Nghien ciiu<br />
Gia d i n h va G i 6 i<br />
So 4 - 2 0 1 1<br />
<br />
Bao lufc trong thanh thieu nien Viet Nam:<br />
mot so l(et qua tir hai vong dieu tra quoc gia<br />
Le CirLinh<br />
Trudng Dai hpc Y te Cong cong<br />
<br />
Tom tat: Ganh nang benh tat ve chan thUdng bao lUc ci vi thanh<br />
nien dang ngay cang thu hut sU quan tam tii Chinh phii cung<br />
nhu tic cong dong. Nghien ciiu nay nhSm mo ta thUc trang hanh<br />
vi bao lUc d vi thanh nien va thanh nien Viet Nam dUa tren so'<br />
lieu ciia cuoc Dieu tra Quoc gia ve Vi thanh nien va Thanh nien<br />
Viet Nam nam 2009, co so sanh vdi tinh hinh 5 nam trUdc<br />
(SAVYl), va phan tich mot so'yeu to'lien quan. Ke't qua cho tha'y<br />
mo hinh chan thUdng co chu dinh d SAVY2 tUdng tU so vdi<br />
SAVYl nhUng cac hanh vi deu cd xu hudng gia tang. Cd 3%<br />
thanh thie'u nien cho bie't da tufng bi chan thUdng do ngUdi trong<br />
gia dinh gay ra. Ty le bi ngUdi khac cl ngoai gia dinh co' tinh gay<br />
thUdng tich d thanh thie'u nien Viet Nam la 8% va ty le nay cl<br />
nam cao hdn so vdi nQ. Nam gidi, sdng d thanh thi, da tufng say<br />
rUdu bia, tiing bi ngUdi khac co'y gay thUdng tich, da tiifng tham<br />
gia tu tap gay rd'i, tufng mang vu khi cd nguy cd gay thUdng tich<br />
cho ngUdi khac nhieu nha't. Nghien cUu cung neu ra mot so' gdi<br />
y cho cac nghien ciiu sau va dinh hUdng ve mat chinh sach.<br />
TU khoa: Dieu tra Qud'c gia Vi thanh nien va Thanh nien; Bao<br />
lUc; Vi thanh nien; Thanh nien.<br />
<br />
1. IVicf d a u<br />
Ganh nang benh tat va cac van de sire khde cua vi thanh nien dang<br />
ngay cang thu hut su quan tam cua Chinh phu cQng nhu cdng ddng. Da cd<br />
<br />
16 Nghien cUu Gia dinh va Gidi. Quyen 21, so 4, tr.15-25<br />
<br />
mot sd nghien ciiu ve chan thuong khdng cd chu dinh d vi thanh nidn va<br />
thanh nien Viet Nam dupe thuc hien, tuy nhien, cac nghien ciiu ve bao luc<br />
cdn chua phd bien. Nghien ciiu diu tien trong so nay la Dieu tra Chan<br />
thuong lien trudng (VMIS) - la nghien ciiu dua vao cdng ddng cd tinh dai<br />
dien cho ca qud'c gia dupe thuc hien nam 2001 - da chi ra rang d thanh<br />
thie'u nien dudi 20 tudi tai Viet Nam, cha'n thuong chiem tdi 70% ganh<br />
nang benh tat, do ludng dua tren tdng sd nam sdng tiem tang bi ma't (years<br />
of potential life lost), trong khi cac benh man tinh chi chiem 17% va cac<br />
benh truyen nhiem chi chie'm 13% tdng ganh nang benh tat d nhdm ddi<br />
tupng nay (Linnan va cac cdng su, 2003). Ddi vdi nhdm tudi dudi 20,<br />
VMIS chi ra rang 95% cha'n thuong khdng gay tir vong la khdng cd chu<br />
dinh trong khi chi cd 4% la cd chii dinh. Khdng gid'ng nhu cha'n thuong<br />
khdng cd chu dinh, cd ra't ft nghien ciiu cd tam cd qud'c gia ve cha'n thuong<br />
