intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Báo cáo " Thủ tục xét hỏi và tranh luận tại phiên toà dân sự sơ thẩm"

Chia sẻ: Phung Han | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4

63
lượt xem
4
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thủ tục xét hỏi và tranh luận tại phiên toà dân sự sơ thẩm Đối với hành vi đạo đức, yếu tố tình cảm, yếu tố thói quen đóng vai trò rất quan trọng. Có thể nói, tình cảm là yếu tố quan trọng nhất đối với hành vi đạo đức. Nếu không có tình cảm đạo đức thì các khái niệm đạo đức, các phạm trù luân lí, những tri thức thu được về thiện ác, công bằng, lương tâm, danh dự... chỉ được nhận thức ở mức độ ghi nhận thông tin mà không có cơ sở để...

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Báo cáo " Thủ tục xét hỏi và tranh luận tại phiên toà dân sự sơ thẩm"

  1. nghiªn cøu - trao ®æi ThS. NguyÔn ThÞ Thu Hµ * X Ðt xö t¹i phiªn tßa s¬ thÈm l giai ®o¹n tè tông quan träng nhÊt, quyÕt ®Þnh nhÊt bëi t¹i phiªn tßa s¬ thÈm, tßa ¸n gi¶i quyÕt tÊt c¶ Ých chung, kiÓm s¸t viªn trong tr−êng hîp viÖn kiÓm s¸t khëi tè vô ¸n, ng−êi l m chøng, ng−êi gi¸m ®Þnh; xem xÐt vËt chøng; c¸c vÊn ®Ò cña vô ¸n, c¸c ®−¬ng sù c«ng khai 2. Khi xÐt hái, héi ®ång xÐt xö hái tr−íc, råi b¶o vÖ quyÒn v lîi Ých hîp ph¸p cña m×nh ®Õn kiÓm s¸t viªn, ng−êi b¶o vÖ quyÒn lîi cña tr−íc tßa ¸n. ®−¬ng sù. Nh÷ng ng−êi tham gia tè tông cã ë phiªn tßa, héi ®ång xÐt xö kh«ng chØ dùa quyÒn ®Ò xuÊt víi héi ®ång xÐt xö nh÷ng vÊn ®Ò v o c¸c t i liÖu, chøng cø cã trong hå s¬ vô ¸n cÇn ®−îc hái thªm”. m ph¶i x¸c ®Þnh l¹i chóng ®ång thêi l m râ Thñ tôc tranh luËn t¹i phiªn tßa theo quy thªm nh÷ng t×nh tiÕt b»ng c¸ch nghe ý kiÕn ®Þnh t¹i §iÒu 51 PLTTGQCVADS ®−îc thùc tr×nh b y cña c¸c ®−¬ng sù, nh÷ng ng−êi tham hiÖn nh− sau: “1. Sau khi héi ®ång xÐt xö kÕt gia tè tông kh¸c, xem xÐt c¸c t i liÖu, vËt thóc viÖc xÐt hái, c¸c ®−¬ng sù, ng−êi ®¹i diÖn chøng. ChØ sau khi nghe ý kiÕn cña nh÷ng cña ®−¬ng sù, ng−êi b¶o vÖ quyÒn lîi cña ng−êi tham gia tè tông v kiÓm tra, ®¸nh gi¸ ®−¬ng sù, ng−êi ®¹i