µy. ®Þ n
- 2 QUY Õ ch x Ð t T Æ N G H U Y C H ¦ ¥ N G V × s ù G Hi Ö P N G ¢ N H µ N G Ö t N A M N Vi (Ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh è ®Þ s 208/2003/Q§NHNN ngµy 10/3/2003 cña èng c ©n µng µ íc) Th ®è Ng h Nh n C H ¦ ¥ N G I Q U Y § Þ N H C H U N G §i Ò u 1. Huy ¬ng × ù ch "V s nghiÖp ©n µng Öt Nam" äit¾t lµ Ng h Vi (g Huy ¬ng) lµh×nh ch thøc tÆng ëng ña èng c ©n µng µ íc®Ó th c Th ®è Ng h Nh n ghinhËn ù èng Õn ña ©n sc hi c c¸c c¸ nh trong vµ µingµnh ©n µng ∙ ngo Ng h ® cã µnh Ých ng ãp th t ®ã g cho ù s nghiÖp ©y ùng µ iÓn ngµnh ©n xd v ph¸ttr Ng hµng ÖtNam. Vi §i Ò u 2. Huy ¬ng ch chØ Ðt x tÆng ét Çn m l cho ©n µ îc trao c¸ nh v® tÆng µng h n¨m ©n µy û Ö m µnh Ëp Ngµnh µy 6 nh ng k ni th l (ng th¸ng5). C H ¦ ¥ N G II § è i T ¦î N G, TI£ U C H U È N v µ Q U Y Ò N L îi ñ A N G ¦êI § ¦î C T Æ N G C H U Y C H ¦ ¥ N G “v × s ù N G H I Ö P N G ¢ N H µ N G vi Ö t N A M ” §i Ò u èit ng ® îcxÐt tÆng 3. § î Huy ¬ng å m: ch g 1. C¸n é, c«ng b chøc, viªnchøc µ êi lao ®éng v ng (sau y äi lµ c¸n ®© g bé) ®∙ µ ang µm Öc v® l vi trongngµnh ©n µng Ó nh÷ng êi®∙ Êt); Ng h (k c¶ ng m 2. Ng êi ngoµi ngµnh ©n µng Ó ngêi ViÖt Nam íc ngoµi vµ Ng h (k c¶ ën ngêinícngoµië ÖtNam). Vi §i Ò u 4. Èn Ðt Tiªu chu x tÆng Huy ¬ng i íic¸n é, c«ng ch ®è v b chøc, viªnchøc µ êilao®éng v ng trongngµnh ©n µng. Ng h 1. Tiªu chuÈn chung:Cã êigian th c«ng t¸ctrong ngµnh ©n µng ñ Ng h d 25 n¨m i víinam µ n¨m i víin÷, hoµn µnh ètnhiÖ m ô îcgiao, ®è v 20 ®è th t v® kh«ng Þ û Ëttõh×nh b k lu thøc c¶nh ëlªn(kÓ kû Ët®¶ng µ û Ët c¸o tr c¶ lu v k lu chÝnh Òn). quy 2.M ét è êng îp cô Ó: s tr h th a. ÷ng êi ® ¬ng Nh ng nhiªn ® îc tÆng hoÆc îc truy tÆng ® Huy ¬ng ch gå m: C¸n é ©n µng ∙ sinh ® îcc«ng Ën µliÖtsÜ, c¸n bé b Ng h ® hy nh l tham gia Ban ï Þ µnh Ëp Ng ©n µng èc ÖtNam, é ©n µng tr th b l h Qu giaVi c¸n b Ng h tham giachiÕn êng õ1968 Ò íc,c¸n bé ©n µng îcNhµ íctÆng ëng tr B t v tr Ng h ® n th c¸c danh Öu hi cao ý : Hu ©n ¬ng qu nh ch Sao µng; Hu ©n ¬ng å Ch Ý v ch H Minh;Hu ©n ¬ng éc Ëp ¹ng;Anh ïng ch § l c¸c h h Lao ng µ ng Ý µ ®é v c¸c ®å ch l L∙nh ®¹o ©n µng µ íc; Ng h nh n
