Parallel data

In this demo, we present a wiki-style platform – WikiBABEL – that enables easy collaborative creation of multilingual content in many nonEnglish Wikipedias, by leveraging the relatively larger and more stable content in the English Wikipedia. The platform provides an intuitive user interface that maintains the user focus on the multilingual Wikipedia content creation, by engaging search tools for easy discoverability of related English source material, and a set of linguistic and collaborative tools to make the content translation simple. ...

4p hongphan_1 15-04-2013 54 2   Download

Parallel corpora are made by human beings. However, as an MT system is an aggregation of state-of-the-art NLP technologies without any intervention of human beings, it is unavoidable that quite a few sentence pairs are beyond its analysis and that will therefore not contribute to the system. Furthermore, they in turn may act against our objectives to make the overall performance worse. Possible unfavorable items are n : m mapping objects, such as paraphrases, non-literal translations, and multiword expressions.

9p hongphan_1 15-04-2013 74 4   Download

Tự thiết lập mạng LAN ở nhà như thế nào? Tự thiết lập mạng LAN ở nhà như thế nào? Có rất nhiều cách để kết nối hai máy tính lại với nhau. Việc này thường được thực hiện khi có nhu cầu truyền dữ liệu giữa hai máy hoặc kết nối để chơi game. Xin giới thiệu hai cách kết nối hai máy tính một cách dễ thực hiện và kinh tế nhất. Cáp truyền dữ liệu qua cổng song song (Parallel Data Transfer Cable) – Sử dụng một cáp DB25 female với một cáp DB25 female để kết nối...

3p hangkute_101091 21-07-2010 380 78   Download