diÖn cña tæ chøc x héi ®Çy ®ñ c¸c chøng cø t¹i phiªn tßa, héi ®ång xÐt khëi kiÖn v× lîi Ých chung tr×nh b y ý kiÕn cña xö míi nghÞ ¸n ®Ó ra c¸c quyÕt ®Þnh vÒ viÖc gi¶i m×nh vÒ ®¸nh gi¸ chøng cø, ®Ò xuÊt h−íng gi¶i quyÕt vô ¸n. quyÕt vô ¸n. Ng−êi tham gia tranh luËn cã Theo quy ®Þnh cña Ph¸p lÖnh thñ tôc gi¶i quyÒn ®¸p l¹i ý kiÕn cña ng−êi kh¸c nh−ng chØ quyÕt c¸c vô ¸n d©n sù (PLTTGQCVADS) viÖc ®−îc ph¸t biÓu mét lÇn ®èi víi mçi ý kiÕn m xÐt xö t¹i phiªn tßa s¬ thÈm tu©n theo tr×nh tù m×nh kh«ng ®ång ý. NÕu thÊy cÇn thiÕt th× héi nhÊt ®Þnh bao gåm: Thñ tôc b¾t ®Çu phiªn tßa, ®ång xÐt xö cho ph¸t biÓu thªm. Sau ®ã kiÓm xÐt hái t¹i phiªn tßa, tranh luËn t¹i phiªn tßa, s¸t viªn tr×nh b y ý kiÕn vÒ h−íng gi¶i quyÕt nghÞ ¸n v tuyªn ¸n. vô ¸n. Trong b i viÕt n y, chóng t«i xin trao ®æi mét sè ý kiÕn vÒ thñ tôc xÐt hái v tranh luËn 2. NÕu qua tranh luËn m thÊy cÇn xem xÐt t¹i phiªn tßa d©n sù s¬ thÈm. thªm chøng cø th× héi ®ång xÐt xö cã thÓ quyÕt Theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 50 PLTTGQCVADS, ®Þnh xÐt hái l¹i v tranh luËn l¹i”. thñ tôc xÐt hái t¹i phiªn tßa ®−îc thùc hiÖn nh− Nh− vËy, theo quy ®Þnh cña c¸c ®iÒu luËt sau: “1. Héi ®ång xÐt xö ph¶i x¸c ®Þnh ®Çy ®ñ c¸c trªn ®©y th× thñ tôc xÐt hái kh¸c víi thñ tôc t×nh tiÕt cña vô ¸n b»ng c¸ch nghe lêi tr×nh b y tranh luËn. ë thñ tôc xÐt hái, héi ®ång xÐt xö cña nguyªn ®¬n, bÞ ®¬n, ng−êi cã quyÒn lîi v nghÜa vô liªn quan, ng−êi ®¹i diÖn cña ®−¬ng sù, * Gi¶ng viªn Khoa t− ph¸p ng−êi ®¹i diÖn cña tæ chøc x héi khëi kiÖn v× lîi Tr−êng ®¹i häc luËt H Néi 26 T¹p chÝ luËt häc sè th¸ng 3/2003
  2. nghiªn cøu - trao ®æi ®Æt c©u hái v nghe nh÷ng ng−êi tham gia tè ph¸p cña m×nh. tông tr¶ lêi, xem xÐt c¸c chøng cø, t i liÖu cña Nghiªn cøu vÒ vÊn ®Ò n y, chóng t«i thÊy vô ¸n. ë thñ tôc tranh luËn, ®−¬ng sù, nh÷ng viÖc quy ®Þnh vÒ thñ tôc xÐt hái, tranh luËn t¹i ng−êi tham gia tè tông ®−îc ®−a ra ý kiÕn vÒ phiªn tßa nh− trªn l ch−a phï hîp, ch−a b¶o chøng cø v dùa v o c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®¶m tÝnh d©n chñ v b¶o vÖ c¸c