Để du lịch Quảng Bình ngang tầm Khu vực và Thế giới

NGHIEN COU - TRAO COI<br /> <br /> <br /> <br /> IE D U L I C H Q U A N G B I N H<br /> •<br /> N G A N G T A M K H U V U C<br /> <br /> V A T H E G l C f l<br /> <br /> <br /> TA TRUNG NGHIA<br /> <br /> <br /> D u lich da tro thanh mot trong s6' nganh chuyen bien theo huong chuyen nghiep va hidu qua.<br /> c6 td'c dd tang truong vao loai nhanh Tren ban d6 du ljch Quang Binh da ghi nhdn 5 tuyen<br /> nhat tren the' gioi; n6 da dugc c6ng du ljch c6 kha nang khai thac bao gom: Tuyen 1 -<br /> nhan la nganh kinh te' Ion nhd't the" gioi vupt tren ca Tham dpng Phong Nha - dpng Ti6n Son; Tuyen 2 - Tir<br /> nganh cdng nghidp thep, difin tu, ndng nghidp. Nganh Trung tam du ljch - Khu tuong nidm liet sy Duong 20<br /> du lich tai nhidu qudc gia tro thanh mui nhpn va dupe quyet thdng; Tuyen 3 - Trung tam du ljch - nga ba<br /> coi la nganh c&ng nghiep khdng khoi, mang lai nhieu song Chay - thac Gio - Trp Mong - Nude Mpoc - Eo<br /> lpi ich cho cac qu&'c gia, cai thifin co so ha tdng, nang Gi6. Ngodi 3 tuyen chinh tren day, mpt s6' khdeh du<br /> cap cdc di tfch lich sir, cac di san van hoa, khuyen ljch c6n co chuong trinh den cdc diem du ljch khde<br /> khi'ch phat trien, giao luu hoc hoi giua cac qudc gia. trong tinh, tdp trung vao hai huong chinh; Tuyen 4:<br /> Hoat ddng du ljch npi dja mang lai nhieu ngu6n thu D6ng Hoi - lang mp Nguyen Huu Canh - Sudi Bang -<br /> cho dat nuoc, dong gop mpt phan kh6ng nho vao tong Nha luu niem Dai tuong Vo Nguyen Giap... Tuyen 5:<br /> thu nhap quo'c dan, tao ra nhien viec lam cho nguoi D6ng Hdi - Dd Nhay - Deo Ngang - Den Lieu Hanh.<br /> dan cung nhu khuyen khich cdc nganh nghe thu cong Nhin mdt each toan dien, do chua cd su hoat ddng cd<br /> my nghS va cdc nganh c&ng nghiep dich vu phat trien. hieu qua cua cdc td chiic luhdnh nen trir 3 tuye'n 1,2,3<br /> Hoat dpng du lich ngay nay da thuc su mang tinh chat do Trung tdm Du ljch van hod va sinh thai - Vuon<br /> toan cdu, tro thanh chie'e cdu ndi giua cdc khu vuc, Qudc gia Phong Nha - Ke Bang td chiic, huong dan la<br /> giira cdc quo'c gia tren toan the'gidi. tuong dd'i 6n djnh, cdc tuye'n con lai deu rdt it khach,<br /> Mac du co nhiing bie'n dpng ve t6 chiic, nhung tu phat va mang nang tinh chd't cua mdt tour picnic<br /> han che ve co cd'u he thdng bd mdy quan ly va t6 chiic hon la mdt chuong trinh du 1 jch hoan chinh.<br /> hoat dpng du lich so vdi y6u cdu thuc tien nhung trong Cd rdt nhieu giai phdp de tao su dong bd cho su<br /> 7<br /> <br /> <br /> <br /> thftp nien qua, nganh du lich Quang Binh da co nhirng phdt trien du ljch tren dja ban Quang Binh. Bao cdo<br /> co' gdng nhat djnh trong vide ddu tu xay dung ha tdng, cua UBND tinh Quang Binh "Tong ket 3 nam thuc<br /> phat trien nguon nhan lire, to chiic cdc loai hinh hoat hien phdt trien du ljch tinh Quang Binh giai doan<br /> dpng du lich, co' gdng dua du ljch hpi nhap voi tien dp 2006 - 2010 vd phuong hudng nhiem vu thdi gian<br /> chung cua khu vuc, gdp phdn phat trien kinh te' - xa den" da de ra 9 nhiem vu va giai phap la: Quy hoach<br /> hoi dia phuong. Nganh du ljch da co nhung chuyen vd t6 chiic thuc hifen quy hoach. Da dang hda san<br /> bien ddng ghi nhan, tich cue chu dpng tham gia de phdm du ljch. Ddo tao, phat trien nguon nhan luc. Xay<br /> xudt xay dung co che'chinh sach nhdm khuyen khi'ch dung chinh sach khuyen khi'ch phat trien du ljch.