all about particles - part 6

Chia sẻ: Thái Duy Ái Ngọc | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:10

Thêm vào BST

Báo xấu

54
lượt xem 12
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

nếu như so sánh với việc hầu như chỉ có "I" và "you" để chỉ đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất và ngôi thứ hai trong tiếng Anh hiện đại, hay đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất của tiếng Pháp là "je", đại từ nhân xưng ngôi thứ hai là "tu" "vous", có thể thấy được sự khác biệt.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: all about particles - part 6

1 05 14 0 MONO A A NR 政治家がそんなばかなことをしようものな 5、国民は黙って T K R Iとろこ OOO いませんよ。 Sjk g snabk n k o0 h om n nr， oui w eia a on aa a o s y o o aakkmn a i- t i 1 I i t t to eio te eg o dig oehnipe . n c e h n s n h vre f on smtlg r- das a dmte msnO aat iae y. ee b te ot o m fh v b “s aoto cdd y h ro f r o te e : j t bu t" ru . ， Ite o t i s o oehn sui le a te epe r ' fh p i c n d smtig tpd i 出 t h pol a n lia k et これから出かけるところなので、ゆっくり話をする時間はあ gig o ep ue aott. on t ke qit bu i I りせ。まん Kr k a e k u k叩 n n d r k i aωi s ui n a oea d知 e 如 o a o幻 u u hn h0u j a w r，r kr rk ，な I i t a odto a d a r u : i. 出e n n c e cniin n b d e l “.. n st f das . amsn nae. 課長がそんなやり方をしようものな 5 、部下は課長を全然 Sne mj t bu t g ot1o' hv tm f ae u ya ic I u aoto o u，dnt ae ieo l s 叫 t. r ir 1 k 's 信頼しなくなるでしょうね。 Kcoa ony i t 0h o o o aabk w kco z z ah g snaa k a s y m n nr ua a ah 0e e ra i nn 山田さんに電話をするところですが、何か伝言はありませんか。， s n i hnk nr d h n h r siau au e oe ia s. a a a a ndna sr ooo e g，a k dno w Y m d sn i ew 0 uutkr d u an i a egn a s n ・ Ite eto cifos bu ii t t a ，s uodnts i aiωek. rm na fh scin hege aott n h w yh sbriae wll a i l el創出 ihm oa sl ni. I j t bu t cl a a a D y u ae n msae f hm ' u aoto a Y m d . o o hv ay esgs o i? ms l r これ以上仕事を続けようものな 5、あなたは死んでしまいま 2 Idcts aa ato ipeet tkn pae peee b 1 . niae 血 t n cins rsn y aig lc (rcdd y す。よ Vt i) -er. u Kr i s gωo s u y m n nr，nt w s n s m - 。 oej h o t z e o o aaaaa a h d h a oi uko ie ii m u. ωy o 今手紙を書いているところです。 Iyu o k n m r [nhre]ta 出i yur gigo i，， fo w r a y o e ayadr hn s o'e on t d e I a eai kti tkr du m tgm 0aer ooo e. iu s o k o . Iy u otne okn te a y u r o ，o y u n w /f o cniu wrig h w y o a n wy u e 1 m rtn aeej t o. 1 m n h mdt frtn aee a wiig lt u nw / a ite is owiig lt. tr s tr wl n u k l g oref i e d p i i yusl l ln - 役員は、今その問題を検討しているところです。 aun aia 0o odi k t sti o .du n i u kr s Yki w ，m 5n mna 0 e oher t ooe. .Idcts cniin n b d e l “.. n 3 niae a odto a d a r u : i. 出e " st f . 持 h i c r o hv 白紙 p o l mudravsmn / h r b e ne dieet T e . T ed e o n w ae rts 空を飛べるもの芯 5飛んでみたい。 d e o a j t o tkn t t rbe udr osdrto. i c r r u n w aig h polm ne cnieain rts e s a S a t e m n nr tne ii o 0 o r o o aa od ma r bu t. It ee osbe o l [ 血e k] 1 o d氷eo ri f wr psil t t i sy，w 凶 l t t t y. i yn 3 Idcts a釦 ato hs u c m t a e d peee b . niae 血 t cin a j t o e o n n (rcdd y s Vω. -) 会社へ行かなくていいものな 5 行きたくない。 Kih eknkt i o o aa k a n. asa iaaue m n nr i t u a ik i 彼は今成田に着いたところです。 f eel i t o t g t w r ，wud' wn t o 1 Iiwr a r h nt o o o o k1 olnt[at o g / t lg ]. Kr w ia aiaist tkr du ae a m Nrt nti ooo e. ua s olnt o o o kf int aeo I wud' g t w r i dd' hv t. H j t o arvdt aia A中o] eu n w rie aNrt [i r. s t