quyÒn con ®Ó ph©n tÝch, lËp luËn, ®−a ra c¸c lÝ lÏ ®Ó b¶o ng−êi trong qu¸ tr×nh tham gia tè tông t¹i phiªn vÖ quyÒn v lîi Ých hîp ph¸p cña m×nh. Th«ng tßa, l m ®−¬ng sù û l¹i, phô thuéc v o tßa ¸n, qua viÖc xÐt hái héi ®ång xÐt xö thÈm tra c¸c “h¹n chÕ tÝnh tÝch cùc, chñ ®éng cña ®−¬ng sù chøng cø, t i liÖu cña vô ¸n, l m râ thªm c¸c trong tè tông”,(2) vai trß cña luËt s− t¹i phiªn tßa t×nh tiÕt cña vô ¸n. Th«ng qua viÖc tranh luËn, bÞ mê nh¹t, to n bé tr¸ch nhiÖm chøng minh héi ®ång xÐt xö nhËn thøc ®−îc mét c¸ch to n ®−îc ®Æt lªn vai héi ®ång xÐt xö ®Æc biÖt l chñ diÖn c¸c vÊn ®Ò cña vô ¸n tõ c¸c yªu cÇu cña täa phiªn tßa cßn c¸c bªn ®−¬ng sù, ng−êi ®¹i ®−¬ng sù, quan hÖ ph¸p luËt d©n sù gi÷a c¸c diÖn cña ®−¬ng sù, ng−êi b¶o vÖ quyÒn lîi cña ®−¬ng sù cÇn gi¶i quyÕt, chøng cø, t i liÖu ®−¬ng sù, nh÷ng ng−êi tham gia tè tông kh¸c ®−îc sö dông ®Ó gi¶i quyÕt vô ¸n, ph¸p luËt ¸p chØ tham gia v o qu¸ tr×nh chøng minh ë møc dông cÇn gi¶i quyÕt vô ¸n, quyÒn v nghÜa vô ®é h¹n chÕ. Khi ph¶i ®¶m nhiÖm to n bé tr¸ch cña mçi bªn ®−¬ng sù trong vô ¸n theo quy nhiÖm chøng minh ë phiªn tßa th× héi ®ång xÐt ®Þnh cña ph¸p luËt. xö kh«ng cã ®iÒu kiÖn tËp trung xem xÐt, ®¸nh Víi nh÷ng quy ®Þnh vÒ thñ tôc xÐt hái v gi¸ c¸c chøng cø, h−íng qu¸ tr×nh tranh tông tranh luËn t¹i phiªn tßa s¬ thÈm chóng ta cã thÓ gi÷a c¸c bªn ®−¬ng sù v o viÖc l m s¸ng tá c¸c thÊy ®©y l kiÓu: “Tè tông xÐt hái trong ®ã ®Ò yªu cÇu, c¸c c¨n cø thùc tiÔn v ph¸p lÝ cña c¸c cao vai trß cña thÈm ph¸n v coi nhÑ vai trß yªu cÇu ®ã còng nh− c¸c t×nh tiÕt kh¸c nhau vÒ cña c¸c bªn ®−¬ng sù”.(1) Trong qu¸ tr×nh xÐt quan hÖ ph¸p luËt d©n sù m tõ ®ã ph¸t sinh xö t¹i phiªn tßa thÈm ph¸n gi÷ vai trß chñ ®éng, tranh chÊp gi÷a c¸c ®−¬ng sù. MÆt kh¸c, nÕu tÝch cùc. ThÈm ph¸n l ng−êi ®iÒu khiÓn phiªn tßa ¸n chñ ®éng thu thËp chøng cø th× kh«ng tßa, b¶o ®¶m phiªn tßa ®−îc tiÕn h nh theo b¶o ®¶m tÝnh kh¸ch quan, v« t− v c«ng minh tr×nh tù v thñ tôc do ph¸p luËt quy ®Þnh. Vai trong viÖc ph©n xö vô ¸n, kh«ng t«n träng trß tÝch cùc v chñ ®éng cña thÈm ph¸n cßn quyÒn