Word level in translation

This study primarily investigates the problem of non-equivalence at word level in translation between English and Vietnamese which is observed as the weakness of the majority of students in English Department – Hanoi University.

57p nguathienthan6 06-07-2020 35 1   Download

A finite-state machine is described which will control the derivation of Italian verb forms, including proper stress placement, given an appropriate dictionary and set of grammatical rules.I. Introduction In many languages a word may be identified, on the syntactic level, by a single vocabulary element or lexeme and a single term from each of a set of closed grammatical categories.

0p nghetay_1 06-04-2013 42 3   Download

The success of a mechanical translation should be measured in terms of the level of depth required by the situation. To determine whether a careful translation is desirable a rough scanning will suffice. The use of cover-words, high frequency words that may be substituted for low frequency words, in the output language is an essential part of this process.

0p nghetay_1 06-04-2013 60 2   Download