Quyết định 4480/2002/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải

Chia sẻ: Chánh Sơn | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:14

Thêm vào BST

Báo xấu

170
lượt xem 11
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Quyết định 4480/2002/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông vận tải về việc ban hành Quy định trách nhiệm và xử lý khi vi phạm trong công tác quản lý đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ ngày 31 tháng 12 năm 2002.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Quyết định 4480/2002/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải

phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Q uy Õ t Þ nh ® c ñ a é ë n g B é Giao B tr th«ng v Ë n t¶i è s 4480/2002/Q§B G T V T, g µ y 31 n th¸ng 12 n¨ m 2002 ñ a B é Giao c th«ng v Ë n t¶i Ò Ö c ba n µ n h Q ui v vi h ®Þnh tr¸ch hi Ö m v µ ö lý khi vi p h ¹ m trong c«n g t¸c u ¶ n lý ® µ o t¹o, n x q s¸t h ¹ ch, c Ê p Gi Ê y h Ð p p l¸i xe c ¬ giíi® ê n g b é B é R ¦ë N G é GI A O T H ¤ N G Ë N T¶I T B V C¨n LuËt Giao cø th«ng êng é µy ® b ng 29/6/2001; C¨n Ph¸p Önh cø l C¸n é,c«ng b chøc µ v Ph¸p Önh èng l Ch tham òng nh ngµy 26/2/1998; C¨n NghÞ nh è cø ®Þ s 22/CP µy ng 22/3/1994 ña Ýnh ñ Ò c Ch ph v nhiÖ m ô, quyÒn ¹n,tr¸chnhiÖm v h qu¶n ý Nhµ íc vµ ¬ Êu chøc é l n cc tæ b m¸y ña é c B Giao th«ng Ën ; v t¶i Theo Þ ña ôc ëng ôc êng é Öt Nam, ô ëng ô æ ®Ò ngh c C tr C § b Vi V tr VT chøc é c¸n b Lao ng, ô ëng ô ®é V tr V Ph¸p Õ Ën , ch V t¶i Q uy Õ t Þ nh: ® §i Ò u 1. Ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh µy ®Þ n "Qui®Þnh tr¸chnhiÖ m vµ ö ýkhiviph¹m x l trong c«ng t¸cqu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp i l t h s¸t Gi ph l¸ xe ¬ í® êng é” c gi i b. §i Ò u 2. Quy Õt nh µy ã Öu ùc thihµnh ®Þ n c hi l sau ngµy Ó õ 15 k t ngµy ý. k §i Ò u 3. C¸c «ng µ):Chñ Þch û (B t U ban ©n ©n nh d tØnh,thµnh è ph trùcthuéc Trung ng, Bé ëng é ã ªnquan, Ch¸nh phßng é, ô ¬ tr B c li v¨n B V tr ëng ô éc Bé, Ch¸nh c¸c V thu thanh é, Côc ëng ôc êng é Öt Nam, traB tr C § b Vi Gi¸m c ë Giao ®è S th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh), Thñ ëng ¬ ch tr c quan,®¬n Þ ã ªnquan Þu v c li ch tr¸chnhiÖ m µnh thih Quy Õt nh µy. ®Þ n
2 Q u y ® Þ n h tr¸ch n hi Ö m v µ x ö l ý k hi vi p h ¹ m trong c « n g t¸c u ¶ n l ý ® µ o t¹o, q s¸t ¹ ch, c Ê p gi Ê y p h Ð p l¸i e c ¬ giíi h x ® ê n g b é (Ban µnh µnh Ìm h h k theo Quy Õt nh è ®Þ s 4480/2002/Q§BGVT ngµy th¸ng n¨m 31 12 2002 ña é ëng é c B tr B Giao th«ng Ën v t¶i) C h ¬ n g I Q UI § Þ N H C H U N G §i Ò u ¹m iÒu 1. Ph vi® chØnh µ i t ng ¸p dông v ®è î 1. Qui nh µy nh ®Þ n x¸c ®Þ tr¸chnhiÖm µ ö ýkhiviph¹m v x l trong c«ng t¸cqu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp c¬ í® êng é. l t hs¸t Gi ph l¸xe gi i i b 2. Qui nh µy ông i íitæ ®Þ n ¸p d ®è v chøc,c¸ nh©n ùc hiÖn Öm ô th nhi v qu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch,cÊp Êy Ðp c¬ í ® êng é l t Gi ph l¸ xe gi i i b trong ph¹m vi toµn èc. qu Qui nh µy ®Þ n kh«ng dông i íitæ ¸p ®è v chøc, c¸ nh©n µm Ö m ô l nhi v qu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp cho ùcl ng qu©n i,c«ng l t h s¸t Gi ph l¸xe i l î ®é an lµm Öm ô èc nhi v qu phßng,an ninh. §i Ò u tæ 2. C¸c chøc,c¸nh©n nh ¹i qui®Þ t kho¶n Òu gå m: 2,§i 1 1. é Giao B th«ng Ën èng Êt v t¶ith nh qu¶n ý nhµ íc vÒ o ¹o,s¸t l n ®µ t h¹ch,cÊp Êy Ðp Gi ph l¸xe. i Côc êng é Öt Nam îcB é § b Vi ® Giao th«ng Ën û Òn ùc hiÖn v t¶iu