tù ®Þnh ®o¹t cña ®−¬ng sù. ®−îc thÓ hiÖn ë viÖc tham gia v o qu¸ tr×nh xÐt Ngo i ra, trªn thùc tÕ hiÖn nay, thñ tôc xö t¹i phiªn tßa nh− yªu cÇu c¸c bªn ®−¬ng sù tranh luËn ë nhiÒu phiªn tßa kh«ng ®−îc tiÕn cung cÊp thªm chøng cø, xÐt hái c¸c ®−¬ng sù, h nh hoÆc ®−îc tiÕn h nh rÊt ®¹i kh¸i, cã nhiÒu ng−êi ®¹i diÖn cña ®−¬ng sù, ng−êi b¶o vÖ tr−êng hîp “Chñ täa phiªn tßa ®Ó cho ®−¬ng sù quyÒn lîi cña ®−¬ng sù, ng−êi l m chøng, xem tranh luËn trong qu¸ tr×nh thÈm vÊn”;(3) “tßa xÐt c¸c chøng cø, t i liÖu cña vô ¸n… cßn c¸c xÐt hái tr−íc khi xÐt xö, thÈm ph¸n b¸o c¸o... ®−¬ng sù kh«ng cã quyÒn xÐt hái m chØ cã ¸n, viÖc xÐt xö cã chñ ®Þnh, b n b¹c tõ tr−íc. V× quyÒn ®Ò xuÊt víi héi ®ång xÐt xö nh÷ng vÊn vËy, phiªn tßa kh«ng kh¸ch quan, kh«ng cã viÖc ®Ò cÇn ®−îc hái thªm, ®−îc tr×nh b y ý kiÕn tranh tông thùc tÕ m viÖc ®ã diÔn ra mét c¸ch cña m×nh vÒ ®¸nh gi¸ chøng cø v dùa v o c¸c h×nh thøc”(4) v “mét sè thÈm ph¸n - chñ täa quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®Ó ph©n tÝch, lËp luËn, phiªn tßa coi phiªn tßa chØ l mét h×nh thøc ®Ó ®−a ra c¸c lÝ lÏ ®Ó b¶o vÖ quyÒn v lîi Ých hîp hîp ph¸p ho¸ mét b¶n ¸n ® quyÕt ®Þnh tr−íc T¹p chÝ luËt häc sè th¸ng 3/2003 27
  3. nghiªn cøu - trao ®æi råi, quyÕt ®Þnh cña tËp thÓ thÈm ph¸n së t¹i, phiªn tßa. Tßa ¸n cã quyÒn tham gia v o qu¸ cña cÊp uû hoÆc cña tßa ¸n cÊp trªn”.(5) Bªn tr×nh ®ã bÊt cø thêi ®iÓm n o khi thÊy cÇn c¹nh ®ã, tßa ¸n ch−a thùc sù t«n träng, “ch−a thiÕt ph¶i l m s¸ng tá c¸c t×nh tiÕt, chøng cø t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi ®Ó luËt s− ®äc hå s¬ vô n o ®ã vÒ vô ¸n ch−a ®−îc c¸c bªn l m râ. kiÖn; viÖc triÖu tËp phiªn tßa qu¸ gÊp l m luËt Do ®ã, thñ tôc tiÕn h nh phiªn tßa cÇn ®−îc s− kh«ng kÞp bè trÝ thêi gian ®Ó thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh nh− sau: quyÒn v nghi vô cña m×nh tr−íc khi më phiªn - Sau thñ tôc b¾t ®Çu phiªn tßa, tßa ¸n cho tßa hoÆc t¹i phiªn tßa” v còng kh«ng Ýt tr−êng ®−¬ng sù tr×nh b y yªu cÇu, xuÊt tr×nh chøng cø hîp “Héi ®ång xÐt xö ch−a t«n träng, l¾ng nghe v tranh luËn. ý kiÕn cña luËt s−, c¸ biÖt cßn t− t−ëng coi - D−íi sù h−íng dÉn cña héi ®ång xÐt xö, th−êng vai trß cña luËt s− t¹i phiªn tßa, l m nguyªn ®¬n, ng−êi ®¹i diÖn cña nguyªn ®¬n hoÆc luËt s− cña nguyªn ®¬n tr×nh b y c«ng phiªn tßa thiÕu d©n chñ”.