Tản văn Tô Hoài: Phần 1

Chia sẻ: _ _ | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:202

Thêm vào BST

Báo xấu

8
lượt xem 3
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tài liệu "Tô Hoài - Giấc mộng ông thợ dìu" phần 1 trình bày các nội dung chính sau: các mẫu chuyện sau: Loăng quăng; Đi câu; Quán cây si; Hà Nội và Hà Tây; Giàn hoa kim ngân; Trên sông Hồng; Cái cốc ba mươi năm; Tức nhau tiếng gáy; Cây cổ thụ và vườn hoa;... Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Tản văn Tô Hoài: Phần 1

| 6487 Nl| 09092ri}— 23 3 12 9
Anh: Nguyén Todn Dinh TO HOAI - Tén that la Nguyén Sen, sinh ngay 27 thang 9 ndm 1920 (tic ngay 16-8 ndm Canh Than) tai thi tran Nghia D6, Tu Liém, Ha Ndi. Qué quan: Thi tran Kim Bai, huyén Thanh Oai, tinh Ha Tay. Tham gia cach mang ti truéc Cach mang thang Tam (1945) trong H6i di hdéu céng nhan, H6i Van héa Citu quéc. Tit 1945 - 1958 lam phong vién réi Chi nhiém bdo Cifu quéc Viét Bac. Tu 1957 - 1958 Téng thu ky Héi Nha vin Viét Nam. Tit 1958 - 1980 Phé Téng thu ky Hdi Nha van Viét Nam. TU 1986 - 1996 Chi tich Hdi Vin nghé Ha Ndi.
ets WAN * ¥ CVI INTERNACIONAL Utter ditt Gide mong ONE
NHA XUAT BAN HOI NHA VAN & CONG TY VAN HOA PHUONG NAM PHOI HGP THUC HIEN
TO HOAI Gidc mong ONG THO me 9) 0) Tan vdn NHA XUAT BAN HOI NHA VAN
VIETNAMES 895.9224 T5725g T6 Hoa; 1920-— Gidc méng 6ng tho diu : tan van Ha N6i : NXB H6i nha van 7; TP. HCM ¢ Caéng ty wan héa Phuong Nam, 2006. 3 1223 09092 6487
27 ‘ 7 buy a : s Re» ee , 7 int a - & 5s x f) 4 a i ; i ” 6 @ ' . te : Pe iS. » aon Pi - - oo ‘ oe “ cs . . EerEAEnS ao" Sree oa ~ 7 Beatie ive - = i Pe cow, MCAS méug ong egy ee A ‘* he eel vip 2 es he ae BOL : NAB EOE, en . z re RP. ROMs hing t : Goo m Mise Pate 0d. Wate < . 4 cal > a a a - aie me i - : a aEtp ie.” , i ae ~~ - 7 TS. a i . a Os
Loang quang Toi da viét dai khai: méi nam minh mét gia, khong phai soi gudng hay ddi khi gap ngudi ta than hé may cau mat vui “dao nay sao xu6ng thé”, ma chi can lang l6 di ra ngoai pho. Phd xa ngudi qua lai nhiéu, may nam trudc déi khi con co nguoi chao hoi, bay gid thi di ca hang pho, ca may pho, ca budi cung chang gap al Gi Gi, chang cé ngudi nao bat tay, nga mG gi ca. Biét rang ta da vao cai Id6p ngudi sap xudng dat vdi giun, tu dung xa la vdi xung quanh. Thé Ia tu dung déi tam déi tinh cu mdi ngay mét dam ngai, chang muén ra dén ctia nia. Thdi chuyén loang quang cho dd budn nao, ddi khi sau tiéng thd dai lai sinh ra cai cudi cng nén. Hém mai rdi tai di qua hé Thién Quang. Budi sang, sap dén gid lam viéc, long dudng via hé tap nap ngudi. Tdi Iting khting di. Co mét cd day da, dung tudi, quan phang 4o T6 Hoai/Giac mong ong the din [7|