<br /> phat trien du lich - dich vu ciia tinh; phdi hpp cung cdc Tuyen truyen, quang bd, xiic tien du ljch. Phat trien co<br /> ban, nganh, cac dia phuang tham gia gop y sira doi, b6 so ha tdng djch vu vd hd trpdu ljch. Ddy manh nghien<br /> sung vd thdm dinh cdc du an ddu tu phdt trien du ljch. cuu khoa hpc, cdng ngh£ phuc vu phdt trien du ljch.<br /> Bp may co quan quan ly Nhd nuoc ve" du lich van dang Giu gin mdi trudng sinh thai, dam bao an ninh trat tu,<br /> tiep tuc duoc kien toan cung cd 6n dinh. C6ng tic dao an toan cho du khach. Khuyen khi'ch cpng ddng ddn<br /> tao ngu6n nhan luc tiep tuc dupe quan tam. C6ng tic cu tham gia hoat ddng du ljch. Tang cudng vai trd<br /> tuyen truyen quang ba, xiic tien du lich da co nhieu quan ly Nha nude ve du ljch.<br /> So 1 THONG TIN<br /> 2011 KHOA HOC - CONG NGHE - QB<br />  NGHIEN CUu - TRAO OOI<br /> <br /> <br /> Tren co so do de thuc hien la xay dung cac loai tie'p, sue chiia mat nude vd tai trpng die'm hudng dan<br /> hinh va cac tours dai ngay, ndi tinh can co cac giai khach khdng du luu lupng. Tai sudi nude khoang<br /> phap chuyen mdn: ndng Bang va tai Hoanh Son, khu ddn tie'p nam ngay<br /> Tao diem den trong khu vuc tai nguyen, chi cd ldi di-de'n chii khdng<br /> Tai nguyen du lich Quang Binh rat phong phii va cd dien tich dim bio siic chiia...<br /> da dang nhung kh&ng phai tai nguyen nao cung la Dichvu<br /> die'm den cua du lich. Di mot tai nguyen du lich trd Die'm de'n phii dupe hpp thanh bdi hai ye'u td'<br /> thanh die'm de'n can thie't phai tao duoc hieu ung tam quan trpng la tai nguyen va dich vu. Ye'u td' dich vu<br /> ly - tham my voi nhung dieu kien cu the' sau: vua bd sung them gia tri tdm ly - thdm my cho tai<br /> Tai nguyen phai duoc t6n tao de dam bao duoc nguyen vua mang lai hieu qui kinh te'. Vi the'bat budc<br /> mdt trong hai nhan td tao sue hut cho du lich la tinh phii cd co so dich vu de'n vdi cac dia ban tai nguyen<br /> n6i troi - d nhirng dia ban khac kh6ng the co va tinh hoac tai dia ban tai nguyen vdi chd't lupng dich vu cao.<br /> khac la so vdi cac dia ban khac. Neu nhirng tai nguyen Chd't lupng tdi nguyen la su hdp dan die'm de'n tit xa,<br /> nay kh&ng dat duoc mpt trong hai tinh chat tren thi se cdn chd't luong dich vu se quyet dinh dim bio su hap<br /> khfing the trd thanh die'm den cua hoat ddng du lich, din tai chd va tinh ben vung cho su hdp din cua die'm<br /> neu da dat duoc hai tinh chat tr6n nhung khdng bao de'n. Vi vay, cdn phii xdy dung mdt quy hoach t6ng<br /> t6n duoc gia tri mpt each ben vung thi cung se mat siic the've' phdt trie'n dich vu bao g6m hai thanh td' la phat<br /> hut cua mpt die'm den. Vi the, viec thuong xuyen bao trien ha ting co sd dich vu va cac loai hinh dich vu. De'<br /> tri va t&n tao de duy tri tinh trpi va tinh khac la cho tai cac tour du lich da thie't Idp cd tinh khi thi vd cd tinh<br /> nguyen la giai phap hang ddu. ben vung thi tai cdc khu du lich da dupe UBND tinh<br /> phe duyet cdn cd quy hoach chitie'tv6 phat<br /> trie'n dich vu trong khu vuc va trong mdi<br /> tuye'n du ljch.