Chữ Nghĩa

Chia sẻ: F F | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4

Thêm vào BST

Báo xấu

94
lượt xem 4
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Nhân lúc trà dư tửu hậu, mấy thầy trong bàn tiệc thi nhau kể chuyện kim cổ đông tây. Một thầy cao hứng kể: -Tương truyền ông Trạng Hiền đời Trần mới lên tám tuổi mà đã đối đáp được với sứ Tàu. Sứ Tàu đọc bài thơ thử tài người nước ta như sau: Lưỡng nhật bình đầu nhật, Tứ sơn điên đảo sơn. Lưỡng vương tranh nhất quốc, Tứ khẩu tung hoành gian. Nghĩa là: Hai mặt trời ngang hàng nhau, Bốn ngọn núi ngược xuôi nghiêng ngửa. Hai ông vua tranh nhau một nước, Bốn cái miệng...

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Chữ Nghĩa

Chữ Nghĩa Học Sinh Cười Chữ Nghĩa Tác giả: Học Sinh Cười Thể loại: Truyện Cười Website: http://motsach.info Date: 18-October-2012 hân lúc trà dư tửu hậu, mấy thầy trong bàn tiệc thi nhau kể chuyện kim cổ đông tây. Một thầy cao hứng kể: -Tương truyền ông Trạng Hiền đời Trần mới lên tám tuổi mà đã đối đáp được với sứ Tàu. Sứ Tàu đọc bài thơ thử tài người nước ta như sau: Lưỡng nhật bình đầu nhật, Tứ sơn điên đảo sơn. Lưỡng vương tranh nhất quốc, Tứ khẩu tung hoành gian. Nghĩa là: Hai mặt trời ngang hàng nhau, Bốn ngọn núi ngược xuôi nghiêng ngửa. Hai ông vua tranh nhau một nước, Bốn cái miệng tung hoành ở giữa... Trong đám có người nghe định đứng dậy ngắt lời người giảng giải thuyết trình. Đang hăng, ông ta không cho và ông ta tiếp tục nói: - Không ai đoán ra chữ gì. Thế mà ông Trạng Hiền nhà ta nói ngay đó là chữ Điền. Sứ Tàu phục lăn. Một anh đầy tớ đứng hầu nghe xin nói: - Các thầy hay chữ thế, vậy tôi xin hỏi các thầy:"Hai cọc hai bên, khuyển trên hỏa dưới" là chữ gì? Các thầy trố mắt nhìn nhau lắc đầu... Anh đầy tớ nói gọn lỏn: Trang 1/2 http://motsach.info
Chữ Nghĩa Học Sinh Cười -Đó là chữ:"chó thui!'' -??!! Trang 2/2 http://motsach.info Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Chữ Nghĩa Sưu Tầm Chữ Nghĩa Tác giả: Sưu Tầm Thể loại: Truyện Cười Website: http://motsach.info Date: 18-October-2012 ấy thầy ngồi nói chuyện với nhau về chữ nghĩa, văn chương. Có thầy kể chuyện ông Trạng Hiền đời Trần mới lên tám tuổi mà đã đối đáp được với sứ Tàu. Sứ Tàu thử tài người nước ta, đọc bài thơ: Lưỡng nhật bình đầu nhật, Tứ sơn, điên đảo sơn. Lưỡng vương tranh nhất quốc, Tứ khẩu tung hoành gian. (Nghĩa là: Hai chữ nhật ngược xuôi đều là chữ nhật. Bốn chữ sơn ngược xuôi cũng là chữ sơn. Hai ông vua tranh nhau một nước. Bốn chữ khẩu tung hoành ở giữa.) Không ai đoán ra chữ gì. Thế mà ông Trạng Hiền trả lời được đấy. Ðó là chữ Ðiền là ruộng. Sứ Tàu phục lắm. Một anh ngồi nghe lỏm nói lại: - Các thầy hay chữ, tôi xin đố các thầy... "Hai cọc hai bên, khuyển trên hỏa dưới," là nghĩa gì? Các thầy bí, nhìn nhau. Anh kia nói: - Thưa là chữ "chó thui"! Trang 1/1 http://motsach.info Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Chủ Quan Sưu Tầm Chủ Quan Tác giả: Sưu Tầm Thể loại: Truyện Cười Website: http://motsach.info Date: 18-October-2012 ó anh đánh đàn bầu rất xoàng, lại cứ tưởng mình hay. Một hôm anh ta mang đàn ra gảy thì nghe bên hàng xóm có tiếng khóc tỉ tê. Ðúng tiếng đàn bà, con gái. Anh ta nhớ lại, thì quả bên hàng xóm có chị góa chồng. Chồng chết đã đoạn tang rồi, còn nhớ thương gì nữa mà khóc! Nhưng rồi anh ta lại nghĩ bụng: "Không biết có phải tiếng đàn của mình làm cho chị ta xúc động hay không." Anh ta thử không gảy nữa xem sao. Quả nhiên chị kia không khóc nữa. Anh ta nghiệm ra rằng: cứ mỗi lần anh ta đàn thì chị kia lại khóc. Càng đàn, chị kia càng khóc lớn hơn! Anh ta khấp khởi mừng thầm. "Thôi chị này mê tiếng đàn của mình rồi!" Từ đấy, cứ đêm khuya thanh vắng, anh ta lại đem đàn ra gảy hòng quyến rũ chị kia. Cho đến một hôm, anh ta chắc thầm là cá đã cắn câu, bèn lân la sang gợi chuyện: - Chẳng hay chị có điều gì buồn phiền mà cứ mỗi lần tôi gảy đàn, chị lại khóc như vậy? Nếu tiếng đàn của tôi làm chị buồn thì từ nay tôi không gảy nữa! Chị kia liền trả lời: - Vâng, quả có như vậy. Cứ mỗi lần anh gảy đàn thì em lại nhớ đến nhà em lúc còn sống. Anh ta như mở cờ trong bụng, hỏi: - Thế ngày xưa, chắc anh cũng là tay đàn bầu khá lắm đấy nhỉ? Chị kia lắc đầu: - Không phải. Mỗi lần nghe anh đánh đàn em lại nhớ đến tiếng bật bông của nhà em nên em khóc. Trang 1/1 http://motsach.info Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)