vét xanh nhat, cai mG vai mém nhu mo duong mét, chiéc xe dap Trung Quéc mdi cling, cai lan mat cao trudc ghi dong trong dé cai tui. Khéng doan dude ngudi nganh nghé nao, nhung chac la ngudi co quan di lam. Co ay dat xe lén via he lai. Thoat tién, toi ngd ngudi sap hoi dudng. Nhung nhin lai cach 4n mac cla ngudi quen thudc dudng pho thi chac kh6ng phdi. Co a hoi tu nhién: — Anh di dau day? Anh co di khéng? TOi biét a hdi viéc gi va ga di dau rdi. Tdi yén lang, kh6éng nhin va van lItng thiing di. Dang chting a da nhin lai lao gia, a day cai xe dap xu6ng dudng ri lai diém nhién dap xe di gifia nhtng lan xe cé tap nap. Cau hoi that dé dang nhu nhé thiéu tién thi hdi mudn may déng mua rau, — ma mdi sang ngay ra. Dén ché hop, tdi ké vdi VG Cao cai chuyén gap xui quay. VG Cao hdi tdi: — Nam nay 6ng bao nhiéu tudi? — Tam mudi mot. — Minh cing hon bay mudi. Van dap xe tl’ nha dén day, di ngang thanh pho ma chua lan nao dudc cé dua hoi nhu thé. Oi, dng mac 4o bén tui lai ngudi to xudng hdc thé kia thi nd hdi 6ng dé lam cai gi, con diém hay dua co tinh diém thi no xa gi tudi tac. Nhung thdi dé yén cho nha tho ban khoan va bang khuang, con tdi thi buén, . buon ddi. Chac rang cai chuyén tham ay cing chang hiém, co phai khéng? Tdi xin ké nhting mat thay tai nghe vui T6 Hoai/Giac mong 6ng tho diu 8
vui vay. Ngoai dudng bay gid ché nao cing nhén nhao, chi chéc lat cd ngdi trén bd trong ra hé, mat nudc hé Thién Quang hay h6é Tay cing dudc, thi tai mat va trong bung co Ié mdi cé thé yén yén. Bai vi chi cé mat nudc, mat nudc sang trong, mat nudc xa xa gan gan mdi nhu mu6én thua. Néu ai con nhd, hay nhd ngay trudc hay trong thay con chim boi ca, dém trang dom den, chim dudng bay trén thinh khéng béng roi tom minh xu6ng mat nudc, quap lén con ca muong trang loang. Vang, 6 nai trong khéng nay mdi dudc cé md mang vdi tudng tudng. Cu nhin ra mat hé kia, ch ngoanh lai dang sau lung thi bén phai bén trai, phia nao cing ngén ngang, ram rap nhiing xe dap, xe may ri mat, va cac kiéu 6t6 khéng Ic nao dut. Cai hé, con dudng khéng con danh cho chan ngudi nia. Via hé cing khéng yén, ngudi di mua ban, di An udng vao cla hiéu cla hang xe chat déng nhu dap dé cao cao. Ngudi di b6 héa con kién, nhung phai la con kién gid thoan thoat nhanh chan luc chui luc tranh, néu khéng thi xe quét, khéng thi dam vao xe. Cé mét cu chi dung vao cai ghi déng xe dé trén bd hé, cing quy xuéng, gay xudng dong chan. Cé mét lao dau hdi sang sém di tap duGng sinh 6 cong vién Pat To, qua bong tré con da roi xudng dinh dau, cu nga, cu chét. Bat gidc, toi nhdé lac hau vi nht&ng xe cé bay gid l6nh kénh nhu dam cui réu trdi ngoai séng. Cai mua nude lén. Nhung nudc Ii to dén dau cling khong co cui réu troi ngudc. Chi co cai gay than cla TU Dao Hanh di danh su Dai Dién thi mdi dung dung lén trdi ngudc sng T6 Lich, ma cing chi trdi tv Lang lén Cong T6 Hoai/Gidac mong ong tho diu [9 |