<br /> Cdn trie'n khai sdm cdc trung tdm, cac<br /> die'm djch vu va cdc san phdm djch vu de' khai<br /> thac cd hieu qua tai nguyen du lich ma khdng<br /> gdy nham chan va tang hieu qui kinh te' cho<br /> hoat dpng du ljch. Loai djch vu thdng qua<br /> thie't che' lang van hda du ljch. Day la mdt<br /> trong rd't it.cac loai djch vu cd hieutingmanh<br /> dd'i vdi hoat ddng du ljch. 0 hdu he't cac nude<br /> cd nen du ljch phdt trie'n thi lang van hda nhu<br /> j ^ | la mdt nhu cdu bat budc. B6n canh nhung<br /> die'm t i i nguyen Ion hoac trong nhung khu<br /> vuc du lich hay khu du ljch deu cd Idng van<br /> Die'm den phai dam bao luu lupng de tao dupe hda de" du khach vita thu gian sau nhung met<br /> khdng gian du ljch th&ng thoang va thuan loi cho du mdi ciia hanh trinh, vira hudng thu nhirng huong vj dm<br /> khach. Hien nay, do lupng khach chua nhieu nen hau thuc, hudng thu van hda bin dja va tham gia vdo<br /> het cac don vi khai thac tai nguyen chua nghi den siic nhung tro choi hdp din. Trong mdt sd trudng hpp,<br /> chiia. Khi luong khach tang len thi siic chiia lu&n la lang van hda dupe ddu tu rd't quy md va trd thanh mdt<br /> van de buc xiic ciia cac trung tam du ljch ldn. Qua t i i nguyen du ljch. Trong thdi gian trudc mat, d dja<br /> khao sat tai cdc die'm lira chpn thi trir khu vuc Ddng ban Quang Binh cdn tdi thie'u 4 lang van hda v i die'm<br /> Hdi vd Da Nhay la chua cd ddu hieu v6 siic chua, con van hda du lich (tai Ddng Hdi, Phong Nha, Bang va<br /> lai hdu he't cdc die'm du lich khde deu chua cd su chudn Hon La). Cac lang van hda cd chiic nang phuc vu cdc<br /> bj \6 vdn 66 nay. Hdu het cdc die'm den deu khdng cd sinh hoat van hda cho khach du ljch trong cac thdi<br /> dien tich hoat ddng cho du khach trong khu vuc tai doan luu trii hoac nghi ngoi giua hanh trinh. Thdng<br /> nguyen. Tai Phong Nha, ngoai khu trung tdm ddn qua lang van hda du ljch, khach du ljch dupe tie'p cdn<br /> <br /> J THONG TIN Sol<br /> { KHOA HOC • CONG HOH6 •3 2011<br />  NGHIEN Cuu - TRAO DPI<br /> <br /> <br /> vdi cac san pham du lich dja phucmg, ki'ch thich tinh thidn cac did'm djch vu dm thuc dpc bd bien, cdn bd<br /> hieu ky d^ tie'p tuc hanh trinh vao cac die'm tai nguyen sung cac diem djch vu van hda nhu djch vu tranh anh<br /> khac. Vf du: Tai Phong Nha cdn co lang van hoa du nghd thuat, bdo chf, djch vu anh va quay phim, djch vu<br /> ljch da chirc nang, trong d6 tai nguydn thidn nhien va internet dpc hai bd cda sdng Nhat Ld va Cdu Nhat Ld.<br /> van h6a tpc ngudi dong vai tr6 chu dao (duoi hinh Tai thj tran Kid'n Giang va Ba Ddn va khu du ljch Da<br /> thiic cac khu trung bay tieu ban tai nguyen (tien tdi lip Nhay, can cd quy hoach phat trie'n mdi noi it nhdt 2<br /> bao tang tu nhidn), cac hinh thdc am thuc dan gian, did'm dm thuc vdi dac san dja phuong, it nhdt 2 die'm<br /> cdc hinh thiic ddn nhac, dan vu truyen thdng vung an nhanh (Mc Donal), xay dung mdt sd diem djch vu<br /> cao); Tai sudi nude khoang ndng Bang cdn cd lang van hda nhu djch vu tranh anh nghd thuat, bao chf,<br /> nghi dudng vdi cac loai hinh thu gian ket hpp vdi chdt djch vu anh va quay phim, djch vu internet.