Sử dụng thiết bị điện gia dụng hợp lý và tiết kiệm điện

'TL/DONG H^4j^.AN DUNG<br /> f,f:jNM.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ^/^ \~virtri0b''<br /> <br /> <br /> Sir DUNG mWS UJ UJIJ^ G B<br /> HOP LY VA TIET KIEM OIEN<br /> • • •<br /> PROPER USAGE OF ELECTRICAL APPLIANCES A N D ENERGY<br /> <br /> Nowadays most of our families have more or less electrical appliances such as lighting system, electric fan, air condi-<br /> tioning, television, refrigerator, washing machine, pump, dishwasher, electric cooker, microwave etc. Kinds of machine<br /> become much more and more modern day by day. However, how to use them in a reasonable & efficient way and how<br /> to save energy is a problem unknown by many people. Automation Magazine would share with readers some basic<br /> knowledge of using electrical appliances.<br /> <br /> 46 Tir dpng hoa ngay nay / l l , 2010<br />  i a toat^ RiwMUe kttKwIogKS r>t> will ofily ne«d rhe grid lo help pay your bills<br /> <br /> <br /> flectfiutr<br /> • Heal ' Wssie<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Ngay nay trong moi gia dinh chiing<br /> ta, nhieu hay it deu cd cac thiet bj<br /> dien gia dung tU he thong dien den •GSOUNO<br /> soima<br /> chieu sang, quat may, dieu hoa, ti vi, HIAiniHP<br /> <br /> <br /> <br /> tu lanh den may giat, may bum, may<br /> rura bat, ndi cdm dien. Id vi sdng...<br /> moi ngay, cac loai thiet bj cang nhieu<br /> GIA DINH CHUNG TA DANG (tren 50 MW) la 1 trieu USD. Moi gia<br /> hdn va hien dai hun. Sur dung chiing<br /> TIEU THU DIEN N H U T H E dinh cua Viet Nam chi can tat bdt<br /> nhu the nao cho that hup ly, hieu<br /> NAO? mpt bdng den vao gid eao diem (tO<br /> qua va tiet kiem dien la van de rat 8h-22h) se tie't kiem dope hang<br /> TrUdc bet mdi cac ban tham khao<br /> nhieu ngUdi lai khdng biet. TU dong bang dudi day de "ang chOng" dope ngan ti ddng chi phi ngan sach dau<br /> hda ngay nay xin chia se cung ban lopng dien nang ma moi gia dinh t o cho viec bd sung nguon dien, ludi<br /> doc mot sd kien thufc cu ban xung ehung ta hien dang tieu thu moi dien.<br /> quanh viec suf dung thiet bj dien gia ngay: Chinh vl vay, sO dung mpt each<br /> Viet kiem nang lUgfng mang Igi hpp ly va hieu bie't nha't eae thiet bj<br /> dung (bai viet suf dung tai lieu cua<br /> nhufng Iqi ich gi? dien trong gia dinh ehinh la viec lam<br /> Trung tam Tiet kiem Nang lUUng<br /> • Tie't kiem tien eho ban va gia dinh. can thie't ddi vdi moi chung ta, vl<br /> TP.HCM). chinh gia dinh minh va vl xa hpi.<br /> • Gdp phan dam bao nhu eau<br /> dien, gas, xang... eho gia dinh ban<br /> va the he con chau cua<br /> ban. STT Ten thiet bi S6 Cong suat Thoi gian sir Cong suat<br /> luting / thiit bi dung trung tieu thu<br /> • Gdp phan ban ehe<br /> (W) binh / ngay (Wh)<br /> eat dien luan phien tai<br /> 1 Den huynli quang 8 50 4 1,600<br /> khu vdc ban d.