Nghi§n edu<br />
Gia dinh va Gidi<br />
So 6 -2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Van hoa nhom va viec sur dung<br />
chat hjch thich dang Amphetamine trong<br />
nhdm nam tinh due dong gidi tai Viet Nam<br />
<br />
Nguyen Thj Trang Nhung, Tran Thj Diep, Hd Thj Hien<br />
Trircfng Dai hoc Y16' Cong cong<br />
Bui Thj Minh Hao, Tran Thi Hda<br />
Tmng tSm Nghien cifu va Dao tao H!V/AIDS, Tri/ong Dai hoc Y Ha Npi<br />
<br />
<br />
<br />
Tom tat: Viec sd dung chat kich thfch dang Amphetamine<br />
(ATS) dang trd thanh mot van de xa hoi va y te cong cong. Cac<br />
nghien ciiu gan day ciing chi ra su gia tang ciia xu huSng sii<br />
dung ATS trong khu vUc, dac biet cl cac thanh pho' li3n va tiep<br />
theo do la cac hau qua cua ATS do'i vdi ca nhan va xa hgi. Nam<br />
tinh due dong gi6i (MSM) la mot trong nhflng doi tUcfng co nguy<br />
cU cao v6i sd dung ATS. DUa tren viec phan tich so'Heu dmh tinh<br />
thu dUdc qua cac cugc phong va'n sau 40 MSM da va dang sii<br />
dung ATS c( Ha Noi, Da Ning va thanh pho'Ho Chi Mmh trong<br />
khuon kho mgt nghien cUu Idn do Cd quan Phong cho'ng ma tiiy<br />
va toi pham ciia Lien hiep quo'c (UNODC) tai trg, bai vi§'t nhSm<br />
mo ta van hoa nhom trong viec sii dung va duy tri sii dung ciia<br />
ATS. Ket qua phan tich cho thay nh6m co mgt vai tro quan<br />
trgng trong viec bdt diu va duy tri sii dung ATS. Ban be trong<br />
nhom ia ngUcli gidi thieu MSM bat dau dung ATS; nhom giiip hg<br />
duy tri "cugc so'ng co ATS" nhU hiin tien mua thuoc, di mua<br />
thuo'c cho cac thanh vien nhom va quan he tinh due tap th^<br />
trong nhom, Cac can thiep nham giam tac hai lien quan de'n sil<br />
dung ATS can phii hdp vfli van hoa nhom MSM va chu y tdi y§'u<br />
to'tac dgng ciia nhom.<br />
<br />
Tijf khoa: MSM; Nam quan hg tinh due dong gidi; ATS; Thuoc<br />
lac; Da; Tac dgng nhom.<br />
112 Nghi^ncUuGiadlnh vdGidi. Quy6'n22, s6'6, tr. 111-118<br />
<br />
<br />
1. D|t van de<br />
Sir diing chfl't ki'ch thi'ch dang Amphetamine (Amphetamine Type<br />
Slimukinis - ATS) dang gia liing d c^c nudc DOng Nam A. AIS da v^<br />
dang gop phdn lam mflt an ninh irSl tir cho c^c nud-c trong khu vtrc cung<br />
nhu dang trd ihiinh mdi vrin d^ y tC c6ng cdng can duac quan i.im<br />
(Farrell vii nhQ-ng ngu6i khac, 2002; UNODC, 2003). ATS gay ra cdc r6i<br />
loan lam Ihdn kinh nhu iritm cam. lo au (UNODC, 2003; licyrcr va<br />
nhffng ngudi khiic, 2004). Ngoai ra cung cd nhidu nghidn cihi chi ra c6<br />
mO'i lien quan giffa sir diing ATS vk bj mac cac bfinh vifim nhl^m lay qua<br />
dudng tinh due (Bcyrcr vii nhung ngu6i kh.ic, 2004; Inglcz-Dias va<br />
nhung ngudi khde. 2008).<br />
<br />
MSM Ik mOl trong nhffng nhdm cd nguy ctt cao doi vcri su dung ATS<br />
(Inglez-Dias vii nhffng ngudi khac. 2008: Rawsiomc, 2007) .ATS cd lac<br />