.A AA 1 NG民 07 16 0 MONOO ・・広田さんは、今日フランスから帰国したところですよ。私にできることでしたら、お手伝いしましたもの奄 H H Wtsii e r k o e i r， e u ihm$t m . ) ，( ioa a w ，y Frnu a kkk st tkr d uO Hrt sn ako uas k a iou ha ooo e y r i s. aah nd i o d h a o t d siah a o o " k u t sta tsa f . ・ I teeh dbe smtigI o l h v d n，w udhv f hr a en oehn c u d ae o e I ol ae Hrt j t oa rtre f o Fac. ioa u tdy eund r m rne s hle o t . epd u 4 Idctstecnlso o acranato a tee do a . niae h ocuin f eti cin t h n f c u : w e ，p n l s “ h nu o プ ae 国￨ー附組A ながら I デパートに問い合わせてみたと ζ ろ、その品物は売り切れだたっ。 Dpωnt a仏 5 m a o r， n siaoo ar i d a ea i o w e i t o s o hnmn w u 次 r 紺 . i， t t koo e ie 1 Idcts出 a w atosa tkn paesmlaeul: . niae tt o cin r aig lc iutnosy e e 1nurdt h dprmn s r， on t t h ie Whn iqie ate eatet t e [fud h ]te tm o1 a “ ， ie" a w l. sh w s od u ( rU o akn ate eatet t e … a sl o t O， p n sigt h dprmn s r， ) . o oe 百 e u e obt c s ms b t a . n n i tnao， Nt: ls j t foh1u s ut eh s e I E l h rstn bc ae em g s ali 大学の図書館で調べたところ、その作家は詩も書いていた t mi ad u r n ecu s fhJ a s a u a ye r d h an n s o i t 1 s ot a n er s l r e e. e b d a ae e p e e ul v s ことがわかった。毎朝テレビを見なが 5 Diau ot h k d s r e tkr，oo ak w s m agk n o o a e h a t ooosn ska a h o s-n iba i 、朝ご飯を食べますo kti k o a a t . aet o g w a a i at kt Mis te 0mngr aaoa 0tbms. aaa eb iaaa sghn aeau ri ， W hn cekdt e nvriy i a ，land ht h wie e 1 hce a出 uiest l r y1ere ta te rtr br Eey o n n ，wth e v i a 1a bekat L . .1a vr m r i g1 ac t e s n s e rafs ( t . e . iぃ lio t t a witn o m a w l O，p n hcig t h uie- h d rte p e s s e .( rU o cekn a te nvr l bekat s wth e v i . rafs a 1 ac t e s n lio) s yi a ，. i l r y. t b r .) 青木さんはいつも音楽を聞きなが 5勉強している。 Ak-a w iu o nau kkngr bny sti oisn at m ogk 0 iiaaa ekoher s iu. 園lMONOOI ものを A k awy l t s o u k hl h s d s ( ，-Ak suis o i las i e t m s wie e t i . L.; oi tde sn ue i ・ t ー- ， wie e i e t msc) hl h l t s o ui. sn 持 Uuly sd t h e d f snec，niaig eetet 1 sal ue a te n o a etneidctn rsnmn . 2 U e bten w cass o mhsz 白紙出e a opsd . s d ewe t o lue t epaie y r poe e imaig “ 由 o g ， ie" o cmlit . r opan nenn: a u hw l. l h 高木さんは体が弱いと言いなが 5 お知らせ下されば、病院へお見舞いに参りましたものを…… 、よく夜遅くまで酒を飲んでいる。 Ohrs kdsrb，y n oia nmiiaht m n 0 .. siae uaaeab i e mmii armsia o o . o aaisn a aaa a oa ω iaaay u ou sk m d Tkg-a w krd g ywi ingr， k yr oou a e o I ol y uh dtl m ， w u dhv c m t s y ua 出e f ny o a od e 1 o l ae o e o e o t e s e nner a 0 od i k u . hsia opt.l A血o g Tkg s s e a a e k osiuin[or elh， l u h aai a h w s w a cnttto po hat) y h otn rns n l t a ngt . e fe dik u i a t ih tle
18 0 TR AI .R 1 TI 0 A ' ・あの先生は学生には遅刻をしないようにと言いなが 5、自分 2 Idcts asvrlie cin a p romd . niae 出 t eealk atos r efre. e はいつも遅れて学校へ来る。午前中は漢字を書いたり読んだりする。 A oeewgksii a h o 0h ay nωi a r j u n ss aaue nw c k u s n oi i g， i n ni i k ii n aa b Gzncu a a i k 加 r odr s u oe-h w k j0a i nai u . n iy r w iu o k e gkδeu . at m o r e ak k u s ut r I te o n n 1 ed n wie ai n h m r i g ra a d rt kj n. Atog 血a tahres e suet nt o e a ，h href lhuh t ece tlhr tdns o t b l ese esl l t iawy l e n o i g o co. l s las a i c m n t sho t この頃その俳優のことをテレビや雑誌で聞いた D りし見たま。す Kngr sn hか ok o0 eb y z s d k tlm a oooo oo a un o te a a h e ia i r t ri si ir t l 園 T R Iり卜 AI た siωu hm . Tee as e[ t ]s a d er bu t t co o TVa d hs dy w o e e n ha aot h atr n fn e a n 1 Id a s h s e l cin a lt i n p t u r eune . ni t t t e r atos r ie n o a i l sqec: ce a va e sd rca i te aaie. n h mgzns “uh hns s sc tig a " . 3 Idcts eeiin fotatn a i s . niae rptto o cnrsig c o . tn 日曜日はたいてい友達とテニスをしたり、映画を見に行ったりしすま。そんなにテレビをつけたり消したりしないでちょうだい。 i i b aae ooah ω es s N h o w tt tmdci ti 0hi~ari， ea m nia cyi ii nu i 0 iitr g ti 5naieb0s e rk h a s n d c d. 0n nte t k a e i r h a eh a ri u t i s t i i i δ i siωu hm . tp unn te o a d 百 ieht. So trig h TV n n 0 lkta On udy 1sal d sc 由ig apa tni wt my ins Snas uuly o uh nss ly ens ih 企 ed o g t se ois r o o e mve. 今週、株は上がったり下がったりしています。 