Vi thoi. Bay gid nhiing cai xe luc nao cling phat cudng chay loan xa khap ndi. Ngudi nudc ngoai thudng khen Ha Ndi xanh va ém dém. Hay nghi thém vé nhting Idi ndi khen, cau viét khen. Ong ay chua dén Ha Ndi, thay cai thanh pho nay mdi vao céng nghiép va thi trudng hién dai ‘chua roi rit bang cai thanh phd qué 6ng ay. Hoac chi la cau khen dai béi “dao nay trong 6ng khoe qua” va “ohé Ha Ndi ngon hon phd gia truyén Nam Dinh” chu ngudi chau Au néu phai An “sup” phd diém tam sang sém thi con lau ho mdi quen dugc. Cuing nhu khach nudc ngoai trudc kia ngay Tét cé truyén cua ta ho déu ngan tiéng phao vi tiéng phdo chang khac tiéng sung, nhung co hdi cam tudng thi cac ban chi mim cuGdi. Chao 6i, thudng nhé nhing cay bang lang mua ha nd hoa tim tham va nhiing rang liéu thudt tha ven hé. Bay gid dudng vao mua ha, hoa bang lng tim ngan ngat thé kia, nhing canh liéu rd mo mang quanh ta, co do hoi ma di thuong vdi nhé, nhung ma nhu nhting ngudi gia di dudng mdi cé thé cam dudc néng ndi, con sic dau ma nhin ma ngam duoc niva, day chi la to tudng cai da qua. Chot nghe chim chich choe vi vut khoan thai tung tiéng dau day. O hay chim chich choe vé gitia thanh phd, con chim vén hay nhay dudi bd ao budi chiéu. Béng dung né lac loai vao noi dé hdi thé nay. Tréng l6n dudi cai mai ton dau hé mdi biét. Khéng, day la nhing con chim chich choe mac bay vé phai tu trong chiéc long ngudi ta treo ban dudi mai hién. Con chim chich choe, con ca cudng, con khudu mun, khudéu bac ma.. khong biét chung hot vui hay hdét buén, ai cd nghe T6 Hoai/Giac mong ong tho diu [10|
dude tiéng chim thi mdi hiéu day la con chim dudng than khdéc hay la duong chui rua ngudi nhdt no. Ngdi nha ma viét loang quang nhu thé nay, chu ra du6ng thi con bung da dau ma dé mat dén cai cay va con chim. Chi lo budc nhanh budc cham va dting dting tranh xe da hét hoi réi. Lao hoa si Mai Van Hién cd mé6t cach vuat nga tu rat dung luat di dudng. Cu dung nghiém trén bd hé, hai ban tay ch&p lai rdi gio thang ra truéc mat nhu sap nhay “pd l6ng déng” xuéng hd. Nhung khéng, cu cu gio hai tay nhu thé va tu tu qua dudng, mat cham cham kh6éng c&n nhin hai bén. Dua ~ nao dam dam vao cu. Cu di sang dudng khi thé lam. Nhung bay gid cu Hién da bénh, chi lét dude trong nha, khéng chac khi nao con can phai boi can sang ngang nia rdi. Nha tho Tran Lé Van dong tué vdi tdi thi di dudng, sang dudng con “khoa hoc” hon nia. Anh dat xe dap ra phd. Dudng nhién co xe dap thi di xe dap nhung anh chi dap xe quang dudng nao vang. Con chiéc xe dap kénh cang, dé dung lam cai la chan. Cai xe dap lam hiéu cho ngudi ta biét cé xe co ngudi duong dat day, thang xe may, thang 6t6, ching may phai lui lai, . hay tranh ra cho 6ng di, ma 6ng chi di tu tu thdi, chung may la hét thé nao, mac ké, r6 rang co cai xe dap, dat di cing qua co ving tam hon. Con tdi, toi hén hon hai 6ng cd meo sang tao ra luat di dudng. C6 khi tdi ding co hd ca ntia tiéng mdi sang dudc nga tu, ma van phai nhdn nhac mat trudc mat sau. Tu khi cac ng& ba ng& nam co dén xanh dén -d6 thi ai nay cing cam thay ngudi di dudng dugc thanh ph6é ton trong va thudng ngudi hon trudc. Nhung doi oD T6 Hoai/Giac mong ong tho diu