cd chii dinh va bao luc d thanh thie'u nien Viet Nam. Dieu tra Qud'c gia ve<br />
Vi thanh nien va Thanh nien Viet Nam Mn thii nha't (SAVYl) dupe xem<br />
la nghien ciiu qud'c gia dau tien cd de cap van de nay d thanh thieu nien.<br />
Sd lieu SAVYl cho thay ty le bao lire gia dinh la tuong ddi tha'p (Le Cu<br />
Linh, 2006). Chi cd 2,2% thanh thieu nien ndi rang da tiing bi ngudi trong<br />
gia dinh gay thuong tich. Tuy nhien, ty le nay d nam cao hon nii. SAVYl<br />
ciing chi ra rang thanh thieu nien d thanh thi cd nguy co bi thanh vien<br />
trong gia dinh gay thuong tich cao hon 50% so vdi thanh thie'u nien d ndng<br />
thdn. Ddi vdi thanh thie'u nien da lap gia dinh, ty le bi cha'n thuong do vp<br />
hoac chdng gay ra chie'm 5,2% va cao nha't d nhdm nii gidi cd tudi tii 2225 (8,2%). Tinh trang bao luc gia dinh nay d dan tdc Kinh pho bie'n hon<br />
so vdi cac dan tdc thieu sd khac (6,1% so vdi 2,7%) (Le Cu Linh, 2006).<br />
Theo sd lieu SAVYl, ty le thanh thie'u nien Viet Nam bi ngudi khac cd y<br />
gay thuong tich la 8%, con sd nay d nam gidi cao hon mot each dang ke<br />
so vdi nii gidi. Tuy nhien, chi cd 1,4% sd ddi tupng tham gia nghien ciiu<br />
cho bie't hp bi ngudi khac gay thuong tich nang de'n miic phai cdn de'n<br />
cham sdc y te'. Sau cupc dieu tra SAVYl nam 2004, da cd mot sd chinh<br />
sach, chien lupc dupe xay dung va thuc hien. Mdi day, Qud'c hdi ciing da<br />
phe chuan Luat Phdng, chdng bao luc gia dinh ngay 21 thang 11 nam 2007<br />
gdm 6 chuong 22 dieu. Tuy nhien, viec thuc thi luat nay tdi dau, hien chua<br />
cd sd lieu chinh thiic. Do dd, nghien ciiu SAVY vdng 2 nam 2009 dupe<br />
tien hanh vdi ki vpng se cung c^p cac ke't qua chii yeu ve thuc trang chan<br />
thuong, bao luc nham danh gia nhiing thay ddi dien ra trong vdng 5 nam<br />
<br />
Le Cii Linh<br />
<br />
17<br />
<br />
qua. Nhiing ket qua va so sanh giiia SAVYl vdi SAVY2 trinh bay trong<br />
nghien ciiu nay se cung cSfp cac thdng tin cap nhat hon ve siic khde vj<br />
thanh nien, nhiing tien bd da dat dupe cung nhu nhiing thach thiic ma<br />
chiing ta phai ddi mat. Muc tieu cu the ciia nghien ciiu nay nham md ta<br />
tinh hinh hanh vi cha'n thuong cd chu dinh d vi thanh nien va thanh nien<br />
Viet Nam dua tren sd lieu SAVY2 nam 2009, cd so sanh vdi tinh hinh nam<br />
nam trudc (SAVYl) va phan tich mot sd ye'u td lien quan.<br />
2. Doi tiTGfng va phirdng phap nghien ciifu<br />
Nghien ciiu nay sur dung sd lieu cua cupc Dieu tra Qud'c gia ve Vi thanh<br />
nien va Thanh nien Viet Nam nam 2009 (SAVY2). Ddi tupng nghien cim<br />
la cac vi thanh nien va thanh nien tii 14-25 tudi, dai dien cho toan bd vi<br />
thanh nien va thanh nien ciing dp tudi sdng trong cac hd gia dinh tren toan<br />