(6) khai t¹i phiªn tßa néi dung ®¬n khëi kiÖn v Do ®ã, ® ®Õn lóc tr×nh tù, thñ tôc tiÕn h nh c¸c yªu cÇu cña m×nh. TiÕp ®ã, c¸c ®−¬ng sù, phiªn tßa ®−îc quy ®Þnh l¹i theo h−íng b¶o nh÷ng ng−êi tham gia tè tông kh¸c (ng−êi ®¹i ®¶m tßa ¸n thùc hiÖn ®óng chøc n¨ng cña m×nh diÖn hoÆc luËt s− cña hä) tr×nh b y c¸c yªu cÇu trong tè tông d©n sù. §Ó ®¹t ®−îc môc ®Ých cña cô thÓ cña m×nh. tè tông d©n sù l x¸c ®Þnh sù thËt kh¸ch quan - §Ó chøng minh cho c¸c yªu cÇu cña m×nh, cña vô ¸n th× “tßa ¸n... kh«ng ph¶i tù ®i thu nguyªn ®¬n, ng−êi ®¹i diÖn cña nguyªn ®¬n thËp chøng cø m chØ xem xÐt, ®¸nh gi¸ chøng hoÆc luËt s− cña nguyªn ®¬n tr×nh b y tr−íc tßa cø do c¸c ®−¬ng sù cung cÊp. §iÒu n y cã ¸n ý kiÕn cña hä v xuÊt tr×nh, chøng minh sù nghÜa l nÕu ®−¬ng sù (hoÆc tù m×nh hoÆc cã viÖc b»ng c¸c chøng cø (giÊy tê, t i liÖu, vËt luËt s− gióp ®ì) kh«ng xuÊt tr×nh ®−îc chøng cø chøng, ng−êi l m chøng…), lÝ lÏ, viÖn dÉn c¸c cho tßa ¸n th× yªu cÇu cña hä sÏ bÞ b¸c bá”.(7) quy ®Þnh cña ph¸p luËt (trong tr−êng hîp vô ¸n V× vËy, ®Ó thùc hiÖn ®óng ®Þnh h−íng nh− do viÖn kiÓm s¸t khëi tè hoÆc tæ chøc x héi NghÞ quyÕt sè 08/NQ-T¦ cña Bé chÝnh trÞ ng y khëi kiÖn v× lîi Ých chung th× ®¹i diÖn viÖn kiÓm 2/1/2002 vÒ mét sè nhiÖm vô träng t©m c«ng s¸t, tæ chøc x héi tr×nh b y quan ®iÓm cïng t¸c t− ph¸p trong thêi gian tíi ® ®Ò ra: “ViÖc c¸c chøng cø, lÝ lÏ, c¨n cø ph¸p lÝ). ph¸n quyÕt cña tßa ¸n ph¶i c¨n cø chñ yÕu v o - BÞ ®¬n, ng−êi ®¹i diÖn cña bÞ ®¬n hoÆc kÕt qu¶ tranh tông t¹i phiªn tßa, trªn c¬ së xem luËt s− cña bÞ ®¬n còng ®−a ra c¸c quan ®iÓm xÐt ®Çy ®ñ, to n diÖn c¸c chøng cø, ý kiÕn cña cïng c¸c chøng cø (giÊy tê, t i liÖu, vËt chøng, kiÓm s¸t viªn… nguyªn ®¬n, bÞ ®¬n v nh÷ng ng−êi l m chøng…), c¸c c¨n cø ph¸p lÝ trªn c¬ ng−êi cã quyÒn, lîi Ých hîp ph¸p ®Ó ra nh÷ng së ®ã ®−a ra