khi van thot ron. Ay la co luc ca trén hai bén cét da bat dén xanh co hinh thang ngudi chay qua han hoi, thé ma cé dua mat day van lao xe chui qua mép dudng. Chang |é cai luat di dudng lai cOn cé khe hd dinh giét toi a? | Du sao, chap tdi hdm ay chung tdi lop ngdop qua gitia cac tht’ xe rdi chung tdi cing dén dudc cai quan An quen. Mét 6ng Tran Lé Van bifa nay khéng dat xe dap. Mot 6ng Thd Ren Pham Lé Van, ngudi dep det nhu con rép doi, di ra dudng cu nem nép tua con co gap bao. Vao dudc day, ngdi ghé co ban, co chai rudu, tho van lai cong cén lén ria ri. TOi cat tiéng muting cong trudc: - Ay nay cac 6ng a, nhiéu bai tho cla Nguyén Binh ngay truéc hay ghi nai viét 6 “gac Son Nam”. Co cai gac Tran Huyén Tran tro trong ngd Son Nam that. Nhung khéng phdai la Nguyén Binh da hoai cé cai tran Sdn Nam cua hai 6ng qué Nam Dinh dau. Cai phd hém Son Nam canh Céng Trang 6 Kham Thién ay, ca day nha la cua tri6u phuU Bach Son Nam, lao lay tén lao dat cho ten ngo. Nhu ngo Tan Hung la ngo toan nha cua cu Chan Hung Hang Bac day. — Biét ca réi. Da nhat hét nhting cai hu via di dudng, cau chuyén mién man sang tho. - = Nay cé 6ng nao nh bai tho “Nhac xuan” cua Nguyén Binh khai but nam Canh Thin 1940, trong bai co bon cau két, ma bay gid in lai, bao sach nao cling in Sal. exSaithe nao? T6 Hoai/Giac mong éng tho diu [12|
— Huyén Tran oi! Mua xuan, mua xuaén, mua xuan rol. Gid day chin van.. Khong phai thé. Tét nam ay, Nguyén Binh viét bai tho ch nhu réng bay phudng mua vao mot td giay lénh treo trén tung nha tdi 3 Nghia D6. Nhiing cau két bai tho ay nhu sau: * Huyén Tran Huyén Tran Huyén Tran oi! Mua xuan Mua xuan Mua xuan rdi. Mua xuan chin van b6éng trdi nd. Riéng co tinh ta khép lai thdi. Ong Tho Rén tan: — Tdi cho la 6ng nhé dung. Bai tho nay dai, mach cau déu bay cha. Ca bai cau bay ch ma mét cau ba chad mé dau thi khap khiéng. Tho Nguyén Binh cing da Nho, khéng bao gid chiu hang thé, lai con cai tinh nia, dén doan cudi tac gia xudng thang lén thang tham _thiét gao [én nhung cing van chi trong vong bay cha. Ong Tran Lé Van cing gat gu. Cau chuyén tho ~ cang lam chung tdi tam khuay cai lo dudng xa phd " phudng. Nhung déi luc cu phang phat luc ra vé, chang biét dudng con vui hay lai nhdn nhac, lo ngay ngay. T6 Hoai/Giac mong éng.the diu [33|
Y Di cau Bay gid sang Bac, xu6ng Phong hay lén Son, bén dudng chéc lai thay trong canh déng co mét cai dam nudc cé hang rao luy tre. Quanh ba, lac dac nhting tup léu, nhu léu kéo ca, nhung khéng co gong vo. Nhtng cai l6u-con con nhu thé ngudi ta goi dua ma that la léu cau ca 6m. Ttic la tay ddi nao dén thué léu cau ca, thué ca can cau va mdi can than réi dat nhau tréo lén léu; lam nhiing gi trong ay khéng biét, cling chang thay cai dau can cau nao tho ra. Quanh thanh pho bay gid mdi co cai thu thu gian cau 6m, léu 6m, chu da may nam trudc tdi lén chai Sudi Hai xem vudn co 6 Ngoc Nhi, vao trong déi tre, ddi vau dén nhting ché ram cay, co dau cd bay xao xac, cling thay nhting tup léu Idp la co lap Id cao cao. Choi canh co hay choi dudi dai, khong phai, ma chang hdi-chU vudn cling biét ngay 6 ché khuat khuat:vang. T6 Hoai/Giac mong éng tho din
