
Nghị định số 51/1999/NĐ-CP về việc quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10 do Chính phủ ban hành
lượt xem 7
download

Tham khảo tài liệu 'nghị định số 51/1999/nđ-cp về việc quy định chi tiết thi hành luật khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/qh10 do chính phủ ban hành', văn bản luật, đầu tư phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định số 51/1999/NĐ-CP về việc quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10 do Chính phủ ban hành
- CHÍNH PH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 51/1999/N -CP Hà N i, ngày 08 tháng 7 năm 1999 NGHN NNH C A CHÍNH PH S 51/1999/N -CP NGÀY 08 THÁNG 7 NĂM 1999 QUY NNH CHI TI T THI HÀNH LU T KHUY N KHÍCH U TƯ TRONG NƯ C (S A I) S 03/1998/QH10 CHÍNH PH Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn c Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i) s 03/1998/QH10 ngày 20 tháng 5 năm 1998; Theo ngh c a B trư ng B K ho ch và u tư, NGHN NNH: Chương 1: NH NG QUY NNH CHUNG i u 1. Ph m vi i u ch nh Ph m vi i u ch nh c a Ngh nh này bao g m các ho t ng u tư sau ây: 1. u tư thành l p m i cơ s s n xu t, kinh doanh thu c các thành ph n kinh t ; 2. u tư dây chuy n s n xu t, m r ng quy mô, i m i công ngh bao g m: u tư thành l p phân xư ng s n xu t m i; l p t dây chuy n s n xu t m i; l p t trang, thi t b m i b sung cho dây chuy n s n xu t hi n có; l p t máy móc, thi t b m i thay th cho toàn b ho c t ng b ph n hoàn ch nh máy móc thi t b c a dây chuy n s n xu t hi n có; 3. u tư c i thi n môi trư ng và sinh thái; di chuy n cơ s s n xu t ra kh i ô th ; phát tri n các d ch v h tr nghiên c u tri n khai, cơ s th nghi m và các phòng thí nghi m ph c v nghiên c u khoa h c; 4. Mua c ph n c a các doanh nghi p nhà nư c ư c c ph n hóa, c a các Công ty c ph n, góp v n vào các doanh nghi p thu c các thành ph n kinh t ; 5. u tư theo hình th c h p ng xây d ng - kinh doanh - chuy n giao (BOT); u tư theo hình th c h p ng xây d ng - chuy n giao - kinh doanh (BTO); u tư theo hình th c h p ng xây d ng - chuy n giao (BT).
- i u 2. i tư ng áp d ng i tư ng ư c áp d ng Lu t Khuy n khích u tư trong nư c bao g m: 1. Công ty trách nhi m h u h n; 2. Công ty c ph n; 3. Công ty h p danh; 4. Doanh nghi p tư nhân; 5. H p tác xã, liên hi p h p tác xã ; 6. Doanh nghi p nhà nư c; 7. Cơ s giáo d c, ào t o tư th c, dân l p, bán công; cơ s y t tư nhân, dân l p; cơ s văn hóa dân t c ư c thành l p và ho t ng h p pháp; 8. Doanh nghi p c a các t ch c chính tr , chính tr - xã h i, h i ngh nghi p có ăng ký kinh doanh theo quy nh c a pháp lu t; 9. Cá nhân, nhóm kinh doanh ư c thành l p và ho t ng theo Ngh nh s 66/H BT ngày 02 tháng 3 năm 1992 c a H i ng B trư ng (nay là Chính ph ); 10. Công dân Vi t Nam, ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam, mua c ph n, góp v n vào các doanh nghi p Vi t Nam. i u 3. Lu t áp d ng iv i u tư c a ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài 1. Ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c bao g m ngư i có qu c t ch Vi t Nam và ngư i g c Vi t Nam cư trú, làm ăn, sinh s ng lâu dài nư c ngoài. 2. Ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài có quy n l a ch n áp d ng Lu t u tư nư c ngoài t i Vi t Nam ho c Lu t Khuy n khích u tư trong nư c cho d án u tư c a mình t i Vi t Nam, nhưng m i d án ch ư c áp d ng m t trong hai Lu t ó. 3. Doanh nghi p do ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, doanh nghi p do công dân Vi t Nam cùng v i ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài thành l p theo Lu t Doanh nghi p, Lu t H p tác xã. i u 4. Lu t áp d ng iv i u tư c a ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam 1. Ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c là công dân nư c ngoài và ngư i không có qu c t ch cư trú, làm ăn, sinh s ng lâu dài Vi t Nam.
- 2. Ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam có quy n l a ch n áp d ng Lu t u tư nư c ngoài t i Vi t Nam ho c Lu t Khuy n khích u tư trong nư c cho d án u tư c a mình, nhưng m i d án ch ư c áp d ng m t trong hai Lu t ó. 3. Doanh nghi p do ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam, doanh nghi p do công dân Vi t Nam cùng v i ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam, doanh nghi p do công dân Vi t Nam cùng v i ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài và ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam thành l p theo Lu t Doanh nghi p, Lu t H p tác xã. i u 5. ThNm quy n quy t nh v vi c mua c ph n, góp v n i v i nhà u tư là ngư i nư c ngoài 1. Ngư i nư c ngoài ư c góp v n ho c mua c ph n v i m c không quá 30% v n i u l c a doanh nghi p Vi t Nam vào nh ng ngành, ngh , lĩnh v c thu c Danh m c do Th tư ng Chính ph phê duy t cho t ng th i kỳ theo ngh c a B trư ng B K ho ch và u tư. 2. Vi c nhà u tư là ngư i nư c ngoài góp v n ho c mua c ph n v i m c không quá 30% v n i u l c a doanh nghi p nhà nư c thu c danh m c do Th tư ng Chính ph phê duy t ư c quy nh như sau: a) i v i doanh nghi p Trung ương qu n lý do B trư ng B Tài chính quy t nh; b) i v i doanh nghi p a phương qu n lý do Ch t ch U ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ương quy t nh theo ngh c a Giám c S K ho ch và u tư. 3. Vi c nhà u tư là ngư i nư c ngoài góp v n ho c mua c ph n v i m c không quá 30% v n i u l c a doanh nghi p thu c các thành ph n kinh t khác thu c ngành, ngh , lĩnh v c quy nh t i Danh m c ã ư c Th tư ng Chính ph phê duy t ư c th c hi n theo h p ng ký gi a nhà u tư nư c ngoài và doanh nghi p có liên quan. Trư ng h p này, doanh nghi p ph i thông báo b ng văn b n cho cơ quan ã c p Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh cho doanh nghi p ch m nh t 15 ngày sau khi ã th c hi n vi c góp v n ho c mua c ph n. Chương 2: B O M VÀ H TR U TƯ i u 6. Công b công khai quy ho ch s d ng t U ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ương nh kỳ hàng năm công b quy ho ch s d ng t ã ư c cơ quan nhà nư c có thNm quy n xét duy t; công b qu t chưa s d ng, qu t ang có nhu c u cho thuê, kèm theo danh m c các d án kêu g i u tư c a a phương trên các phương ti n thông tin i chúng và niêm y t công khai t i tr s U ban nhân dân c p t nh, huy n các nhà u tư có nhu c u ăng ký nh n thuê ho c tham gia u th u nh n thuê. i u 7. Quy n c a nhà u tư trong vi c s d ng t
