ISSN 0866-8124 TP CHÍ KINH T - CÔNG NGHIP
S 42 Tháng 6/2025
https://doi.org/10.63783/dla.2025.028
Ngày np bài: 27/02/2025; Ngày nhn bn chnh sa: 08/06/2025; Ngày duyệt đăng: 17/06/2025
52
HIU QU TRONG PHI HỢP THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TI
KHO BẠC NHÀ NƯỚC MC HÓA TNH LONG AN
The effectiveness of state budget revenue combination at the State Treasury
Moc Hoa district, Long An province
Nguyễn Thị Vẹn1
1Hc viên cao hc Tờng Đại hc Kinh tế Công nghip Long An, Long An, Vit Nam
nguyen.ven0101@gmail.com
Tóm tt Thu ngân sách Nnước đang là ng cụ tài chính quan trọng giúp Nhà nước thc hin
điu tiết nền kinh tế. Do đó, vic phi hợp thu ngân sách Nhà nước tht s yêu cu thiết yếu
nhằm đảm bảo thu đúng, thu đ, thu kp thi các ngun thu vào qu ngân sách Nhà nước, hướng ti yêu
cu qun lý tài chính ngân sách hiu lc, hiu qu, an toàn, phù hp vi thông l quc tế. Ngành Kho
bạc Nhà nước nói chung Kho bạc Nhà nước Mộc Hóa nói riêng đã nỗ lc phấn đấu trong hoạt động
nghip v Kho bạc Nhà nước nhm hoàn thành nhim v chính tr đưc giao, mc tiêu cui cùng
ớng đến hình thành kho bạc đin t vào năm 2020, thc hin chức năng tổng kế toán Nhà nước, đáp
ng các yêu cu chun mc tài chính công quc tế.
Abstract State budget revenue is an important financial tool that helps the State carry out
macroeconomic regulation of the economy. Therefore, the coordination of state budget collection is
truly an essential requirement to ensure correct, complete and timely collection of revenue sources into
the state budget fund, towards the requirement of effective and efficient budget financial management.
safe, in accordance with international practices. The State Treasury sector in general and the Moc Hoa
State Treasury in particular have strived hard in State Treasury operations to complete assigned political
tasks, with the ultimate goal being to form an electronic Treasury by 2020, implementing Performs the
function of state general accountant, meeting the requirements of international Public Finance
standards.
T khóa Thu ngân sách Nhà c (state budget revenue), hiu qu (effectiveness), tài chnh
(finance).
1. S cn thiết ca nghiên cu
Phi hp thu ngân ch ca c nước nói
chung ca huyn Mc Hóa, tnh Long An nói
riêng luôn được các quan quản Nhà nước
ca tnh chú trng, không ch vai trò ca thu
ngân sách, còn Mc Hóa mt trong các
huyn s thu ngân sách Nhà c khá ln ca
tnh Long An.
Trong giai đoạn 2021-2023, vic phi hp
thu ngân sách Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước
huyn Mc Hóa, tỉnh Long An đã đạt nhng
thành công được ghi nhn s thu luôn vượt d
toán đề ra. Quyết toán thu ngân sách lần lưt theo
từng năm 2021, 2022, 2023 tương ng vi 99 t
đồng, 71 t đồng, 39 t đồng, phát hin nhiu sai
sót trong quá trình thu ngân sách như sai mục lc
ngân sách, sai mã s thuế, sai địa bàn, thiếu sót
của các quan phối hợp thu ngân ch như
quan thuế, hi quan làm hn chế tng hp s thu
ngân sách Nhà nước tại địa phương.
Bên cnh những thành công đó, việc phi
hợp thu ngân sách Nhà nước qua Kho bc Nhà
nước Mộc Hóa cũng còn một s hn chế như sự
phi hp với các quan phối hp thu ngân
hàng y nhiệm thu còn chưa hiệu qu do nhiu
nguyên nhân ch quan khách quan khác nhau
bao gồm chnh sách chưa đồng b hóa, ng dng
công ngh thông tin còn yếu, phương thức thu
chưa đa dạng, người np thuế chưa chấp hành tt
pháp lut v nghĩa vụ np thuế. vy, cn thiết
phi nghiên cu thc trạng để gii pháp thích
hợp tăng ng, nâng cao hiu qu trong phi
hợp thu ngân sách Nhà nước ti Kho bc Nhà
nước huyn Mc Hóa, tnh Long An.
