
TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹͳͻ
XÂY DỰNG NOMOGRAM ĐỘNG TIÊN LƯỢNG HỒI PHỤC CHỨC NĂNG
THẦN KINH SAU CHẤN THƯƠNG CỘT SỐNG TỦY SỐNG CỔ
Ngô Đình Trung1*, Đỗ Văn Nam1
Tóm tắt
Mục tiêu:Ƹ ዛኇ ¯ƸኇƸቹትኁƴቻƴƸ
ዛዓኇቹኇዛƴ Ǎ ቹ ȋȌ ͳ Ǎ ዓትƸኇ Ƹ ȋȌ ቷ
ዛዓƸኇቷትቷቻȋȌ¯ዛዓኇ¯ቹኇችƸኇǤPhương pháp
nghiên cứu:ƸዛƴቹዛƴǡƸትǡ¯ዓƸƸʹͲ¯ዛዓኇ
ችƸኇኇƸኇƸኇዛዓƸ¯Ƹኇ ͳͲͺዛưƴͲͳȀʹͲͳǦȀʹͲʹͶǤዛት
ኇቹቹưዛƴኇ¯ቻƸዛኇ¯Ƹኇǡዛኇቷ
ƸዛዓኇቹኇዛኇƸƸÇưቹ¯ቷǤ
Kết quả:ትƸኇቹኇͳǍưͶǡΨǤቷ¯ዛዓኇ¯ዛưƸÇư
Ƹዛዓኇቹቻǡዛƴ¯ƸኇኇቷቷǡቹưቻዛዓትǡችƸኇ
ʹͶዓư¯ቹቷዛዓǡዓưኁቹዛƴưዓትÇƴትǤƸÇư
ቹ¯ቷƴኇƸዛዓኇቷȋαͲǡͻͳȌǤƸኇ
¯ƸኇƸዛዓኇቹኇ¯ǁ¯ዛዓኇƸዛኇዓƴ¯ዛዓưƸኇư
ǣȀȀǤǤȀȀǤKết luận:
¯Ƹኇ¯ዛዓኇƸዛኇዛưƸÇưቹ¯ቷƴƴቻƴƸ
ዛዓኇትǍቹኇǡƴ¯ኇዛዓƴቷዛዓኇ¯ቹኇǡ
ƸቹዓưቷዛƴቷኇኇቹዛƴǍǤ
Từ khóa: ¯Ƹኇ Ǣ ƴቻƴǢ ቹ ኇ ዛƴ Ǎ ቹ Ǣ
ቷዛዓƸኇቷትቷቻǤ
DEVELOPMENT OF A DYNAMIC NOMOGRAM FOR
PREDICTING NEUROLOGICAL RECOVERY FOLLOWING
TRAUMATIC CERVICAL SPINAL CORD INJURY
Abstract
Objectives: Ǧ
ͳ
1Bệnh viện Trung ương Quân đội 108
*Tác giả liên hệ:Ngô Đình Trung (bsngotrung@gmail.com)
Ngày nhận bài: 07/12/2025
Ngày được chấp nhận đăng: 14/01/2026
http://doi.org/10.56535/jmpm.v51i2.1800

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹʹͲ
ȋȌǤMethods:ǡǡ
Ǧ ʹͲ
ͳͲͺʹͲͳʹͲʹͶǤ
ǡ ǡ
ǤResults:ͳͶǤΨǤ
ǡ ǡ
ǡǡʹͶ
ǡǡǤ
ͲǤͻͳǤ
ǣȀȀǤǤȀȀǤ
Conclusion:
Ǥ Ǧǡ
ϐǡ
Ǥ
Keywords: Ǣ Ǣ
ǢǤ
ĐẶT VẤN ĐỀ
ኸዛዓዒዎዚዎዐ
ዒ ዟ ኸ ዛዓ
ኸǡዛዕዉዜ¯
ዉዎ
ዅǤ ² ዜ ኹ ¯
¯ዋÖዚኻኼ±ዔǡ
¯ዉʹͶዕ¯ኹǡîዔ
ዅ ዎ ¿ ዌ
²ዛዘ£ዏዙȏͳǦ
ͶȐǤ ¯×ǡ ¯ ኹ
ዛዒዎØ¿ዌ
ዟ À ዛ Ö ዅ
£¯ኹ¯ዚኸዏዙ
× ዙ ዒ ዠ
ዛዕȏͷǦȐǤ
ኸዝኹዒØዙ
² ዛዘ ¯ ¯ዛዘ ዅ ዎ
À ǡ ዠ ወ ዞ ዙǡ
ï Ø ዅ ² ዜ Dz
ዠ ¯ዒ ² ዛዘ ዏ
ዙ dz ኾǣ Phát
triển nomogram động trên nền tảng web,
hỗ trợ cá thể hóa tiên lượng và định
hướng chiến lược điều trị, phục hồi chức
năng cho từng BN.