qud'c, theo tam viing kinh te', khu vuc thanh thi/ndng thdn. Miu dieu tra<br />
dupe xay dung dua tren khung mlu cua cupc Dieu tra ve Miic sdng gia<br />
dinh Viet Nam nam 2008, bao phu toan bd 63 tinh cua Viet Nam. MSu<br />
dupe chpn theo xac sua't ty le vdi qui md dan so (PPS) de dam bao tinh dai<br />
dien. Qua trinh thu thap sd lieu dupe tie'n hanh tir giiia thang 5 de'n cudi<br />
thang 6 nam 2009. Tuong tu nhu d SAVYl, thanh thie'u nien dupe mdi de'n<br />
mot dia diem trung tam de tham gia phdng va'n true tie'p cung nhu cung<br />
ca'p thdng tin qua mot bd phie'u phat va'n tu dien. Cd 86% trong tdng sd<br />
nhCing ngudi dupe mdi, tuong ling vdi 10.044 thanh thieu nien, da tham<br />
gia cupc dieu tra. Cac cau hdi dieu tra trong SAVY2 dupe thie't ke de' dam<br />
bao kha nang so sanh giOa SAVY2 vdi SAVYl, bao gdm nhieu chu de<br />
khac nhau: thdng tin nhan khau hpc, giao due, viec lam, day thi, hen hd<br />
va cac mdi quan he, siic khde sinh san, HIV/AIDS, chan thuong, benh tat<br />
va siic khde the' cha't, kie'n thiic/thai dd/niem tin ve mot loat cac van de<br />
khac nhau, bao luc, siic khde tam th&, truyen thdng dai chiing va nguyen<br />
vpng ciia thanh thieu nien. Bd cau hdi ciia SAVY2 tuong tu nhu SAVYl,<br />
bao gdm phan hdi true tiep va phan tu dien (gdm cac hanh vi nhay cam).<br />
Sd lieu dupe Tdng cue Thdng ke lam sach va quan ly, sau dd ket xua't<br />
dudi dang danh cho phan mem SPSS, xir ly titn phien ban SPSS 12.0.<br />
Trong qua trinh phan tich cd sii dung phuong phap thdng ke don bie'n va<br />
da bien de kiem soat cac ye'u td gay nhiiu.<br />
<br />
18 Nghien ciiu Gia dinli va Gidi. Quyen 21, so 4, tr.15-25<br />
<br />
3. Ke) qua va ban luan<br />
3.1. Tinh hinh bao luc gia dinh<br />
Trong SAVY2, ty le cha'n thuong do bao luc gia dinh la 3% (ty le nay<br />
van cdn kha tha'p so vdi chau Au va khu vuc Bac My nhung da tang len so<br />
vdi ty le 2,2% d S A V Y I ) (Cheng va cdng su, 2003; Bd Y te va Tong cue<br />
Thdng ke, 2003).<br />
Trong sd nhiing ngudi cho biet da tutig bi danh, 29,5% ndi rang hp bj<br />
cha'n thuong trong vdng 12 thang trudc khi tie'n hanh cupc dieu tra. Ty le<br />
bi cha'n thuong do bao luc trong gia dinh cd xu hudng cao hon khi thanh<br />
thie'u nien d dp tudi tre hon. O nam gidi, ty le nay d cac nhdm tudi 14-17,<br />
18-21 va 22-25 Ifo lupt la 4,4%, 3,2% va 1,7%. 6 nii gidi, cac ty le tuong<br />
ling vdi tiing nhdm tudi tren Ian lupt la 3,7%, 2,2% va 0,8%. Cac ty le nay<br />
cao hon so vdi ket qua ciia SAVYl, trong dd, ty le bi chan thuong do bao<br />
luc gia dinh ddi vdi nam gidi d nhdm tudi 14-17 la 3,7%, d nhdm tudi 1821 la 3% va d nhdm tudi 22-25 la 1,2%. Ddi vdi nii gidi, cac ty le tuong<br />
ling vdi timg nhdm tudi nay Ian lupt la 1,6%, 1% va 2%. Nhin chung, ty<br />