dimg lam tang hung phan u'nh diic, khien ngudi .sir dttng cd ihft quan hi<br />
tinh due tap ih^ vk khdng sii dung bao cao su. Vi vfly sit dung ATS 1^ yfi'u<br />
16' nguy ca vdi HIV trong nhdm MSM vk ra ngo^l cdng ddng (CDC. 2006).<br />
Bai viel md la van hda nhdm vh phan lich lac dong ciia nhdm trong vific<br />
sir dung v^ duy iri sir dung AIS Irong nhdm MSM Kci qua nghien ctJu se<br />
cung ca'p bang chimg cho vific \;ty diJng cAc can ihifip giam lac hai phii<br />
hop cho ngudi su dung .MS Ki M.SM<br />
Nghien cihi ap dung ihifi't kfi'djnh linh. Co 40 cudc phong vS'n sau nam<br />
quan hfi tinh diic ddng gidi tt.l v.i dang stir dung ma liiy tdng hc^ tai 3 ihanh<br />
phd: Hk Ndi, Da NSng \ ;i ihiinh phd H6 Chf Mmh S lifiu duoc phan li'ch<br />
Iheo chu d^ sir dung phdn in6m NVIVO 8.0.<br />
<br />
2. Ket q u a<br />
<br />
Siir d u n g A F S t r o n s n h d m M S M<br />
<br />
Vice sir dung ATS irong nhdm MSM la tuong dd'i phd bifi'n. Nhicu dd'i<br />
lucmg tham gia plumg \;in s.ui (3/4) ndi ring ly le dung thudc lac irong<br />
nhdm MSM kha cao. Mm sd MSM trong nghifin cihi con ndi thfim rSng<br />
khdng cd su khac bifit \'e ly 10 sir dung ATS giffa cac nhdm ddng tfnh khde<br />
nhau. MSM cd sir dung ATS bao gdm nhidu thanh phin khac nhau nhu<br />
"bdng kin", "bdng Id"; can bd cdng chiic, hoc sinh v^ sinh vifin. Dd iu6i<br />
su dung ATS trong cdc nhdm ddng tfnh cung da dang:<br />
Trong nh6m em c6 10 ngudi thi 7-8 ngudi si^ dyng Ihufic tac (MSM, Da Ning)<br />
DLI loai thanh phSn d6,... thSnh phan thudng dan, bSc sT, ky su cung c6 choi<br />
rdi nhifng ba gia d6 cung choi (MSM, TP H6 Chi Minh).<br />
NHiiyrn Thi Trang Nhung va cac tac gia 113<br />
<br />
Gia nhap nhdm MSM Ik mdi nhu cSu ciia MSM de duoc khang djnh<br />
minh. Ho ,sc khdng bi ky ihj la mdi MSM. Nhidu MSM chia se. ho gia<br />
nhap nhdm vii str dung ATS vdi hy vong se duoc cha'p nhap trong the'gidi<br />
cita ho.<br />
Chfnh vi bon chau la MSM chau Iu6n c^m lhay x^u hd tui than vdi b^n than<br />
minh cho nfin chSu sir dung c^c loai ma tuy tdng hop nay 66 minh qu6n di n6i<br />
bu6n n6i s^u ciJa mmh (MSM, Ha N6i)..<br />
<br />
Tac dong nhdm \di \ itc bai dau sir dung ATS<br />
Do nhdm MSM cd ty Ic sir dung ATS cao, gia nhap nhom MSM khien<br />
cac Ihanh \'icn cd nguy ca sir dung ma niy va duy iri sir dung ma niy cao.<br />
Loai thudc hp diing Mn diiu lien da sd Ik thud'c lac, tuy nhien mdi ty 16<br />
khdng nhd ndi rang ho dung ca thudc lac va da (melhamphetamine dang<br />
linh Ih^). Dac bifit, hp thudng dupe sir dung midn phf [An Aku tifin tai noi<br />
sinh hoat cdng ddng cua ho. Co hdi tidp xiic iSn dSu lien nay cd thd ia liic<br />
dang di choi, tham dtr sinh nhat, Id ici (nd-en, let duong lich), tai cac quan<br />
bar hay vti irudng; hodc la du Id khai truong cua hang ciia ban. Ho dupe<br />
ban be cho/mdi hoac ru de rdi "thir cho biet". Cac ddi tupng nghien ciJu<br />