lËp luËn, lÝ lÏ ®Ó b¶o vÖ quan ®iÓm b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®óng ph¸p luËt, cã søc cña m×nh, ph¶n b¸c l¹i quan ®iÓm, lËp luËn cña thuyÕt phôc v trong thêi h¹n ph¸p luËt quy phÝa nguyªn ®¬n. ®Þnh”(8) nªn bá thñ tôc xÐt hái. Khi xÐt xö c¸c - Ng−êi cã quyÒn lîi v nghÜa vô liªn quan, bªn ®−¬ng sù thùc hiÖn tr¸ch nhiÖm chøng ng−êi ®¹i diÖn hoÆc luËt s− cña hä còng dùa minh cßn tßa ¸n chØ thÈm tra t− c¸ch c¸c ®−¬ng v o chøng cø, c¨n cø ph¸p lÝ, ®−a ra c¸c lÝ lÏ ®Ó sù v nh÷ng ng−êi tham gia tè tông kh¸c ®Ó b¶o b¶o vÖ quyÒn v lîi Ých hîp ph¸p cña m×nh. ®¶m tÝnh hîp ph¸p cña qu¸ tr×nh tranh tông t¹i §èi víi nh÷ng ng−êi l m chøng khi khai 28 T¹p chÝ luËt häc sè th¸ng 3/2003
  4. nghiªn cøu - trao ®æi b¸o t¹i tßa cã thÓ bÞ chÊt vÊn bëi ®−¬ng sù, ng−êi ®¹i diÖn cña ®−¬ng sù hoÆc luËt s− cña ®−¬ng sù phÝa bªn kia. Vµi nÐt ¶nh h−ëng… (TiÕp theo trang 17) Trong qu¸ tr×nh tranh luËn gi÷a nh÷ng ¤ng võa ®Ò cao t− t−ëng Nho gia võa chó träng ng−êi tham gia tè tông, nÕu cã ®iÓm n o ch−a vai trß cña ph¸p luËt trong ®¹o trÞ n−íc. ViÖc sö râ th× héi ®ång xÐt xö cã quyÒn hái thªm. Cuèi dông ph¸p luËt cña «ng cã nÐt gièng nh− c¸ch cïng kiÓm s¸t viªn ph¸t biÓu ý kiÕn vÒ vô ¸n l m cña H n Phi: Ph¹t nÆng, h×nh ph¹t kh«ng v ®Ò xuÊt h−íng gi¶i quyÕt vô ¸n. Trong tr¸nh ai, dïng h×nh ph¹t ®Ó bít h×nh ph¹t... tr−êng hîp c¸c ®−¬ng sù kh«ng ®ång ý víi ý kiÕn cña ®¹i diÖn viÖn kiÓm s¸t th× hä cã §−êng lèi trÞ n−íc n y t¹m thêi cã t¸c dông quyÒn ®èi ®¸p l¹i. tÝch cùc ®èi víi lóc bÊy giê. TriÒu ®¹i Minh Trªn ®©y l mét sè ý kiÕn cña chóng t«i vÒ MÖnh l triÒu ®¹i æn ®Þnh v v÷ng v ng nhÊt c¸c quy ®Þnh cña PLTTGQCVADS vÒ thñ tôc cña thêi ®¹i NguyÔn. Nh−ng xu thÕ phôc håi xÐt hái v tranh luËn t¹i phiªn tßa d©n sù s¬ Nho gi¸o vÉn l xu thÕ bao trïm nªn ch¼ng bao thÈm. Mong r»ng c¸c ý kiÕn n y ®−îc c¸c c¬ l©u, sau khi Minh MÖnh mÊt, c¸c vua kÕ tiÕp l quan cã thÈm quyÒn nghiªn cøu v tham ThiÖu TrÞ, Tù §øc l¹i chØ t«n thê Nho gi¸o m kh¶o trong qu¸ tr×nh x©y dùng Bé luËt tè quªn mÊt t− t−ëng ph¸p trÞ. tông d©n sù./. ChÕ ®é x héi n−íc ta ng y nay ® kh¸c víi chÕ ®é trong thêi k× phong kiÕn nh−ng nh÷ng gi¸ trÞ cña c¸c ®−êng lèi qu¶n lÝ ®Êt n−íc tr−íc (1).Xem: Nh ph¸p luËt ViÖt - Ph¸p (29, 30/10/2001), ®©y cña ph−¬ng §«ng nh− “§øc trÞ”, “Ph¸p trÞ” t i liÖu héi th¶o ph¸p luËt TTDS, tr.3, 6. vÉn ®−îc Nh n−íc ViÖt Nam hiÖn t¹i xem xÐt (2).Xem: NguyÔn C«ng B×nh, “Nguyªn t¾c b¶o ®¶m quyÒn b¶o vÖ quyÒn lîi Ých hîp ph¸p cña ®−¬ng sù v tr©n träng. Thùc tiÔn lÞch sö cho thÊy, qu¶n lÝ trong tè tông d©n sù ViÖt Nam”, LuËn v¨n th¹c sÜ luËt x héi b»ng ph¸p luËt l mét tiÕn bé x héi häc n¨m 1998, tr.83. ®ång thêi l xu thÕ tÊt yÕu cña lÞch sö. Trong xu (3).Xem: L−¬ng Duy, “Thùc tiÔn tiÕn h nh phiªn tßa d©n sù v mét sè kiÕn nghÞ”, T¹p chÝ d©n chñ ph¸p luËt thÕ ®ã, Nh n−íc ta coi träng v ®Ò cao vai trß sè 7/1998, tr.10. cña ph¸p luËt, chñ tr−¬ng x©y dùng nh n−íc (4).Xem: L¹c Th¶o, “¸n t¹i hå s¬ - Quan niÖm kh«ng ph¸p quyÒn x héi chñ nghÜa, ®óc kÕt nhiÒu cßn phï hîp”, B¸o ph¸p luËt ng y 12/3/2002, tr.3. kinh nghiÖm d©n téc v thÕ giíi, cña qu¸ khø v (5).Xem: NguyÔn Th nh VÜnh, “LuËt s− víi viÖc b¶o hiÖn t¹i. V× vËy, cã thÓ nãi, quan ®iÓm ph¸p trÞ vÖ quyÒn v lîi Ých hîp ph¸p cña c«ng d©n”, Nxb. cña H n Phi nh− “TrÞ n−íc b»ng ph¸p luËt”, Ph¸p lÝ n¨m 1990, tr. 81. “D¹y ph¸p luËt cho d©n”, “Ph¸p luËt kh«ng hïa (6).Xem: NguyÔn Quang Léc (2002), “LuËt s− d−íi gãc nh×n cña thÈm ph¸n”, T¹p chÝ d©n chñ v ph¸p luËt theo ng−êi quyÒn quý”, “H×nh ph¹t kh«ng tr¸nh sè 2/2002, tr. 27. ®¹i thÇn, th−ëng thiÖn kh«ng bá xãt ng−êi (7).Xem: Thu T©m, “§Ó luËt s− cã vai trß ®Ých thùc”, d©n”... vÉn cßn l th¸ch thøc víi con ng−êi B¸o ph¸p luËt th nh phè Hå ChÝ Minh ng y 1/4/2002. ng y nay. NÕu nh÷ng t− t−ëng ®ã ®−îc kÕ thõa, tr.7. c¶i t¹o v ph¸t huy th× sÏ gãp phÇn kh¾c phôc (8).Xem: NghÞ quyÕt sè 08/NQ - T¦ cña Bé chÝnh trÞ ng y 2/1/2002 vÒ mét sè nhiÖm vô träng t©m c«ng t¸c nh÷ng hiÖn t−îng ph¹m ph¸p, coi th−êng ph¸p t− ph¸p trong thêi gian tíi. luËt cña x héi hiÖn ®¹i./. T¹p chÝ luËt häc sè th¸ng 3/2003 29
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2