Knh，au a g t i a t r stiωu osukb w a t r s a a he m . a a gti i 旅行中は美術館に行ったりお土産を買った D で、あっという Sok ae on u a d o n h w e tcs r gig p n d w t s e k i . 聞に時間がなくなりました。 Roocuaiu uknitroiae k t i eaou a yk hwbjぉ -a nia myg 0a a d， t im -i t tr t ・ nj ag nknrmsia ii n a auaiaht. k e eb n o t e n ngtv frs “o e 4 U e w由曲目釘n vr i p i v a d eaie om: s m - . sd i si T m pse qiky uig e i， a wt gig o u e m ， i e asd ucl drn 由仕 pw t ih on t m s u s h t n 1 o n smtms dnt" i e d a d oeie 1o'. rs byn sueis o pol bc h m ，n sc. uig ovnr f epe ak o ea d uh r 父は体の調子によって、ゴルフに行ったり行かなかったりします。 N e Ue w h n oe e ・ ti n c e 出 at a i ot v b o : sd i o y n v b a i i t th c o fh e i t tl r， r d a s e tn e r s oi t， C c w krd n c s ny t grf nia iaaatl h h a aaa o h h io e ouu i tr knktr ii tl a r r e a v oa ubr fco: s h h g a. e e n t e f nme oais “u t n s . psti tn c is " smu ha. is 天気の悪い日には、家で音楽を聞いたりします。 My a e ge t pa gl [n nt o ly ofdpn ig n f h os o ly of ad o t pa g ] ee d o tr l n e i o au hnw ， e nau kti hms. h pyia cniin i hscl odto. s T k n wriii aid ogk 0ia siau n e ir On as h n h wahrs a ， l t t m s c n d ohr dy w e te ete ib d1i e o u i a d o te sn sc 由泊g a h m . uh s toe
T M 1. OO 11 10 1 SI H T e e i at t etuats a a d h fo ipO， y u h s v et h rsarn ib d n te ods Ors o rc a o 日曜日には、テレビを見たり見なかったりします。 h d e e nt o h e a bt o g tr tr e. Ncかbnw ，eb0mtr mnktai h a . ih δii ate iai iaatr s m u ri is Smtms wth o Snas n smtms dnt . oeie 1 ac TV n udy a d oeie 1 o' TOMOIもと園l H I SI し 1 U e a e n m e s n cutr: bt， ( r ， ." . s d f r u b r a d ones “oha t e e ) t l he t . l c 1 Idcts(n otn mhszs te curneo eitne . niae ad fe epaie) h ocrec r xsec ここにいる人たちは、 3 人とも大学で言語学を勉強しました。 f w o m r atos rte “ n ， e a" o t o r o e cin o st: a da w l s as sl . Kk n i h o c w ， ann如 m agk d gno au0 oo i r i t h a sni u tai odiau e eg・ k g bny s m h a eko h a i . ist ハワイは気候はいいし、花も美しいし、いいところですよ。 A tre fh pol hr suid i u t s n o e . LtA l he ote epe ee tde l g s c i c l e (， s . l nii lg i a a w k o a s ，aa o t k h s ， t o e y H w i a i w i h hn m u u s ih i o r d uo k i sui i ko s . f te epe h a hr， tre ) o h pol w o r eea he … l l r e Hwi ia iep c teciaeig o，n tefoesa aais nc l e h lmt s o d a d h lwr r a: e batf. l euiu このセーターは、 2 枚とも Mサイズですか。 Kn sa anmi oo -az ds k ooe w ，ia tm Msiu eua t . 新しい課長は頑固だし、仕事もできないですよ。 Ae oh fhs setr m d u s r bt o tee waes e i m ? A r h kco a ak d s ，h o m d i i euo t a i ah w gno a h s g o o e n dsy asi i it ka . T e e scin heipgedd n c ' d te o k i e h n w eto cif ihae a d a t o h w r e h . s n tr . 氏 rte k o m f d c v ，n c e n prxmt 2 A e h -uf r o a e i s i i t a apoiae jte das m x m m r i i u : ate e tm s ，tte . a i u o m n m m “t h l s，o tle ，c a as t " 2 Idctsarao o raosf tefloigcnlso: . niae esn r esn o h olwn ocuin r “n … s " ，o ad . ー_. .;~つ家なら、少な三ーとも l 億円}まする舎でしょう o _ Kn inr，uuau o o c o - w s u e o .ooe aasknk t m i i u n a u d h hke r s. 竹村さんは、みんなから信頼されていないし、人気もないし、 Ti hue o l c tt e t10 ilo y . hs os w u d o aI s 0 mlin e s a n グループをまとめるのは無理でしょう。 Tkmr-a w mna a s n iatiih n kn n si aeuasn ， in k ah r se n si i i oa h r i a re a ， n i， a この事故で死んだ人は、多くとも 1 人ぐらいだろう。 00 grp 0mtmr n w mr d h uuu aoeu o a ui e o s. ω Kn jo e hnai w ，k tm haui g a dr. ooi d sid h aou oo yknn u i ao k r a e u a s o rse y noe n s o oua，o t T k m r i nttutdb ayn a di ntpplr s i h [ubr f ali i 也 s ciet a 10 epet o . t ] tie T e nme o fats n iacdn ws 0 pol am s w u d e mosbe o h m o ed h gop o l b ipsil f i t la te ru. r あのレストランは、サービスは悪いし、料理はまずいし、行かない方がいいですよ。 A o e t a w ， b u a au s ， o w mzih， a i n r u r as i w wrih rr a au s i n son as i yi i ka hg i e y δ a d uo s.