<br /> 2 Til lanh 150 lit 1 200 (X 24/24 1,200<br /> • Gdp phan bao ve sU<br /> 0.5)<br /> trong lanh cua moi<br /> 3 Ti vi 2 250 6 3,000<br /> trudng - ehinh la bao ve<br /> 4 Dau dia 1 50 1 50<br /> sOe khde cho ban va ea<br /> 5 Quat 3 70 5 1,050<br /> gia dinh.<br /> 6 Noi com dien 500 2 1,000<br /> Theo thdng ke eua<br /> 7 May giat 500 1 500<br /> Trung tam Tie't kiem Nang 8 May vi tinh 200 3 600<br /> lopng TRHCM: 6 Viet 9 Ban lli 1.000 0,5 500<br /> Nam, de san xua't ra 1 10 May lanh 750 (X 3 1,125<br /> kWh dien se phat thai vao 0.5)<br /> mdi trudng 0,43 kg C02. 11 May ntroc nong 1 1.000 I 1,000<br /> Chi phi dau tU san xua't 1 12 Lo ntrtjng vi ba 1 1.000 0,5 500<br /> MW dien tO thuy dien Idn Tong 12,125 Wh<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Automation Today / 1 1 , 2010 l i<br /> su" DUNG LO VI SONG DUNG tri hoa van kim loai eho vao Id vi sdng<br /> CACH de nau, ra ddng (trd khi dung chOc<br /> Ld vi sdng da trd nen pho bie'n nang nOdng), de tranh nguy eo chay<br /> trong nhieu gia dinh, the nhdng "lam nd do phdng tia Ida dien. Viec gdi gia'y<br /> ehu" dope ehung thi khong phai ai bac thdc pham cung chi ap dung khi<br /> eung cd the. Co ehe hoat dpng cua Id dung chde nang nOdng eua Id vi sdng.<br /> vi cdng nhd sau: Sdng vi ba ddpc sinh • Dung cac dung cu ddng thdc<br /> ra tO ngudn magnetron, dope dan an chuyen dung cho Id vi sdng; khdng<br /> theo dng dan sdng, vao ngan nau rdi dung cac dia chat deo thdng thudng<br /> phan xa qua lai giOa cae bOe tudng vi chung chju nhiet khdng tdt nen de<br /> eua ngan nau, va bj ha'p thu bdi thdc bj bie'n dang tham ehi tan chay.<br /> an. Sdng vi ba trong Id vi ba la cae dao • Khi nau nhdng thOc an ed vd<br /> ddng eua trUdng dien tO vdi tan sd hoac mang mdng (trOng, khoai lang,<br /> thodng d 2450 MHz (bddc sdng cd xuc xich, do dung trong hop), can phai<br /> 12,24 cm). Cac phan tOthOc an (node, xam 16, bdc vd, md nap de tranh hien<br /> chat beo, dddng va cac chat hOu co tupng phat no do thUc pham ben<br /> khae) thodng d dang lodng epe dien trong tang the tieh kbi tang nhiet do.<br /> (cd mpt dau tich dien am va dau kia • Phai bao dam cOa Id khdng bj<br /> tieh dien duong). NhOng lodng epe hd de sdng khdng Ipt ra ngoai cd the<br /> dien nay cd xu hodng quay sao cho lam hdng mat. Hien nay, cae Id vi sdng<br /> nam song song vdi chieu dien trOdng deu cd chde nang tpdOng hoat dpng<br /> ngoai. Khi dien trOdng dao ddng, cac khi cOa Id bj hd.<br /> phan tO bj quay nhanh qua lai. Dao • Mpt so chat dpe, cd the gay<br /> dpng quay dope ehuyen hda thanh benh nguy hiem nhO ung thO, t d bao<br /> ehuyen ddng nhiet hon loan qua va gdi chat deo va mpc in nhan bao nhO<br /> cham phan tO, lam ndng thdc an. adipate, phtalate, benzophenone cd<br /> Vi sdng d tan sd 2450 MHz lam the loang ra thOe an dun nau bang Id<br /> ndng hieu qua node Idng, nhdng vi sdng.<br /> khdng hieu qua vdi chat beo, dodng • Khdng dung Id vi sdng de nau<br /> va node da. Viec lam ndng nay ddi khi thjt Ion Odp hoac than Ipn hun khdi.