cQng cho bifi'l \k do ban be diing nen hp "a dua" theo. Hp ddu duac cho<br />
mdt lidu ra't nhd de thir, nhu chi du nfi'm (cd the chi la mdt ph^n tu. mdt<br />
phan nam hoac nhidu nha't la mdt nira vien thud'c).<br />
<br />
Mac diJ nghien cuu nay khdng cd sd' lieu ve ty lfi MSM tff chd'i Idi mdi<br />
sir dung ATS ciia nhdm. song cd the tha'y rang Idi gidi thieu ciia nhdm/ ban<br />
be trong nhdm cd y nghia trong viec bat dau su dung ATS cua MSM. Mot<br />
MSM chia se ve Mn dau lifin sudung thudc lac:<br />
Co mot anh 6 trong nhom day thi anh ay di mua ve xong anh ay chia cho,<br />
nhiJng ngudi choi lau roi co the can ca vien hoac hon mot vien, con nhiing dUa<br />
mdi chrt CO the can mgt phan hoac mot phan hai (MSM, Ha Noi),<br />
<br />
Tuy nhien. cd MSM trong Ihanh phd Hd Chf Minh da neu ra mpt vi du<br />
ve tac ddng lich cue cua nhCmg ban be trong nhdm trong viec han che<br />
MSM sur dung ATS.<br />
Hom qua n6 co mua ve nhung ma bon chau bao la thoi ngUng khong choi nffa,<br />
thi no cung khong choi (MSM, thanh phd Hd Chi Mmh).<br />
<br />
Mdi trudng sir dung<br />
Nghien cihi nay cho tha'y vu trudng, quan bar cd vai trd quan trpng vdi<br />
MSM. Day la noi hp giao luu, hen ho vdi ban be. chia se vdi nhiJng ngudi<br />
ciing cd xu hudng tinh due vdi hp. Tham gia vao nhdm cd the ph^n nao<br />
giam dupe ap luc irong cudc sd'ng hang ngay. Cac ddi tupng nghidn cffu<br />
cho rang quan bar, vu irudng la mdi trudng thuan lpi cho lie'p can va sff<br />
dung ATS. Mdi MSM d Da Nang da cho rang "minh thd'y nhu Id da sold<br />
114 Nghien cUu Gia dinh vi Gidi QuyS'n 22, so 6, tr. 111-118<br />
<br />
<br />
dimg ATS d vn n ndng ' Mdi MSM khde d th^nh phd Hd Chf Minh cung<br />
cd chung ^ kifi'n: ''Dong !() ngitcyi d vu trudng thi 7-H ngifdi dung . Uan<br />
chffng irfin cho tha'y vific lifi'p xtic vdi mdi irudng nguy cd cao xung quanh<br />
nhom MSM Id nguy ccf cho vific sff diing ATS b nhdm cdng ddng nay.<br />
Dia difi'm .sff dung ma tiiy Id khde nhau dd'i vdi cdc nhdm MSM khac<br />
nhau. Mdt .sd nhdm su dung phong rifing lai nha cdc ihdnh vjfin. M co cao cung Id ly do cho \iec su dung<br />
ML-thamphelamine trong nhdm n.iy (Shennan va nhung ngudi khac,<br />
2008). Didu ndy duoc gun thfch rdng ca die cua mdi con ngudi chung ta<br />
mud'n thfi' hifin la minh hda ddng hay "thudc \d" mdt nhdm nao dd<br />
(I kiiiLTty BMK vd R K.. 1995)<br />
Nghifin cull nay cung chi ra su anh hudng mang tfnh chd'l vong xoay<br />
giua sff dung ATS va dp luc nhdm ciia qudn thfi' ATS. D^u lifin, ATS giup<br />
ket nd'i hp vdi nhau thdnh nhdm (rii thfim ban be, cd ihfim ban tinh). Sau<br />
dd nhdm lai la giup hp duy u-i vd'n dd sff dung ATS. Mdi irong nhung ly<br />
giai cho anh hudng ciia ban be Ifin su su dttng ATS irong nhom nhirng<br />
Nguye'n Thj Trang Nhung va cac tac gia 117<br />
<br />