2. Thu ngân sách Nhà nước qua Kho bc Nhà
c cp huyn
2.1. Khái nim v thu ngân sách Nhà nước
Ngân sách Nhà nước là phm trù kinh tế lch
s gn lin vi s hình thành phát trin ca
Nhà nước các quc gia trên thế giới. Để đáp
ng nhu cu chi tiêu của mình, Nhà c huy
động các ngun lc trong xã hi. Trong buổi đầu,
nguồn đóng góp ch yếu dưới dng hin vt theo
phương thức cng np, thuế của người dân.
ISSN 0866-8124 TP CHÍ KINH T - CÔNG NGHIP
S 42 Tháng 6/2025
53
Cho đến chế độ phong kiến, các khon thu chi
của Nhà nước không kế hoch, không niên
độ, không luật điều chnh nên thiếu thng nht,
mang tính tùy tin không được kim soát cht
ch.
“Ngân sách Nhà nước toàn b các khon
thu chi của Nhà nước đã được quan nhà
nước có thm quyền quy định”. T khái nim nêu
trên th rút ra bn cht ca ngân sách Nhà
nước mi quan h kinh tế giữa Nhà nước vi
các t chc xã hi và các tng lp nhân dân thông
qua vic phân phi các ngun lc tài chính quc
gia.
Thu ngân sách Nhà nước tt c các khon
tin tài vt cht Nhà nước huy động tp
trung vào qu ngân sách sách Nhà nước để đáp
ng nhu cu chi tiêu ca Nhà nước. Thu ngân
sách Nhà nước hội nào cũng gắn lin vi
quyn lc chính tr, các chức năng nhiệm v ca
Nhà nước. Do vậy, thu ngân sách Nhà nưc mang
tính bt buộc cưỡng chế Nhà nước đại din
ca nhân dân, ch s hu toàn b tài sn quc gia,
tài nguyên đất nước, các sở kinh tế,... Thc
cht thu ngân sách Nhà nước s phân phi các
ngun tài chính quc gia giữa Nhà c các
ch th khác trong mt quc gia da trên quyn
lực Nhà nước.
2.2. Các khon thu ngân sách Nhà nước
Thu ngân sách Nhà nước bao gm tt c các
khoản thu Nhà nước thu t các ngun hp
pháp, được quy định bi pháp lut gm:
Thuếngun thu ch đạo, bao gm thuế
thu nhp nhân, thuế thu nhp doanh
nghip, thuế g tr gia tăng, thuế xut
nhp khu, thuế tài nguyên, v.v.
Phí l phí và các khon thu t dch v
công hoc hoạt động hành chính (ví d:
phí cp phép, l phí công chng).
Thu t hoạt động kinh tế của Nhà nước
bao gm li nhun t doanh nghip Nhà
nước, tin bán tài sn công, hoc thu t
khai thác tài nguyên.
Vin tr, vay n bao gm các khon vay
trong ngoài nước, vin tr không hoàn
li t các t chc quc tế.
Các khon thu khác như tiền pht, tch
thu, hoc các khoản đóng góp tự nguyn.
2.3. Đặc điểm của thu ngân sách Nhà nước
Th nhất, thu ngân sách Nhà nước phi thc
hin trong khuôn kh pháp luật. Để thc hin
hoạt động thu ngân sách, Nhà nước phi ban hành
các văn bản pháp luật quy định v hình thc thu
cũng như nội dung thu.
Th hai, hoạt động thu ngân sách nhà nước
nhằm huy động mt b phn giá tr sn phm
hi, vy, hoạt đng này luôn gn cht vi thc
trng kinh tế của đất nước.
Th ba, thu ngân sách Nhà nước được thc
hiện thông qua hai cơ chế pháp lý đin hình là bt
buc và t nguyện, trong đó cơ chế bt buộc được
xem là ch yếu.
