CHÍNH PHỦ<br />
-------<br />
<br />
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br />
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc<br />
--------------Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 2016<br />
<br />
Số: 107/NQ-CP<br />
<br />
NGHỊ QUYẾT<br />
VỀ VIỆC GIA HẠN BẢN THỎA THUẬN VỀ THƯƠNG MẠI GẠO GIỮA CHÍNH PHỦ<br />
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG<br />
HÒA PHILIPPINES BẰNG HÌNH THỨC CÔNG HÀM TRAO ĐỔI<br />
CHÍNH PHỦ<br />
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;<br />
Căn cứ Luật Điều ước quốc tế 2016 ngày 09 tháng 4 năm 2016;<br />
Xét đề nghị của Bộ Công Thương tại công văn số 11753/TTr-BCT ngày 07 tháng 12 năm 2016,<br />
QUYẾT NGHỊ:<br />
Điều 1. Đồng ý gia hạn Bản Thỏa thuận giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt<br />
Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Philippines về việc Việt Nam cung cấp gạo cho Philippines<br />
bằng hình thức công hàm trao đổi và phê duyệt nội dung của các công hàm trao đổi.<br />
Điều 2. Ủy quyền cho Bộ Ngoại giao phối hợp với Bộ Công Thương hoàn thiện, gửi công hàm<br />
trao đổi cho phía Philippines để gia hạn Bản Thỏa thuận nêu trên và thực hiện các thủ tục đối<br />
ngoại liên quan./.<br />
<br />
Nơi nhận:<br />
<br />
TM. CHÍNH PHỦ<br />
THỦ TƯỚNG<br />
<br />
- Các đồng chí thành viên Chính phủ;<br />
- Các Bộ: CT, NG, TP, NNPTNT;<br />
- Vinafood 1,2;<br />
- VPCP: các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KTTH, PL, TH, TGĐ<br />
Cổng TTĐT;<br />
- Lưu: VT, QHQT(2).NĐ<br />
<br />
Nguyễn Xuân Phúc<br />
<br />