<br /> lidu nude khodng ndng vd mdt sd' loai hinh sinh hoat Tai cac tuye'n dudng du ljch di qua, lua chpn cac<br /> van hda truydn thdng tdc ngudi gan lien vdi nguoi did'm thfch hpp dd' xdy dung cdc did'm dirng cd djch vu<br /> Bru-Van Kieu; Tai trung tdm thanh phd'Ddng Hdi cdn cung ung nhu ye'u phdm, phuc vu nghi giai lao nhu tai<br /> cd lang van hda du ljch t6ng hpp bao gom ca co sd luu giao Id trdn dudng H6 Chf Minh vdi dudng vdo mii<br /> trii, nghi dudng, dm thirc, dich vu van hda, djch vu Thdn Dinh, giao Id dudng Hd Chf Minh vdi dudng qua<br /> vien thdng, dich vu vui choi, giai tri... de du khach Cdn vd' Ddng Hdi, giao Id dudng Ba Trai vdi dudng<br /> khai thac sau khi hudng thu sinh thai bien. Cdn ddu tu qudc Id 1A, giao Id giua dudng 1A vdi dudng vd' Hon<br /> xdy dung Bdu Trd thdnh mdt Idng van hda du ljch da La... Tai did'm ndy cd cac djch vu hang hda, y te', djch<br /> chiic nang. Tai khu vuc du ljch phia Bdc cdn cd die'm vu masage, djch vu an nhanh, giai khat, hdng dac san<br /> djch vu tai Hdn La di phuc vu vide khai thac ca hai dja phuong vd djch vu van chuyd'n khach bang xe thd<br /> loai hinh sinh thai vd du ljch hdn hpp. so vdo did'm tai nguydn...<br /> + Loai dich vu thdng qua cdc die'm van hda du Cdn bao tri, ndng cdp cac cdng trinh phuc lpi xa<br /> ljch. Die'm van hda du ljch Id mdt don vj djch vu hdi trdn dja ban dd' khach du ljch tham gia hudng thu<br /> chuyen ngdnh cd gia trj cung cdp cho khach du ljch khi nghi ngoi. Hd thdng bao tdng, nhd van hda, rap<br /> nhung san phdm van hda dac thit, ddng thdi cung cd chid'u bdng, san choi thd' thao, be boi, khu giai tri cho<br /> nhung die'm dich vu cung ung nhu nhu ye'u phdm va tre nho,... cdn dupe ddu tu xay dung va to chdc hoat<br /> nhu cdu sinh hoat dot xud't. Dd la nhiing die'm ban ddng ngang tdm vdi nhu cdu hudng thu cua cdng<br /> hdng luu nidm, diem giai khat, did'm an nhanh, diem d6ng. Cdn t6 chdc cac phdng trung bay, dac biet<br /> bdn cdc hdng xa xi, die'm ban cdc loai thudc tan dupe hudng tdi du khach nhu phdng trung bay cd vat,<br /> vd dac biet Id thud'c nam, die'm bdn cac dac sdn que galerry,...<br /> huong, ban cdc dd luu nidm, dich vu anh va quay Cdn cd kd' hoach kfch thfch phat trie'n hang hda<br /> phim... Cac die'm djch vu nay nam tren hanh trinh du ljch, trong dd can cd nhiing phd djch vu du ljch<br /> tour, phuc vu thu gian cua khdeh khi di chuyen tir tai (bdn hang du ljch, djch vu internet, masage, trd choi<br /> nguydn nay sang tai nguydn khac. Trudc mdt, cdn to didnti,...).<br /> chiic die'm ddn khdeh tai cdc giao Id ldn dd' hinh thdnh Cdc hoat ddng phdi hpp trdn day se gdp phdn lam<br /> die'm van hda du ljch. Tir did'm van hda du ljch, khach tang tinh hap dan cua did'm de'n, giu chan khach va tang<br /> cd thd' di chuyd'n de'n tai nguydn bang cac phuong tien ngudn thu cho hoat ddng du ljch.