TM 1 OO I 12 T M 1 OO 、 : 大学の学長ともあろう人が、あんなにピジョンがないので 3 Idcts n u o “nldn. . niae i l i : icuig" csn はる困。，サービス料とも合計1 5 泊で。万収円す a au o auh t m a i g，nai in a a o D 留 k n gkco o o 而 ho aan n bog n n d t j i S i -ァ t m g e ihmngsne du a s 1o o oo i cia-oe-n e. bu ' k s wKmr. aoau T e o ls 1， 0icuig h s v e h g h t a i￥ 5 0， ldn te e i c r . t 0n rc a e Fr h peiet fh uiest， a pol， b s lcdg o t rsdn o te nvriyo l epet e o aln e fl o i v i ia rbe (rulsm) / er i tobe( a n i o s polm tobeoe. W'e n rul 帥 sn 運賃ともで、 5 万円になりますが。 f， b d hp) fh pro w os upsdo e h p s- i i a sae ite esn h ispoe t b te r i xn e Uci tm d，oa-ni aiaua nhn oo egmne nnrms g . dn o te nvriys o akn i v i . et fh uiest is lcign i o sn Ic m s o 5， 0icuig egt t o e t￥ 0 0， ldn 企 ih. 0n 6 Apaig f r w wrs f poie e n n a d olwd . pern a e t o od o opst m a i g n floe t .U e a e t o o m f vr， s mhss o spoi by n c ' sy y ) r n . 'e i 叫“ a t a ( s o (o " n e ) 4 s d f r h - f r o a ebad epai t a ups・ te d 玲， t n “vnfn mte. i : ee i o atr" o 多国さんは、あの映画はいいとも悪いとも言えないと言ってし。またあの人ならどんな事があろうとも、最後まで頑張るだろう。 egw i o a u ω o ei t a i . n hω aa on k o a r oo抑 0 a e abr do Td-aw 側o iaa 如 m w r i m iaωi m h a A o i nr dna o g a tm，留' m d gnau a. t o r aasn仏 n t st e ， o atr h t apn，e i noe i s c t u o h T d s dt th cu ntsy hte t m v ew sg o o 1 a a a h e o d' a wehr h o i a o d r ia e N mte w a hpes h [ ayn]wl t kiott t li f e bd / a a a t tt a hr t sy hte t m v e a a. T d s d h iw s ad o a wehr h o i w s ia e b t ed i e n. tr g o o bd o d r a. ，明日は雪が降ろうとも、行くつもりだ。その値段は、高いとも安いとも言えませんね。 Aht w ykg戸r如 m ，k tuoia sia aui a o oi smr d u . Sn，ea w ，a i o oa i oo eae n oo dn at a t m y u tm imsn ι n k s E e iiso1 s o t m r o，itn t g v nf hu n w o o r w1ned o o t d . I hr t sy hte te r es ih r o. t ad o a wehr h p c ihg o lw ' s i 5I te o m oo r (on 伊“o a- ol ( i s " .n h f r tm a nu) : flp pe t n ) o le hg. 持 ..A t e d f snec，ds eiiees o p i v s t 7 t h n o a etnead dcsvns t a o t e t e e s i a- 首相ともあろう人が、そんなことをして平気だとは信じられ m n ide， r i yo cusプ e t nedc t n ， ore : “ eal f な。いこの本を借りていいですか。 Suh ω o r ho asna o 0st hk d ωw sn- hso m a i g，on k o he ei a a hj ot t ii ii いいとも。 ret an. ra Fr h piemnse，flpol， d smtig i 由 a K n hn k i i 匂ua oo o 0 at d k re . o te rm iitr o a epe t o oehn le t l o k a db cl [bu i i ubleal./ c ' b i et t n e am aot t s neivbe 1 a t e e h ] n lv a Itm. ioo s m o ei tepsto o piemnse cu d sm- o e n n h oiin f rm iitr o1 o oe d M y b r o 血ibo? a 1 o r w s ok tigi t t ihu 出el h s qam hn le h wtot s g e ul. ka itt Ctn. eal riy