- Nhà u tư ư c Nhà nư c giao t, cho thuê t ho c nh n chuy n như ng quy n s d ng t t ngư i khác có các quy n theo quy nh c a pháp lu t v t ai; ư c mi n, gi m ti n s d ng t, mi n, gi m ti n thuê t, mi n thu s d ng t theo quy nh t i các i u 17, 18 và 19 Ngh nh này. i u 8. H tr b ng cách u tư phát tri n h t ng 1. Căn c vào quy ho ch và nhu c u phát tri n trong t ng th i kỳ, t i a bàn có i u ki n kinh t - xã h i khó khăn, a bàn có i u ki n kinh t - xã h i c bi t khó khăn, Nhà nư c u tư xây d ng khu công nghi p v i quy mô v a và quy mô nh , m b o k t c u h t ng k thu t v i n, c p nư c, thoát nư c, giao thông, x lý ch t th i nhà u tư s d ng làm m t b ng s n xu t, kinh doanh v i các i u ki n ưu ãi. 2. T i a bàn có i u ki n kinh t - xã h i khó khăn, a bàn có i u ki n kinh t - xã h i c bi t khó khăn, Nhà nư c u tư xây d ng ho c h tr vi c u tư xây d ng các công trình h t ng ngoài hàng rào khu công nghi p, khu ch xu t, khu công ngh cao (bao g m: ư ng giao thông, c u, c ng, h th ng c p nư c, thoát nư c, h th ng x lý ch t th i) nh m t o i u ki n thu n l i cho các ho t ng u tư, ho t ng s n xu t, kinh doanh c a các nhà u tư. 3. Nhà nư c khuy n khích và t o i u ki n thu n l i cho nhà u tư thành l p cơ s s n xu t, kinh doanh t i các khu công nghi p, khu ch xu t, khu công ngh cao, di chuy n cơ s s n xu t t ô th vào khu công nghi p, khu ch xu t thông qua chính sách h tr cho vay ưu ãi v n u tư và các ưu ãi v thu . i u 9. Vi c góp v n và thNm quy n quy t nh vi c góp v n c a Nhà nư c 1. Nhà nư c góp v n vào các doanh nghi p, c bi t ưu tiên các doanh nghi p óng t i a bàn có i u ki n kinh t - xã h i khó khăn, a bàn có i u ki n kinh t - xã h i c bi t khó khăn, th c hi n các d án u tư theo hình th c h p ng BOT, h p ng BTO, h p ng BT ho c các hình th c khác thông qua Qu h tr phát tri n, các t ch c tín d ng c a Nhà nư c tuỳ theo tính ch t c a t ng d án, trong t ng th i kỳ. 2. Vi c góp v n c a Nhà nư c vào doanh nghi p BOT ư c th c hi n theo Quy ch u tư theo hình th c h p ng BOT áp d ng cho u tư trong nư c ban hành kèm theo Ngh nh s 77-CP c a Chính ph ngày 18 tháng 6 năm 1997. i u 10. Qu h tr u tư 1. Nhà nư c l p và khuy n khích l p các qu h tr u tư. Qu h tr u tư do các t ch c, cá nhân cùng góp v n thành l p ho t ng theo Lu t Các t ch c tín d ng. Qu h tr u tư th c hi n cho vay trung h n và dài h n v i lãi su t ưu ãi, tr c p m t ph n lãi su t cho các d án u tư ư c ưu ãi b o lãnh tín d ng u tư. Chính ph th c hi n tái b o lãnh thông qua Ngân hàng Nhà nư c Vi t Nam như i v i các kho n tín d ng c a qu h tr u tư. 2. Chính ph thành l p Qu h tr phát tri n th c hi n vi c h tr u tư phát tri n c a Nhà nư c thông qua các hình th c cho vay u tư; h tr sau u tư; b o lãnh tín d ng u tư theo pháp lu t hi n hành quy nh v tín d ng u tư phát tri n c a Nhà
- nư c. Bãi b Quy t nh s 808/TTg ngày 09 tháng 12 năm 1995 c a Th tư ng Chính ph v vi c thành l p Qu h tr u tư qu c gia và nh ng quy nh trư c ây trái v i Ngh nh c a Chính ph v t ch c và ho t ng c a Qu h tr phát tri n. 3. Ch c năng, nhi m v và quy n h n, cơ c u t ch c qu n lý, cơ ch ho t ng c a Qu h tr phát tri n quy nh trong i u l c a Qu do Th tư ng Chính ph phê duy t. i u 11. Qu h tr xu t khNu 1. Chính ph l p và khuy n khích l p các qu h tr xu t khNu. Qu h tr xu t khNu do các t ch c, cá nhân cùng góp v n thành l p ho t ng theo Lu t Các t ch c tín d ng. 2. Qu H tr xu t khNu qu c gia do Chính ph thành l p là t ch c tín d ng phi ngân hàng ho t ng theo Lu t Các t ch c tín d ng. Qu h tr xu t khNu qu c gia ư c hình thành và phát tri n t ngu n ngân sách Nhà nư c, các ngu n v n góp c a các t ch c tín d ng, các doanh nghi p, các t ch c, cá nhân trong nư c và ngoài nư c theo nguyên t c t nguy n. B Tài chính ch trì cùng B K ho ch và u tư, B Thương m i xây d ng và trình Th tư ng Chính ph án thành l p Qu h tr xu t khNu qu c gia. 3. Qu h tr xu t khNu qu c gia c p tín d ng xu t khNu ưu ãi, b o lãnh tín d ng xu t khNu nh m h tr cho doanh nghi p s n xu t hàng xu t khNu, th c hi n kinh doanh xu t khNu, m r ng th trư ng xu t khNu. H n m c tín d ng xu t khNu ưu ãi và h n m c b o lãnh tín d ng xu t khNu c th cho các d án s n xu t, kinh doanh hàng xu t khNu ư c quy nh t i kho n 2 i u 30 Ngh nh này. 4. Ch c năng, nhi m v và quy n h n, cơ c u t ch c qu n lý, cơ ch ho t ng c a Qu h tr xu t khNu qu c gia ư c quy nh t i i u l c a Qu do Th tư ng Chính ph phê duy t. i u 12. Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia 1. Chính ph l p Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia. Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia là t ch c tín d ng phi ngân hàng ho t ng theo Lu t Các t ch c tín d ng. Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia ư c hình thành và phát tri n t ngu n ngân sách Nhà nư c, các ngu n v n góp c a các t ch c tín d ng, các doanh nghi p, các t ch c, cá nhân trong nư c và ngoài nư c theo nguyên t c t nguy n. B Khoa h c, Công ngh và Môi trư ng ph i h p v i B K ho ch và u tư, B Tài chính xây d ng và trình án thành l p Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia. 2. Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia c p tín d ng v i i u ki n thu n l i ho c v i lãi su t ưu ãi nh m h tr cho các nhà u tư trong vi c nghiên c u, áp d ng ti n b khoa h c k thu t, công ngh , chuy n giao công ngh , i m i công ngh .