- 3 b. C¸n é îcu Ðt tÆng b ® tiªnx Huy ¬ng µc¸n bé ch l c«ng t¸ctrong ngµnh Ng ©n µng õ ngµy h t 6/5/1951 n µy ®Õ ng 7/5/1954 vµ ã êigian c«ng ªn c th t¸cli tôc ®ñ n¨m Ðt.C¸n é ©n µng 10 khix b Ng h tham Õn êng C, ®Õ n gia chi tr B, K 30/4/1975 th× êigian c«ng îcnh©n Ö è (mét n¨m th t¸c® h s 2 b»ng n¨m) 2 khi xÐt; c. C¸n é íc ®©y b tr c«ng t¸ctrong ngµnh ©n µng îc cö i é i, Ng h ® ® b ®é thanh niªn xung phong, ®i äc h hoÆc chuyÓn sang µnh c¸c ng kh¸c c«ng t¸c sau Õp ôc vÒ ¹ µnh ©n µng × êigian îc tÝnh µ thêi ®ã ti t l i ng Ng h th th ®ã ® l gian c«ng ªntôctrong ngµnh ©n µng Ðt, t¸cli Ng h khix 3. ÷ng êi bÞ û Ët díimøc Nh ng k lu c¶nh c¸o chØ îc xÐt ® tÆng ã khi c quyÕt ®Þnh û Ët, êigian bÞ û Ëtkh«ng îctÝnh Ðt tÆng. xo¸¸n k lu th k lu ® khix §i Ò u 5. Tiªu chuÈn Ðt x tÆng Huy ¬ng i íingêi ngoµi ngµnh ch ®è v Ng ©n µng: h Ng êingoµingµnh ©n µng Ng h ph¶ilµngêicã ÷ng ng ãp ùctiÕp, nh ®ã g tr thiÕtthùc cô Ó µo ¹t®éng ©n µng th v ho Ng h §i Ò u tr ng îp cha Ðt tÆng 6. C¸c ê h x Huy ¬ng: ch 1.Nh÷ng êibÞ û Ëttõmøc ng k lu c¶nh ëlªn; c¸o tr 2. Nh÷ng êi®ang Þ ¬ ng b c quan ph¸p luËttruycøu tr¸chnhiÖ m ×nh ù h s hoÆc ã ªnquan n ô µ a ã Õt Ën ña ¬ c li ®Õ c¸cv ¸n m ch c k lu c c quan ph¸p luËt, 3. Nh÷ng êi ®∙ µ ang Êp µnh ×nh ¹t: ïgiam, ¸n ng v ® ch h h ph t treo hoÆc qu¶n Õ ch C¸c êng îp quy nh ¹ c¸c kho¶n ®iÒu µy tr h ®Þ ti 1, 2, 3 n chØ îcxem Ðt ® x khicã v¨n b¶n ña ¬ c c¸cc quan ã Èm Òn c th quy th«ng b¸o minh oan. §i Ò u 7. C¸c êng îp Æc Öt vµ êng îp tr h® bi c¸c tr h mang Ýnh ¹i t ngo giao do èng c ©n µng µ ícquyÕt ®Þnh Th ®è Ng h Nh n tÆng ëng. th §i Ò u Òn îcña êi® îctÆng 8. Quy l ng i Huy ¬ng ch Ng êi ® îc tÆng Huy ¬ng îc nhËn ch ® Huy ¬ng µ Êy ch v gi chøng Ën nh cña èng c ©n µng µ íc. Th ®è Ng h Nh n C H ¦ ¥ N G III Q u y T R × N H, H å s ¬ V µ T H ê I GI A N X Ð T T Æ n g H U Y C H ¦ ¥ N G " V × s ù n g hi Ö p N g © n h µ n g Vi Ö t N a m " §i Ò u 9. Öc Þ Vi ®Ò ngh tÆng Huy ¬ng i íic¸n é ∙ µ ch ®è v b ® v dang lµm Öc vi trongngµnh ©n µng: Ng h Thñ ëng n Þ ¬i qu¶n ýc¸n é Ó c¸n é ∙ tr c¸c ®¬ v n l b (k c¶ b ® nghØ u, ®∙ h m Êt hoÆc ∙ ® chuyÓn c«ng Ëp ê tr×nh Ìm å ¬ ÷ng êng îp t¸c)l t k h s nh tr h ®ñ
- 4 tiªuchuÈn, ®óng i îng ®è t theo quy nh ×nh Thèng c ©n µng µ ®Þ tr ®è Ng h Nh nícxÐt tÆng Huy ¬ng ch cho ©n éc ®¬n Þ × nh. c¸nh thu vm §i Ò u 10. V iÖc Þ ®Ò ngh tÆng Huy ¬ng i íingêi ngoµingµnh ch ®è v Ng ©n µng Ó ngêiViÖtNam ícngoµivµ êinícngoµië ÖtNam): h (k c¶ ën ng Vi 1. §èi víic¸c ®ång Ý o ch l∙nh ®¹ §¶ng, Nhµ íc,l∙nh ®¹o é, n c¸c B Ban, Ngµnh ë Trung ng V¨n ¬ do phßng ©n µng µ íc®Ò Þ. ng h Nh n ngh 2. èi víic¸c ng Ý o § ®å ch l∙nh ®¹ c¸c oµn Ó Trung ng, c¸n é, ® th ë ¬ b chuyªn viªnc¸cBé, Ban, Ngµnh,ngêinícngoµië ÖtNam µ êiViÖtNam Vi v ng ë ícngoµido ñ ëng ô, Côc, ®¬n Þ ã n Th tr c¸c V v c quan Ö h c«ng ùctiÕp t¸ctr ®Ò Þ. ngh 3. §èivíic¸c ®ång Ý o Êp û, chÝnh Òn a ¬ng