<br /> chuydn dung nhdm tao hung khdi cho khach, vira tang Xd ly thdi gian: Vide keo dai cac tour du ljch de<br /> ngu6n thu. Trdn dja ban Quang Binh cd the t6 chiic dat muc tieu ddi ngdy, ndi tinh ddi hoi cdc did'm dung<br /> cdc did'm djch vu sau day: phai cd gid trj tidu hao thdi lupng du ljch mdt each hpp<br /> Tai thanh phd Ddng Hdi: Ngoai cdc co sd cd kha ly, cdn cd cdc giai phap cu the sau:<br /> nang t6 chiic cac hdi nghj qudc gia va qudc td'nhu Sun Chu trinh tour phai khep km va dan xen cac ye'u<br /> Spa Resort va Quang Binh - Sai Gon Tourist, cdn cd ft td tam ly - thdm my (nhu dan xen tai nguyen thidn<br /> nhat 2 den 3 co sd cd phdng hpp cao cdp bang each nhidn vdi tai nguydn van hda, dan xen tai nguyen du<br /> nang cdp cdc phdng hpp tai mdt sd' khdeh san nha nghi ljch vdi djch vu...), 1dm cho du khach thudng xuydn cd<br /> cd canh quan phu hpp nhu Trung tam van hda Thanh hdng khdi khdm phd. Su thay ddi trang thai tam ly se<br /> thid'u nidn Bdc Trung Bp, khach san Phong Nha. Hoan giam cang thang cho du khach khi khai thac tdi<br /> <br /> So 1 THONG TIN<br /> 2011 KHOA HOC - CONG NGHE - QB 4 ><br />  NGHIEN CUu • TRAO 001<br /> <br /> <br /> nguyen va ki'ch thfch tam ly to mo, hieu ky, du khach nhung tic ddng true tie'p ddn su phdt trie'n cdc tours du<br /> tiep tuc kham pha tai nguyen ma khong bi nham chan. lich hidn hanh. VI the', trong thai gian trudc mdt, can<br /> Cung duong di chuyen cua du khach trong mpt tao dieu kidn phat trid'n cdc td chiic kinh doanh 10<br /> tour khong qua dai so vdi su mong dpi va sue chiu hanh ndi dia dd' tap trung khdeh du lich tu do vdo<br /> dung cua du khach. Cac diem dung, diem nghi, diem nhirng chuong trinh vd tours du lich cd td chiic nhdm<br /> hudng thu van hda dm thuc phai dupe sap xe'p tai cac nang cao hidu qua hoat ddng du lich.<br /> thdi doan du khach vira khai thac xong tai nguyen va Td chiic xay dung cac tour ddc lap ngoai: Til<br /> cd nhu cau thu gian. Neu khai thac xong tai nguyen trudc de'n nay, hoat ddng du ljch Quang Binh thuc chat<br /> ma phai di chuyen quang dudng dai thi gia tri va hieu la ban tai nguydn thd cho cdc don vj lu hanh tir bdn<br /> ung tam ly - tham my tai cac diem nghi ngoi va hudng ngodi. Dieu nay lam cho du ljch trdn dja ban tinh vira<br /> thu van hda se giam. Neu bd trf cung dudng hpp ly thi thieu tfnh chii ddng, vira kem hidu qua kinh td'. Hdu<br /> cd the tang thai lupng tai cac die'm tai nguyen va cdc hdt cdc did'm tai nguydn chi hoat ddng du ljch dudi<br /> diem dich vu ma du khach se khdng cam thdy met dang thu ddng chd khach de'n chii chua cd cdc chuang<br /> moi. He so dich vu phai ldn hon hd so tai nguydn dua trinh chii ddng do cdc t6 chiic du ljch trong tinh Idp ra.<br /> vao khai thac de tranh tinh trang bdn "tai nguyen thd" Vi v|y, giai phap cho tinh trang nay Id phai xdy dung<br /> (nghia la hoat ddng du lich chu ye'u dua vao vide khai dupe cdc tour ddc Idp ngoai, nghia la phai cd mdt sd'<br /> thac cac tai nguyen chii khdng chii trpng hoac khdng chuang trinh du ljch do cdc don vj lu hanh trong tinh<br /> cd kha nang khai thac dich vu) va "chay mau tai nhan khac tir gd'c (tir did'm xud't phdt chuong trinh) de'<br /> nguyen" (hudng