- 3. Ch c năng, nhi m v và quy n h n, cơ c u t ch c qu n lý, cơ ch ho t ng c a Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia ư c quy nh t i i u l do Th tư ng Chính ph phê duy t. 4. B Khoa h c, Công ngh và Môi trư ng th c hi n vi c ph bi n và hư ng d n chuy n giao công ngh , t o i u ki n cho nhà u tư ư c s d ng v i m c phí ưu ãi các công ngh m i t o ra b i v n ngân sách Nhà nư c. i u 13. Khuy n khích và h tr phát tri n các lo i d ch v h tr u tư 1. Chính ph khuy n khích và giúp các t ch c, các doanh nghi p, các cá nhân thành l p các t ch c th c hi n ho t ng d ch v h tr u tư tr giúp cho các nhà u tư trong nư c như: a) Tư v n u tư, tư v n qu n lý, tư v n chuy n giao công ngh ; d y ngh , ào t o k thu t, k năng qu n lý; b) Cung c p thông tin v th trư ng, thông tin khoa h c - k thu t, công ngh ; c) Chuy n giao quy n s h u trí tu , chuy n giao công ngh ; d) Ti p th , xúc ti n thương m i; e) Thành l p các hi p h i ngành, ngh s n xu t, kinh doanh, các hi p h i xu t khNu; f) Thành l p các trung tâm thi t k , th nghi m h tr phát tri n các doanh nghi p nh và v a. 2. Các ho t ng d ch v h tr u tư nói t i i m a, b, c và d kho n 1 i u này ư c x p vào lĩnh v c, ngành, ngh kinh doanh ư c hư ng ưu ãi u tư quy nh t i Danh m c A ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này. 3. Nghiêm c m các cơ quan qu n lý nhà nư c kinh doanh các d ch v tư v n u tư thu l i dư i m i hình th c. i u 14. Quy nh vi c áp d ng giá i v i các d án u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c 1. Doanh nghi p do ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài u tư tr c ti p t i Vi t Nam, doanh nghi p do ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam u tư tr c ti p t i Vi t Nam, doanh nghi p do công dân Vi t Nam cùng thành l p v i ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, v i ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam có d án u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c ư c hư ng cùng m c giá u vào i v i t ai, hàng hóa, nguyên li u, nhiên li u, v t li u, v t tư, và d ch v khác như i v i các doanh nghi p cùng lo i trong nư c. 2. Nhà u tư là ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam nói t i kho n 1 i u này ư c áp d ng giá và cư c d ch v ph c v sinh ho t ( i l i, nhà , khách s n, i n, nư c, cư c bưu chính vi n thông) như áp d ng i v i ngư i Vi t Nam trong nư c.
- B K ho ch và u tư ph i h p v i các cơ quan liên quan ban hành Thông tư hư ng d n các quy nh t i i u này. Chương 3: ƯU ÃI U TƯ i u 15. i u ki n ưu ãi u tư D án u tư áp ng m t trong các i u ki n sau ây ư c ưu ãi u tư: 1. u tư vào các ngành, ngh quy nh t i Danh m c A ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này. 2. D án u tư thu c m i lĩnh v c, ngành, ngh s n xu t, kinh doanh mà pháp lu t không c m, có s d ng s lao ng bình quân trong năm ít nh t là: a) ô th lo i 1 và lo i 2: 100 ngư i; b) a bàn thu c Danh m c B ho c Danh m c C ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này: 20 ngư i; c) a bàn khác: 50 ngư i. i u 16. a bàn ưu ãi u tư D án u tư vào các a bàn sau ây ư c ưu ãi: 1. a bàn có i u ki n kinh t - xã h i khó khăn thu c Danh m c B ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này; 2. a bàn có i u ki n kinh t - xã h i c bi t khó khăn thu c Danh m c C ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này. i u 17. Mi n, gi m ti n s d ng t Nhà u tư ư c Nhà nư c giao t tr ti n s d ng t ho t ng s n xu t, kinh doanh ư c hư ng ưu ãi v ti n s d ng t như sau: 1. ư c gi m 50% ti n s d ng t n u d án u tư thu c ngành, ngh , lĩnh v c quy nh t i Danh m c A ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này; 2. ư c gi m 75% ti n s d ng t n u d án u tư ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này; 3. ư c mi n n p ti n s d ng t trong các trư ng h p: a) D án u tư thu c ngành, ngh , lĩnh v c quy nh t i Danh m c A và ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này;
- b) D án u tư ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c C ph l c ban hành kèm theo Ngh nh này. i u 18. Mi n, gi m ti n thuê t 1. Nhà u tư có d án u tư quy nh t i i u 15 c a Ngh nh này ư c mi n n p ti n thuê t, k t khi ký h p ng thuê t như sau: a) ư c mi n ba năm i v i d án áp ng m t i u ki n quy nh t i i u 15 Ngh nh này; b) ư c mi n sáu năm i v i d án áp ng hai i u ki n quy nh t i i u 15 Ngh nh này. 2. Nhà u tư có d án u tư t i a bàn quy nh t i Danh m c B ư c mi n n p ti n thuê t, k t khi ký h p ng thuê t như sau: a) ư c mi n b y năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c II Danh m c B; b) ư c mi n mư i năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c I Danh m c B. 3. Nhà u tư có d án u tư t i a bàn quy nh t i Danh m c B ng th i áp ng i u ki n quy nh t i i u 15 Ngh nh này ư c mi n n p ti n thuê t, k t khi ký h p ng thuê t như sau: a) ư c mi n mư i m t năm i v i d án u tư thu c Danh m c A; b) ư c mi n mư i ba năm i v i d án áp ng hai i u ki n quy nh t i kho n 1, kho n 2 i u 15 Ngh nh này. 4. Nhà u tư có d án u tư a bàn quy nh t i Danh m c C ư c mi n n p ti n thuê t, k t khi ký h p ng thuê t như sau: a) ư c mi n mư i m t năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c II Danh m c C; b) ư c mi n mư i lăm năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c I Danh m c C. 5. ư c mi n n p ti n thuê t trong su t th i gian th c hi n d án i v i d án u tư thu c Danh m c A th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c C. i u 19. Mi n, gi m thu s d ng t 1. Nhà u tư ư c Nhà nư c giao t có d án u tư quy nh t i Danh m c A ban hành kèm theo Ngh nh này ư c mi n, gi m thu s d ng t, k t khi ư c giao t như sau: a) ư c gi m 50% thu s d ng t trong b y năm i v i d án u tư quy nh t i M c II Danh m c A;