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹʹͳ
ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP
NGHIÊN CỨU
1. Đối tượng nghiên cứu
ቹʹͲ¯ǁ¯ዛዓኇች
ƸኇኇƸኇƸኇዛዓƸ¯Ƹኇ
ͳͲͺዛưƴͲͳȀʹͲͳǦȀʹͲʹͶǤ
* Tiêu chuẩn lựa chọn: ηͳͶቻኇ
ዓư ¯ቻ Ƹኇ ƸኇǢ Ƹኇ Ƹ
ưȀǍኇ ዛዓƴ ኇ ዓư ¯ቻ Ƹኇ
ƸኇǢ ¯ዛዓኇ ǁ ቷ ት
ዓưÇƴቷͳǍቷዛዓǤ
* Tiêu chuẩn loại trừ: ƴቹዛትƸኇ
ዛዓƴ ቷዛዓǢቷዛዓኇ
ǁǍኇ ưǍኇ ቻዛዓት
ቷư¯ኇቻȋዛኇǡቿዛǤǤǤȌǢ
ዛት ưͳǍቷ
ዛዓǤ
2. Phương pháp nghiên cứu
* Thiết kế nghiên cứu: ²ዜ ዏ
ዜǡØǡ¯ዓǤ
ȗCỡ mẫu và phương pháp chọn mẫu:
ዌኻዒǤ
* Chỉ tiêu nghiên cứu: ዐǡዔÀǡ
ዓዅኸዛዓǡዖዕ¯
ኼዉዕ¯ͳ£ኸ
ዛዓǡ ዞ ዙኼ ǡ ኻ ኼ
±ዚ Ö ʹͶ ዕ ኸ
ዛዓǡዖÀǡዕኾዏ
ዜǡዜ¯ዒዐዛዓዚዐኸǡ
ዜ ¯ዒ ዂ ዎ ዎǡ ዐ
ዛዓ ዚǡ À ዉ ² ʹ ²
ዒዛዖዝǤ
ȗTiêu chuẩn áp dụng trong nghiên cứu:
0²ኺ
ዎዅዐዛዓዚዎ
ȋȌǢ¯ዛዘ
ዏǣǡǡǡǤ
ዜ¯ዒዂዎዎ¯ዛዘ¯
ዢዉǦǤ
* Xử lý số liệu: ኾ ዛዓ
ዎ ² ዌ ዞ ዙ ኹ
²ͶǤͶǤͳዜዙ
ዅዘኹ¯ዠØ
ዙ¯ዒǤኹዜ
ዙ ዞ ዙ ²
ዜ¯ኹዖǡ¯ዛዘ±ዞ
ዙ ወ À Ø
Ǥ ዛ ý Â ዎ ² ¯ዛዘ
¯ዋዔδͲǡͲͷǤ
3. Đạo đức nghiên cứu
²ዜ¯ዛዘዅዚ
¯ዋ ¯ ¯ዜ ²
ዜ ዌ ዚ ዉ ዉ
ዛዓ¯ዒͳͲͺǤዎዉ²ዜ
¯ዛዘዉዉዛዓ¯ዒͳͲͺ
± ዞ ዙ Ø ዎǤ ×
ዅØ×¯ዒዘÀ
²ዜǤ

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹʹʹ
KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU
Bảng 1. ዒዎ¯¯ǡኼዟʹ×Ǥ
Biến số
Tổng
(n = 206)
Không hồi phục
(n = 110)
Có hồi phục
(n = 96)
p
0Ǎኇ¯ቻƸư
ዓƴǡȋΨȌ
ͳͲȋͺʹǡͷȌ
ͺͺȋͺͲǡͲȌ
ͺʹȋͺͷǡͶȌ