quy th nhiÖ m ô v qu¶n ýnhµ íc vÒ o ¹o,s¸th¹ch,cÊp Êy Ðp i trong l n ®µ t Gi ph l¸ xe ph¹m µn èc. vito qu C¸c ë S Giao th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh) chÞu ch tr¸chnhiÖ m qu¶n ý®µo ¹os¸th¹ch,cÊp Êy Ðp trong ph¹m l t Gi ph l¸ xe i vitØnh,thµnh è ph trùcthuéc Trung ng. ¬ 2. Uû ban ©n ©n nh d tØnh, thµnh è ùcthuéc ph tr Trung ng, c¸c é ã ¬ Bc c¬ ë o ¹ol¸ xe,Trung ©m ¹ch l¸ xe s ®µ t i t s¸th trong ph¹m Ö m ô,quyÒn i vinhi v h¹n ña × nh èihîp chøc ùc hiÖn cm ph tæ th qu¶n ývÒ o ¹o,s¸th¹ch,cÊp l ®µ t GiÊy Ðp trong ph¹m a ¬ng,ngµnh. ph l¸xe i vi®Þ ph 3.C ¬ quan qu¶n ýcÊp ùctiÕp c¬ ë o ¹ol¸xe. l trªntr s ®µ t i 4. §¬n Þ ùctiÕp o ¹o,s¸th¹ch vµ éi ®ång ¹ch,Tæ v tr ®µ t l¸ xe H i s¸th s¸t h¹ch l¸xe. i 5. C¸ ©n ùctiÕp thùc hiÖn Öm ô nh tr nhi v qu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch,cÊp l t GiÊy Ðp ph l¸xe: i §i Ò u tæ 3. C¸c chøc,c¸ nh©n t¹i Òu cña ®Þnh µy nªu §i 2 Qui n ph¶i tu©n ñ c¸cqui®Þnh ña th c v¨n b¶n quy ¹m ph ph¸p luËtvÒ qu¶n ý®µo ¹o, l t s¸t h¹ch,cÊp Êy Ðp nh ña Gi ph l¸ xe,qui®Þ i c v¨n b¶n quy ¹m ph ph¸p luËtkh¸ccã li ªnquan µ ©n ñ Qui ®Þnh µy. v tu th n
3 C h ¬ n g II Q u y ® Þ n h tr¸ch n hi Ö m §i Ò u 4. Tr¸chnhiÖm ña é c B Giao th«ng Ën . v t¶i 1. Rµ so¸tbæ sung, söa æi Þp êic¸c v¨n ® k th b¶n quy ¹m ph ph¸p Ët lu tronglÜnh ùc v qu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp c¬ í® êng é. l t h s¸t Gi ph l¸xe gi i i b 2. ChØ o ®¹ thanh Óm nh ú, ®ét Êt vÒ tra,ki tra®Þ k xu qu¶n ý®µo ¹o, l t s¸th¹ch cÊp Êy Ðp Gi ph l¸xe: i a.Tæng Óm nh ú ki tra®Þ k sau n¨m; 2 b.KiÓ m nh ú µng tra®Þ kh n¨m; c.KiÓ m t Êt. tra®é xu §i Ò u Tr¸chnhiÖm ña ôc êng é ÖtNam 5. cC§ b Vi 1. Chñ × so¹n tr th¶o µ Þu v ch tr¸ch nhiÖm Ýnh Ò éi dung ch v n chuyªn m«n, nghiÖp ô ña b¶n v c c¸c v¨n quy ¹m ph ph¸p ËtvÒ lu qu¶n ý®µo ¹o,s¸t l t h¹ch,cÊp Êy Ðp Gi ph l¸xe. i 2. Tæ chøc o ¹o s¸th¹ch ®µ t viªn trong ¹m µn èc è îng, ph vi to qu ®ñ s l ®¶m b¶o Êtl ng. ch î 3. C Êp Êy Ðp o ¹ol¸ xe Gi ph ®µ t cho ¬ ë o ¹ol¸ xe i c s ®µ t « t« trong toµn i quèc theo tiªuchuÈn. 4.Trùc Õp qu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp,® æi Êy Ðp cho ti l t h s¸t Gi ph l¸ xe i c¸c ®èi t ng ® îcBé î Giao th«ng Ën v t¶igiao;cã Ön bi ph¸p ÷u Öu h hi ng¨n õa ng vi ph¹m, tiªucùc Èy x ra. 5. Phèihîp víi ô æ T chøc é µ V c¸n b v Lao ng, Thanh é iÓn khai ®é traB tr tæ chøc thanh Óm ¬ ë tra,ki trac s qu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp i l t h s¸t Gi ph l¸ xe theo nh; qui ®Þ khi ph¸thiÖn ã ¹m c sai ph ph¶i xö ý kÞp êitheo Èm l th th quyÒn. §i Ò u 6. Tr¸ch Öm ña ë nhi c S Giao th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng chÝnh). 1. Trùc Õp qu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch,cÊp Êy Ðp cho i ti l t Gi ph l¸ xe i c¸c ®è t ng îc giao î® trong ph¹m vi tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng ¬ theo quy ®Þnh 2.KiÓ m nh Ýnh Èn ü Ët, tra, ®Þ x¸c ch x¸ctiªuchu k thu nghiÖp ô,chuyªn v m«n ña ¬ ë o ¹o l¸ thuéc Òn c c s ®µ t i xe quy qu¶n ý,®Ò Þ ôc êng é l ngh C § b ViÖtNam Êp Êy Ðp o ¹ol¸xe t«. c Gi ph ®µ t « i 3. C Êp Êy Ðp o ¹ol¸ xe Gi ph ®µ t m« t« theo û Òn ña ôc êng é i u quy cC§ b ViÖtNam. 4. Thanh Óm ¬ ë o ¹o,Trung ©m ¹ch,Ban tra,ki trac s ®µ t t s¸th qu¶n ý l s¸th¹ch l¸ xe.Cã Ön bi ph¸p ng¨n i chÆn ¹m, tiªucùc viph trong viÖc b¶o ¶m ® néidung,ch¬ng ×nh ®µo ¹o;thu chihäc Ý, phÝ ¹ch Êp Êy Ðp tr t ph s¸th c Gi ph