- b) ư c mi n n p thu s d ng t trong su t th i gian th c hi n d án i v i d án quy nh t i M c I Danh m c A. 2. Nhà u tư có d án u tư t i ư a bàn thu c Danh m c B ư c mi n n p thu s d ng t, k t khi ư c giao t như sau: a) ư c mi n b y năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c II Danh m c B; b) ư c mi n mư i năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c I Danh m c B. 3. Nhà u tư có d án u tư t i a bàn quy nh t i Danh m c B ng th i áp ng i u ki n quy nh t i i u 15 Ngh nh này ư c mi n n p thu s d ng t, k t khi ư c giao t như sau: a) ư c mi n mư i m t năm i v i d án u tư thu c Danh m c A; b) ư c mi n mư i lăm năm i v i d án áp ng ng th i hai i u ki n quy nh t i kho n 1, kho n 2 i u 15 Ngh nh này. 4. Nhà u tư có d án u tư a bàn quy nh t i Danh m c C ư c mi n n p thu s d ng t, k t khi ư c giao t như sau: a) ư c mi n mư i m t năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c II Danh m c C; b) ư c mi n mư i lăm năm i v i d án t i a bàn quy nh t i M c I Danh m c C. 5. ư c mi n n p thu s d ng t trong su t th i gian th c hi n d án i v i d án u tư thu c Danh m c A th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c C. i u 20. Ưu ãi v thu su t, thu thu nh p doanh nghi p Nhà u tư có d án u tư thu c Danh m c A ho c d án u tư th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B ho c C ư c hư ng ưu ãi v thu su t, thu thu nh p doanh nghi p như sau: 1. Thu su t 25% i v i d án u tư thu c Danh m c A; 2. Thu su t 25% i v i d án u tư thu c Danh m c B; 3. Thu su t 20% i v i d án u tư thu c Danh m c A th c hi n a bàn thu c Danh m c B; 4. Thu su t 20% i v i d án u tư thu c Danh m c C; 5. Thu su t 15% i v i d án u tư thu c Danh m c A th c hi n t i a bàn thu c Danh m c C. i u 21. Th i h n mi n và gi m thu thu nh p doanh nghi p
- Nhà u tư có d án thành l p cơ s s n xu t, kinh doanh áp ng i u ki n quy nh t i i u 15, i u 16 Ngh nh này ư c mi n thu , gi m thu thu nh p doanh nghi p, k t khi có thu nh p ch u thu như sau: 1. ư c mi n hai năm và gi m 50% s thu ph i n p cho hai năm ti p theo iv id án áp ng m t i u ki n quy nh t i i u 15 Ngh nh này; 2. ư c mi n hai năm và gi m 50% s thu ph i n p cho b n năm ti p theo iv i d án áp ng c hai i u ki n quy nh t i i u 15 Ngh nh này; 3. ư c mi n ba năm và gi m 50% s thu ph i n p cho năm năm ti p theo i v i d án u tư thu c Danh m c A ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B Ngh nh này; 4. ư c mi n ba năm và gi m 50% s thu ph i n p cho b y năm ti p theo i v i d án u tư áp ng c hai i u ki n quy nh t i i u 15 và ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B Ngh nh này; 5. ư c mi n b n năm và gi m 50% s thu ph i n p cho b y năm ti p theo i v i d án thu c Danh m c A và ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c C Ngh nh này; 6. ư c mi n b n năm và gi m 50% s thu ph i n p cho chín năm ti p theo i v i d án u tư áp ng c hai i u ki n quy nh t i i u 15 và ư c th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c C Ngh nh này. i u 22. Mi n, gi m thu thu nh p doanh nghi p i v i d án BOT, BTO Nhà u tư có d án theo hình th c h p ng xây d ng - kinh doanh - chuy n giao (BOT) ho c h p ng xây d ng - chuy n giao - kinh doanh (BTO) ư c mi n thu thu nh p doanh nghi p b n năm u, k t khi có thu nh p ch u thu và gi m 50% s thu thu nh p doanh nghi p ph i n p cho chín năm ti p theo. i u 23. Mi n, gi m thu thu nh p doanh nghi p i v i d án u tư m r ng, u tư chi u sâu Nhà u tư có d án u tư m r ng, u tư chi u sâu quy nh t i Danh m c A ban hành kèm theo Ngh nh này ư c hư ng ưu ãi v mi n thu , gi m thu thu nh p doanh nghi p cho ph n thu nh p tăng thêm do u tư này mang l i quy nh như sau: 1. ư c mi n m t năm và gi m 50% s thu ph i n p trong b n năm ti p theo; 2. ư c mi n ba năm và gi m 50% s thu ph i n p trong năm năm ti p theo iv i d án u tư th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B; 3. ư c mi n b n năm và gi m 50% s thu ph i n p trong b y năm ti p theo iv i d án u tư th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c C. i u 24. Mi n thu thu nh p b sung
- Nhà u tư có d án u tư quy nh t i kho n 1 i u 15 ho c i u 16 Ngh nh này không ph i n p thu thu nh p b sung quy nh t i kho n 1 i u 10 c a Lu t Thu thu nh p doanh nghi p. i u 25. Mi n thu thu nh p cá nhân 1. Nhà u tư là cá nhân ư c mi n thu thu nh p cho ph n thu nh p có ư c do góp v n, mua c ph n c a doanh nghi p, c a qu h tr u tư, qu h tr xu t khNu ho c Qu h tr phát tri n khoa h c và công ngh qu c gia trong th i h n năm năm k t khi nhà u tư có nghĩa v n p thu theo quy nh c a pháp lu t v thu thu nh p i v i cá nhân; 2. Nhà u tư là cá nhân ư c mi n thu thu nh p cho ph n thu nh p có ư c do góp v n, mua c ph n c a doanh nghi p a bàn quy nh t i i u 16 Ngh nh này trong th i h n mư i năm k t khi nhà u tư có nghĩa v n p thu theo quy nh c a pháp lu t v thu thu nh p i v i cá nhân; 3. Nhà u tư góp v n b ng quy n s h u trí tu , bí quy t k thu t, quy trình công ngh ư c mi n thu thu nh p có ư c t ph n góp v n này. i u 26. Mi n thu nh p khNu i v i thi t b , máy móc t o thành tài s n c nh 1. Nhà u tư có d án u tư thu c Danh m c A ho c có d án u tư th c hi n t i a bàn quy nh t i Danh m c B ho c C ư c mi n thu nh p khNu i v i hàng hoá sau ây mà trong nư c chưa s n xu t ư c ho c s n xu t ư c nhưng chưa áp ng