le bi hanh hung d nam gidi cd xu hudng giam theo tudi.<br />
Tuong tu nhu SAVYl, SAVY2 khdng cho phep tim hieu ddi tupng gay<br />
Bieu L Ty le tirng hi nguroi trong gia dinh gay thuomg tich<br />
theo tinh trang hon nhan, tudi va gidi<br />
<br />
5.9<br />
44<br />
<br />
34<br />
<br />
3.8<br />
|—1<br />
<br />
37<br />
2.9<br />
<br />
2.3<br />
<br />
1<br />
<br />
Nam doc than<br />
<br />
1114-17<br />
<br />
2.2<br />
<br />
21<br />
<br />
1.6<br />
<br />
1.5<br />
o.9r<br />
<br />
0.7<br />
<br />
Nii doc than<br />
D 18-21<br />
<br />
Nam da ket h6n<br />
• 22-25<br />
<br />
NO da kgt h6n<br />
<br />
D 14-25<br />
<br />
Le Cu Linh<br />
<br />
19<br />
<br />
ra bao luc cho thanh thieu nien ma chi cd the phan biet giiia bao luc gia<br />
dinh va cac loai bao lire khac. Trong SAVYl, nii gidi cd tudi cang cao thi<br />
cang bi bao luc gia dinh thudng xuyen hon. Nhung dieu nay khdng cdn<br />
diing trong SAVY2. Nhin chung, nam thanh thieu nien cd nguy co bi bao<br />
luc cao hon. Bieu 1 cho tha'y ty le cha'n thuong do bao luc theo nhdm tudi,<br />
gidi va tinh trang hdn nhan. Ty le nay d nhdm da ket hdn thap hon cd y<br />
nghla thdng ke so vdi nhdm chua ke't hdn - dieu nay gpi y kha nang thanh<br />
thie'u nien chua ke't hdn bi cha me hay cac thanh vien khac trong gia dinh<br />
gay bao luc trong khi ddi vdi nhdm da ket hdn (mot ty le nha't dinh trong<br />
sd nay cd cupc sdng ddc lap) cd it nguy co bi cac thanh vien trong gia dinh<br />
ma khdng phai la vp/chdng gay cha'n thuong hon.<br />
Tuong tu nhu SAVYl, cd sir khac biet giiia thanh thi va ndng thdn<br />
trong viec thanh thie'u nien da tCrng bi cac thanh vien trong gia dinh danh.<br />
Ket qua phan tich don bien cho thay thanh thieu nien thanh thi cd nguy co<br />
bi cac thanh vien trong gia dinh gay thuong tich cao hon 50% so vdi thanh<br />
thie'u nien ndng thdn. Thuc te', ty le bi bao luc gia dinh ndi chung la tha'p<br />
nhung v&n cao hon cac ty le dupe bao cao trong SAVYl (4,1% d thanh thi<br />
so vdi 2,7% d ndng thdn, trong khi cac ty le nay trong SAVYl Ian lupt la<br />
3% va 2%). Tuy nhien, tuong tu nhu SAVYl, ty le bi bao luc gia dinhgiCra<br />
<br />
Bieu 2. Ty le thanh nien da ket hdn tung bi vp/chong hanh hung<br />
8.2<br />
8<br />
7<br />
<br />
3,5<br />
<br />
6<br />
5<br />
<br />
3.8<br />
<br />
4 ,<br />
<br />
36<br />
<br />
,^, ,2.5'^«<br />
.<br />
<br />
3<br />
<br />
iijll!:::;'<br />
<br />
2<br />
1<br />
0<br />
<br />
5.9 6.2 SR 5.8<br />
<br />
0<br />
><br />
<br />
•<br />
<br />
;<br />
<br />
m'\<br />
<br />
Nam (SAVY1)<br />
• 14-17<br />
<br />
Nam (SAVY2)<br />
018-21<br />
<br />
NQ (SAVY2)<br />
D 22-25<br />
<br />
NQ (SAVY2)<br />
1314-25<br />
<br />