14 1 YR AA Y R 15 AA 1 . s d ih o d f poi怠 e n n， ih o t e n 明日の試合に行きますか。 2 U e wt w r so opst m a i g o wt p l v a d r sl ngtv frso tes m w 吋 . acnr l yr i 出 eaie om f h a e o K a e a aa n pα 行と。くも sg， te a e s o r n oe “h t e，hte o nt" uaebt h l t is食e i tn: w e hrw ehr r o. u tr A i n saniiaua s t ohii kms k ha i . Iu oo k tm. 久美ちゃんはこのお菓子が好きなのや 5 、嫌いなのや S 何 A e o gig o h g m t m r o ? r y u on t te a e o o r w も言わなんです。 Km-hnw kn o s g s i an yr，r n n yr uica a oo k h a u n o aaka a o aa ai k ii 1e a l a . ctn m riy nn m iaa- du ai o wnin e.s K m dent a a戸血g bu wehr h le o d l e t s u i os' sy n h aot hte seis r i i s h k sk i ad. K m wnt a wehr h l e te ad o n t . cny / u i o' sy hte se i s h cny r o k 園￨ R やら， YA A/ r ーティーに行くのや 5行かないのやら、はっきりして下さい。 P iik n yr i n n yr，a i stk a i a ni o aa k a o aah k ihe u s . t u ai kr i da 1 J n n u st idct a o-xasie i o i m “uh . o s o n o niae nnehutv l f t s sc i st e: Pes m 廷 i l r[ ym k u yu m n ，eie wehr lae 法 tc a s ，a e p or i d dcd] hte ea hns s . n ，h t ih" tig a . a dw a wt. . ; o nt o a gig o e a y r o y u r on t 出 p t e r. N e 刀l u gi snayhsm ay t， ad a ， t u 出 e o : i s e eeilt aes， o n d o l o h s nahg e t s a s stl e ak a tea u d oe 食e 泊 t soe l g g . her s mr 0 n h pkna u e r ee e na. . s d ih ner伊 i o a ， x問 s net泊 y( 3 U e wt itro t ew r s ep s sucra t i v e n ntne w e e aaaa i o e l i， s nesod. isacs h r wkrni nt x i tiiudrto) s pc t あの国の人たちは、戦争や 5 イフや 5 、ンレで大変でしょうね。 N e T iu g i il t b aieo et nk (1，-. o : h s e siro u lls rh ， #113 s a s ma ，t t 食 t t aa A o u n ho h附 s syr iu yr d t h d h 侃 n k i oi 舵 i e oaa nr aa ea e e o n t n ， fe in s 1) Wh wt w ri l i ，n te i ， e epe fht onr a ih a ， f t na d h l et pol ota cuty t nao kh ‘ ，あの犬はどこへ行ったのや 5 、わからないんですよ。 m s b hvn a ad ie u t e aig hr tm. A o n w dk et nyl wkrnin e y n i a oo ia oa 仏 aaaa- d uo u t r s. け ?一一一 1 その大学には、イギリス大や 5フランス人や 5 、いろいろな 1 l e o da h r t d g e t . h v n ie w e el o w n i 凶国の人がいますよ。研くんはどの大学に入れるや 5 、本当に心配です。 oo agk i aI巾ゾ aa uasてi aa ii a Sn diaun w ， i u iyr Frnuj yr，rr n g n n oo e-u w dn diaui a e yr，ot ns n i e. kn n ho a ms y ui oi g iauo t . Knkn a oo agk nh r u aahnoi h p du ir ia s vros onre，uh A 出 a uiest tee r pol 企om aiu cutissc t t nvriy hr ae epe I r l wrid bu w i h nvriy e wl e b t g ' e l ore aot h c uiest K n i b a e o e m ay l l t a Egada dFac. ( t … sc a Egihe a d s nln n rne L . i， uh s nlsmn n io n. t Fecmn) rnhe.