ư c yêu c u ch t lư ng: a) Thi t b , máy móc, phương ti n v n t i chuyên dùng (n m trong dây chuy n công ngh ) nh p khNu t o tài s n c nh c a doanh nghi p ho c m r ng quy mô u tư, i m i công ngh ; b) Phương ti n v n chuy n chuyên dùng ưa, ón công nhân. 2. Thi t b , máy móc và phương ti n v n t i chuyên dùng nói t i i u này mu n ư c hư ng mi n thu nh p khNu ph i ư c cơ quan có thNm quy n quy t nh cho hư ng ưu ãi u tư ch p thu n và ph i ăng ký v i h i quan c a khNu th c hi n. i u 27. Ưu ãi b sung v thu i v i nhà u tư s n xu t, kinh doanh hàng xu t khNu Ngoài các ưu ãi v thu thu nh p doanh nghi p quy nh t i Ngh nh này, nhà u tư s n xu t, kinh doanh hàng xu t khNu còn ư c hư ng thêm ưu ãi v thu thu nh p doanh nghi p như sau: 1. ư c gi m 50% s thu ph i n p cho ph n thu nh p có ư c trong các trư ng h p: a) Xu t khNu c a năm u tiên ư c th c hi n b ng cách xu t khNu tr c ti p; b) Xu t khNu m t hàng m i có tính năng kinh t - k thu t, tính năng s d ng khác v i m t hàng trư c ây doanh nghi p ã xu t khNu;
- c) Xu t khNu ra th trư ng m t qu c gia m i, ho c lãnh th m i khác v i th trư ng trư c ây. 2. ư c gi m 50% s thu thu nh p ph i n p cho ph n thu nh p tăng thêm do xu t khNu trong năm tài chính i v i nhà u tư có doanh thu xu t khNu năm sau cao hơn năm trư c; 3. ư c gi m 20% s thu thu nh p ph i n p cho ph n thu nh p có ư c do xu t khNu trong năm tài chính i v i các trư ng h p: a) Có doanh thu xu t khNu t t tr ng trên 50% t ng doanh thu; b) Duy trì th trư ng xu t khNu n nh v s lư ng ho c giá tr hàng hoá xu t khNu trong ba năm liên t c trư c ó. 4. ư c gi m thêm 25% s thu ph i n p cho ph n thu nh p có ư c do xu t khNu trong năm tài chính i v i nhà u tư nói t i kho n 1, 2 ho c 3 i u này th c hi n d án u tư a bàn quy nh t i Danh m c B. 5. ư c mi n toàn b s thu thu nh p doanh nghi p ph i n p cho ph n thu nh p có ư c do xu t khNu trong năm tài chính i v i nhà u tư nói t i kho n 1, 2 ho c 3 i u này th c hi n d án u tư a bàn quy nh t i Danh m c C. i u 28. Thu chuy n thu nh p ra nư c ngoài Khi chuy n thu nh p h p pháp ra nư c ngoài, nhà u tư là ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam, ngư i nư c ngoài góp v n, mua c ph n theo quy nh c a Ngh nh này n p m t kho n thu b ng 5% s thu nh p chuy n ra nư c ngoài. i u 29. Quy n chuy n i ngo i t Các kho n ti n g c và lãi c a các kho n vay, v n u tư, các kho n ti n và tài s n h p pháp c a nhà u tư là ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngư i nư c ngoài góp v n, mua c ph n quy nh t i i u 34 c a Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i) ã ư c chuy n vào Vi t Nam m t cách h p pháp và các kho n thu nh p h p pháp khác phát sinh t i Vi t Nam ư c chuy n i ra ngo i t chuy n ra nư c ngoài sau khi nhà u tư ã hoàn thành các nghĩa v tài chính theo quy nh c a pháp lu t Vi t Nam. i u 30. Trư ng h p ưu ãi, hình th c và m c h tr u tư 1. Nhà u tư có d án u tư thu c di n ưu ãi quy nh t i Ngh nh này ư c cơ quan nhà nư c có thNm quy n xem xét h tr u tư theo pháp lu t v u tư phát tri n. 2. Nhà u tư có d án u tư thu c di n ưu ãi quy nh t i Ngh nh này, n u tr c ti p tham gia xu t khNu, thì ngoài các h tr tương ng t Qu h tr phát tri n còn ư c Qu h tr xu t khNu qu c gia xem xét cho vay tín d ng xu t khNu v i lãi su t
- ưu ãi áp ng n 70% t ng s tín d ng th c hi n h p ng xu t khNu ã ký ho c ư c Qu này xem xét b o lãnh n 80% t ng s tín d ng th c hi n h p ng ó. i u 31. Th th c xu t c nh, nh p c nh c p cho nhà u tư Nhà u tư là ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c ư c c p th th c có giá tr xu t c nh, nh p c nh nhi u l n trong th i gian chuNn b , tri n khai xây d ng và i u hành cơ s s n xu t, kinh doanh c a mình. i u 32. Thuê chuyên gia và lao ng k thu t là ngư i nư c ngoài Trong trư ng h p chuyên gia, lao ng k thu t trong nư c chưa áp ng ư c yêu c u v chuyên môn, nghi p v , nhà u tư có d án ưu ãi u tư ư c thuê chuyên gia, lao ng k thu t là ngư i nư c ngoài, ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam theo nhu c u s n xu t, kinh doanh c a mình, tr ti n công trên cơ s h p ng lao ng và có trách nhi m tuân th y các quy nh c a pháp lu t lao ng v an toàn lao ng, b o hi m cho ngư i lao ng. Chuyên gia, lao ng k thu t là ngư i nư c ngoài, ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam, ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài làm vi c cho cơ s s n xu t, kinh doanh trong nư c ư c chuy n ra nư c ngoài ph n thu nh p h p pháp c a mình, ư c chuy n i các kho n thu nh p này thành ngo i t t i các ngân hàng ư c phép kinh doanh ngo i t sau khi ã óng thu thu nh p theo quy nh c a pháp lu t Vi t Nam. i u 33. Thay i nhà u tư Trong trư ng h p có s thay i nhà u tư, nhà u tư m i ch c n làm th t c chuy n như ng tài s n theo quy nh c a pháp lu t t i cơ quan nhà nư c có thNm quy n và ăng ký i tên ch u tư t i cơ quan ã quy t nh c p ưu ãi u tư. Nhà u tư m i ti p t c ư c hư ng các ưu ãi và có trách nhi m th c hi n các nghĩa v ã cam k t trong th i gian còn l i c a d án. i u 34. i u ch nh, b sung và ch m d t ưu ãi u tư trư c th i h n 1. Trong quá trình th c hi n d án u tư, n u nhà u tư áp ng thêm ư c i u ki n ưu ãi quy nh t i i u 15 ho c i u 16 Ngh nh này, nhà u tư có quy n ngh cơ quan ã quy t nh c p ưu ãi u tư i u ch nh, b sung ưu ãi m i cho d án ó. Vi c th c hi n các i u ch nh, b sung ưu ãi u tư ư c ti n hành theo t ng năm; 2. Trong trư ng h p nhà u tư không áp ng i u ki n ư c hư ng ưu ãi vì lý do khách quan ho c ch quan, thì nhà u tư ph i thông báo b ng văn b n v i cơ quan ã quy t nh c p ưu ãi u tư trong th i h n 30 ngày, k t khi d án không còn i u ki n ưu ãi u tư như quy nh; Trong th i h n 7 ngày, k t ngày nh n ư c thông báo nói trên, cơ quan quy t nh c p ưu ãi u tư xem xét và quy t nh i u ch nh m t ph n ho c rút b toàn b ưu ãi ã ch p thu n;