Ͳǡ͵Ͳ
ቻǡኇȋͳǦ͵Ȍǡ
Ǎ
ͷͷȋ͵ͺǦͶȌ
ͷȋͶʹǦȌ
ͷʹȋ͵Ǧ͵Ȍ
ͲǡͳͲͳ
ዓቷቷዛዓǡȋΨȌ
ͲǡͲͳͺ
Ǎዛዓኇ
ͳͳȋͺǡʹȌ
ͻ͵ȋͺͶǡͷȌ
ͺȋͲǡͺȌ
Ǧ
Ǎዛዓኇ ቷ
ͶͷȋʹͳǡͺȌ
ͳȋͳͷǡͷȌ
ʹͺȋʹͻǡʹȌ
Ǧ
0ቻƴƸኇƸኇǡȋΨȌ
δͲǡͲͲͳ
ͻʹȋͶͶǡȌ
ͲȋͷͶǡͷȌ
͵ʹȋ͵͵ǡ͵Ȍ
Ǧ
ͳȋ͵ͶǡͷȌ
Ͷʹȋ͵ͺǡʹȌ
ʹͻȋ͵ͲǡʹȌ
Ǧ
ʹͷȋͳʹǡͳȌ
ȋͷǡͷȌ
ͳͻȋͳͻǡͺȌ
Ǧ
ͳͺȋͺǡȌ
ʹȋͳǡͺȌ
ͳȋͳǡȌ
Ǧ
ትưቷƸኇ
ኇ¯ቻƸቷƴǡ
ȋΨȌ
ͷȋʹǡȌ
Ͷʹȋ͵ͺǡʹȌ
ͳͷȋͳͷǡȌ
δͲǡͲͲͳ
ችƸኇትƴ
ʹͶቷ
ዛዓǡȋΨȌ
ͳͲͳȋͶͻǡͲȌ
͵ͺȋ͵ͶǡͷȌ
͵ȋͷǡȌ
δͲǡͲͲͳ
ዓትÇƴትǡȋΨȌ
ͷͻȋʹͺǡȌ
Ͷʹȋ͵ͺǡʹȌ
ͳȋͳǡȌ
ͲǡͲͲͳ
ዓưኁቹዛƴǡ
ኇȋͳǦ͵Ȍǡư
ȋ͵ǦͳͲȌ
ǡͷȋͷǦͳʹȌ
ͷȋͳǦȌ
δͲǡͲͲͳ
0Ǎኇ¯ቻቻዛዓƸኇ ቷቻƸ
ዛƴ¯ƸኇቷትቻዛዓǡȋΨȌ
ͲǡͲͳ
ͳǦ͵
ͳȋ͵ͶǡͷȌ
ͶȋͶͳǡͺȌ
ʹͷȋʹǡͲȌ
-
ͶǦͷ
ͳͲͳȋͶͻǡͲȌ
ͷʹȋͶǡ͵Ȍ
ͶͻȋͷͳǡͲȌ
-
Ǧ
͵ͶȋͳǡͷȌ
ͳʹȋͳͲǡͻȌ
ʹʹȋʹʹǡͻȌ
-
ዛƴ¯ƸኇኇቷቷǡȋΨȌ
δͲǡͲͲͳ
ኇ
ͶȋʹʹǡͺȌ
ͺȋǡ͵Ȍ
͵ͻȋͶͲǡȌ
-
Çư
ʹȋ͵ͷǡͲȌ
͵ͺȋ͵ͶǡͷȌ
͵Ͷȋ͵ͷǡͶȌ
-
Ǎኇ
ͺȋͶʹǡʹȌ
ͶȋͷͺǡʹȌ
ʹ͵ȋʹͶǡͲȌ
-
ቹưቻዛዓ
ትቷǡኇ
ȋͳǦ͵Ȍǡ
͵ͳȋʹͳǦͶ͵Ȍ
ͶͲȋʹͺǦͷʹȌ
ʹͷȋʹͲǦ͵ʹȌ
δͲǡͲͲͳ
ǍÇƴƸኇƸ
ʹǡȋΨȌ
ͳͶȋͲǡͻȌ
ͺȋͺǡʹȌ
ͲȋʹǡͷȌ
ͲǡͲͳ͵

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹʹ͵
ቷትƴዛǁƴቷቹኇƴትƸኇ¯ዛዓኇች
ƸኇዓƴȋưʹͶዓưቷዛዓȌዓǡ¯ቹዓưትƸኇዛትኇ
ቷƸኇኇǡዓትÇƴትǡቷዛዓǍዛዓኇưዓưኁቹዛƴ
¯ቹቷዓǁƸኇዓƴƴƸቹኇȋδͲǡͲͷȌǤቹÇưትኇǡƴ
ƸቹኇƴትƸኇኇቷቷዛƴ¯ƸኇǍኇǡቹưቻዛዓትƸ
ǡ¯ƸኇቻዛዓትưǍÇƴƸኇƸʹዓ¯ƴቻዓƴ
ƴቹኇȋδͲǡͲͷȌǤዛዓኇኇǡƸƴƸኇƴƴÇǁቷƸዛǁ
ƴቹቻưዓƴÇƴǤ
Hình 1. ¯ቻቹ¯ቻዛǁዓư¯ቻͳǍቷዛዓ
ưዓư¯ቻƸኇƸኇቷዛዓǤ
ዎ¯×ዠ¯ዐÙዉዖዕ¯ͳ£ኸዛዓ
ዔዕ¯ኼዉኸ ዛዓȋδͲǡͲͲͳȌǤዢዉ ׯ
ዝͶͶǡΨïኼዉዎʹǡʹΨǡዢዉׯ
ዉዏዙኹዎዓǡ£ኹዛዘዝͺǡΨ²ͳͷǡͷΨዝ
ͲΨ²ͳ͵ǡΨǤ