vang ay la cai choi ngudi 6m ngudi xem co. Va chu nhat, thanh nién di chai thang canh Son Tay, ngt dém lai 6 Sudi Hai, 6 Ao Vua d6éng vui lam, & Kim Boi trén Hoa Binh va ca ngoai dao Cat Ba xa xdi nhting dam trai gai thanh phd mua hat va ng vdi nhau bén rting nhu thé. Cing la thu giai tri mdi cho ngudi dé thi dén vdi cé cay, sOng nuéc. Thuong nhting dua tré thanh pho bay gid, con dé con bé lai bao la con bo, ga tréng ga mai tat tat déu la con ga. Quanh nam chung no chi trong thay con kién, con gian, con thach sung va con chuét. Va sd con chudt lam. Mét hém, cé con chudt dudi céng chui lén phong trén gac. Ca b6 no cling hai chudt. BO no déng ctia buéng réi ra thué bac chia xe dap 6 dau phd vao danh. La tré ngdi ngoai cia nghe ngéng, hdi hép, dén luc bac ay xach dudi con chuét ra, chung nd 6m mat khéng dam nhin. Dén ché dam ca, hdi nhiing cay bach dan, cay nhan, cay xoan, cay hoa héng but, chang dua nao biét la cay gi ca. Chi nhé cé cay dia vi da trong thay cay dua 6 tranh truyén Tam Cam — co Tam tréo cau bi me Cam chat dé, thi cay cau cing lua thua cao léu déu nhu cay dua 6 bo dam nay. Va vudn co dam cau ca, tré con goi cai dam 1a cai hd vi tu thud bé chi trong thay cai hd Tay, cai h6 Gucm ma cing chi thinh thoang mdi thay. Di cau, chung tdi di ca nha. Xe may ngudi no deo ngudi kia. Ong chau, con cai dén hon chuc mong. Nhtng noi cau ca co cay va dam réng di cling xa, cach cau Chuong Duong hay Cau Giay co dén hon hai mui cay sd. Va 1a noi cau ca that. Nhung to mo | T6 Hoai/Giac mong ong tho din [as |
‘va dé y ciing thay thap thodng cé nhiing léu con con 8 ding cudi khuat trong gian mudp bui tram bau. Thdi budi lam chup giat nay, dau cing mé “nha nghi”, dau cling cé nha ngt, phai nhanh nhen lén, mét von bén Idi, ai ma chiu bo. Nhiing cai nha san tre nwa ba gian, chan tre dung trén mat nudéc. C6 thé mét ngudi, may ngudi chung cling duoc. Chung tdi thué ca ba gian nha, thanh thdi, tré con cau, ngudi Idn di dao, nam khénh. Ti thi ngdi udng bia, nhin sang may cai nha san ld tho cai kin cai hd 6 bo dau bén kia. Dong ngudi lam, cling cam hé cai can cau ngoai dau san, nhung khéng co ai ngdi cau. Trong nha ngudi ta dudng xum xit sat phat nhau. Khong biét ta la hay x6oc dia. Tré con nha toi thué may cai can cau, chu dam dén méc mdi réi ném mét nam thinh xu6ng mat nude nhu ca. Nhung co lé ca cling biét khinh tré con, cai phao nhap nhay, giat lén thay mat mdi. Chi cé ca mai mai, thdn bon dén ria. Co mét dng ngédi cau dang kia, bén géc diva. Ong khéng thué léu, khédng gia vo ch6 can cau trén san ra. Ong ngéi trong bong cay, dng cd du dé cau ma dé |é sang trong vé nha nghé lam. Xe may dung bén. Cai ghé gap. Cai tui mdi. Chiéc can cau Nhat nuét na vang xam, nhiéu dét khéng biét dét truc that hay chat déo, tung khac danh dai vong kén. Cai can cau sac sé nhu cai gay tré con treo bua tui chi ngd sac mung nam thang nam tét sau bo sap tdi. Nghe noi cai can cau Nhat nay dat lam, nhting hon mét triéu bac. Ong hut thuéc la, ngdi chinh ché, ung dung, 6ng déi md vai, chéc lai giut dude ca, ca to. Nhiing con T6 Hoai/Giac mong ong tho diu [16 |