ngudi nay dd Id su ky thi hay thifi'u quan Idm ciia gia dinh dd'i vdi nhdm<br />
Hifin nay. kht MSM d Vifii Nam \';\ii chira dirpc thffa nhan va dang dupe<br />
xem Id mdt benh trong xa hdi thi nhffng dp lire linh thdn tir mdi trudng bfin<br />
ngoai va gia dinh dfi ddn nhffng ngudi nay vao mdi irudng nguy ca cao (vu<br />
trudng, quan bar) va bi Idi ken bdi nhung hanh vi tifiu cue. Didu nay gpi y<br />
rang cdc can thifip giam vific sff diing ATS nfin bdt ddu tir su quan tdm ciia<br />
gia dinh dd'i vdi MSM hay su giam ky thi d ngoai cdng ddng dd'i vdi qudn<br />
thd ndy.<br />
<br />
Kfi't qua nghifin cffu cung chi ra anh hudng li'ch cue ciia nhdm len han<br />
ehd sff diing ATS irong MSM. Vi vfly. chdng ta cd thd su dung su anh<br />
hudng cua ban be Irong nhdm de giao due hodc giam ly lfi sff dting ATS.<br />
Chung ta cd Ihd hd trp nhung ngudi khdng sff dung ATS. dac bifit la nhflng<br />
ngudi dffng dau nhdm. tuyfin truyen, thdm chi xdy dung van hda "khdng<br />
ATS" trong cac nhdm, hay tuyfin truyen Idc hai cua ATS.<br />
Mdi didu nua dang luu y irong nghifin cffu nay la nha nghi dupe chon<br />
Id mdt trong nhung dia didm thudng diing dfi" sff dung ATS ciia cac nhdm.<br />
Ddy chfnh la mdi irudng thudn lpi gdp phdn cho vific quan hfi tinh due sau<br />
khi sff dung Ihud'c cua cac nhdm. Kfi'l qua nghien cffu nay cung nhu nhidu<br />
nghifin cffu tren the' gidi (Semple vd nhffng ngudi khac, 2002; Cheng va<br />
nhung ngudi khac, 2010) da chi ra rdng da sd cac nhdm ddu quan hfi tinh<br />
due sau dd vd ho cd thd quan hfi linh due vdi "bd't cff ai", hifin tupng qudn<br />
hdn la ph6 bifi'n sau khi sff dung ATS. Va day la nguyen nhan chi'nh cho<br />
nguy ca lay truyen HIV irong qudn the nay. Vi vay, viec quan ly cac nhd<br />
nghi hay sff dung cac nhan vifin/quan ly nha nghi cho vific tuyfin truydn<br />
giam tdc hai ATS can dupe xem xet trong cac chfnh sach ve ATS.<br />
Trong khudn khd ctia bai vifi't nay chiing tdi khdng phdn li'ch sau vd<br />
hanh vi tinh due sau khi su dung ATS cung nhu phan tfch vd nguy ca<br />
nhifim HIV trfin nhdm dd'i lupng nay. Can cd nhOng nghifin cffu sdu vd<br />
quan hfi linh due ldp the, hanh vi sff dung bao cao su \'a cac rao can tinh<br />
due an loan trong nhdm MSM. Han the' nffa, cd ihd xem xet sff diing mot<br />
sd thang do dinh lupng da dijng dd danh gia anh hudng ciia nhffng ngudi<br />
xung quanh tdi vd'n di sff dung Melhamphetamine trfin ihfi'gidi (Koram va<br />
nhung ngudi khac, 2011) nhdm cd them nhung bdng chiing cho vific hoach<br />
dinh chi'nh sach.<br />
Kfi't qua nghien cffu nay nhd'n manh cd su tac ddng nhdm vdi sff dung<br />
irong nhdm MSM. Dfi' han chfi'vific sff dung hoac su "lay lan" sff diing ATS<br />
trong qudn thd nay cdn tifi'n hanh cac can thifip kip thdi, chii trong dfi'n dd'i<br />
lupng di'ch khdng chi la nhung ca nhdn ridng bifii ma phai la ca mang ludi<br />