2.4. Vai tr ca ngân sách Nhà nước
Ngân sách Nhà nưc đóng vai trò c th như
sau:
Đảm bo ngun lc tài chính, cung cp
kinh phí cho các hoạt động của Nhà nước,
như xây dựng sở h tng, giáo dc, y
tế, quc phòng.
Điu tiết kinh tế thông qua chính sách
thuế, Nhà nước điều tiết thu nhp, khuyến
khích hoc hn chế mt s hoạt động
kinh tế.
Thúc đẩy công bng xã hi, phân phi li
ngun lực thông qua các chương trình
phúc li, h tr người nghèo.
Ổn định kinh tế vĩ mô giúp kim soát lm
phát, cân đối cung cu tài chính.
3. Thc trạng thu ngân sách Nhà c qua
Kho bạc Nhà nước cp huyn
3.1. Kết qu thc hin phi hp thu ngân
sách Nhà nước
cấu kinh tế ca huyn Mc Hóa trong
những năm giai đon 2021-2023 đã sự chuyn
dch tích cực theo hướng nông nghip ng dng
công ngh cao, hiện đại hóa trên sở phát huy
tiềm năng, lợi thế của địa phương. Cùng với phát
trin kinh tế, h thng chính tr ngày càng được
cng c, kin toàn; t chc b máy phi hp thu
ngân sách Nhà nước ngày càng đưc quan tâm,
tạo điều kin công tác phi hp thu ngân sách
Nhà nước từng bước hoàn thin.
Mc kinh tế Mc Hóa chu nh hưởng
của đại dch Covid-19 lúc sn xut kinh doanh
còn nhiều khó khăn. Ban Ch đạo thu thuế huyn
đã sự tp trung ch đạo, kiểm tra đôn đốc, các
ngành, địa phương tch cực công tác phi hp thu
nên tình hình kết qu thu ngân sách Nhà nước qua
các năm đạt mục tiêu đề ra, góp phn thun li
cho huyn Mc Hóa phát trin kinh tế xã hi.
ISSN 0866-8124 TP CHÍ KINH T - CÔNG NGHIP
S 42 Tháng 6/2025
54
Bng 1. Kết qu thu nội địa ngân sách Nhà nước giai đoạn 2021-2023
Đvt: Tỷ đồng
Năm ngân sách
D toán thu hội đồng
nhân dân giao
Quyết toán thu
ngân sách Nhà nước
2021
27
99
2022
37.7
71
2023
33
39
Ngun: Kho bạc Nhà nước Mc Hóa
D toán tăng t 2021 (27 t đồng) lên năm
2022 (37.7 t đồng), nhưng giảm vào năm 2023
(33 t đồng). Điều này th phn ánh s điều
chnh trong kế hoch thu ngân sách da trên bi
cnh kinh tế hoặc thay đổi chính sách. Quyết toán
tăng mạnh t năm 2021 (99 t đồng) đến năm
2022 (71 t đồng), nhưng giảm đáng kể vào m
2023 (39 t đồng). Mc gim, s thu thc tế
vẫn cao hơn dự toán trong c 3 năm, cho thấy kh
năng quản lý và huy động ngun thu tt.
T l so vi d toán gim dn t năm 360% (năm
2021) 188% (năm 2022) 118% (năm 2023).
Xu hướng này cho thy mức độ t thu gim
dn, th do d toán ngày càng sát vi thc tế
hơn hoặc do ngun thu thc tế b thu hp (c th
là suy gim hoạt động kinh tế, gim ngun thu t
các lĩnh vực c th). Nguyên nhân là năm 2021
(360%) có th do các yếu t bất thường như bùng
n th trưng bất động sn, thu t chuyển nhượng
tài sn hoc các chính sách kích cu kinh tế sau
đại dch Covid-19; năm 2022 (188%) khi kinh tế
tiếp tc phc hồi, nhưng mức vượt thu gim
th do các ngun thu bất thường gim dn hoc
d toán được đặt cao hơn; năm 2023 (118%) t l
t thu thp nht, th do kinh tế gp khó
khăn (do suy thoái toàn cầu, lm phát), hoc các
nguồn thu chnh như thuế, phí gim.