- 3. Trong trư ng h p quá th i h n quy nh t i kho n 2 i u này nhà u tư không báo cáo v các thay i i u ki n hư ng ưu ãi u tư, thì nhà u tư ó ph i b i thư ng thi t h i, hoàn tr các kho n ưu ãi ã ư c hư ng trong th i gian mà d án không còn i u ki n ưu ãi u tư và tùy theo m c vi ph m mà b x ph t hành chính ho c b truy c u trách nhi m, hình s theo quy nh c a pháp lu t. Chương 4: QU N LÝ NHÀ NƯ C V KHUY N KHÍCH U TƯ TRONG NƯ C i u 35. ThNm quy n c a Chính ph Chính ph th ng nh t qu n lý nhà nư c v u tư và khuy n khích u tư trong ph m vi c nư c. Chính ph ban hành quy nh v trình t , th t c, thNm quy n c p ưu ãi u tư cho các d án u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i) s 03/1998/QH10 ngày 20 tháng 5 năm 1998. i u 36. B K ho ch và u tư B K ho ch và u tư th c hi n ch c năng qu n lý nhà nư c v khuy n khích u tư trong nư c, có các nhi m v và quy n h n sau ây: 1. Ch trì và ph i h p v i các B , ngành, a phương có liên quan chuNn b văn b n b sung, thay i, trình Chính ph quy t nh c th Danh m c các ngành, ngh và Danh m c các a bàn ư c hư ng ưu ãi u tư; 2. Ph bi n, hư ng d n, theo dõi, ki m tra vi c th c hi n các bi n pháp h tr và ch ưu ãi u tư; 3. Quy nh trình t , th t c, m u ơn ăng ký ưu ãi u tư, m u gi y ch ng nh n ưu ãi u tư áp d ng th ng nh t trong c nư c; 4. C p ho c t ch i c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư cho các doanh nghi p ã ư c thành l p theo quy t nh c a Th tư ng Chính ph ; cho các doanh nghi p ã ư c thành l p theo quy t nh c a B trư ng ư c Th tư ng Chính ph U quy n trong th i h n không quá 20 ngày, k t ngày nh n ơn ăng ký ưu ãi; ki n ngh v i Th tư ng Chính ph các bi n pháp ưu ãi u tư i v i doanh nghi p do Th tư ng Chính ph quy t nh thành l p m i; th ng nh t ý ki n v các bi n pháp ưu ãi u tư v i B trư ng ư c Th tư ng Chính ph U quy n ho c phân c p quy t nh thành l p doanh nghi p m i. Các bi n pháp ưu ãi u tư ư c ghi ng th i vào Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh. i u 37. B Tài chính B Tài chính hư ng d n th c hi n vi c mi n, gi m thu theo quy nh t i Ngh nh này. Căn c vào Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư ho c các bi n pháp ưu ãi u tư và m c ưu ãi u tư ghi t i Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh ã c p cho nhà u tư, cơ quan thu tr c ti p qu n lý vi c n p thu c a doanh nghi p ư c hư ng ưu ãi u tư
- có trách nhi m th c hi n vi c mi n, gi m thu ho c mi n, gi m ti n s d ng t, ti n thuê t theo quy nh c a Ngh nh này. Vi c xác nh chính th c s mi n, gi m thu ho c mi n, gi m ti n s d ng t, ti n thuê t cho ch d án u tư ư c th c hi n sau khi d án ã tri n khai, i vào ho t ng. i u 38. U ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ương U ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ương (sau ây g i chung là U ban nhân dân t nh) th c hi n ch c năng qu n lý nhà nư c v khuy n khích u tư trong ph m vi a phương và có trách nhi m, quy n h n sau ây: 1. Theo dõi và ki m tra vi c th c hi n các bi n pháp h tr và khuy n khích u tư trong nư c t i a phương mình; 2. Quy t nh c p ho c t ch i c p ưu ãi u tư cho cơ s s n xu t, kinh doanh do a phương qu n lý; i u 39. Trách nhi m c a S K ho ch và u tư t nh S K ho ch và u tư t nh, thành ph tr c thu c Trung ương (sau ây g i chung là S K ho ch và u tư t nh) giúp U ban nhân dân t nh th c hi n ch c năng qu n lý nhà nư c v u tư a phương và có trách nhi m sau ây: 1. Ti p nh n và xem xét h sơ ngh ưu ãi u tư c a các nhà u tư nói t i kho n 1 i u 41 Ngh nh này; xem xét trình Ch t ch U ban nhân dân t nh quy t nh vi c c p ưu ãi u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i); 2. nh kỳ 6 tháng m t l n báo cáo B K ho ch và u tư v tình hình th c hi n Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i) t i a phương. i u 40. U ban nhân dân c p huy n U ban nhân dân huy n, qu n, th xã tr c thu c t nh (sau ây g i chung là U ban nhân dân c p huy n) giúp U ban nhân dân t nh th c hi n ch c năng qu n lý nhà nư c v u tư a phương có trách nhi m sau ây: 1. Ti p nh n và th lý h sơ ngh ưu ãi u tư c a các nhà u tư nói t i kho n 2 i u 41 Ngh nh này; xem xét trình Ch t ch U ban nhân dân t nh quy t nh vi c c p ưu ãi u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i); 2. nh kỳ 6 tháng m t l n báo cáo U ban nhân dân t nh v tình hình th c hi n Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (s a i) t i a phương. i u 41. Ti p nh n h sơ ngh c p ưu ãi u tư t i a phương 1. S K ho ch và u tư ti p nh n và xem xét h sơ ngh ưu ãi u tư i v i d án th c hi n trên ph m vi a phương, g m c d án u tư vào khu công nghi p, khu ch xu t, khu công ngh cao, mà nhà u tư là: a) Doanh nghi p tư nhân;