tram cd pham an, ngoam mdi réi l6i miét phao. Mac dau, choc nia ra vé, ca cai tui ca cau duoc, nha cht dam déu nhac dat lén can. Bai vi ca dam cia ngudi ta nudi, 6ng phai tra tien ché ca 6ng vwa cau ducac. Khéng sao, mat tién ma dudc cai vui cau dudc ca. Toi cat nghia vdi IG tré con la 6ng ay sat ca. CO. ngudi sat ca, co ngudi v6 duyén vdi ca. Ngay trudc, 6 trong lang, tao di cau ca budi, may ra mdi giut dudc con ca ré ranh. Tao khdéng sat ca. TOi nghi lodng quang, nhiing con ca tram cd 6ng kia cau dudc, chung no toi mang cing vi mé cai can - cau Nhat chang. Tdi lai nho nam trude nha tho Tho Rén cing hay di cau 6 hd Thién Quang. Ong nha tho ay hao hao giéng 6ng nay, dng nha tho trao phung addi mG phét, deo kinh ram, di giay vai, cal quan SOOC co bit tat Iing, du lich su che khéo déi cang 6ng say. Ong cdm cai c4n cau Tay, cai can cau Tay mua bén Paris, chu khong phai cai can cau manh tre vot nha qué ta. Tdi khéng con nhé cai can cau Tay va but danh ong ay la céng nhan rén, chang biét nhing con ca tram, ca chép trong hé cé né Ong, cd mé cai can cau hién ngang va 6ng Tho Rén co cau dude nhiéu ca, 6ng cé sat ca nhu cai 6ng ngdi dudi géc dua kia -khong. Dé hém nao tdi phai hdi lai. Bon tré nha tdi cau chan rdi, dua chan rdi lan ra ngu. Da lau, bia trua hom ay mdi dudc bia an ngon miéng. Nha chi dam bung [én cai mam déng cé kinh. Chai rudu gao Mé Tri, dam giong va say ém. May mon ca ran, canh ca thom thom khdng xét xét mui md di ‘clla cac ctia hang dac san trong thanh pho, ngtii da lom giong. Va cac khuc ca trong dam khéng day u lén “va nat nhéo nhu ca chudi, ca tram nudi trong bé. T6 Hoai/Giac mong ong the diu
Quan Cay Si Quan Cay Si, quan Cay Dua, quan Vu6n Truc trudc day co déi ba lan tdi da dén vdi Hoang Trung Thong. Néu bay gid quan nao con, chac van nhé 6ng Hoang. Con tdi thi nhu cai bong, cai béng chang co gi dé ngudi ta nhd. Tdi cling hay ludn Id quan xa via hé, thich lai vang hang quan, nhung phai cai tdi la 6 dau dong déng thi tdi lan dan. O quan céc, ngdi ghé bang ca nam bay ngudi mét day, dudc ban udng lang giéng hoi han thi tdi ndi tdi vé huu da lau, trudc lam ké toan 6 co quan x, y — khé6ng han toi ndi ddi, vi xua kia toi cling v6 vé lam phu ké toan. Nhu thé, cau chuyén bao gid cing tran lan va tha hd béc phét. Nha phé binh van hoc Nguyén Van Luu co ta tdi thudng udéng mét hai chén réi Idi. Cing khong han nhu thé. Tdi ngdi quan cdc cét héng chuyén thién ha, khéng dugce thé thi mat cai thu. Tdi nghi nhu T6 Hoai/Giac mong ong tho diu 18