16 D N 1 AO NR 1' AI 1 . s d t h e d f snec，niae a htrc usin 4 U e a te n o a etneidcts reoiaqeto 1 2 U e f a ar f poieatoso s t . s d o pi o opst cin r t e r a wt ngtv ipiain: Iodr" ih eaie mlctos “wne. w r s r h pstv a d eaie o m fh o d o te oiie n ngtv f r o te 来年はどんな年になるや 5. ・ . . い。 Rie w dna oii au aa . ann a on th nnr yr . s . I d n i n d n ωiaa d，o i k nk e k a j k a o k a a o wni ed h a ai i t u s . u ai cr m e da 1 o d r h t id fer et er i b / w n e h w et w n e w a kn o ya nx ya w l e 1 o d r o nx l. So syn 血a y uwlg ，叩 dte t t o wnt 0 m k tp aig t o i o l hn h y u o' 8 a e a ; ya wl un u eri tr o t l . u yu m n o e a o te t r p or i d n w y r h o e h. 日本の将来はどうなるや 5.. ・. . . オーストラリアは、今寒いだの、暑いだのと雷う人がいて、 Npo n s r w d nr yr … どちらなのかわかりません。 ipn o h a a o au aa oi αt a a aia au dn，ti ao ihoat dcia u r i w ，m smi aoaudn ωui g i，o r or s t eh 1 o d r h tJpnsftr wl ele / w n e aot h w n e w a aa' uue i b i. 1 o d r bu te l k n n k wkrmsn a o a aaiae. ftr oJpn uue faa. ic o e epe a Asrlas od o ，n o e a i Snes m pol sy utai icl n w a ds m syt ' s o，m o sr w i hts htI nt ue h c ii. ' 園￨DANOIだの園I A II NR なり 1 Idctsannehutv l o ieso a i s “uh . niae o-xasie i f tm r c o : sc st tn 1 Idcts c i : o，hte o n t tig a " hns s . . niae a h c “ wehr r o". oe r N e Dn， clul s ei il ty a doa o : aoaooi u g， siroa 叩 tk r t lqa a s ma . N e T s s es 泊 Iat t mr c m o k (1 ，・ b ni o : h u g is l o h oe o m n a #1 I， u a 1 tr ) t ia lr e l dsgJ mr e h i e slhy oe m a s n it ps. クリスマスには、友達から本だの、カレンダーだの、チョコレートだのをもらいました。 -_.~ その問題にーついて、松田先生なり、高山先生怒りに聞いてみて下さい。 Krsms n w ， ooah kr hnd n， aed dn， uiuau i a tmdci aa o a o krna ao c k e d n 0mriaht. h o t a o oamsia oro oo odiist asd-esi a ，aaaass n i uι Sn mna nti Mtuasne n iTkym-ni a r ee r ， nktmt k a i iie ie u s . i da A Crsms 1 eevd omfinsa o k a a na， o e 1 t hita， rcie 合 red b o ， c edr s m cooae，n ohr uh h g hcltsa d te sc t n . is Pes ak i e Poesr a s d o Poesr a a a a bu lae s e h rfso M t u a r rfso T k y m aot tr t t rbe. h polm a 学生のときは、ショパンだのリストだののピアノ曲をよく弾きまたし。明日行くなり、あさって行くなり、早く決めましょう。 Gksi oti aSoa d n R u d n n paokou aue n o w ， hpn a o i t a o o in-yk 0 k so A i i nr，s ti nr，aau ieah. s t k aia t k aihyk kmmso ha u ae u yk h i s t ' ou i m h a kai. Lt hry p n dcd wehr e r gig o o r w r h e s ur u a d eie hte w a on t m r o o te e ' W e 1 a a tdn，pae ao o pao ics y uh o - h n w s suet1lyd l f in pee b sc c m t d y食e tmro. A e e on t m r o o te a a e a a r oorw / r w gig o o r w r h d y 仕 r oes s h p n n Lst. psr a C o i a d iz t m r o ? e s ur u a d eie o o r w L ' hry p n dcd. t
18 1 NR AI - E A・ E A T W (D W ) 19 1 . niae a ugsin “ oehn. 2 Idcts sgeto: o smtig" r 5 h epeso d n i h ni“hte bg r ml. .T e xrsin a a s a: wehr i o sal" ir or 持まだ時間がありますから、喫茶庖でお茶を飲むなりしましどこにでも、大なり小なり問題はあるでしょう。ょかう。 Dk nd m ，a nr s nr mna w au e o ooi e od ai h ai odi a r d h i o s. M d ; narm u a ksedoh 0n m n i hmso j a a伽 gaiω k叫 ian e ca o u a siah st r Tee r polm e e y h r - o e i，o e m l / vr- hr ae rbes v r w e e s m bgs m s l Eey a. K a. o e a polm， ehr hy e i o sal n hs rbesw te te b bg r ml. h ic t r st tm， a e rn s m t t c f h p r Sne h e sl ies l w dik o e e aa o e s o o e' i l hl a fe smtig oehn? 健康のためにテニスなり、ゴルフなり、何か運動をした方がいいですよ。 -EA-EA TW(DW) Knδn tm nt i nr， r ur，ai a no st h ek o aei e s aig ザ n inn k ud 0 ha δ nu o a i ては(では) g ie y a d uo s. Fr h sk o y u hat，o h d e e g s m eecs，k o te ae f o r elhy u a b t e o e xriel e tr t i paig ens r o. lyn tni o gfl N e Hr w a cnee w hw i cmiainw ht ・ (e o : ee e r ocmd i a n obnto i h t ・) t e ed t e t fr ovb S ao a#， rcay o5ad w (7. om fes e l w (1ptur n. n ω a #) r. e s aill ) ワ.niae ta a eod cinlos meitl u o te Idcts ht scn atohlw imdaey p n h 1 Idcts h rptto o t o otatn， traig c o . . niae te eeiin f w cnrsiga entn a i s l tn ato peeigt a s o a " :“ cin rcdn i s o n s . デピットさんは、漢字を書いては消し、書いては消ししてい N e T s s e s i r o(6I- adta# ， .) o : h u g i i l tω#， I) n -r( 5n 5 a 3o. t i a s ma Il ま。