- b) Công ty trách nhi m h u h n; c) Công ty c ph n; d) Công ty h p danh; ) Liên hi p h p tác xã; H p tác xã kinh doanh ngành, ngh quy nh t i i u 13 Ngh nh s 16/CP c a Chính ph ngày 21 tháng 02 năm 1997 v chuy n i, ăng ký h p tác xã và t ch c ho t ng c a liên hi p h p tác xã; e) Doanh nghi p nhà nư c thu c a phương qu n lý; f) Doanh nghi p thu c các t ch c chính tr , chính tr - xã h i, h i ngh nghi p do Ch t ch U ban nhân dân t nh thành l p; g) Cơ s giáo d c, y t , văn hóa có Gi y ch ng nh n ăng ký ho t ng; h) Doanh nghi p do ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài thành l p theo lu t pháp Vi t Nam; i) Doanh nghi p do ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam thành l p theo lu t pháp Vi t Nam; k) Doanh nghi p do công dân Vi t Nam cùng v i ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài thành l p theo lu t pháp Vi t Nam; l) Doanh nghi p do công dân Vi t Nam cùng v i ngư i nư c ngoài thư ng trú t i Vi t Nam thành l p theo lu t pháp Vi t Nam; 2. U ban nhân dân huy n ti p nh n và xem xét h sơ ngh ưu ãi u tư iv i d án th c hi n trên ph m vi a phương, mà ch u tư là: a) H p tác xã (tr trư ng h p nói t i i m kho n 1 i u này); b) Cá nhân và nhóm kinh doanh ho t ng theo Ngh nh s 66/H BT ngày 02 tháng 3 năm 1992 c a H i ng B trư ng (nay là Chính ph ); i u 42. Th t c xét, c p ưu ãi u tư cho doanh nghi p do cơ quan Trung ương quy t nh thành l p Th t c xét, c p ưu ãi u tư cho nhà u tư là doanh nghi p do Th tư ng Chính ph quy t nh thành l p, doanh nghi p do Th tư ng Chính ph U quy n ho c phân c p cho B trư ng, Th trư ng cơ quan có thNm quy n c a Trung ương quy t nh thành l p ư c th c hi n như sau: 1. Nhà u tư g i h sơ ăng ký ưu ãi u tư theo quy nh dư i ây nB K ho ch và u tư. a) i v i trư ng h p u tư thành l p doanh nghi p m i, u tư m r ng, u tư chi u sâu, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m:
- ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; B n sao h p l Quy t nh thành l p doanh nghi p ho c Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh ho c Gi y ch ng nh n ăng ký ho t ng; D án u tư kèm theo b n sao h p l Quy t nh u tư; Danh m c máy móc, thi t b và phương ti n v n t i chuyên dùng ph i nh p khNu (n u có) th c hi n d án u tư. b) i v i trư ng h p b sung ưu ãi u tư c a d án ã ư c c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (1994), h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: ơn ăng ký b sung ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; Báo cáo k t qu th c hi n d án u tư, m c ưu ãi và th i h n ưu ãi ã ư c hư ng. Trư ng h p cơ quan c p b sung ưu ãi u tư không ph i là cơ quan ã c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư trư c ây, thì nhà u tư g i thêm b n sao h p l Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư ã c p, b n d án u tư và b n sao h p l Quy t nh u tư. c) i v i d án u tư ang th c hi n áp ng i u ki n ưu ãi u tư quy nh t i i u 15 ho c i u 16 Ngh nh này nhưng chưa ư c c p ưu ãi u tư, h sơ bao g m: ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; B n sao h p l Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh ho c b n sao h p l Gi y ch ng nh n ăng ký ho t ng; D án u tư ã ư c phê duy t và b n sao h p l Quy t nh u tư; Báo cáo k t qu th c hi n d án u tư. 2. Trong th i h n 30 ngày, k t khi nh n h sơ h p l , B K ho ch và u tư ph i xem xét và quy t nh vi c c p hay t ch i c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư. Trư ng h p t ch i c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư ph i nêu rõ lý do. quy t nh c p ho c t ch i c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư, B K ho ch và u tư có th tham kh o ý ki n c a các B có liên quan, n u xét th y c n thi t. Các cơ quan ư c h i ý ki n tr l i b ng văn b n trong th i h n 10 ngày k t khi nh n ư c văn b n h i ý ki n, n u quá th i h n này không tr l i thì coi như ng ý. i u 43. Th t c xét, c p ưu ãi u tư cho nhà u tư t i a phương Th t c xét, c p ưu ãi u tư cho nhà u tư nói t i kho n 1 i u 41 c a Ngh nh này ư c th c hi n như sau:
- 1. Nhà u tư g i h sơ ăng ký ưu ãi u tư n S K ho ch và u tư. a) i v i d án u tư thành l p doanh nghi p m i, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: H sơ ăng ký thành l p doanh nghi p theo quy nh c a pháp lu t; ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; D án u tư ho c phương án kinh doanh; B n sao h p l Quy t nh u tư i v i d án có s d ng v n ngân sách Nhà nư c; Danh m c máy móc, thi t b và phương ti n v n t i chuyên dùng ph i nh p khNu (n u có) th c hi n d án u tư. b) i v i d án u tư m r ng, u tư chi u sâu quy nh t i kho n 2 i u 1 Ngh nh này, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; B n sao h p l Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh ho c b n sao h p l Gi y ch ng nh n ho t ng; D án u tư ho c phương án u tư; B n sao h p l Quy t nh u tư i v i d án có s d ng v n ngân sách Nhà nư c; Danh m c máy móc, thi t b và phương ti n v n t i chuyên dùng ph i nh p khNu (n u có) th c hi n u tư. c) i v i trư ng h p b sung ưu ãi u tư cho d án ã ư c c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư theo Lu t Khuy n khích u tư trong nư c (1994), h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: ơn ăng ký b sung ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; Báo cáo k t qu th c hi n d án u tư, th i h n và m c ưu ãi th c t mà d án ã ư c hư ng. Trư ng h p cơ quan c p b sung ưu ãi u tư không ph i là cơ quan ã c p Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư trư c ây thì nhà u tư g i thêm b n sao h p l Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư ã c p, b n d án u tư và b n sao h p l Quy t nh u tư i v i d án có s d ng v n ngân sách Nhà nư c. d) i v i d án u tư ang th c hi n áp ng i u ki n ưu ãi u tư quy nh t i i u 15 ho c i u 16 Ngh nh này, nhưng chưa ăng ký ưu ãi u tư, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh;