xa hdi, cu the la cac dac difi'm v5n hda nhdm. Cdn tie'n hanh do ludng danh<br />
gia, djnh lupng dd so sanh md'i lifin quan giffa sff dung ATS va cdc su anh<br />
hudng ciia nhdm."<br />
11 8 Nghifin cffu Gia dinh vi Gidi. Quye'n 22, s6' 6, tr. 111-118<br />
<br />
<br />
Tai 11611 thnm khao<br />
Farrcll. M . cl al. 2002. "Melhamphetamine: dmg use and psychoses ^^°^^^^<br />
major public health issue in ihc Asia Pacific region". Addiction. 97(7): p. 7<br />
UNODC. 2011. Wcnid Drug RepoiI 2011.<br />
UNODC. 2003. Ecstasy and amphetamines Global Survey 2003.<br />
Beyrer. C. et al. 2004. "Mclhamphclamine users in northern Thailand: changing<br />
demogiaphics and risks for HIV and ^TD among ncatment-secking sub-<br />
stance abusers". Iniernalwnal .Icmrnal ofSTD & AIDS. I5{10): P 697-704<br />
Inglez-Dias. A., et al. 2008. "Trends in melhamphetamine use in young injection<br />
drug usns in San Francisco from 1998 to 2004 the UFO Sludy". Drug and<br />
Alcohol Review. 27(3): p. 286-91.<br />
Rawslorne. P.. et al. 2007. '•Associations between crystal mclhamphelammc use<br />
and polenlially unsafe sexual ;iciivii> among gay men in \uiiralia".<br />
Archives ofSe.xual Behavior. 36(5): p. 646-^4<br />
CDC. 2006. "Mclhamphelammc use and HIV iisk bchavion; among heterosexual<br />
men—preliminary results from five northcm California counties, December<br />
2001-November 2003". Morbility Moituhty \\,\U\ Report. 55{\Qt): p. 273-7.<br />
UNODC. 2012. Cac chfii kich tliich diuig Amphetamine is Vici Nam: mdi danh gi.i miic dd<br />
siin CO. sff dung Nil tac dong doi vdi siic khi". \-uant0kUi \.ih6i Vici N.un<br />
Knowlton. A.R.. W. Hua. and C Lalkm. 20(1? "Social support networks and<br />
medical service use among IllV-positivc injection drag users: impliciiions<br />
to inier\'ention". AIDS Care, 17(4) p. 479-92.<br />
Valenle. TW. 2003 "Social Nciuoik Influences on AdolcsLLiii Substance Use:<br />
An Introduction". Coiuiecdons. 25(2). p. 11.<br />
Koram. N., ct al. 2011. "Role of social network dimensions in the iransition to<br />
injection drug use: actions speak louder Ihan words". AIDS Behavior, 15(7):<br />
p. 1579-88.<br />
Sherman. S G . et al. 2008. "Initiation of methamphclamine use among young<br />
Thai drug users: AqualiLUivc sludy". Join nai of Adolescent Health. 42(1)<br />
p. 36- 42<br />
Hagerty HMK and P. K 1995. "Developing a measure of sense of belonging".<br />
Nursing Research, 44(1); p. 9-13.<br />
Semple. S.J., TL. Patterson, and 1. Gram. 2002. "Motivations as.sociated wiih<br />
melhamphetamine use among HIV+ men who have sex with men"../ Subsl<br />
Abuse Tl eat. 220): p. 149-56.<br />
Cheng. W.S., et al. 2010. "Binge use and sex and drug use behaviors among<br />
HIV(-). heterosexual methamphetamine users in San Diego". Subsi Use<br />
Misuse. 45il-2): p. 116-33.<br />