4 l¸ sai qui ®Þnh; ixe mua, b¸n Êy Ðp i ö ý kÞp êivi ph¹m Gi ph l¸ x l xe; th theo thÈm Òn quy hoÆc ¬ b¸o c¸o c¸cc quan chøc n¨ng ö ý. xl 5. B¸o c¸o Þp êiviph¹m ña ¹ch S ë k th c s¸th viªndo Giao th«ng Ën v t¶i (Giao th«ng c«ng Ýnh) qu¶n ý®Ó ôc êng é Öt Nam Ðt,thu håiThÎ ch l C§ b Vi x s¸th¹ch viªn. 6. Tr×nh û U ban ©n ©n nh d tØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng Öc ph tr ¬ vi x©y ùng d Trung ©m ¹ch l¸xe t s¸th theo quy ¹ch vµ ng Èn µnh. i ho ®ó tiªuchu ng §i Ò u 7. Tr¸ch Öm ña û nhi c U ban ©n ©n nh d tØnh, thµnh è ùc ph tr thuéc Trung ng ã ¬ ë o ¹ol¸xe. ¬ c c s ®µ t i 1. ChØ o ë ®¹ S Giao th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh) thùc hiÖn ch qu¶n ý®µo ¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp theo ®óng nh. l t h s¸t Gi ph l¸xe i qui®Þ 2. ChØ o Öc ®¹ vi thanh Óm tra,ki trac«ng t¸cqu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch, l t cÊp Êy Ðp thuéc quyÒn Gi ph l¸xe i qu¶n ývµ ö ýviph¹m l x l theo thÈm Òn. quy 3. Tæ chøc ùc hiÖn Öc ©y ùng th vi x d Trung ©m ¹ch theo t s¸th l¸ xe i qui ®Þnh. §i Ò u 8. Tr¸chnhiÖm ña é ã ¬ ë o ¹ol¸xe c B c c s ®µ t i 1.ChØ o ¬ ë o ¹ol¸xe ùc hiÖn ng nh ña ®¹ c s ®µ t th i ®ó qui®Þ c ph¸p luËt. 2. ChØ o Öc ®¹ vi thanh Óm tra,ki trac«ng o ¹ol¸ xe éc quyÒn t¸c®µ t thu i qu¶n ý; ö ýviph¹m l l x theo thÈm Òn. quy §i Ò u 9. Tr¸ch nhiÖ m ña ¬ c c quan qu¶n ýcÊp ùctiÕp ña ¬ l trªntr cc së o ¹ol¸xe. ®µ t i 1.Cã Ön bi ph¸p ®Ç u µ tv chØ o ¬ ë o ¹ol¸xe ®¹ c s ®µ t duy ×, i tr êng t¨ngc c¬ ë ËtchÊt,trang thiÕtbÞ sv gi¶ng d¹y,häc Ëp t theo ®óng nh. qui®Þ 2. Bæ Ö m bé o, chØ o ¬ ë Ón än bé ©n nhi c¸n l∙nh®¹ ®¹ c s tuy ch c¸n nh viªncã È m Êt ®¹o øc, n¨ng ùc,tr×nh ®é ®ñ ph ch ® l chuyªn m«n ùc hiÖn ®Ó th c«ng Öc îcgiao. vi ® 3. Thêng xuyªn gi¸m Óm «n c ¬ ë o ¹o l¸ xe ùc s¸t,ki tra,® ®è c s ®µ t i th hiÖn theo ®óng nh; xö ýkÞp êiviph¹m qui®Þ l th theo thÈm Òn. quy §i Ò u 10. Tr¸chnhiÖm ña ¬ ë o ¹ol¸xe c c s ®µ t i 1. TuyÓn sinh ph¶ib¶o ¶m ® ®é tuæiqui®Þnh, kiÓm Ò ¹ih×nh trav ngo so íi Êy v Gi kh¸m søc Îdo ¬ kho c quan tÕ ∙ Êp. y ® c 2. Tæ chøc o ¹omíi,bæ ócn©ng ¹ng ®óng ¬ng ×nh,gi¸o ®µ t t h l¸ xe i ch tr tr×nh ®µo ¹odo é t B Giao th«ng Ën v t¶iban µnh;®óng u îng,h¹ng o ¹o, h ll ®µ t ®Þa iÓ m, êih¹n ® th theo GiÊy Ðp o ¹ol¸xe. ph ®µ t i 3. B¶o ¶m Êt l ng ®µo ¹o,tæ ® ch î t chøc Óm µ Êp thiki trav c Chøng chØ ®µo ¹otheo ®óng nh. t qui®Þ 4.B¶o ¶m è îng,tiªuchuÈn ® sl gi¸oviªn.
5 5.Duy ×, tr êng ¬ ë ËtchÊt,trang thiÕtbÞ t¨ngc csv gi¶ng d¹y,häc Ëp. t 6. Cã Õ ù kiÓm êng ch ®é t trath xuyªn ¶m ®Ó ® b¶o êigian äc Ëp th ht cña äc h viªn. 7.Lu ÷hå ¬ gi s c¸ckho¸®µo ¹o®Çy t ®ñ theo qui®Þnh. 8. Cã biÖn ph¸p qu¶n ý ng¨n l chÆn ¹m sai ph trong Ón tuy sinh,gi¶ng d¹y,thi cÊp , Chøng chØ o ¹o, ö ông äc Ý. ®µ t thu,s d h ph §i Ò u 11. Tr¸chnhiÖm ña c Trung ©m ¹ch l¸xe t s¸th i 1. Duy ×,t¨ng cêng ¬ ë Ët chÊt,ph¬ng Ön,thiÕtbÞ Ê m iÓ m tr csv ti ch ® theo qui®Þnh, b¶o ¶m ú ¹ch ®¹tkÕt ® k s¸th qu¶ Ýnh ch x¸c. 2. Phèi hîp íic¸c c¬ ë o ¹o,Héi ng ¹ch,Tæ ¹ch i v s ®µ t ®å s¸th s¸th l¸ xe b¶o ¶m ® cho Öc luyÖn,s¸th¹ch l¸xe îcthuËn Ön,®óng Õ ¹ch. vi «n ® i ti k ho 3.B¶o ¶m toµn ® an cho ú ¹ch l¸xe. k s¸th i 4.Thu,sö ông Ý ¹ch ®óng nh . d ph s¸th qui®Þ 5.Lu ÷®Çy å ¬ ¹ch. gi ®ñ h s s¸th §i Ò u 12. Tr¸chnhiÖm ña éi ®ång ¹ch,Tæ ¹ch l¸xe c H s¸th s¸th i 1. Tæ chøc,kiÓm tra,gi¸m ú ¹ch ® îc thùc hiÖn s¸t®Ó k s¸th l¸ xe i theo ®óng nh. qui®Þ 2. ChÞu tr¸ch nhiÖm Ò Ýnh vt trung ùc,kh¸ch th quan; vi ph¹m ña c s¸t h¹ch viªntrong kú ¹ch; s¸th 3. Xö ýkÞp êic¸c viph¹m l th quy Õ ¹ch ch s¸th theo Èm Òn th quy hoÆc b¸o c¸o c¬ quan chøc n¨ng ö ý. xl §i Ò u ôc ëng ôc êng é ÖtNam Þu 13. C tr C § b Vi ch tr¸chnhiÖm ícBé tr tr ng é ë B Giao th«ng Ën v t¶i 1. Qu¶n ýnhµ íctrong lÜnh ùc o ¹o, ¹ch,cÊp æi Êy Ðp l n v ®µ t h s¸t ® Gi ph l¸xe trongph¹m µn èc. i vito qu 2.Cã Ön bi ph¸p ng¨n chÆn, ö ýkÞp êic¸cviph¹m x l th trong qu¶n ý®µo l t¹o, ¹ch,cÊp Êy Ðp theo thÈm Òn. h s¸t Gi ph l¸xe i quy §i Ò u ëng 14. Tr ban Qu¶n ýph¬ng Ön µ êi l¸ thuéc ôc Þu l ti v ng i C ch tr¸chnhiÖ m ícCôc ëng ôc êng é ÖtNam. tr tr C§ b Vi 1. Tham u m cho ôc ëng C tr ban µnh b¶n íng Én, tæ h v¨n h d chøc Óm ki trac«ng t¸cqu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch cÊp Êy Ðp trong ph¹m µn l t Gi ph l¸ xe i vito quèc. 2. Qu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch,cÊp, ® æi Êy Ðp chøc ú l t Gi ph l¸ xe;tæ i k s¸t h¹ch l¸ xe i víi ¬ ë o ¹o, ®è s ®µ t i c Trung ©m ¹ch l¸ xe µ i t ng Côc îc t s¸th v ®è î i ® giao qu¶n ýtheo ®óng nh. l qui®Þ
6 3. X ©y ùng ¬ng ×nh,tæ d ch tr chøc Ëp Ên, cÊp t hu Chøng chØ ¹ch s¸th cho ¹ch viªntrong ph¹m µn èc;trùctiÕp qu¶n ýs¸th¹ch viªnthuéc s¸th vito qu l Ban qu¶n ýs¸th¹ch cÊp ôc. l C 4.Thùc Ön hi chøc n¨ng ëng Tr ban qu¶n ýs¸th¹ch cÊp ôc. l C §i Ò u 15. Gi¸m c ë ®è S Giao th«ng Ën v t¶i(giao th«ng c«ng Ýnh) ch chÞu tr¸chnhiÖ m ícChñ Þch û tr t U ban ©n ©n nh d tØnh,thµnh è ùcthuéc ph tr vµ é ëng é B tr B Giao th«ng Ën . v t¶i 1. Qu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch,cÊp Êy Ðp i t¹ a ¬ng l t Gi ph l¸ xe i ®Þ ph theo ®óng nh. qui®Þ 2. Cã Ön bi ph¸p ng¨n chÆn, ö ýkÞp êiviph¹m Ò x l th v qu¶n ý®µo ¹o, l t s¸th¹ch cÊp Êy Ðp theo thÈm Òn. Gi ph l¸xe i quy 3.Qu¶n ý®éi ngò ¹ch viªncÊp ë. l s¸th S §i Ò u 16. Trëng phßng Qu¶n ýph¬ng Ön µ êi l¸ (hoÆc ëng l ti v ng i Tr Ban qu¶n ýs¸th¹ch)thuéc ë l S Giao th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh) ch chÞu tr¸chnhiÖ m ícGi¸m c ë. tr ®è S 1. Qu¶n ý®µo ¹o,s¸th¹ch,cÊp, ® æi Êy Ðp chøc ú l t Gi ph l¸ xe;tæ i k s¸t h¹ch i ®èi íic¬ ë o ¹o,Trung ©m ¹ch i vµ i îng Së l¸ xe v s ®µ t t s¸th l¸ xe ®è t do qu¶n ý. l 2. Tæ chøc Óm ki trac«ng o ¹o,s¸th¹ch,cÊp Êy Ðp t¹ t¸c®µ t Gi ph l¸ xe i i ®Þa ¬ng ph theo ®óng nh. qui®Þ 3.Thùc Ön hi chøc n¨ng ëng Tr ban qu¶n ýs¸th¹ch cÊp ë. l S §i Ò u 17. ñ ëng ¬ së o ¹o,Trung ©m ¹ch i chÞu Th tr c ®µ t t s¸th l¸ xe tr¸chnhiÖ m ícThñ ëng Êp ùctiÕp. tr tr c trªntr 1.Thùc Ön ng nh ña hi ®ó qui®Þ c ph¸p luËtvÒ c«ng o ¹o, ¹ch t¸c®µ t h s¸t cÊp Êy Ðp Gi ph l¸xe.i 2.V Ò äi ¹t®éng µ ¹m ra t¹ ®¬n Þ. m ho v viph x¶y i v §i Ò u ñ Þch éi ng ¹ch,thµnh éi ng ¹ch, 18. Ch t H ®å s¸th viªnH ®å s¸th Tæ ëng ¹ch i chÞu tr Tæ s¸th l¸ xe tr¸chnhiÖ m íc Thñ ëng ¬ tr tr c quan Õt quy ®Þnh µnh Ëp Héi ®ång ¹ch,Tæ ¹ch vµ ñ ëng ùctiÕp th l s¸th s¸th Th tr tr 1.Thùc Ön ng éiquy,quy Õ, quy ×nh s¸th¹ch. hi ®ó n ch tr 2.TÝnh Ýnh ch x¸c,trungthùc,kh¸ch quan ña ú ¹ch. c k s¸th 3.Vi ph¹m ña ¹ch viªntrong kú ¹ch. c s¸th s¸th §i Ò u 19. S¸th¹ch Þu viªnch tr¸chnhiÖ m íc Héi ®ång ¹ch,Tæ tr s¸th s¸th¹ch vµ ícph¸p luËt. tr 1.Thùc Ön Öm ô îcph©n hi nhi v® c«ng theo ®óng nh. qui®Þ