す Dbdos w ，a i k tw k h k tw khstiωu eid・ a ak j 0 a e a e i a e a eihe m . n n i s， i si 信号が青になるなり、待っていた車が走り出した。 D v dwie tek j a de s t e ， n wie a deae a i rts h a i n r e h m a d rts n rss n as Sigg a nnr nr，at i krm g h h i s t・ hno a oi au aimtet uua a a i d h a a srai te [a] hm ai. gn A so a te i t undre， e atncr b g n oig s on s h l h tregent wiigas e a mvn. g h 一海岸には波が、寄せては返し、返しては寄せています。山本さんが電車に飛び乗るなり、ドアが閉まった。 Kia nw nm g， s e a a h k s tw y e i s agni a ai ay e w k s ，a h e ao t m u ot ei ei se a . aaoosn a esai o n u a ，o g s m t Ymmt-a g dnh nt i r n ida a h a a bo r it. A te hr， e ae avne n rcd， cd a d dac. t h soet wvs dac a d eeer ee n avne h e s on s a a o o u p d no h t i， dos l e A so a Y m m t j m e it te r nte or c s . ah od 2 I te o m ihe a oω stw : f . . n h f r nstw (r he a “o " i i)r 1 T e xrsinnna: waee，n hn. . h epeso a ni “htvra戸 ig" r 日曜日にしては、デパートがすいていますね。ご不満なことがあったら、何な Dとおっしゃって下さい。 Ncかbnstw ，e t g st iaue ih δiihe ad a aue ms n i po i . Gかm n a o g aa nn a t0 h t k a i て o a n k o a t 叫 a n io ぉ a e u s . t t r t da Fr S n a，h dprmn s r ae o vr codd o a u d yte eatet t e r nt ey rwe. os Iteeia戸 igustsatr，laesy o[. sy ht f hr s n hn naifcoy pes a s l ，a wa- i t ee ii vrtsl .
DKR 1 OOO 2 1 TW(DW) EA-EA 1 20 ー d I t f r - w i r a “e nbe o ) n h o m t a r e : b ual t " e a ni e . あの人は日本人にしては、英語がうまいですね。 n hω a i o て nihe ， i g ua d ue A o i w N h n instw E o a mi e n j iag s. この問題については、私は黙ってはいられません。 Fr Jpns， r nls ipet go. o a aaeeh Egihs rty od e Kn mna nti w ，aah w dmte a r e s . oo odiist awtsi a aat w i r a n ue ame 1 ant ean i n aot ipolm cno rmi s e bu 出 s rbe. lt odtoa atr，las ih h e l lue n h 3 A cniinlpten awy wt ter u cas i t . st e ngtv o wt a eaie mlcto. eaie r ih ngtv ipiain ) n c e n neial p s i tlaig o ngtv r ut s. a I i t a udsrbeo i l y edn t a eaie e l das sbi 困￨DOKOROI~ころ ~ 「腹が減っては戦ができぬJ と昔の人は言いました。 ' r aee ak aeiu ω uah n h a i s t ω mh a “ a g htw iω gdkn" mksi oi w i a i. Ha t t 1 Epaie a eaie cin r t e s g n te mos- . mhszs ngtv ato o s t a a i t h ipsi a as “o c ' f h o a e p y tmc，pol o od a . " Y u a t i t n n m t soah epe fl s d ng i bi o acnrsigp i v ato o st “ ioto 血e it f otatn o t e cin r te i s u f ly si a: t qeto，nhnal， r r m usinutikbef f oプ a b I tef r t akmr:“hr wl epolm i y u ) n h o m ew oau tee i b rbesf o l ; この頃は仕事が忙しくて、旅行に行くどとろではない。・ solnt hud'". Kngr w s g o a s a i t r k ni dkr d w n. oooo ah o g i g h u y oik ooo e aa it o s k， o u i e ' be s bs l e ， ig t ps nhnal. Ie en o uya l tkn ar iutikbe v ty a i ここに車は止めては困ります。 h F Kk nkrm 0tmt w kmrms. ooi uua oee a oaiau あの人は秀才どころの話じゃなくて、まるで天才ですね。 M V Y u hud' p kt c h e (， Prig h c hr wl o solnt 釘 h a e . L akn te a ee i err i t . r l 4 n ho a h a ooo o aah j nkt，a u e ea A o i w s s dkr n hnsia auem r d ts t ui ni 1 b icnein [rulsm，bte]. 1 e novnet tobeoea ohr) dsn euι Iint mte ohs en bla; es n boue e u ts o a atr fi bigrln h ia aslt g i . iit ns )I h frs e a k a r t a a n : y u h叫 n ， c_ te om ・tw i n o - w n a i “o so d t ei e ra n ' 、 y u ut'" o msnt. 2 I t f r dkr k ngts h fs o t o a l l on: . n h o m ooo， eae teit f w p a e nus a e r rl “ r o ; o mrl. f 合 m nt eey" a 公園で花を取ってはいけません。 Ke d hn 0ttw i m e on e aa oe a k a n t es. 普通は 1 時間ぐらいかかるが、昨日は道が混んでいて、 1 時間どころか 3 Y u hud o pc foes n h p k o sol nt ik lwr i te 紅. 時間もかかった。 us a c-k g a kkr g，i w ih g od i， Ftuw iiin u i aau ak o amci aknet hja r n e c ゴ a dkr k s j a m k a a ここでタバコを吸ってはならない。 ii i n ooo a aてi n o a t . hk nk kt Kk d t a 0stw n a i oo e a k ue a a n . bo t ra Odnrl i t e a h u， u ysedyteraswr s riaiy t a s n o r bt etra h od ee o k codd a f釘 om n h u， to t e ， Y u ut o s o ee . o m s nt m k h e r rwe 由 t ;合 o e o ri okh e t r.