<br /> bi nham vdl cdng hodng vdi dao NhOng thdc pham nay ebOa nhieu<br /> dpng rieng eua node, tuy nhien thpc nitric. Ne'u ddpc dun bang Id vi sdng,<br /> tecpng hOdng xay ra dtan sd cao hon, nitric se trd thanh cae nitrosamin -<br /> d khoang vai chuc GHz. Cae phan t d nhOng phan tO ed the gay ung thO rat<br /> thuy tinh, mpt sd loai nhpa hay gia'y manh.<br /> cijng khd bj ham ndng bdi vi sdng d • Khdng eho Id boat ddng khi<br /> tan sd 2450 MHz. Nhd do, thOc an cd khdng ed thdc an hoac node trong Id;<br /> the dope dpng trong vat dung bang sdng khdng dope ha'p thu bdi thOe an<br /> cac vat lieu tren trong Id vi sdng, ma se tie'p tue ddpc phan xa qua lai va<br /> ehi ed thOe an bj nau chin. pha buy Id. Nen thodng xuyen de<br /> Cac nguyen tac an toan: trong Id mpt ede node, bdi ne'u ngudi<br /> • Odi vdi kim loai hay cae chat sO dung khdng bie't ma bat Id len thi<br /> dan dien, dien tO hay cae hat mang van an toan.<br /> dien nam trong cae vat nay dac biet • NhOng thOc an ed vd hoae<br /> linh ddng, va de dang dao ddng mang mdng, the tich ben trong khi<br /> nhanh theo bie'n ddi dien tO trOdng. ndng len se cd ap sua't tang, de gay<br /> Chung cd the tao ra anh dien cua hien tOpng thOe an phat no. Can phai<br /> ngudn phat sdng, tao nen dien trOdng xam 16, bdc vd de tranh hien tupng<br /> manh giOa vat dan dien va ngudn nay. Khdng lupe trdng, sd... edn vd kin.<br /> dien, cd the gay ra tia Ida dien phdng • Ne'u Id bj roi, bj bep, phai dUa di<br /> giOa anh dien va nguon, kem theo kiem tra xem cda Id cd bj hd khdng.<br /> nguy CO chay no. Ngan chda thOc an phai dam bao "do<br /> • Khdng dung vat dung bang kin" ddi vdi sdng vi ba de sdng khdng<br /> kim loai hoac bat dTa nhpa, sOed trang Ipt ra ngoai.<br /> <br /> <br /> <br /> Tir dong hoa ngay nay / l l , 2010<br />  • Khi dun nau bang Id vi ba, can ngudn nhiet, hoi ndde, khdi thai, hoa Oe bao quan va dam bao eae<br /> kiem tra dp chin deu. NgUdi ta da chat gay ban va an mdn. TrUdng hpp thdng sd boat ddng, ngddi sd dung<br /> phat hien dupe vi khuan salmonella cd nhieu gian ndng, gid ndng khdng phai djnh ky ve sinh phin lpe khdng<br /> (gay benh dudng rupt) trong mpt sd dupe quan tO gian nay sang gian kia. khi eho mat na gian lanh 2 tuan / I<br /> trOng tran dun bang Id vi ba, do nhiet Cbpn vj tri lap dat gian ndng va lan. Ve sinh it nha't 1 nam 1 lan cho ea<br /> khdng phan bd deu. gian lanh cang gan nhau cang tdt de gian lanh va gian ndng bang phut<br /> dodng dng ga la ngan nha't va dp eao rda. Hay tat may dieu boa kbi ra khdi<br /> chenh lech giOa 2 gian la nhd nha't. phdng, tat bang dieu khien tOxa, sau<br /> sOf DUNG DIEU HOA NHIET May dieu boa cung gidng nhd bom do ngat ap tdmat. Ne'u ehi tat bang<br /> Dp HOP LY node, dodng dng eang dai dp eao dieu khien may van tieu thu khoang<br /> Phdng lap dieu boa nen de dien eang Idn tbl dien tieu tdn eang nhieu 15W.<br /> tieh cda sd kinh nhd, cd 2 Idp kfnh trong khi node bom ddpc cang ft.