Y BAN NHÂN DÂN
THÀNH PH H CHÍ MINH
-------
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------
S: 45/1998/CT-UB-QLDA TP. H Chí Minh, ngày 22 tháng 12 năm 1998
CH THN
V TRIN KHAI THC HIN QUY CH ĐẦU TƯ THEO HÌNH THC HP
ĐỒNG XÂY DNG-KINH DOANH-CHUYN GIAO (B.O.T) ÁP DNG CHO
ĐẦU TƯ TRONG NƯỚC BAN HÀNH KÈM THEO NGHN ĐNNH S 77/CP NGÀY
18/6/1997 CA CHÍNH PH.
Ngày 18 tháng 6 năm 1997, Chính ph đã ban hành Ngh định s 77/CP kèm theo quy
chế đầu tư theo hình thc hp đồng xây dng-kinh doanh- chuyn giao (B.O.T) áp
dng cho đầu tư trong nước và các B có liên quan đã ban hành các Thông tư hướng
dn thc hin. Căn c nhng quy định ca Quy chế, Thông tư hướng dn ca các B
và tình hình thc tế trên địa bàn thành ph H Chí Minh và để trin khai thc hin các
d án B.O.T trong nước, y ban nhân dân thành ph Ch th như sau :
1- Lp và công b danh mc d án B.O.T :
1.1- V lp danh mc d án B.O.T : Hàng năm trong xây dng kế hoch đầu tư phát
trin, Giám đốc các S, Th trưởng các Ngành, Ch tch y ban nhân dân các qun-
huyn trên cơ s quy hoch, kế hoch phát trin kinh tế-xã hi và kế hoch đầu tư
phát trin ca thành ph, đề xut danh mc các công trình d kiến đầu tư theo hình
thc B.O.T trong ngành và địa bàn ph trách ; thành ph khuyến khích các doanh
nghip thuc các thành phn kinh tế và cá nhân đề xut d án đầu tư theo hình thc
B.O.T.
1.2- Giao S Kế hoch và Đầu tư thành ph tiếp nhn, tng hp trình y ban nhân
dân thành ph danh mc d án d kiến thc hin theo hình thc B.O.T ; đồng thi, đề
xut kế hoch vn ngân sách để lp nghiên cu tin kh thi các d án B.O.T đã được
y ban nhân dân thành ph chp thun và có yêu cu hp lý v vn lp d án tin kh
thi.
1.3- Căn c vào danh mc d án được y ban nhân dân thành ph chp thun, s-
ngành, qun-huyn, ch đầu tư tiến hành lp d án nghiên cu tin kh thi trình duyt
theo Ngh định s 42/CP ngày 16/7/1996 và s 92/CP ngày 23/8/1997 ca Chính ph.
1.4- Công b danh mc d án B.O.T, giao S Kế hoch và Đầu tư thành ph, định k
6 tháng mt ln (vào tháng 1 và tháng 7 hàng năm), tng hp danh mc các d án
B.O.T nhóm B, C đã được duyt d án tin kh thi công b trên các phương tin
thông tin đại chúng ca thành ph và lưu gi ti S các danh mc d án B.O.T nhóm
A, B, C đã được công b.
1.5- Đối vi các d án B.O.T trong danh mc đã công b chưa có đối tác thc hin,
giao S Kế hoch và Đầu tư thành ph phi hp vi các S-Ngành, y ban nhân dân
qun-huyn xúc tiến kêu gi doanh nghip, cá nhân thc hin d án.
2- La chn doanh nghip B.O.T hoc thành viên sáng lp doanh nghip B.O.T và cơ
quan Nhà nước có thNm quyn ký hp đồng B.O.T.
2.1- Căn c tng d án c th, S Kế hoch và Đầu tư thành ph nghiên cu, trình y
ban nhân dân thành ph y quyn cho S qun lý ngành hoc y ban nhân dân qun-
huyn làm cơ quan Nhà nước có thNm quyn ký hp đồng B.O.T. Đối vi d án nhóm
A, sau khi có ch định ca Chính ph giao cho y ban nhân dân thành ph làm cơ
quan Nhà nước có thNm quyn ký hp đồng B.O.T, S Kế hoch và Đầu tư thành ph
trình y ban nhân dân thành ph thành lp t đàm phán hp đồng B.O.T, thành phn
tham gia s tùy thuc vào tính cht ca d án.
2.2- Các S, y ban nhân dân qun-huyn được y quyn làm cơ quan Nhà nước có
thNm quyn ký hp đồng B.O.T có trách nhim thc hin đầy đủ các quyn hn nghĩa
v ca mình theo điu 41 và 42 ca Quy chế ban hành kèm theo Ngh định s 77/CP,
tr trường hp :
+ Vic thNm định và phê duyt thiết kế k thut công trình thc hin theo quy định
hin hành.
+ Ni dung tha thun trong hp đồng B.O.T và vic la chn doanh nghip B.O.T
hoc thành viên sáng lp doanh nghip B.O.T phi được y ban nhân dân thành ph
chp thun bng văn bn trước khi ký.
2.3- Giao S Kế hoch và Đầu tư thành ph đề xut y ban nhân dân thành ph trong
vic xem xét d tho hp đồng và la chn doanh nghip hoc thành viên sáng lp
doanh nghip B.O.T.
3- Lp, thNm định d án đầu tư và quyết định đầu tư d án B.O.T :
3.1- V lp d án nghiên cu tin kh thi, nghiên cu kh thi và thNm quyn quyết
định đầu tư các d án B.O.T thc hin theo Ngh định s 42/CP ngày 16/7/1996 và s
92/CP ngày 23/8/1997 ca Chính ph và các quy định hin hành.
3.2- Nếu d án B.O.T thuc nhóm B, C s dng mt phn vn ngân sách, k c vn
đền bù gii ta mt bng để thc hin d án phi được Ch tch y ban nhân dân
thành ph ra quyết định vic góp vn đầu tư.
4- V Qun lý Nhà nước đối vi doanh nghip B.O.T :
4.1- Doanh nghip B.O.T và cơ quan Nhà nước có thNm quyn ký hp đồng B.O.T
thc hin đầy đủ chế độ báo cáo v tình hình thc hin công trình cho S Kế hoch và
Đầu tư thành ph, Cc Thng kê thành ph định k mi tháng mt ln.
4.2- Giao S Kế hoch và Đầu tư thành ph làm đầu mi giúp y ban nhân dân thành
ph gii quyết các vướng mc trong quá trình thc hin Ch th này.
Để t chc thc hin tt quy chế đầu tư theo hình thc hp đồng xây dng-kinh
doanh-chuyn giao (B.O.T) áp dng cho đầu tư trong nước ban hành kèm theo Ngh
định s 77/CP ngày 18/6/1997 ca Chính ph, y ban nhân dân thành ph yêu cu
Th trưởng các S-Ngành thành ph, Ch tch y ban nhân dân các qun-huyn
nghiêm chnh thc hin Ch th này./.
Nơi nhn :
- Thường trc HĐND/TP
- Thường trc UBND.TP
- Văn phòng Thành y
- Các S-Ban-Ngành TP
- UBND các qun-huyn
- VPUB : CPVP, các T NCTH
- Lưu
T/M Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH
K/T CH TNCH
PHÓ CH TNCH/THƯỜNG TRC
Lê Thanh Hi