B TÀI CHÍNH
T NG C C H I QUAN
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
Đc l p - T do - H nh phúc
---------------
S : 5302/TCHQ-GSQL
V/v h ng d n qu n lý, theo dõi g o và ướ
lá thu c lá khô nh p kh u, có xu t x t
Vương qu c Campuchia
Hà N i, ngày 19 tháng 8 năm 2019
Kính g i: C c H i quan các t nh: Bình Ph c, Tây Ninh, Long An, Đng Tháp, An Giang, Kiên ướ
Giang, Gia Lai - Kon Tum, Đk L k.
Ngày 26/06/2019, B Công Th ng ban hành Thông t s 08/2019/TT-BCT quy đnh vi c nh p ươ ư
kh u m t hàng g o và lá thu c lá khô có xu t x t V ng qu c Campuchia theo h n ng ch ươ
thu quan (HNTQ) năm 2019 và năm 2020 (có hi u l c k t ngày 12/8/2019 đn 31/12/2020). ế ế
Đ đm b o qu n lý ch t ch s l ng hàng hóa nh p kh u đc h ng m c thu su t trong ượ ượ ưở ế
HNTQ, tránh nh p kh u v t quá t ng l ng h n ng ch đc c p, T ng c c H i quan h ng ượ ượ ượ ướ
d n t m th i nh sau: ư
1. V đi u ki n đ đc h ng thu su t thu nh p kh u u đãi đc bi t: ượ ưở ế ế ư
M t hàng g o và lá thu c lá khô đc h ng thu su t thu nh p kh u u đãi đc bi t theo quy ượ ưở ế ế ư
đnh c a Chính ph n u đáp ng các đi u ki n theo quy đnh t i Đi u 4 Thông t s ế ư
08/2019/TT-BCT. C th nh sau: ư
a) Ph i có Gi y ch ng nh n xu t x hàng h óa m u S (C/O form S) do B Th ng m i V ng ươ ươ
qu c Campuchia ho c c quan đc y quy n c p theo quy đnh c a phía Campuchia; ơ ượ
b) Đăng ký t khai và làm th t c h i quan nh p kh u t i các Chi c c H i quan c a kh u quy
đnh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t 08/2019/TT-BCT. ư
Riêng đi v i m t hàng lá thu c lá khô, th ng nhân nh p kh u ph i có gi y phép nh p kh u ươ
thu c lá nguyên li u theo h n ng ch thu quan do B Công Th ng c p. ế ươ
c) Đi v i HNTQ nh p kh u năm 2019, các lô hàng nh p kh u ph i có t khai h i quan đăng ký
v i c quan h i quan t ngày 26/02/2019 đn h t ngày 31/12/2019. ơ ế ế
2. V vi c theo dõi tr lùi HNTQ:
a) Đi v i m t hàng lá thu c lá khô:
- C quan h i quan n i đăng ký t khai h i quan căn c l ng hàng hóa ghi trên gi y phép nh p ơ ơ ượ
kh u thu c lá nguyên li u theo h n ng ch thu quan do B Công Th ng c p đ gi i quy t th ế ươ ế
t c nh p kh u . S l ng nh p kh u tính tr vào h n ng ch thu quan nh p kh u theo gi y ượ ế
phép do B Công Th ng c p. ươ
Tr ng h p gi y phép s d ng cho nhi u l n nh p kh u, vi c theo dõi tr lùi th c hi n trên cườ ơ
s gi y phép (d ng b n gi y) do B Công Th ng c ươ p theo quy đnh t i Kho n 2 Đi u 28
Thông t s 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 đc s a đi, b sung t i Thông t s ư ượ ư
39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 c a B Tài chính.
- Ch m nh t ngày 15/01 c a năm sau, C c H i quan t nh, thành ph t ng h p s l ng hàng hóa ượ
nh p kh u đc h ng thu su t thu nh p kh u u đãi đc bi t báo cáo T ng c c H i quan ượ ưở ế ế ư
(qua C c Giám sát qu n lý v H i quan) đ t ng h p, theo dõi.