- D án u tư ho c phương án u tư; B n sao h p l Quy t nh u tư i v i d án có s d ng v n ngân sách Nhà nư c; Báo cáo k t qu th c hi n d án u tư ho c phương án u tư. e) i v i d án u tư c a ngư i Vi t Nam nh cư nư c ngoài, ngoài các gi y t tương ng quy nh t i i m a, b, c ho c d c a kho n này, h sơ ăng ký ưu ãi u tư còn ph i có thêm b n sao h chi u h p l c a Vi t Nam sau khi ã xu t trình h chi u ó ho c Gi y xác nh n ngu n g c Vi t Nam do cơ quan i di n ngo i giao ho c lãnh s c a Vi t Nam nư c ngoài ho c do U ban v ngư i Vi t Nam nư c ngoài ho c do cơ quan có thNm quy n c a nư c ngoài c p; f) i v i d án u tư c a ngư i nư c ngoài thư ng trú Vi t Nam, ngoài các gi y t tương ng quy nh t i i m a, b, c ho c d c a kho n này, h sơ ăng ký ưu ãi u tư còn ph i có thêm b n sao h chi u và Gi y ch ng nh n thư ng trú do cơ quan qu n lý xu t nh p c nh c a Vi t Nam c p. 2. Trong th i h n 20 ngày k t ngày S K ho ch và u tư nh n h sơ h p l , Ch t ch U ban nhân dân t nh ph i quy t nh vi c c p ho c t ch i c p ưu ãi u tư theo ngh c a S K ho ch và u tư. Trong trư ng h p thành l p m i doanh nghi p, n u nhà u tư có yêu c u, Ch t ch U ban nhân dân t nh có th c p riêng Gi y ch ng nh n ưu ãi u tư cho d án (thay cho vi c ghi các ưu ãi u tư vào Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh). S K ho ch và u tư có th tham kh o ý ki n c a các s , ban, ngành có liên quan c a t nh, n u xét th y c n thi t, trư c khi trình Ch t ch U ban nhân dân t nh quy t nh. Các cơ quan ư c h i ý ki n tr l i b ng văn b n trong th i h n 10 ngày k t khi nh n ư c văn b n h i ý ki n, n u quá th i h n này không tr l i thì coi như ng ý. i u 44. Th t c xét, c p ưu ãi u tư cho nhà u tư là h p tác xã; cá nhân, nhóm kinh doanh theo quy nh c a Ngh nh s 66/H BT ngày 02 tháng 3 năm 1992 Th t c xét, c p ưu ãi u tư cho các nhà u tư nói t i kho n 2 i u 41 Ngh nh này ư c th c hi n như sau: 1. Nhà u tư g i h sơ ăng ký ưu ãi u tư n phòng có ch c năng c p ăng ký kinh doanh c a U ban nhân dân huy n. a) i v i d án u tư thành l p cơ s s n xu t, kinh doanh m i, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: H sơ ăng ký kinh doanh theo quy nh c a pháp lu t; ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; Phương án u tư ho c phương án kinh doanh;
- Danh m c máy móc, thi t b và phương ti n v n t i chuyên dùng ph i nh p khNu (n u có) th c hi n phương án u tư ho c phương án kinh doanh. b) i v i d án u tư m r ng, u tư chi u sâu quy nh t i kho n 2 i u 1 Ngh nh này, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: ơn ăng ký ưu ãi u tư l p theo m u quy nh; B n sao h p l Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh ho c b n sao Gi y phép kinh doanh; Phương án u tư; Danh m c máy ;óc, thi t b và các phương ti n v n t i chuyên dùng nh p khNu (n u có) th c hi n phương án u tư. c) i v i d án u tư ang th c hi n thu c lĩnh v c ưu ãi u tư quy nh t i i u 15 ho c i u 16 Ngh nh này nhưng chưa ăng ký ưu ãi u tư, h sơ ăng ký ưu ãi u tư bao g m: ơn ăng ký ưu ãi u tư; Phương án u tư ho c phương án kinh doanh; Báo cáo k t qu th c hi n phương án u tư ho c phương án kinh doanh. 2. Trong th i h n 20 ngày, k t ngày U ban nhân dân huy n nh n h sơ h p l , Ch t ch U ban nhân dân t nh ph i quy t nh c p ho c t ch i c p ưu ãi u tư theo ngh c a Ch t ch U ban nhân dân huy n. Ch t ch U ban nhân dân huy n có th tham kh o thêm ý ki n c a S K ho ch và u tư, các s , ban ngành khác có liên quan c a t nh trư c khi trình Ch t ch U ban nhân dân t nh quy t nh. Các cơ quan ư c h i ý ki n tr l i b ng văn b n trong th i h n 10 ngày k t khi nh n ư c văn b n h i ý ki n, n u quá th i h n này không tr l i thì coi như ng ý. i u 45. Thanh tra, ki m tra c a các cơ quan nhà nư c có thNm quy n i v i ho t ng c a cơ s s n xu t, kinh doanh Ho t ng c a các cơ s s n xu t, kinh doanh thu c di n khuy n khích u tư ch u s thanh tra, ki m tra c a các cơ quan nhà nư c có thNm quy n theo quy nh t i Ngh nh s 61/1998/N -CP ngày 15 tháng 6 năm 1998 c a Chính ph . Chương 5: I U KHO N THI HÀNH i u 46. Hi u l c thi hành

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 44/2003/NĐ-CP: Quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Bộ luật Lao động về hợp đồng lao động
7 p |
578 |
208
-
Nghị định 65/2009/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 123/2003/NĐ-CP ngày 22/10/2003 quy định về tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với quân nhân tại ngũ
33 p |
1598 |
79
-
Nghị định số 33/2002/NĐ-CP
10 p |
408 |
46
-
Nghị định số 152/ 2006/ NĐ - CP
32 p |
323 |
45
-
Thông tư liên tịch số 07/2008/TTLT-BLĐTBXH-BTC về việc bồi thường thiệt hại trong trường hợp cuộc đình công bất hợp pháp gây thiệt hại cho người sử dụng lao động do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành để hướng dẫn thực hiện Nghị định số 11/2008/NĐ-CP ngày 30/01/2008
11 p |
269 |
27
-
Nghị định số 29/1998/CT-TTg
4 p |
145 |
17
-
Nghị định số 101/2006/NĐ-CP
8 p |
137 |
16
-
Nghị định số 54/2005/NĐ- CP
8 p |
233 |
11
-
Nghị định Số: 27/2014/NĐ-CP
10 p |
80 |
8
-
Nghị định số 105/2003/NĐ-CP
10 p |
116 |
8
-
Nghị định về việc bổ sung, sửa đổi một số điều của Nghị định số 36/CP ngày 29/5/1995 của Chính phủ
5 p |
198 |
7
-
Nghị định về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 39/CP ngày 5/7/1996 của Chính phủ
2 p |
193 |
6
-
Nghị định số: 42/2013/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động thanh tra giáo dục
14 p |
165 |
6
-
Nghị định Số: 75/2014/NĐ-CP
5 p |
74 |
5
-
Nghị định số 73/2007/NĐ-CP
13 p |
134 |
3
-
Nghị định số: 45/2013/NĐ-CP
14 p |
82 |
3
-
Nghị định số 131-HĐBT
6 p |
67 |
2
-
Nghị định số 35/2015/NĐ-CP - Về quản lý, sử dụng đất trồng lúa
8 p |
133 |
1


Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn
