The Power of the Stories<br />
It takes only one story to...<br />
Inspire a new day<br />
Create a bond<br />
Alter a path<br />
Heal a heart<br />
Mend a rift<br />
Rescue a soul<br />
Transform a relationship<br />
Live a dream<br />
Save a life.<br />
<br />
One story can change your life.<br />
<br />
Sức mạnh những câu chuyện<br />
Đôi khi chỉ cần một câu chuyện để...<br />
Truyền cảm hứng một ngày mới <br />
Xây dựng mối thân tình <br />
Thay đổi một hướng đi <br />
Chữa lành một trái tim <br />
Hàn gắn một vết rạn vỡ <br />
Sống dậy một tâm hồn <br />
Chuyển biến một mối quan hệ <br />
Nuôi dưỡng một ước mơ <br />
Cứu một cuộc đời.<br />
<br />
Một câu chuyện có thể làm thay đổi cuộc đời<br />
bạn.<br />
“Mỗi câu chuyện là một<br />
thông điệp có thể hàn gắn vết<br />
thương, làm thay đổi suy nghĩ,<br />
tâm hồn và đôi khi, cả cuộc<br />
đời bạn. Chúng tôi thật sự tin<br />
rằng những câu chuyện này<br />
sẽ làm nên điều khác biệt,<br />
mang lại nguồn cảm hứng vô<br />
tận cho bạn, vì chính cuộc<br />
sống tinh thần của chúng tôi<br />
cũng tốt hơn sau mỗi lần đọc<br />
một câu chuyện hay. Một khi<br />
đã được truyền cảm hứng,<br />
bạn đều có thể đem đến<br />
những điều tốt đẹp cho bản<br />
thân mình và những người<br />
xung quanh.”<br />
Jack Canfield & Mark<br />
Victor Hansen<br />
<br />
Cùng bạn đọc<br />
Sau khi thực hiện các tập Hạt Giống Tâm Hồn<br />
và những cuốn sách chia sẻ về cuộc sống, First<br />
News đã nhận được sự đón nhận và đồng cảm<br />
sâu sắc của đông đảo bạn đọc khắp nơi. Chúng<br />
tôi nhận ra rằng sự chia sẻ về tâm hồn là một<br />
điều thực sự ý nghĩa trong cuộc sống hiện nay,<br />
giúp chúng ta vượt qua những nỗi buồn, những<br />
thất vọng để hướng đến một ngày mai tươi đẹp<br />
hơn với những ước mơ, hoài bão của mình và<br />
cảm nhận cuộc sống trọn vẹn hơn.<br />
Trên tinh thần đó, First News tiếp tục giới thiệu<br />
đến các bạn những câu chuyện hay được chọn<br />
lọc từ bộ sách Chicken Soup for the Soul nổi<br />
tiếng của hai tác giả Jack Canfield và Mark<br />
Victor Hansen.<br />
Đây là lần đầu tiên bộ sách Chicken Soup for the Soul được trình bày dưới<br />
dạng song ngữ để bạn đọc có thể cảm nhận được ý nghĩa câu chuyện bằng cả<br />
hai ngôn ngữ. Việc chuyển tải trọn vẹn và chính xác ý nghĩa sâu sắc của<br />
những câu chuyện theo nguyên bản tiếng Anh là một cố gắng lớn của chúng<br />
tôi. Rất mong nhận được những ý kiến đóng góp của bạn đọc để những tập<br />
sách tiếp theo của chúng tôi hoàn thiện hơn.<br />
Mong rằng cuốn sách này sẽ là người bạn đồng hành với bạn trong cuộc<br />
sống.<br />
- First News<br />
<br />
“Thân tặng tất cả những người đang trăn trở, đang vượt qua những khó khăn,<br />
thử thách tinh thần và luôn giữ vững niềm tin để tìm được hạnh phúc cuộc<br />
sống, để đạt được ước mơ của mình.”<br />
- First News<br />
<br />