<br /> cang tdt. COa kfnh can cd eo eau ehe Thdng thodng, may dieu boa dan<br /> nang phfa ngoai nha. Hien nay cd 2 dung, chieu dai dodng dng ga khdng Sl> DUNG TU LANH HIEU QUA<br /> ddng may dieu boa la may thdng nen vOpt qua 5m va chenh lech do Hien nay tren thj trUdng cd nhieu<br /> thudng va may bie'n tan. May thdng eao khdng nen qua 3m. Khi chieu dai loai tu lanh gia dlnh,vdi eae ddng san<br /> thudng la may nen kieu ddng ngat dudng dng ga 15m va dp eao 5m tbl pham da dang, phong phu,ra't thuan<br /> ON - OFF, khi dieu ehinh nang sua't nang sua't lanh giam chOng 15%, edn tien vdi eae nhu eau cua mdi gia dinh.<br /> lanh va nhiet dp phdng. Dae diem dien nang tieu thu tang them Khi ehpn mua tu lanh, can xuat<br /> eua loai may nay la nhiet dp trong khoang 20% phat to nhu eau tieu dung eua gia<br /> phdng dao ddng manh, may lam Cdng viec lap dat phai do thp dinh de tranh lang phi ngan sach va<br /> viec theo chu ky ddng ngat va tieu lanh nghe va ed dao dOc nghe nhdng bO hdng trong qua trinh sO<br /> thu dien nang tUOng ddi cao. May nghiep eao thpc bien. Nap thOa ga, dung.<br /> bie'n tan la loai may mdi, hien dai, thie'u ga, di dodng dng gid khdng Khi sCfdung can luu y cdc diem<br /> dieu ehinh nang sua't lanh va nhiet chuan, each nhiet dOdng dng ga va sau:<br /> dp phdng bang each thay ddi vdng eae mdi ndi khdng chuan, ehpn VI tu lanh can tda nhiet nen phai<br /> quay true khuyu may nen. Nhd each hodng thoi gid khdng chuan, may ehpn vj tri thoang mat de dat tu,<br /> dieu chinh nay cung nhd nhd thay dat qua nghieng, de sdt bui ban va nham lam mat tdt gian ngdng tu,<br /> dpng CO xoay chieu bang ddng co khi khdng ngdng trong may... deu mdi be phai each tudng it nha't 10em<br /> mdt chieu, dng mao bang van tiet dan tdi hieu sua't may giam va dien de dam bao khdng khi ddi Idu tU<br /> luu dien td... nen tieu tdn dien nang nang tieu thu tang cao vpt. nhien tdt. Nen dat tu d ndi eao rao,<br /> ed the giam tdi 50% so vdi may Tiet kiem trong van hanh: Nhiet tren chan gia bang nhUa la tdt nhat.<br /> thdng thudng. dp trong nha dat eang eao tbl eang ft Quanh tu khdng nen dat cac ehUdng<br /> Ta't nhien gia may nay eung dat tdn dien, mpt mat do tai lanh giam, ngai vat can trd khdng khi ddi Idu.<br /> hon khoang 30%. Tuy nhien gia dau thdi gian chay may ft bon, mat khae Ddi vdi loai tu lanh dung quat gid<br /> t u ban dau eao hon nhdng se nhanh do hieu sua't may eao bon. Chfnh vi (gian lanh gian tie'p) khoang each dat<br /> ehdng ddpc bu lai nhd gia van hanh vay hay mac quan ao mdng va eai dat tu vdi tudng nha cd the nhd hon do<br /> giam va vdng ddi cua may cao nhiet dp cang cao eang tdt. he thong dan ndng dugc dat ngay<br /> (khoang 13 nam). Ndi chung khi nhiet do ngoai nha trong than tu.<br /> Tiet kiem dien trong lap dat: 35° C tbl nhiet do trong nha la 27°C<br /> Cbpn vj tri lap dat gian ndng sao eho va khi nhiet dp ngoai nha la 38°C tbl Cd the dieu chinh nhiet dp trong<br /> khdng bj nang chie'u vao. Hudng tdt nhiet dp trong nha ed the len de'n 28 tu nhd num van role nhiet dp. Tu<br /> nha't la hudng Bac, sau do la hudng -:- 29°C. Op chenh nhiet dp trong va thudng gom 2 ngan, ngan ddng ed<br /> Nam, hudng Ddng va Tay. Ne'u lap d ngoai nha khoang 4 - 9 dp la hpp ly. nhiet dp am edn ngan lanh cd nhiet<br /> hudng Nam, Ddng hoae Tay nen ed Khdng nen dat nhiet dp trong nha dp duong. Ngan ddng cd nhiet dp -<br /> mai ehe nang nhdng mai khdng dudi 27°C vOa dam bao sOe khoe 6°C, -12°C hoac -180C. Ngan lanh ed<br /> dugc anh hudng tdi gid vao va ra vOa dd tdn dien. Ne'u may khdng ed nhiet dp gidng nhau tO 0°C de'n<br /> khdi gian ndng. ehe dp ngu, hay tang nhiet dp phdng 10°C tuy vj tri. Ne'u dat d sd 1 (it lanh<br /> CJ nhdng noi cd nhieu gid khdng them 2°C, ne'u cam tha'y ndng luc nha't) vao mua ddng, nhiet dp trong<br /> dope lap gian ddi dien vdi hddng gid. dau, hay bd sung them quat trong ngan ddng dat khoang - 18°C; nhiet<br /> Tdt nhat la quat thoi vudng gde vdi vdng 1h. Khdng dat nhiet dp thap dp ngan lanh khoang 2°C - 5°C; cdn<br /> hudng gid. Ngoai ra, gian ndng de'n mOc phai nam dem va dap chan nhiet dp ngan rau qua dat 7°C -<br /> khdng dupe lap dat d eae noi cd khi ngu. 10°C. Oay la nhiet dp phu hpp de<br />  sua't dun ndng eua eae loai be'p khac<br /> nhau, trong do be'p tO tie't kiem nhien<br /> lieu cao hdn cac loai be'p: eu the be'p<br /> gas la 40%, be'p edn 48%, Id vi sdng la<br /> 70%, va bep tO dat tdi 90%. Cdng<br /> sua't eua be'p thddng d mdc 1.800W -<br /> 2.000W nen mOc dp tieu thu dien Idn.<br /> VI the, de dam bao an toan, phai<br /> dung eae phieh cam 6 cam rieng. Day<br /> dien phai chju dupe tai cua cdng sua't<br /> be'p to, vdi tie't dien tdi thieu<br /> 0,75mm2 de dam bao an toan. Khdng<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> bao quan thOe an ngan ban. NhOng qua day, chOa qua nhieu thpc pham, sO dung be'p tO bang nhOng nguon<br /> vao mua he, mudn duy tri nhiet dp dd nap gas thOa hoae thie'u, tae am, tae dien khdng on djnh de gay chay<br /> can phai dieu chinh num nhiet dp len ban... Can md cOa tu cang it eang tdt hdng cac thie't bj dien.<br /> sd 4 hoac 5 vl khi nhiet dp ben ngoai va thdi gian md eang nhanh cang tdt Du dope xem la be'p nau ed dp an<br /> tang len tbl nhiet dp trong tu cung vl moi lan md cOa la mpt lan khoang toan cao nhOng ngOdi sO dung can<br /> tang len theo. LOu y la dieu chinh tu mat hau bet khdng khi lanh. May tuan thu mdt sd diem sau: Khi dang<br /> nhiet dp vdi tu lanh chi la thao tae lanh phai chay de dOa toan bd khdi nau, khdng de dao, dTa, bat trang<br /> nham lam eho thdi gian dpng cP chay khdng khi mdi xudng nhiet dp yeu men, nap Ip, vung ndi bang sat len<br /> lau hPn de dat de'n dp lanh can thie't, cau. Chu y khdng de kenh hoae hd mat be'p. Do eae vat dung se dan<br /> do vay khi trdi ndng, can tao khdng cOa vi nho vay viec mat lanh cdn tham nhiet va ndng len rat nhanh, gay<br /> gian thdng thoang de tu lanh lam te hon nhieu, may phai lam viec lien nguy hiem. Khdng djch chuyen be'p<br /> lanh nhanh hPn, tranh lang phi dien. tuc ma tu van khdng du dp lanh. khi dang nau. Khdng de thOc an<br /> Van hanh tu ft ton diin: Dien tieu Sau hai tuan, ban can phai eho tu hoae node tha'm vao mach dien cua<br /> tdn eho tu lanh phu thudc vao nhieu lanh nghi ngoi ddi chut bang each van be'p. Tuyet ddi khdng sd tay vao mat<br /> ye'u td khac nhau. Oae tinh lam viec nut dieu chinh Thermostat ve vi tri be'p khi dang hoac sau khi nau vi<br /> eua tu lanh la ddng khi du lanh va (ON) hoac (OFF) thdi gian nghi cd the nhiet do t o ndi cd the gay bdng.<br /> chay khi thie'u lanh. Nhiet dp trong tu la 15-30 phut... sau do lai ddng mach Phai chinh nhiet dp tp tat vl be'p<br /> cai dat cang tha'p tbl he sd thdi gian cho tu chay binh thudng. khdng ed che dp tp tat khi thOe an<br /> lam viee eang Idn (thdi gian bide chay chin. Khi nau phai dat ndi trong<br /> eang lau, thdi gian nghi cang ngan) va pham vi quy djnh rdi mdi bat cdng<br /> SU" DUNG BEP TU" AN TOAN tac dien. Khdng sO dung be'p tO d<br /> tieu tdn dien eang nhieu. Nhiet dp dat<br /> Be'p to boat ddng tren nguyen ly nhOng noi de chay va gan chat gay<br /> trong tu hpp ly nha't la sd 1 (trong 10<br /> lam ndng bang cam Ong cua sdng nd. Khdng dat be'p gan ngudn nOdc<br /> sd) vao mua ddng va sd 3 - 5 vao mua<br /> dien tO. Do vay, be'p khdng tda khdi, hoae noi am odt. LOu y, nhOng ai<br /> he.Thdng thudng tu 200 lit mua ddng<br /> an toan, ban che chay no. Be mat be'p dang deo may kich nhjp tim thi<br /> tdn IkWh/ngay dem, edn mua he<br /> thodng dope lam bang sO eao cap khdng nen sO dung be'p td, vl ed the<br /> khoang 2,5kWh/ngay dem.<br /> hoac kfnh chju nhiet nen rat de ve xay ra hien tOpng nhiem td, nguy<br /> Ne'u la tu eu, tieu ton dien nang se<br /> sinh, ke ca khi dang nau. Cac nut dieu hiem de'n sOe khde. Ngoai ra cac<br /> eao hon tu mdi bdi nhieu ly do nhO<br /> ehinh nhiet dp vdi nhieu chde nang: thie't bj dien t d va eae thie't bj gia<br /> bloc kem, each nhiet tu hdng, do md<br /> nau chao, lau, xup, chien, xao... ddpc dung eung de bj nhiem tO gay hU<br /> hoi tren mat ngoai tu, cOa ddng ma<br /> dieu khien qua man hinh LCD va mpt hdng ne'u dat ehung vdi be'p dang<br /> den trong tu van sang, gioang dem<br /> so chOc nang tien ich khae nhO hen sO dung trong pham vi 3m.<br /> cOa kem va hd, dan lanh ddng tuyet<br /> gid tp tat. Cae so sanh eho tha'y, hieu<br /> <br /> <br /> 50 Tu dong hoa ngay nay / 1 1 , 2010<br />  Khi khong suf dung be'p: hoae Noi com dien - Khdng nen cai dat nhiet dp nOdc<br /> dang nau mat dien dot ngdt tbl nen - Khdng nen nau com qua sdm, ehi qua ndng.<br /> rut day khdi phieh cam. Chi dung nen nau com trUdc khi an khoang 30 - Nen dung vdi sen Idu Idpng tha'p.<br /> khan am va mem de ve sinh be'p. de'n 45 phut de han ehe thdi gian ham - Nen sOdung may node ndng trpc<br /> Thodng xuyen ve sinh quat gid ben ndng. tie'p thay eho may node ndng gian<br /> dodi eua be'p td. - SO dung ndi com dien cd dung tie'p.<br /> Mdt lOu y khae la be'p t d ed nhieu tich/ edng sua't phu hpp. - Cd dieu kien nen sO dung may<br /> he thdng dien va dien tO, do do khi - Lau chui sach day ndi com va nudc ndng nang lupng mat trdi<br /> phat sinh sd ed can dUa de'n cac cda mam nhiet cua noi com dien de tie'p Mdy gigt<br /> hang sda chOa ehuyen dung, khdng xue tdt hPn. - Giat khdi lupng do phu hpp vdl<br /> nen tU minh thao rdi eae linh kien ra Mdy vi tinh: cdng sua't may.<br /> sOa chOa. Mpt ban che Idn cua be'p tO - Tat man binh hoae ehpn che dp - Khdng nen cbpn che dp ndde<br /> la chi sd dung dung eu nau nUdng SereenSaver khi tam dOng ndng, ne'u that sp khdng can thie't.<br /> bang Inox hoae sat, thuy tinh ed spi - Tat may va rut phieh cam khi - Cbpn ehe dp "tie't kiem" neu may<br /> kim Ioal va phai cd day bang. khdng sddung giat ban dung ed cbe do nay.<br /> Linh kien thay thi: bep tO la san - Nen sO dung may laptop hoac sd - Nen dat may d noi thong gid,<br /> pham CO khi cong nghe cao nen khi dung may vi tinh man hinh LCD thoang khi.<br /> cae san pham eua be'p bj hO hdng - du 77 vi, ddu mdy... va cdc thiet bi dien - Sau khi dung xong, nen lau saeh<br /> nhd nho eau ehi, day dien... cung phai tijfdieu khien tCtxa: cae vet ban trong va ngoai may giat,<br /> dung hang ehinh hang de thay the. - Ddi vdi nhOng thie't bj nay ne'u tat tranh vi khuan sinh sdi.<br /> Do dd, khi quye't djnh mua san pham bang dieu khien tO xa (remote) tbl - Khdng nen dat may trong nha<br /> be'p to ban phai chu y de'n van de tim thie't bi van tieu thu dien vl vay nen tat be'p, VI hoi ndde, hoi dau md, hoi<br /> kie'm linh kien neu be'p bj hdng, nhat bang nut power va rut phieh cam ra man... bam vao may de lam am, gi...<br /> la nhdng loai be'p eao cap. khdi 6 cam. may giat.<br /> Be'p to bien ed nhieu ehung loai - KhPng nen de man hinh ti vi d - Djnh ky mpt nam mdt lan thao<br /> khae nhau. Cac thoong hieu uy tfn va che dp sang qua de ddtdn dien. banh sdng lam ve sinh saeh se nhOng<br /> cd bao hanh nhU Sanyo, Media, Supor, - Nen cbpn kfch cdti vi phu hpp vdi vet bui ban bam lau ngay.<br /> Fusbio... gia tO 250.000d - 1 trieu dien tich nha ban vl ti vi eang to eang - Dpe ky hodng dan sO dung de ed<br /> ddng/chiee. Cac ddng san pham cao tdn dien. bien phap tra dau md vao nhOng chi<br /> cap nhap khau tOTay Ban Nha,Ode, ed Binh nvtdc nong tie't quy djnh nhd eae 6 true eua bp<br /> gia tren 10 trieu ddng/chiee. - Nen sap xe'p thdi gian tam rda phan chuyen dpng.<br /> bang ndde ndng eua cae thanh vien - Khi sO dung may giat khong nen<br /> trong gia dinh gan nhau de tie't kiem bd di, hay di ngu. Can chu y de xO ly<br /> sur DUNG TIET KIEM VA GlO' dien. nhOng sp ed ed the xay ra. Ne'u thay<br /> GIN DOI VGfl MOT SO THIET Bl - Nen mua may nUde ndng loai tdt may ndng hoae phat ra tie'ng dpng la<br /> KHAC cd lap bp an toan dien, khdng nen nen ngdng giat de kiem tra.Q<br /> mua loai cu da qua sOa chOa.<br />