b) Đi v i m t hàng g o:
Hi n T ng c c H i quan đang ch đo các đn v nghi p v xây d ng ph n m m theo dõi t ơ
đng tr lùi trên h th ng; đ ki m soát ch t ch s l ng g o nh p kh u đc h ng thu ượ ượ ưở ế
su t thu nh p kh u u đãi đc bi t theo quy đnh t i Thông t 08/2019/TT-BCT, trong th i ế ư ư
gian ch h th ng đc xây d ng và đa vào s d ng, vi c qu n lý, theo dõi tr lùi th c hi n ượ ư
nh sau:ư
b.1) Khi làm th t c h i quan, Chi c c H i quan n i đăng ký t khai ki m tra, đi chi u b h ơ ế
s , n u hàng hóa đáp ng đi u ki n đ đc h ng thu su t thu nh p kh u u đãi đc bi t ơ ế ượ ưở ế ế ư
theo quy đnh t i Đi u 4 Thông t s 08/2019/TT-BCT thì gi i quy t thông quan theo quy đnh. ư ế
b.2) Ngay sau khi thông quan hàng hóa, Chi c c H i quan n i đăng ký t khai g i Báo cáo s li u ơ
nh p kh u m t hàng g o có xu t x t v ng qu c Campuchia (theo m u g i kèm) v T ng ươ
c c H i quan (qua C c Giám sát qu n lý v H i quan, email: hanngach@customs.gov.vn ) đ
theo dõi tr lùi; đng th i g i C c H i quan các t n h Bình Ph c, Tây Ninh, Long An, Đng ướ
Tháp, An Giang, Kiên Giang, Gia Lai - Kon Tum, Đk L k qua email cán b đu m i theo dõi
h n ng ch đã đc các đn v thông báo v C c Giám sát qu n lý v H i quan theo yêu c u t i ượ ơ
đi m c, m c 2 công văn này đ ph i h p, theo dõi qu n lý.
b.3) Đi v i các lô hàng có t khai h i quan đã đăng ký t ngày 26/02/2019 đn tr c ngày ế ướ
Thông t s 08/2019/TT-BCT có hi u l c n u đáp ng đ đi u ki n đ đc h ng thu su t ư ế ượ ưở ế
thu nh p kh u u đãi đc bi t quy đnh t i Đi u 4 Thông t này, đã n p thu theo m c thu ế ư ư ế ế
su t cao h n, sau khi x lý ti n thu n p th a theo quy đnh c a pháp lu t, Chi c c H i quan n i ơ ế ơ
đăng ký t khai t ng h p s li u và báo cáo T ng c c H i quan theo h ng d n t i đi m b.2 ướ
nêu trên.
b.4) Tr ng h p khai t khai h i quan m t l n nh p kh u nhi u l n, thu su t và l ng hàng ườ ế ượ
hóa trong h n ng ch thu quan đc áp d ng cho t ng l n nh p kh u. Sau khi h t l ng hàng ế ượ ế ượ
đc áp d ng h n ng ch thu quan c a năm đăng ký, t khai h i quan không còn giá tr đ làm ượ ế
ti p th t c nh p kh u.ế
b.5) Tr ng h p m t hàng nh p kh u là thóc thì t l quy đi đ theo dõi, tr lùi t ng l ng ườ ượ
h n ng ch là 2kg thóc = 01 kg g o.
b.6) C c Giám sát qu n lý v H i quan qu n lý, theo dõi tr lùi s l ng h n ng ch thu quan ượ ế
trên c s t ng h p s li u báo cáo c a các Chi c c H i quan c a kh u trong th i gian ch a áp ơ ư
d ng h th ng theo dõi tr lùi đi n t .
T i th i đi m l ng hàng hóa th c t nh p kh u đt 80% t ng s l ng HNTQ đc phân b ượ ế ượ ượ
theo Thông t s 08/2019/TT-BCT, C c Giám sát qu n lý v H i quan có văn b n thông báo t i ư
C c H i quan các t nh: Bình Ph c, Tây Ninh, Long An, Đng Tháp, An Giang, Kiên Giang, Gia ướ
Lai - Kon Tum, Đk L k đ t m ng ng vi c áp d ng thu su t nh p kh u u đãi cho các ế ư
tr ng h p này. Vi c xem xét, phân b s l ng h n ng ch còn l i cho t ng doanh nghi p nh pườ ượ
kh u m t hàng thóc, g o đáp ng đi u ki n h ng thu su t u đãi đc bi t theo Thông t s ưở ế ư ư
08/2019/TT-BCT t i th i đi m này do T ng c c H i quan quy t đnh. ế
c) Các Chi c c H i quan c a kh u thu c C c H i quan các t nh: Bình Ph c, Tây Ninh, Long ướ
An, Đng Tháp, An Giang, Kiên Giang, Gia Lai - Kon Tum, Đk L k c cán b đu m i theo dõi
hàng hóa và l ng h n ng ch thu quan, g i thông tin (g m: H tên, ch c v , đượ ế n ơv công tác,
s đi n tho i, đa ch email) v C c Giám sát qu n lý v H i quan (đ/c Tr n Thùy Anh - chuyên
viên; s đi n tho i: 0914563368) đ ph i h p, theo dõi qu n lý.
T ng c c H i quan h ng d n đ C c H i quan các t nh nêu trên bi t, th c hi n. Tron ướ ế g quá
trình th c hi n, n u có v ng m c phát sinh v t th m qu ế ướ ượ y n thì báo cáo T ng c c H i quan
(qua C c Giám sát qu n lý v H i quan) đ đc h ng d n x ượ ướ lý./.
(G i kèm Thông t s ư 08/2019/TT-BCT ngày 26/06/2019 c a B Công Th ng; M ươ u Báo cáo s
li u nh p kh u m t hàng g o, thóc c ó xu t x t V ng qu c Campuch ươ ia theo HNTQ đc ượ
phân b t i Thông t s ư 08/2019/TT-BCT)
N i nh n:ơ
- Nh trên;ư
- Th tr ng Vũ Th Mai (đ b/c); ưở
- B Công Th ng (đ ph i h p); ươ
- C c, V : Thu XNK, QLRR, PC (đ th c hi n); ế
- L u: VT, GSQL (3b).ư
KT. T NG C C TR NG ƯỞ
PHÓ T NG C C TR NG ƯỞ
Mai Xuân Thành
BÁO CÁO S LI U NH P KH U M T HÀNG G O, THÓC CÓ XU T X T V NG ƯƠ
QU C CAMPUCHIA THEO HNTQ ĐC PHÂN B T I THÔNG T S 08/2019/TT- ƯỢ Ư
BCT
NĂM 2019 (T 26/02/2019 ĐN 31/12/2019)
(Kèm theo công văn s: 5302/TCHQ-GSQL ngày 19 tháng 8 năm 2019 ca T ng c c H i quan)
STT Chi
cc
H i
quan
n iơ
th c
hi n
th t c
NK
S t
khai
h i
quan
Ngày
t
khai
h i
quan
Tên
công ty
nh p
kh u
Mã s
thuếM t
hàng
nh p
kh u
Mã
s
HS
S , ngày
Gi y
ch ng
nhn
xu t x
M c
thuế
su t
nh p
kh u
t ngươ
ng
S
l ngượ
th c t ế
nh p
kh u
(Đvt:
t n)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
L u ý:ư
- C t (2): Chi c c H i quan n i th c hi n th t c NK là các Chi c c h i quan c a kh u thu c ơ
Ph l c II Danh sách các c p c a kh u đc phép nh p kh u các m t hàng đc h ng u đãi ượ ượ ưở ư
ban hành kèm Thông t s 08/2019/TT-BCT.ư
- C t (8): mã s HS c a Thóc, g o các lo i theo Ph l c I ban hành kèm Thông t s ư
08/2019/TT-BCT.
- C t (11): S l ng th c t nh p kh u (Đvt: t n) ph i quy đi tr c khi báo cáo theo t l : n u ượ ế ướ ế
m t hàng nh p kh u là thóc thì ph i quy đi ra kh i l ng c a g o theo t l quy đi 2kg thóc = ượ
1kg g o.
BÁO CÁO S LI U NH P KH U M T HÀNG G O, THÓC CÓ XU T X T V NG ƯƠ
QU C CAMPUCHIA THEO HNTQ ĐC PHÂN B T I THÔNG T S 08/2019/TT- ƯỢ Ư
BCT
NĂM 2020 (T 01/01/2020 ĐN 31/12/2020)
(Kèm theo công văn s: 5302/TCHQ-GSQL ngày 19 tháng 8 năm 2019 ca T ng c c H i quan)
STT Chi
cc
H i
quan
n iơ
th c
hi n
th t c
NK
S t
khai
h i
quan
Ngày
t
khai
h i
quan
Tên
công ty
nh p
kh u
Mã s
thuếM t
hàng
nh p
kh u
Mã
s
HS
S , ngày
Gi y
ch ng
nhn
xu t x
M c
thuế
su t
nh p
kh u
t ngươ
ng
S
l ngượ
th c t ế
nh p
kh u
(Đvt:
t n)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
L u ý:ư
- C t (2): Chi c c H i quan n i th c hi n th t c NK là các Chi c c h i quan c a kh u thu c ơ
Ph l c II Danh sách các c p c a kh u đc phép nh p kh u các m t hàng đc h ng u đãi ượ ượ ưở ư
ban hành kèm Thông t s 08/2019/TT-BCT.ư
- C t (8): mã s HS c a Thóc, g o các lo i theo Ph l c I ban hành kèm Thông t s ư
08/2019/TT-BCT.
- C t (11): S l ng th c t nh p kh u (Đvt: t n) ph i quy đi tr c khi báo cáo theo t l : n u ượ ế ướ ế
m t hàng nh p kh u là thóc thì ph i quy đi ra kh i l ng c a g o theo t l quy đi 2kg thóc = ượ
1kg g o.