Nhà tiên tri Kahlil Gibran

Trầm tưởng sưu tập những dòng tư tưởng và phút giây trầm mặc của nhà thi sĩ và tiên tri Kahlil Gibran, người gốc Liban, nguyên tác Ả-rập ngữ, được chọn và dịch bởi Anthony R. Ferris dưới nhan đề Thoughts and Meditation (The Citadel Press, New York, tái bản lần thứ tư, 1969). Bản dịch sang Việt ngữ này đã dựa vào bản Anh dịch nói trên, ngoại trừ truyện ngắn “Martha” đã được so với bản Anh dịch của H. M. Nahmad, trong nhan đề Nymphs of the Valley của Gibran. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung phần 1 Tài liệu.

51p nhasinhaoanh_07 21-09-2015 110 7   Download

Nối tiếp nội dung của phần 1 Tài liệu Trầm tưởng, phần 2 trình bày các nội dung: Thanh khí tương giao, Dưới ánh mặt trời, Một thoáng nhìn về tương lai, Lịch sử và dân tộc, Loài thú không tiếng nói, Thi sĩ và thi ca, Giữa nơi phế tích, Trước cửa đền, Thuốc ma tuý và dao giải phẫu,... Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết.

54p nhasinhaoanh_07 21-09-2015 53 6   Download