7 2.TÝnh Ýnh ch x¸c,trungthùc,kh¸ch quan ña Õt c k qu¶ Ê m . ch thi §i Ò u 20. Gi¸o viªngi¶ng ¹y ph¶ib¶o ¶m d ® t¸cphong ¹m s ph trong khi gi¶ng d¹y vµ ph¶ichÞu tr¸chnhiÖ m ícthñ tr ng n Þ tr ë ®¬ v 1. Gi¸o viªnd¹y lýthuyÕtph¶icã íp; Ëp Ët ®Çy gi¸o¸n khilªnl c nh ®ñ c¸c sæ s¸ch qu¶n ý;thùc hiÖn êigian l ®ñ th gi¶ng ¹y,theo ng nh Ò d ®ó qui ®Þ v néidung,ch¬ng ×nh,gi¸otr×nh. tr 2. Gi¸o viªnd¹y thùc hµnh µitr¸chnhiÖm ýthuyÕt ph¶i ngo nh gi¸oviªnl cã y Êy tê cho tËp ib¶o ¶m toµn ®Ç ®ñ gi xe l¸ , ® an trong qu¸ tr×nh thùc hµnh l¸xe ña äc c h viªn. i §i Ò u 21. C¸n é, nh©n µm b viªnl c«ng Êp, ® æi Êy Ðp t¸cc Gi ph l¸ xe i chÞu tr¸chnhiÖ m ícThñ ëng n Þ. tr tr ®¬ v 1. Thùc Ön Êp Êy Ðp theo ng è îng,danh hi c Gi ph l¸ xe i ®ó sl s¸ch do éi H ®ång ¹ch,tæ ¹ch bµn s¸th s¸th giao,b¶o ¶m êigian qui®Þnh. ® th 2.Thùc Ön æi Êy Ðp theo ng nh Ò i t ng,tiªu hi ® Gi ph l¸ xe i ®ó qui®Þ v ®è î chuÈn µ êigian. v th §i Ò u nh©n µm Öm ô 22. C¸ kh¸c l nhi v qu¶n ý, o ¹o, ¹ch,cÊp l ®µ t h s¸t GiÊy Ðp i ph¶i chÞu ph l¸ xe tr¸ch nhiÖ m íc Thñ ëng n Þ Ò Õt tr tr ®¬ v v k qu¶ c«ng Öc îc ph©n vi ® c«ng µ Ò ¹m ña × nh v v viph c m theo nh ña qui®Þ c ph¸p luËt. C h ¬ n g III Q u y ® Þ n h v Ò vi p h ¹ m v µ h × n h thøc x ö l ý vi p h ¹ m M ô c A: Q ui ® Þ n h v Ò vi p h ¹ m v µ h × n h thøc x ö ý ® è i íi ¬ s ë ® µ o ¹o, l v c t T h ñ tr n g v µ c¸ n h © n trong c ¬ s ë ® µ o t¹o ë §i Ò u nh Ò ¹m 23. Qui ®Þ v viph 1.TuyÓn sinhkh«ng ng Èn. ®ó tiªuchu 2.Kh«ng Óu É u, ®ñ bi m sæ s¸ch vÒ qu¶n ý®µo ¹o. l t 3.Gi¸oviªngi¶ng d¹y kh«ng iÒu Ön nh. ®ñ ® ki qui®Þ 4. Thùc Ön hi kh«ng ng éi dung, ch¬ng ×nh,gi¸o tr×nh,thêigian ®ó n tr ®µo ¹o t 5. Tæ chøc o ¹ongoµic¬ ë, li ®µ t s ªndoanh ªnkÕt µ li m kh«ng îc cÊp ® cã Èm Òn th quy cho Ðp. ph 6.§µo ¹oqu¸ l l ng,h¹ng qui®Þnh t u î l¸xe i trong GiÊy Ðp o ¹ol¸xe ph ®µ t i 7. Kh«ng o ¹onhng Én Êp ®µ t v c chøng chØ ètnghiÖp t cho äc h viªn®Ó s¸th¹ch.
8 8.Gian èi®Ó îccÊp Êy Ðp o ¹ol¸xe. d ® Gi ph ®µ t i 9. Vi ph¹m nghiªm äng c¸c qui®Þnh Ò ö ông äc Ý o ¹o tr v thu,s d h ph ®µ t l¸xe. i 10. Kh«ng ¶m ® b¶o iÒu Ön,tiªuchuÈn nh ña ¬ ë o ¹o ® ki qui®Þ c c s ®µ t l¸xe. i §i Ò u ×nh 24. H thøc xö ýviph¹m l 1.§èivíi ¬ ë o ¹o s ®µ t c a. ×nh § chØ Ón tuy sinh,ngõng o ¹o trong êigian th¸ng khi vi ®µ t th 3 ph¹m ét m trongc¸cqui®Þnh ¹ kho¶n ,3 µ cña Òu t i 1,2 v 4 §i 23; b. ×nh § chØ Ón tuy sinh,ngõng o ¹o trong êigian th¸ng khi vi ®µ t th 6 ph¹m ét m trongc¸cqui®Þnh ¹ kho¶n cña Òu t i 5,6 §i 23; c.Thu åiGiÊy Ðp o ¹ol¸ xe ¹m ét h ph ®µ t khiviph m trong c¸c qui®Þnh i t¹ kho¶n vµ ña Òu . i 7,8,9 10 c §i 23 2.§èivíi ñ ëng ¬ ë o ¹o Th tr c s ®µ t a.KhiÓn tr¸chkhiviph¹m kho¶n vµ §iÒu 1,2 3 23; b.C¶nh ¹m nh ¹ kho¶n §iÒu c¸o khiviph qui®Þ t i 4 23; c.C¸ch chøc ¹m ét khiviph m trong c¸cqui®Þnh ¹ kho¶n vµ t i 5,6,7,8,9 10 Òu §i 23; d. Tuú theo Ýnh Êt,møc ¹m Þ éc Öc ¹m t ch ®é viph b bu th«ivi khi:viph 02 trong sè c¸ckho¶n hoÆc ¹m viph nghiªm äng 01 tr kho¶n nh ¹ §iÒu qui®Þ t i 23. 3. §èivíi ©n nh c¸ trong c¬ ë o ¹o(trõgi¸oviªn® îcqui®Þnh s ®µ t riªngt¹ i m ôc E) a.KhiÓn tr¸chkhiviph¹m kho¶n §iÒu 1,2 23; b.ChuyÓn c«ng t¸ckh¸ckhiviph¹m nh ¹ kho¶n §iÒu qui®Þ t i 3 23; c.C¶nh ¹m nh ¹ kho¶n §iÒu c¸o khiviph qui®Þ t i 4 23; d. H¹ ¹ch,bËc ¬ng µ ng l v chuyÓn c«ng t¸ckh¸ckhiviph¹m ét m trong c¸c qui®Þnh ¹ kho¶n vµ §iÒu t i 5,6,7,8 9 23. ®. ú Tu theo Ýnh Êt,møc ¹m Þ éc Öc ¹m t ch ®é viph b bu th«ivi khi:viph 02 trong sè c¸ckho¶n hoÆc ¹m viph nghiªm äng 01 tr kho¶n nh ¹ §iÒu qui®Þ t i 23. M ô c B: Q ui ® Þ n h Ò vi h ¹ m µ h × n h thøc ö lý ® è i víi v p v x C h ñ Þ ch H é i å n g s¸t ¹ ch t ® h §i Ò u nh Ò ¹m 25. Qui ®Þ v viph 1. § Ó µnh th viªntrong Héi ®ång ú ¹ch vµ ¹ch viªnbÞ û Ëtë k s¸th s¸th k lu møc c¶nh c¸o. 2.§ Ó Èy ¹m ùc hiÖn éiquy,quy Õ, x ra viph khith n ch quy ×nh s¸th¹ch. tr
9 3.§ Ó Êt toµn m an trong kú ¹ch. s¸th 4.Thùc Ön éiquy,quy Õ, hi sain ch quy ×nh s¸th¹ch. tr 5.§ Ó Èy ¹m ã chøc Ò éiquy,quy Õ ¹ch. x ra viph c tæ vn ch s¸th 6.Bao che cho ÷ng µnh ¹m, tiªucùc. nh h visaiph 7.§a hoÆc Ën èilédíi äi ×nh nh h mh thøc ®Ó µm Öch nh. l sail qui®Þ §i Ò u ×nh 26. H thøc xö ýviph¹m l 1. B Þ Ón khi tr¸chkhiviph¹m ét m trong c¸c qui®Þnh nªu ¹ ti kho¶n 1, 2 vµ cña Òu 3 §i 25. 2. B Þ c¶nh c¸o µ v kh«ng îc lµm Ö m ô ñ Þch éi ng ® nhi v Ch t H ®å khivi ph¹m ét m trongc¸cqui®Þnh t¹ kho¶n vµ §iÒu nªu i 4,5 6 25. 3. Tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é ¹m bÞ h¹ ¹ch, Ëc l ng µ vi ph ng b ¬ v chuyÓn c«ng t¸ckh¸c hoÆc éc Öc ¹m nh ¹ bu th«ivi khiviph qui®Þ tikho¶n 7 cña Òu §i 25. M ô c C: Q ui ® Þ n h Ò vi h ¹ m µ h × n h thøc ö lý ® è i víi v p v x T æ tr n g T æ s¸t ¹ ch ë h §i Ò u nh Ò ¹m 27. Qui ®Þ v viph 1.§ Ó ¹ch viªntrongkú ¹ch bÞ û Ëtë s¸th s¸th k lu møc c¶nh c¸o. 2.§ Ó Èy ¹n trong kú ¹ch. x ra tai n s¸th 3.§ Ó ¹ch viªnviph¹m éiquy,quy Õ, s¸th n ch quy ×nh s¸th¹ch. tr 4. Bao che cho ¹ch ¹m éi quy, quy Õ, s¸th viªn vi ph n ch quy ×nh tr s¸t h¹ch. 5.Tæ chøc ¹ch kh«ng ng éiquy,quy Õ, s¸th ®ó n ch quy ×nh s¸th¹ch. tr 6.NhËn hoÆc a èilédíi äi ×nh ® h mh thøc ®Ó µm Öch nh. l sail qui®Þ §i Ò u ×nh 28. H thøc xö ýviph¹m l 1. B Þ Ón khi tr¸chkhiviph¹m ét m trong c¸c qui®Þnh nªu ¹ ti kho¶n 1, 2 vµ cña Òu 3 §i 27. 2. B Þ c¶nh c¸o µ v kh«ng îc lµm Ö m ô ëng ¹m ét ® nhi v Tæ tr khiviph m trongc¸cqui®Þnh t¹ kho¶n vµ cña Òu nªu i 4 5 §i 27. 3. Tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é ¹m bÞ h¹ ¹ch, Ëc l ng µ vi ph ng b ¬ v chuyÓn c«ng t¸ckh¸choÆc éc Öc ¹m nh t¹ kho¶n bu th«ivi khiviph qui®Þ nªu i 6 ña Òu c §i 27. M ô c D: Q ui ® Þ n h Ò vi h ¹ m µ h × n h thøc ö lý v p v x ® è i íi v s¸t ¹ ch viªn h
10 §i Ò u nh Ò ¹m 29. Qui ®Þ v viph 1.Kh«ng Êp µnh ù ©n ch h s ph c«ng ña ëng ¹ch. c Tæ tr Tæ s¸th 2.Tù µm ÷ng ý l nh c«ng Öc vi kh«ng îcph©n ® c«ng. 3. Lµ m Öc vi riªng,uèng îu bia hoÆc ö ông Êt kÝch Ých r sd c¸c ch th kh¸c mµ ph¸p luËtcÊ m ö ông sd trongkhilµm Ö m ô ¹ch. nhi v s¸th 4.ChÊ m thikh«ng Ýnh ch x¸c. 5.Lµ m µihé,söa µicho Ý b b th sinh. 6.Cè Ê m ý ch thikh«ng Ýnh ch x¸c. 7.Bao che cho µnh ¹m éiquy,quy Õ ¹ch. h viviph n ch s¸th 8.§ Ó Èy ¹n trong khis¸th¹ch do x ra tai n nguyªn nh©n ñ ch quan. 9.NhËn hoÆc a èilédíi äi ×nh ® h mh thøc ®Ó µm Öch nh. l sail qui®Þ §i Ò u ×nh 30. H thøc xö ýviph¹m l 1. B Þ Ón khi tr¸chkhiviph¹m ét m trong c¸c qui®Þnh nªu ¹ ti kho¶n 1, 2, 3 µ cña Òu v 4 §i 29. 2. B Þ c¶nh µ åiThÎ s¸th¹ch ¹m ét c¸o v thu h viªnkhiviph m trong c¸c qui ®Þnh ¹ kho¶n ,7vµ cña Òu t i 5,6 8 §i 29. 3. Tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é ¹m bÞ h¹ ¹ch, Ëc l ng µ vi ph ng b ¬ v chuyÓn c«ng t¸ckh¸choÆc éc Öc ¹m nh t¹ kho¶n bu th«ivi khiviph qui®Þ nªu i 9 Òu §i 29. M ô c E: Q ui ® Þ n h v Ò vi p h ¹ m v µ h × n h thøc x ö lý ® è i íi v gi¸o viªn d ¹ y l¸i xe §i Ò u nh Ò ¹m 31. Qui ®Þ v viph 1.ThiÕu gi¸o¸n,kh«ng Ëp Ët ®Çy c nh ®ñ sæ s¸ch qu¶n ý l. 2.Kh«ng ÷®óng gi phong c¸ch s ¹m. ph 3. Kh«ng b¶o ¶m êigian o ¹o,néi dung, ch¬ng ×nh ® ®ñ th ®µ t tr gi¶ng d¹y theo qui®Þnh. 4.§ Ó ra tai ¹n trongkhid¹y thùc hµnh x¶y n l¸xe. i 5.§a hoÆc Ën èilédíi äi ×nh nh h mh thøc ®Ó µm Öch nh. l sail qui®Þ §i Ò u ×nh 32. H thøc xö ýviph¹m l 1. B Þ Ón khi tr¸chkhiviph¹m ét m trong c¸c qui®Þnh nªu ¹ ti kho¶n 1, 2 cña Òu iÒu §i § 31. 2.B Þ c¶nh ¹m ét c¸o khiviph m trong c¸cqui®Þnh t¹ kho¶n cña nªu i 3,4 §iÒu 31. 3. Tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é ¹m bÞ h¹ ¹ch, Ëc l ng µ vi ph ng b ¬ v chuyÓn c«ng t¸ckh¸choÆc éc Öc ¹m nh t¹ kho¶n bu th«ivi khiviph qui®Þ nªu i 5 Òu §i 31.
11 M ô c H: Q ui ® Þ n h v Ò vi p h ¹ m v µ h × n h thøc x ö ý ® è i víi l c¸n b é, h © n viªn µ m hi Ö m v ô c Ê p, ® æ i Ê y p h Ð p l¸i n l n Gi xe §i Ò u nh Ò ¹m 33. Qui ®Þ v viph 1.Cã ¹m saiph trongkhithùc hiÖn Êp,® æi Êy Ðp c Gi ph l¸xe. i 2.G © y ã kh kh¨n,phiÒn µ h cho i t ng ®Õ n Êp,® æi Êy Ðp c¸c®è î c Gi ph l¸ i xe. 3.Cè ra saiph¹m ý ®Ó x¶y trong khithùc hiÖn Ö m ô Êp,® æi Êy nhi vc Gi phÐp l¸xe. i 4.§a hoÆc Ën èilédíi äi ×nh nh h mh thøc ®Ó µm Öch nh. l sail qui®Þ
12 §i Ò u ×nh 34. H thøc xö ýviph¹m l 1.B Þ Ón khi tr¸chkhiviph¹m µo ét v m trong c¸cqui®Þnh t¹ kho¶n nªu i 1 vµ cña Òu 2 §i 33. 2.BÞ c¶nh µ c¸o v chuyÓn c«ng t¸ckh¸ckhivÞ ¹m nh t¹ ph c¸cqui®Þ nªu i kho¶n §iÒu 3 33. 3. Tuú theo tÝnh chÊt, møc ®é ¹m bÞ h¹ ¹ch, Ëc l ng µ vi ph ng b ¬ v chuyÓn c«ng t¸ckh¸c hoÆc éc Öc ¹m nh bu th«ivi khiviph c¸c qui ®Þ nªu ¹ ti kho¶n cña Òu 4 §i 33. M ô c I: C¸c × n h h thøc x ö l Ý l∙nh ®¹ o Ê p trªn c d o tr¸ch n hi Ö m liªn ®íi §i Ò u èivíi ôc êng é ÖtNam . 35. § C§ b Vi L∙nh o ôc êng é Öt Nam, o ¬ ®¹ C c b Vi l∙nh®¹ c¸c c quan tham u m nghiÖp vô ph¶i®ång êichÞu th tr¸chnhiÖ m Õp vÒ ¹m ña Êp íi ã gi¸nti c¸c saiph c c d c li ªnquan n Ünh ùc ®Õ l v chØ o îcph©n ®¹ ® c«ng. 1. ôc ëng, Phã ôc ëng Þ û Ët tõ møc C tr c tr b k lu phª ×nh, khiÓn b tr¸ch ®Õ n c¶nh ¹ ng¹ch bËc ¬ng c¸o,h l hoÆc c¸ch chøc ú theo møc ¹m. tu ®é viph 2. L∙nh o ¬ ®¹ c quan tham u ña ôc êng é Öt Nam ùctiÕp theo mcC § b Vi tr dâichØ o:tuú theo Ýnh Êt,møc ¹m Þ Ón ®¹ t ch ®é viph b khi tr¸ch, c¶nh ¹ c¸o,h ng¹ch bËc ¬ng l hoÆc c¸ch chøc. §i Ò u èivíi ë 36. § Giao S th«ng Ën v t¶i (Giao .th«ng c«ng Ýnh). ch 1. Gi¸m c, ã ®è Ph Gi¸m c ë ®è S Giao th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng chÝnh):bÞ û Ëttõ møc k lu phª ×nh n b ®Õ c¶nh ¹ ng¹ch.bËc l ng c¸o,h ¬ hoÆc c¸ch chøc ú theo møc ¹m. tu ®é viph 2.L∙nh ®¹o ¬ c¸cc quan tham u ña ë m c S Giao th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh) trùctiÕp ch theo âichØ o ú d ®¹ tu theo Ýnh Êt møc ¹m t ch ®é viph bÞ Ón khi tr¸ch, c¶nh ¹ ng¹ch,bËc ¬ng c¸o,h l hoÆc c¸ch chøc. §i Ò u èivíithñ ëng ¬ 37. § tr c quan Êp ùctiÕp ña ¬ ë o c trªntr c c s ®µ t¹o: Thñ ëng ¬ tr c quan Êp ùc tiÕp ña ¬ ë o ¹o tuú c trªntr c c s ®µ t theo Ýnh t chÊt,møc ¹m ®é viph ph¶i®ång êichÞu th tr¸chnhiÖ m Õp Ò gi¸nti v c¸c sai ph¹m ña Êp íi ã ªnquan n Ünh ùc c c d li c ®Õ l v ChØ o îcph©n ®¹ ® c«ng. 1.Thñ ëng,Phã ñ tr ng ¬ tr th ë c quan Êp ùctiÕp cña ¬ ë o ¹o c trªntr c s ®µ t bÞ û Ëttõ møc k lu phª ×nh, khiÓn b tr¸ch®Õ n c¶nh ¹ ¹ch,bËc ¬ng c¸o,h ng l hoÆc c¸ch chøc ú theo møc ¹m. tu ®é viph 2. L∙nh o ®¹ phßng ban tham u ªnquan n m li ®Õ c«ng o ¹ol¸ xe t¸c®µ t i tuú theo Ýnh Êt,møc ¹m Þ Ón t ch ®é viph b khi tr¸ch, c¶nh ¹ ng¹ch,bËc c¸o,h l ¬ng hoÆc c¸ch chøc.
13 M ô c K: N g u yªn t ¾ c x ö lý µ n h vi t¸i h ¹ m, h p th È m q u y Ò n ö l Ý vi h ¹ m x p §i Ò u ö ýhµnh ¹m 38. X l vit¸ ph i C¸ ©n nh nªu trong c¸c m ôc õ M ôc ®Õ n ôc Õu i ¹m t A M In t¸ ph trong thêi gian 12 th¸ngsÏbÞ ö ýnÆng ¬n ét x l h m møc. §i Ò u È m Òn ö ýviph¹m 39. Th quy x l 1. Bé ëng é tr B Giao th«ng Ën : Õt nh ö ýkû ËtCôc ëng, v t¶i quy ®Þ x l lu tr Phã ôc ëng ôc êng é Öt Nam; ñ ëng ¬n Þ o ¹os¸th¹ch C tr C§ b Vi Th tr c¸c § v ®µ t l¸xe éc Bé. thu i 2. Chñ Þch û t U ban ©n ©n nh d tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng ¬ quyÕt nh ö ý kû Ët Gi¸m c, ã ®Þ x l lu ®è Ph Gi¸m c ë Giao ®è S th«ng Ën v t¶i (Giao th«ng c«ng Ýnh). ch 3. Bé ëng é, Thñ ëng ¬ tr c¸c B tr c quan ã ¬ ë o ¹ol¸ xe c c s ®µ t theo Èm i th quyÒn Õt ®Þnh ö ýkû Ët®èi víi ñ tr ng n Þ o ¹o. quy x l lu ë ®¬ v ®µ t th 4.Côc ëng ôc êng é ÖtNam: tr C§ b Vi a. Quy Õt nh ö ý kû Ët l∙nh ®¹o n Þ o ¹o s¸th¹ch ixe ®Þ x l lu ®¬ v ®µ t l¸ thuéc Côc;C¸c ¬ c quan tham u,nghiÖp ô µ ñ Þch éi®ång, Tæ ëng m v v Ch t h tr tæ ¹ch, s¸th¹ch s¸th viªn,c¸n é ©n b nh viªn kh¸c thuéc quyÒn qu¶n Ý ña lc Côc; b. Ò § nghÞ ë Giao S th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh) ch quyÕt ®Þnh ö ýkû Ët®èi víi ¹m ña é,s¸th¹ch viªnthuéc quyÒn x l lu ph c c¸n b vi qu¶n lÝ cña ë S Giao th«ng Ën v t¶i (Giao th«ng c«ng Ýnh); ch c.Thu åithÎs¸th¹ch viªn®èi víi ¹ch viªnviph¹m; h h s¸t d.Thu åiGiÊy Ðp o ¹ol¸xe i víi ¬ ë o ¹ol¸xe ¹m. h ph ®µ t ®è s ®µ t viph i c i 5. Gi¸m c ë Giao ®è S th«ng Ën v t¶i(Giao th«ng c«ng Ýnh) ch quyÕt ®Þnh ö ýkû Ëtl∙nh®¹o n Þ o ¹os¸th¹ch i thuéc ë; x l lu ®¬ v ®µ t l¸ xe S C¸c ¬ c quan tham u, nghiÖp ô µ ñ Þch éi ®ång, ëng s¸th¹ch,s¸t m v v Ch t h Tæ tr tæ h¹ch viªn, é ©n b nh c¸n viªnkh¸cthuéc quyÒn qu¶n Ý. l 6.Tr×nh ùquyÕt ®Þnh ö ý® îcthùc hiÖn t x l theo qui®Þnh ña c ph¸p luËt hiÖn µnh. h C h ¬ n g IV T æ c h ø c th ù c hi Ö n §i Ò u 40. ñ Þch û Ch t U ban ©n ©n nh d tØnh, thµnh è ùc thuéc ph tr Trung ng, Bé ëng é ã ªnquan ®Õn o ¹ol¸ xe),Côc ëng ôc ¬ tr c¸c b c li ( ®µ t i tr C §êng é ÖtNam, b Vi Gi¸m c ë ®è S Giao th«ng Ën v t¶i (Giao th«ng c«ng Ýnh) ch vµ ñ ëng ¬ Th tr c quan, ®¬n Þ ã ªnquan ã v c li c tr¸ch nhiÖ m phæ Õn bi quy ®Þnh µy íc¸c®¬n Þ ùcthuéc ®Ó ùc hiÖn. n t i v tr th
14 §i Ò u 41. ôc ëng ôc êng é Öt C tr C § b Vi Nam, Ch¸nh Thanh é tra B Giao th«ng Ën , ô ëng ô chøc v t¶i tr V V Tæ c¸n é b Lao ng, ô ëng ô ®é V tr V Ph¸p Õ Ën ch v t¶i Gi¸m c ë , ®è S Giao th«ng Ën v t¶i (Giao th«ng c«ng Ýnh) ch cã tr¸chnhiÖ m Óm µ chøc ùc hiÖn nh µy. ki trav tæ th Qui ®Þ n Qu¸ ×nh thùc hiÖn Õu ã íng m ¾ c, chøc,c¸ nh©n tr n cv c¸c tæ ph¶n ¶nh kÞp êib»ng th v¨n b¶n Ò é v B Giao th«ng Ën v t¶i ®Ó bæ sung,söa æi. ®