Êp ch l∙nh®¹ c u quy ®Þ ph c tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng Gi¸m c ¬ do ®è chi nh¸nh ©n µng Ng h Nhµ íctØnh,thµnh è Þ. n ph ®Ò ngh §i Ò u ô æ 11. V T chøc bé µ o ¹ocã c¸n v ®µ t tr¸chnhiÖ m Õp Ën, ti nh kiÓm µ trav tæng îp hå ¬ Þ Ðt tÆng h s ®Ò ngh x Huy ¬ng ×nh Thèng c ch tr ®è Ng ©n µng µ ícquyÕt ®Þnh. h Nh n §i Ò u å ¬ Þ Ðt 12. H s ®Ò ngh x tÆng Huy ¬ng i íic¸n bé, c«ng ch ®è v chøc,viªnchøc trongngµnh ©n µng å m: Ng h g 1. ê ×nh Thèng c ©n µng µ íc cña ñ ëng n Þ ý T tr ®è Ng h Nh n Th tr ®¬ v (k tªn®ãng Êu, theo m É u Óu è ®Ýnh Ìm). d bi s 1 k 2. B¶ng khaiqu¸ ×nh kª tr c«ng ña ©n t¸cc c¸ nh (theo m É u Óu è bi s 02 ®Ýnh Ìm),cã Óm µ Ën ña ñ ëng n Þ. k ki trav x¸cnh c Th tr ®¬ v 3.B¶ng tæng îp kª khaicña n Þ h ®¬ v (theo m É u Óu è ®Ýnh Ìm). bi s 3 k 4.C¸c µiliÖu kh¸c(nÕu ã). t c §i Ò u 13. H å s¬ Þ Ðt ®Ò ngh x tÆng Huy ¬ng i íingêi ngoµi ch ®è v ngµnh ©n µng å m: Ng h g 1. Tê tr×nh ®Ò nghÞ èng c ©n µng µ íc cña ñ ëng Th ®è Ng h Nh n Th tr ®¬n Þ ýtªn®ãng Êu v (k d theo m É u Óu è ®Ýnh Ìm). bi s 01 k 2. B¶n ãm ¾t thµnh Ých t t t c«ng lao ng ãp i íisù ®ã g ®è v nghiÖp ph¸t tr ÓnNg ©n µng ÖtNam i h Vi (theo m É u Óu è ®Ýnh Ìm). bi s 04 k 3.C¸c µiliÖu kh¸c(nÕu ã). t c §i Ò u ñ ëng n Þ ã 14. Th tr ®¬ v c tr¸chnhiÖm Óm ki tra,tæng îp toµn h h Ö èng ®¬n Þ) Ìm å ¬ th ( v k h s theo quy nh ×nh èng c ©n µng ®Þ tr Th ®è Ng h Nhµ íc vµ Þu n ch tr¸chnhiÖ m íc Thèng c ©n µng µ íc vÒ Öc tr ®è Ng h Nh n vi ®Ò Þ ngh tÆng ëng th Huy ¬ng ch cho êng îp do × nh Þ. c¸ctr h m ®Ò ngh §i Ò u êigian xÐt tÆng 15. Th Huy ¬ng ch
- 5 1. ViÖc Ðt x tÆng Huy ¬ng ùc Ön µo ch th hi v th¸ng hµng 4 n¨m. Öc Vi c«ng è µ b v trao tÆng Õn µnh ©n û Ö m µy µnh Ëp µnh ti h nh k ni ng th l ng 6/5 hµng n¨m. 2 .C¸c êng îp ® Æc Öt,®ét Êt vµ ¹igiao ® îcc«ng è µ tr h bi xu ngo b v trao tÆng sau ã Õt ®Þnh ña èng c ©n µng µ íc. khic quy c Th ®è Ng h Nh n C H ¦ ¥ N G IV T æ C H ø C T R A O T Æ N G H U Y C H ¦ ¥ N G " V × S ù N G H I Ö P N G ¢ N H µ N G VI Ö T N A M " §i Ò u æ 16. T chøc traotÆng Huy ¬ng ch 1. Thñ ëng n Þ ®¬n Þ ×nh)cã tr ®¬ v ( v tr tr¸chnhiÖ m chøc tæ trang träng lÔ traotÆng Huy ¬ng ch cho êi® îctÆng ëng. ng th 2. §èi víic¸c ®ång Ý o ch l∙nh ®¹ §¶ng, Nhµ íc,l∙nh ®¹o é, n c¸c B Ban, Ngµnh Trung ng, ngêi níc ngoµi thuéc chøc µi chÝnh, TiÒn Ö ë ¬ c¸c tæ T t quèc Õ V¨n t do phßng ©n µng µ íctæ Ng h Nh n chøc,l∙nh®¹o µnh ùctiÕp Ng tr traotÆng. C H ¦ ¥ N G V §I Ò U K H O ¶ N C U è I C ï N G §i Ò u Öc öa æi,bæ 17. Vi s ® sung Quy Õ µy Thèng èc ©n ch n do d Ng hµng µ ícquyÕt nh. Vô ëng ô æ Nh n ®Þ tr V T chøc é µ o ¹ohíng dÉn c¸n b v ®µ t thùc hiÖn Quy Õ µy. ch n
- 6 M É u è s 01/H§T§ Ng ©n µng µ íc h Nh n Céng µ éichñ Üa Öt Nam ho x∙h ngh Vi §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Öt Nam Vi Tªn n Þ... ®¬ v . .. . ngµy.. th¸ng.. n¨m ., . . 200... T ê ×nh tr v Ò Ö c ® Ò n g h Þ x Ð t t Æ n g H u y c h ¬ n g vi "V × S ù n g hi Ö p N g © n h µ n g Vi Ö t N a m " K Ý nh öi:Thèng c © n µng µ íc g ®è Ng h Nh n (Qua ô v Tæ chøc bé µo ¹o). c¸n & § t C¨n ®èi îng tiªuchuÈn cø t quy nh ¹ ®Þ ti Quy Õ Ðt ch x tÆng Huy ¬ng ch "V× ù S nghiÖp ©n µng Öt Nam" Ng h Vi ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh è.. ®Þ s ./ Q§NHNN µy.. /./2002 ña èng c ©n µng µ íc (®¬n Þ) . ng ... c Th ®è Ng h Nh n v .. kÝnh Þ èng c ®Ò ngh Th ®è NHNN Ðt tÆng x Huy ¬ng × ù ch “V s nghiÖp ©n Ng hµng Öt Nam" Vi cho... êi,cã . .ng danh s¸ch vµ b¶ng khaithµnh Ých ©n t c¸ nh ®Ýnh Ìm;Cô Ó: k th 1/C¸n é,c«ng b chøc,viªnchøc ang µm Öc... ngêi ® l vi .. 2/C¸n é,c«ng b chøc,viªnchøc ∙ ® nghØ u,chÕ .. .ngêi(nÕu ã) h ®é . . c 3/C¸n é,c«ng b chøc,viªnchøc ∙ ® chuyÓn c«ng .. êi(nÕu ã) t¸c. ..ng . c 4/C¸n é,c«ng b chøc,viªnchøc Þ ®Ò ngh truytÆng.. . êi(nÕu ã) .. ng c 5/C¸n é,ngoµingµnh ©n µng. . . . êi(nÕu ã) b Ng h .. . . ng c C¸c êng îp n Þ ∙ Óm ng i îng,®ñ Èn tr h trªn ®¬ v ® ki tra,®ó ®è t tiªuchu theo quy nh ®Þ (§¬n Þ)..tr×nh Thèng c ©n µng µ ícxÐt quyÕt ®Þnh. v . ®è Ng h Nh n THñ ¦ëNG TR §¥N Þ V Ký ng Êu tªn®ã d (Ghirâ hä tªn)
- M É u è s 02/H§T§ Ng ©n µng µ ícVN h Nh n §¬n Þ... . ... v . . ... B ¶ n kª k h ai q u¸ tr× nh c « n g t¸c ® Ò n g h Þ Ð t t Æ n g h u y ch ¬ n g “ V × s ù n g hi Ö p n g © n µ n g” x h H ä µ . . ........................ v tªn: . .........................Nam, ÷... . ..........BÝ . . n . . ......... danh Õu ã).. . ......................... .. (n c . . ........................ Ngµy th¸ngn¨m sinh:. . .................................... Ön ¹i :. . .......................... . . ....................................§i tho .. NR . . ......................... Quª qu¸n:. . ....................................................................................... . . ...................................................................................... Chç Ön ¹ : ..................................................................................... ë hi t i . .................................................................................... Chøc ô n Þ v ®¬ v c«ng Ön ¹ : ...................................................................... t¸chi t i . ...................................................................... (hoÆc íclócvÒ u):. . ............................................................................ tr h . . ............................................................................ Tõ th¸ng § Õn th¸ng Lµ m ×? gë Thêigian lµm Thêigian quy Céng êigian th Ghi chó Ên (c¸cv ®Ò kh¸c n¨m n¨m ®© u? c«ng ©n t¸cNg ® æi Õu ã) (n c ®Ó Ðt khen x th hoÆc êigina bÞ û Ët th k lu hµng ëng n Õu ã) c 1 2 3 4 5 6 7 .. .ngµy.. th¸ng..n¨m . , . . 2002 X¸c Ën ña ñ ëng n Þ nh c Th tr ®¬ v Ng êikiÓ m tra Ng êikª khai(ký tªn) (Ký ng Êu) tªn®ã d Trëng phßng TCHC (TCCB)
- M É u è s 03/H§T§ Ng ©y µng µ ícVN h Nh n Tªn n Þ ®¬ v B ¶ n g t æ n g h î p kª k h ai C B, C C, V C n g © n h µ n g ® ñ ® i Ò u ki Ö n v µ tiªu h u È n c ® Ó ® Ò n g h Þ th è ng ® è c N H N N x Ð t t Æ n g h u y c h ¬ n g “ V × s ù n g hi Ö p n g © n h µ n g ” STT Hä µ v tªn Giíi Ýnh t Thêigian c«ng t¸c Ghi chó êigian bÞ vµ (Th KL c¸c vÊn ®Ò kh¸c) Nam N÷ Thêigian lµm c«ng Thêigian quy Céng t¸cNH ® æi Õu ã) (n c 1 2 3 4 5 6 7 (5 + = 6) 8 .. . .. µy.. . . .ng , .th¸ng..n¨m . . 2002 Ng êilËp Óu bi Thñ ëng n Þ tr ®¬ v (Ghirâ hä tªn) (ký,®ãng Êu) d
- céng µ éichñ Üa Ötnam ho x∙h ngh vi §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph .. .Ngµy... . , th¸ng..n¨m... . . B ¶ n g t ã m t ¾ t th µ n h t Ý ch c¸ n h © n X Ðt tÆng Huy ¬ng × ù ch “V s nghiÖp © n µng Öt Ng h Vi Nam” I. ¬ lî c ti Ó u s ö b ¶ n th © n S Hä vµ tªn: . ............................................ . . ............................................. . Nam, ÷ n Ngµy th¸ng n¨m sinh:. . ........................................... . . .......................................... Quèc tÞch:. . .................................................... . . ................................................... Chøc vô c«ng t¸c hiÖn nay:. . ....................................... . . ...................................... N¬i c«ng t¸c hiÖn nay:. . .......................................... . . .......................................... II. H ÷ n g th µ nh t Ý ch, c « n g lao ® ã n g g ã p N ® è i v íi ù n g hi Ö p n g © n h µ n g: s .. .ngµy.. . , .th¸ng..n¨m... . . . . Thñ ëng n Þ ×nh tr ®¬ v tr Ký,ghirâ hä µ ng Êu tªnv ®ã d
ADSENSE
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
AANETWORK
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn