B Y TỘ Ế
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 1827/QĐ-BYTốHà N i, ngày 08 tháng 04 năm 2021 ộ
QUY T ĐNHẾ Ị
V VI C PHÊ DUY T K HO CH T NG TH D ÁN “SÁNG KI N KHU V C NGĂNỀ Ệ Ệ Ế Ạ Ổ Ể Ự Ế Ự
CH N VÀ LO I TR S T RÉT KHÁNG THU C ARTEMISININ” GIAI ĐO N 2021-2023Ặ Ạ Ừ Ố Ố Ạ
(RAI3E) DO QU TOÀN C U PHÒNG CH NG AIDS, LAO VÀ S T RÉT TÀI TRỸ Ầ Ố Ố Ợ
B TR NG B Y TỘ ƯỞ Ộ Ế
Căn c Ngh đnh s 75/2017/NĐ-CP ngày 20/6/2017 c a Chính ph quy đnh ch c năng, nhi m ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ ệ
v , quy n h n và c c u t ch c c a B Y t ;ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ế
Căn c Ngh đnh s 56/2020/NĐ-CP ngày 25/5/2020 c a Chính ph v qu n lý và s d ng ứ ị ị ố ủ ủ ề ả ử ụ
ngu n h tr phát tri n chính th c (ODA) và ngu n v n vay u đãi c a nhà tài tr n c ngoài;ồ ỗ ợ ể ứ ồ ố ư ủ ợ ướ
Căn c Th chính th c phê duy t ngân sách cho D án ngày 10/12/2020 c a Qu Toàn c u;ứ ư ứ ệ ự ủ ỹ ầ
Căn c Th a thu n b sung cam k t th c hi n D án giai đo n 2021-2023 gi a Qu Toàn c u ứ ỏ ậ ổ ế ự ệ ự ạ ữ ỹ ầ
phòng ch ng AIDS, Lao và S t rét, B Y t và UNOPS;ố ố ộ ế
Căn c Công văn s 184/TTg-QHQT ngày 09/02/2021 c a Th t ng chính ph v vi c phê ứ ố ủ ủ ướ ủ ề ệ
duy t ch tr ng tham gia d án “Sáng ki n khu v c ngăn ch n và lo i tr s t rét kháng thu c ệ ủ ươ ự ế ự ặ ạ ừ ố ố
Artemisinin” giai đo n 2021 - 2023;ạ
Căn c Công văn s 15236/BTC-QLN ngày 11/12/2020 c a B Tài chính góp ý tham gia d án ứ ố ủ ộ ự
khu v c d án do Qu Toàn c u tài tr cho B Y t và Công văn s 1395/BKHĐT-KTĐN ngày ự ự ỹ ầ ợ ộ ế ố
16/03/2021 c a B K ho ch và Đu t góp ý ki n v văn ki n d án khu v c RAI3E do Qu ủ ộ ế ạ ầ ư ế ề ệ ự ự ỹ
Toàn c u tài tr ;ầ ợ
Xét báo cáo s 182/KH-TC ngày 26/3/2021 v k t qu th m đnh Văn ki n và K ho ch t ng thố ề ế ả ẩ ị ệ ế ạ ổ ể
D án “Sáng ki n khu v c ngăn ch n và lo i tr s t rét kháng thu c Artemisinin giai đo n 2021-ự ế ự ặ ạ ừ ố ố ạ
2023” do Qu Toàn c u phòng ch ng AIDS, Lao và S t rét tài tr ;ỹ ầ ố ố ợ
Xét đ ngh c a Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng Trung ng t i công văn s 148/VSR-ề ị ủ ệ ố ươ ạ ố
QTC ngày 24/02/2021 và công văn s 213/VSR-RAI ngày 22/3/2021 v vi c xin phê duy t Văn ố ề ệ ệ
ki n D án “Sáng ki n khu v c ngăn ch n và lo i tr s t rét kháng thu c Artemisinin” do Qu ệ ự ế ự ặ ạ ừ ố ố ỹ
Toàn c u tài tr ;ầ ợ
Xét đ ngh c a V tr ng V K ho ch - Tài chính, B Y t ,ề ị ủ ụ ưở ụ ế ạ ộ ế
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề Phê duy t K ho ch t ng th D án “Sáng ki n khu v c ngăn ch n và lo i tr s t rét ệ ế ạ ổ ể ự ế ự ặ ạ ừ ố
kháng thu c Artemisinin” giai đo n 2021-2023 (RAI3E) do Qu Toàn c u phòng ch ng AIDS, ố ạ ỹ ầ ố
Lao và S t rét tài tr v i n i dung c th nh sau:ố ợ ớ ộ ụ ể ư
1. Tên D án:ự Sáng ki n khu v c ngăn ch n và lo i tr s t rét kháng thu c Artemisinin.ế ự ặ ạ ừ ố ố
2. Nhà tài tr :ợ Qu Toàn c u phòng ch ng AIDS, Lao và S t rét.ỹ ầ ố ố
3. C quan ch qu n:ơ ủ ả B Y t .ộ ế
4. Ch D án:ủ ự Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng Trung ng.ệ ố ươ
5. Th i gian th c hi n:ờ ự ệ 3 năm (t năm 2021 đn h t năm 2023).ừ ế ế
6. Đa đi m th c hi n D án:ị ể ự ệ ự D án s đc tri n khai t i 196 huy n c a 36 t nh tr ng đi m ự ẽ ượ ể ạ ệ ủ ỉ ọ ể
s t rét bao g m: Hà Giang, Đi n Biên, S n La, Lào Cai, Lai Châu, B c K n, Cao B ng, Hòa ố ồ ệ ơ ắ ạ ằ
Bình, Thanh Hóa, Ngh An, Hà Tĩnh, Qu ng Bình, Qu ng Tr , Th a Thiên - Hu , Qu ng Nam, ệ ả ả ị ừ ế ả
Qu ng Ngãi, Bình Đnh, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thu n, Bình Thu n, Gia Lai, Kon Tum, Đk ả ị ậ ậ ắ
Lăk, Đk Nông, Bình Ph c, Lâm Đng, Đng Nai, Bình D ng, Tây Ninh, Cà Mau, B c Liêu, ắ ướ ồ ồ ươ ạ
Sóc Trăng, Bà R a - Vũng Tàu, Long An, Kiên Giang và t i 3 Vi n: Vi n S t rét - Ký sinh trùng - ị ạ ệ ệ ố
Côn trùng Trung ng, Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng Quy Nh n, Vi n S t rét - Ký ươ ệ ố ơ ệ ố
sinh trùng - Côn trùng TP. H Chí Minh và C c Quân Y.ồ ụ
7. M c tiêu c a D án:ụ ủ ự
7.1. M c tiêu t ng quát:ụ ổ
Ti p t c đy lùi s t rét; t p trung cao đ vào nh ng vùng s t rét l u hành n ng, s t rét kháng ế ụ ẩ ố ậ ộ ữ ố ư ặ ố
thu c và các đi t ng nguy c cao, t ng b c ti n t i lo i tr b nh s t rét các t nh có s t rét ố ố ượ ơ ừ ướ ế ớ ạ ừ ệ ố ở ỉ ố
l u hành, c ng c các y u t b n v ng ngăn ch n s t rét quay tr l i.ư ủ ố ế ố ề ữ ặ ố ở ạ
- Đn năm 2023: T l m c ký sinh trùng s t rét d i 0,016/1.000 dân.ế ỷ ệ ắ ố ướ
- T l t vong do s t rét hàng năm d i 0,002/100.000 dân.ỷ ệ ử ố ướ
- Không đ d ch s t rét x y ra.ể ị ố ả
7.2. M c tiêu c th :ụ ụ ể
- M c tiêu 1: Đm b o m i ng i dân đc ti p c n các d ch v ch n đoán s m, đi u tr k p ụ ả ả ọ ườ ượ ế ậ ị ụ ẩ ớ ề ị ị
th i và hi u qu t i các c s y t nhà n c và t nhân.ờ ệ ả ạ ơ ở ế ướ ư
- M c tiêu 2: B o v ng i dân trong vùng nguy c b ng các bi n pháp phòng ch ng mu i ụ ả ệ ườ ơ ằ ệ ố ỗ
truy n b nh s t rét thích h p.ề ệ ố ợ
- M c tiêu 3: Nâng cao năng l c h th ng giám sát d ch t s t rét và đm b o năng l c đáp ng ụ ự ệ ố ị ễ ố ả ả ự ứ
d ch s t rét.ị ố
- M c tiêu 4: Nâng cao ki n th c và hành vi c a ng i dân nh m ch đng b o v b n thân ụ ế ứ ủ ườ ằ ủ ộ ả ệ ả
tr c b nh s t rét.ướ ệ ố
- M c tiêu 5: Qu n lý và đi u ph i hi u qu ch ng trình phòng ch ng và lo i tr s t rét qu c ụ ả ề ố ệ ả ươ ố ạ ừ ố ố
gia.
8. T ng v n c a D án:ổ ố ủ ự
T ng v n D án: 25.797.700,60 USD, trong đó:ổ ố ự
- V n ODA: 23.579.303 USD do Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng Trung ng qu n lý và ố ệ ố ươ ả
gi i ngân cho các đn v th c hi n d án.ả ơ ị ự ệ ự
- V n đi ng: 51.683.156.919 VNĐ, t ng đng: 2.218.397,60 USD, trong đó:ố ố ứ ươ ươ
+ Ngu n ngân sách Trung ng t ngu n ngân sách s nghi p y t c a B Y t phân b cho Banồ ươ ừ ồ ự ệ ế ủ ộ ế ổ
Qu n lý d án 3 Vi n (Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng Trung ng; Vi n S t rét - Ký ả ự ệ ệ ố ươ ệ ố
sinh trùng - Côn trùng Quy Nh n; Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng TP. H Chí Minh) là ơ ệ ố ồ
3.393.040.000 VNĐ.
+ Ngu n ngân sách đa ph ng phân b v n đi ng cho các Ban Qu n lý d án t nh, huy n t i ồ ị ươ ổ ố ố ứ ả ự ỉ ệ ạ
đa ph ng là 48.290.116.919 VNĐ.ị ươ
9. Chi ti t K ho ch t ng th c a D án đc nêu t i Ph l c kèm theo Quy t đnh này.ế ế ạ ổ ể ủ ự ượ ạ ụ ụ ế ị
Đi u 2.ề Vi n S t rét - Ký sinh trùng - Côn trùng Trung ng ch u trách nhi m tr c pháp lu t vàệ ố ươ ị ệ ướ ậ
t ch c th c hi n D án theo các n i dung đc phê duy t t i Đi u 1 c a Quy t đnh này; Ch ổ ứ ự ệ ự ộ ượ ệ ạ ề ủ ế ị ỉ
đo vi c l p và phê duy t d toán chi ti t trên c s k ho ch t ng th đc B Y t phê duy tạ ệ ậ ệ ự ế ơ ở ế ạ ổ ể ượ ộ ế ệ
theo đúng các quy đnh, đnh m c chi hi n hành. Các ho t đng chi mua s m th c hi n theo đúngị ị ứ ệ ạ ộ ắ ự ệ
quy đnh c a Lu t đu th u và các văn b n h ng d n th c hi n c a B Y t ; Th c hi n ch ị ủ ậ ấ ầ ả ướ ẫ ự ệ ủ ộ ế ự ệ ế
đ báo cáo theo quy đnh; T ch u trách nhi m tr c pháp lu t v các Quy t đnh c a mình.ộ ị ự ị ệ ướ ậ ề ế ị ủ
Đi u 3.ề Quy t đnh này có hi u l c k t ngày ký ban hành.ế ị ệ ự ể ừ
Đi u 4.ề Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng B , V tr ng các V : K ho ch-Tài chính; H p tác ộ ụ ưở ụ ế ạ ợ
qu c t ; Trang thi t b và Công trình y t ; Truy n thông và thi đua khen th ng; C c tr ng các ố ế ế ị ế ề ưở ụ ưở
C c: Y t d phòng; Qu n lý Khám ch a b nh; Qu n lý D c; Vi n tr ng Vi n S t rét - Ký ụ ế ự ả ữ ệ ả ượ ệ ưở ệ ố
sinh trùng - Côn trùng Trung ng và th tr ng các c quan, đn v có liên quan ch u trách ươ ủ ưở ơ ơ ị ị
nhi m thi hành Quy t đnh này./.ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 4;ư ề
- Đ/c B tr ng (đ báo cáo);ộ ưở ể
- Các đ/c Th tr ng (đ bi t);ứ ưở ể ế
- B KH&ĐT, B TC;ộ ộ
- y ban nhân dân 36 t nh th h ng D án;Ủ ỉ ụ ưở ự
- L u: VT, KH-TC5.ư
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Đ Xuân Tuyênỗ
K HO CH T NG THẾ Ạ Ổ Ể
D ÁN “SÁNG KI N KHU V C NGĂN CH N VÀ LO I TR S T RÉT KHÁNG THU CỰ Ế Ự Ặ Ạ Ừ Ố Ố
ARTEMISININ” GIAI ĐO N 2021-2023 (RAI3E) DO QU TOÀN C U PHÒNG CH NGẠ Ỹ Ầ Ố
AIDS, LAO VÀ S T RÉT TÀI TRỐ Ợ
(Ph l c kèm theo Quy t đnh s 1827/QĐ-BYT ngày 08/4/2021 c a B tr ng B Y t )ụ ụ ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
B ng 1. K ho ch ho t đng và ngân sách 3 nămả ế ạ ạ ộ
Đn v : USDơ ị
Dòng
ngân
sách
Mã ho tạ
đngộ
N i dung ho tộ ạ
đngộ
Ngân sách
2021
Ngân sách
2022
Ngân sách
2023 T ng 3 nămổ
M c tiêu 1. Đm b o m i ng i dân đc ti p c n các d ch v ch n đoán s m, ụ ả ả ọ ườ ượ ế ậ ị ụ ẩ ớ
đi u tr k p th i và hi u qu t i các c s y t nhà n c và t nhânề ị ị ờ ệ ả ạ ơ ở ế ướ ư
12.003 12.003
C p nh t b ậ ậ ộ
câu h i và đi uỏ ề
tra đánh giá
online v ch n ề ẩ
đoán s t rét ố
b ng kính hi n ằ ể
vi và test ch n ẩ
đoán nhanh ở
các c s y t ơ ở ế
công t i m t sạ ộ ố
đi m s t rét ể ố
l u hànhư
3.368,87 3.368,87
12.004 12.004
T p hu n TOT ậ ấ
v ch n đoán ề ẩ
s t rét b ng ố ằ
kính hi n vi và ể
test ch n đoán ẩ
nhanh cho cán
b tuy n t nh ộ ế ỉ
và đi di n y ạ ệ
t các b ngànhế ộ
t i 3 mi nạ ề
23.763,91 23.763,91
12.005 12.005
T p hu n v ậ ấ ề
ch n đoán s t ẩ ố
rét b ng kính ằ
hi n vi và test ể
ch n đoán ẩ
nhanh cho xét
nghi m viên ệ
đi m kính hi n ể ể
vi tuy n huy n ế ệ
và xã
179.899,00 179.899,00 359.798,00
12.106 12.106 Mua kính hi n ể126.000,00 126.000,00 126.000,00 378.000,00
vi
12.108 12.108.01
V n chuy n ậ ể
qu c t kính ố ế
hi n viể18.900,00 18.900,00 18.900,00 56.700,00
12.109 12.109
V n chuy n ậ ể
trong n c kínhướ
hi n viể6.300,00 6.300,00 6.300,00 18.900,00
12.115 12.115
Phí qu n lý ả
mua kính hi n ể
vi
8.315,35 8.315,35 8.315,35 24.946,05
12.105 12.105
Mua test ch n ẩ
đoán nhanh s t ố
rét c p cho c ấ ơ
s y t côngở ế
42.311,20 36.215,22 30.783,47 109.309,89
12.112 12.112
Mua test ch n ẩ
đoán nhanh s t ố
rét c p cho ấ
c ng đngộ ồ
95.169,09 81.457,62 69.240,18 245.866,89
12.117 12.117
Mua test ch n ẩ
đoán nhanh s t ố
rét c p cho y tấ ế
t nhânư
746,42 638,88 543,06 1.928,36
12.113 12.113
V n chuy n ậ ể
qu c t test ố ế
ch n đoán ẩ
nhanh
20.734,01 17.746,76 15.085,01 53.565,78
12.114 12.114
V n chuy n ậ ể
trong n c test ướ
ch n đoán ẩ
nhanh
6.911,34 5.915,59 5.028,34 17.855,26
12.118 12.118
Phí qu n lý ả
mua test ch n ẩ
đoán nhanh
6.854,09 4.777,77 4.190,04 15.821,90
12.104 12.104.01
Mua thu c ố
Artesunate tiêm
c p cho b nh ấ ệ
vi n/trung tâm ệ
y tế
8.073,79 3.037,66 6.075,33 17.186,78
12.111 12.111.01
Mua thu c ố
Artesunate tiêm
c p cho tuy n ấ ế
xã
6.511,17 2.449,75 4.899,49 13.860,41
12.116 12.116.01Mua thu c ố
Artesunate tiêm
60,04 22,59 45,18 127,81