Y削 U I 2 TSIE 2. O H T コ園I RIIりよあの人は英語どころか、フランス語もよくできますよ。 YO n hq a i dkr k，uas-o o ou eiauO A o i w E o ooo aFrnug m yk dkms y t g . N e Y i s n i s i l e b nntnado m ld0 ル o : o i o e m d p c y osadr yl o n 1l. r r t rs r t e sad H ig o nt eeyt nls， tt rnh s e . es o d o mrl aEgihb aFec aw l u l 1 Idcts cmaio: ta. . niae a oprsn “hn" 吉田さんは小出さんより背が高いです。 F Ysiasn a od-ay iea a i e . ohd-a w Kiesno sg t ad u r ks T S I EI し OHT とて Ysias aeta Kie ohd itl hn od. lr 1 wiae s t o p i o “n e aaiy f 回 . dcts t u r o t n i 血 cpct o， " as si: ニューヨークより東京の方が、人口が多いですo N e C t s w h (1，.) o : o r t i 0 #8n 6 t na t o. yyk y i oy n h g，n aie. Nuouo Tko o o aj kg odu r io s T e ouain f o y igetr hn h o N w ok . h pplto o T k os rae ta t t f e Y r a ショパンは、ポーランドの作曲家として有名です。 Soa w ，oad n skyk・ a o i ymi e. hpn aPrno o akouk t h e ue du st s 2 n h f r tiyi “a e" .I te o m ouo: r出 r r . 持 C o i if m u a a oih opsr h p ns a o s s Pls cmoe. あの人は指導者というより、独裁者です。こちらが、交換学生として日本へ来たホワイトきんです。 A o i w s d s ωuo ，oua-h du n hω a h o h iy idksisa e. i-a r s ohr g，δ a a s t h e io ei Hwiosn e. Kcia akkng u i o i Nhn ka oat-a du k e st t s ・ H ia ittrrte ta a e e / eim r o a ittr es dcao ahr hn l d . H s o e f dcao ar h s s W i ，h hs o e o aa a a ecag suet . T iiM. h ew o a c m t Jpns n xhne tdn s t ta a edr . hn lae A大学の学長は、学者というより政治家だ。勺.U e wt “n" n cutr icroaig oe: wtot s d ih oe a d ones noprtn “n" “ihu .4iau o auh w ，auh ωiyr sjkd t agk n gkco agksa uoieiaa 1 i- . ecpin" xeto. T e rsdn oAUiest im r o ao t i ta a c l . h peiet f nvriy o e f p i c n hn s o r s lia ha あの人たちのする仕事は、 1つとしていいものがないんです。 A o i t h n s u h o w ，i t t h e m n g n ・ n h o c o u s g o ah o u o i i o o a a n tai r it ts s t i .U e wt it r a v o d ， dc e h t h g r i 持3 s d ih n r g i w r si i t t t h t n p v eote n as a e i e- du e. s osy etoe ii te u r t e ul mninds n h s e a v pli. Y u a t a o e o d hn aot h w r te d.(， [ f o c ' sy n g o tig bu te o k hy o Lt O .] n i te o k hs pol d ， ees o o e o d h g h w r toe epe ot r int n g o t n ) h i. この庖のフランス料理は、どこよりおいしいと思いますo oo ie o uas・必 i ，oooiii o m i a Kn ms n Frnuη r adk yr oh to o ms. w si u 課長はマージャンに、 1度として勝ったことがありません。 1hn 血ate rnh od t h rsarn ib t ta a y tik t h Fec fo at s etuats e e hn n- i tr ， ho s t t t Kco a aa n i i t h e a a o g aiae・ ah w mjni c d o i k t k o a rmsn w e el. h r ee s T e eto cif a nvr ne o aMjn. h scin hehs ee oc w nt aog