thu tai nguydn cua Quang Binh ddn khach de'n dja ban Quang Binh thuc hidn tours ndi<br /> nhung hudng thu dich vu va luu trii tai dia phuong dia. Mudn thuc hidn dupe didu dd ddi hdi phai cd van<br /> khac). Day la mpt khd khan rdt ldn dd'i vdi cac dja ban phdng dai didn ciia cac dan vj lu hanh tai cdc trung<br /> mdi to chiic hoat ddng du lich. Vi vay, so tai nguyen tdm dan cu ldn (chii yd'u la Hd Ndi va thdnh phd H6<br /> dua ra khai thac nhieu nhung hidu qua tdm ly - thdm Chf Minh) de thu nhan khdeh va lap cac tour ddc Idp<br /> my va hieu qua tam ly lai thap va rdt khd cd thd' keo dai ngay tir gd'c (ddc lap ngoai).<br /> thdi gian chu trinh du lich. Vi vay, giai phap ky thuat To chiic xay dung cac tour lien kd't:<br /> cho vdn de nay la tang cudng cac loai hinh va cdc ca sd Song song vdi cdc tour ddc lap ngoai, cdn thid't<br /> dich vu tren toan tuyen du lich ndi chung va trong lap mdi lidn he va hop tac vdi cac cdng ty lu hdnh<br /> pham vi tour ndi rieng. trong ca nude da cd vd se cd chuang trinh du ljch<br /> De keo dai quy thai gian, cdn tinh de'n siic chiia xuyen Viet de tranh thii dua cac did'm tai nguydn vd<br /> cua tai nguyen va cac die'm dich vu. Theo phan tfch d cdc tours ndi bd cua Quang Binh vao chuang trinh ciia<br /> cac phdn tren, vdn de siic chiia tren hdu he't tai nguydn cac cdng ty lir hanh nay. Dd la giai phap nhap tours<br /> (trir Khu du 1 ich hang ddng Phong Nha - Ke Bang) deu mang lai hidu qua td't nhdt vd nhanh nhdt cho hoat<br /> cd kha nang dam bao cho hoat dpng tai chd cua khach. ddng lir hanh Quang Binh va Id ngu6n nudi dudng cdc<br /> Dieu kien nay cdn dupe duy tri ben viing thi mdi dap tours ddi ngay, npi tinh tdn tai bdn viing.<br /> ung yeu cdu keo dai thdi lupng tour du ljch. Trong sd tren 150 did'm tdi nguydn thidn nhidn vd<br /> Chu the: Ngoai nhifng giai phap chung cho ca tdi nguydn van hda cd chiia dung yd'u td' du ljch thi chi<br /> quan quan ly va to chiic cac hoat ddng du lich trdn dia cd 38 tai nguydn dat dupe tidu chf ve' su n6i trdi vd sir<br /> ban cua tinh Quang Binh da trinh bay trong Bao cao khac la d nhirng muc dp khac nhau, dupe phan bd' tap<br /> "T6ng ket 3 nam thirc hien chuong trinh phat trie'n du trung trong mdt khu vuc hay trong mdt tuydh du ljch<br /> lich Quang Binh va dinh hudng phat trie'n trong thdi nhdt dinh mdi du di6u kidn dd' huy ddng khai thdc<br /> gian tdi" thi cdng tdc chuyen mdn, ndi nghiep cua phuc vu cho vide thie't lap cdc tour ddi ngdy. Vdi<br /> hoat ddng du lich can cd cdc giai phap cu the sau: nhirng giai phdp uu tidn ndi trdn, chdc chdn rdng du<br /> Md rdng hoat ddng ciia cdc don vi lir hanh: lich Quang Binh se ngay mdt phat trid'n manh me,<br /> Hien nay, tren dia ban tinh Quang Binh chfnh khde phuc dupe nhirng han che' vdn cd de' thuc sir trd<br /> thiic chi cd 3 don vi lir hanh hoat dpng. Hdu he't cac thanh nganh kinh td'quan trpng ciia tinh va ngang tdm<br /> cdng ty nay deu to chirc cac tour du lich cho khach di vdi cac nude trong khu vuc cung nhu qudc td'.<br /> du lich ra ngoai dia ban (outbound) nen khdng cd<br /> T.T.N<br /> THONG TIN Sol<br /> KHOA HQC - CONG NGHE - 2011<br />