C 3 năm 2021, 2022 và 2023 đều thu t
d toán, cho thy công tác qun thu ngân
sách của địa phương ti Mộc Hóa đạt hiu qu tt.
Đặc biệt năm 2021 2022 ghi nhn mức vượt
thu ấn tượng, to ngun lc tài chính lớn cho địa
phương. Xu hướng gim t l t thu s thu
thc tế vào năm 2023 cho thấy du hiu suy gim
ngun thu hoc d toán chưa tối ưu. Sự ph thuc
vào các ngun thu bất thường (nếu có) th gây
ri ro cho ngân sách trong dài hn.
Tăng cường d báo chnh xác hơn, cần ci
thin công tác lp d toán để sát vi thc tế, tránh
tình trng d toán còn thấp (như 2021) hoặc chưa
phản ánh đúng tiềm năng thu. Đa dạng hóa ngun
thu, tìm kiếm các ngun thu bn vng (thuế t
doanh nghip, dch vụ) để gim ph thuc vào
các ngun thu không ổn định.
Biu đ 1. So sánh kết qu thu ngân sách Nhà nước so vi d toán giai đoạn 2021-2023
(Ngun: Kho bc Nhà nước huyn Mc Hóa)
27
37,7 33
99
71
39
0
20
40
60
80
100
120
2021 2022 2023
KẾT QUẢ THU NỘI ĐỊA NGÂN SÁCH NHÀ
NƯỚC SO VỚI DỰ TOÁN NĂM, GIAI ĐOẠN 2021-
2023
Dự toán HĐND giao Quyết toán thu NSNN
ISSN 0866-8124 TP CHÍ KINH T - CÔNG NGHIP
S 42 Tháng 6/2025
55
Kết qu thu ngân sách Nhà nước t ch
tiêu d toán được Hi đồng nhân dân giao. Thu
ngân sách Nhà nước giai đoạn 2021-2023 được
biu din qua Biu đồ 1. Hiu qu thu ngân sách
c 3 năm đều s thu thc tế (quyết toán thu
ngân sách Nhà nước màu xanh lá) vượt d toán
Hội đồng nhân dân giao (màu xanh dương):
Năm 2021 đạt 99 t đồng (d toán 27 t
đồng) t 3.6 ln, điu này cho thy công tác
thu ngân sách đt hiu quả, đặc bit ấn tượng
trong năm 2021.
Năm 2022 đạt 71 t đồng (d toán 37.7 t
đồng) t 1.88 ln;
Năm 2023 đạt 39 t đồng (d toán 33 t
đồng) t 1.18 ln.
D toán tăng t 27 t đồng (năm 2021) lên
37.7 t đồng (năm 2022), nhưng giảm xung 33
t đồng (năm 2023), phn ánh s điều chnh trong
kế hoch thu.
Quyết toán đạt mc cao vào năm 2021 (99 t
đồng), gim còn 71 t đồng (năm 2022) 39 t
đồng (năm 2023) cho thy ngun thu thc tế gim
dn.
Mức vượt d toán gim mnh t năm 2021,
2022 và 2023 lần lượt (3.6 ln 1.88 ln 1.18
ln), có th do d toán sát thc tế hơn hoặc ngun
thu gim.
Năm 2021 mức vượt thu cao nht (99 t
đồng so vi 27 t đồng), có th do ảnh hưởng t
các ngun thu bất thường (bất động sn, chuyn
nhượng tài sn) hoc phc hi kinh tế sau đại
dịch. Năm 2023, vẫn vượt d toán nhưng mức
t thp (39 t đồng so vi 33 t đồng), s
thu gim mnh so vi 2022 th do khó khăn
kinh tế.
S suy gim ngun thu vào 2023 cần được
xem xét k ng, th do kinh tế khó khăn
hoặc cấu thu chưa bền vng. D toán chưa
phản ánh đúng tiềm năng thu, đặc biệt trong năm
2021 có s chênh lch tương đối ln. Biểu đồ 1
cho thy hiu qu thu ngân sách tt trong giai
đoạn 2021-2023, nhưng xu ng gim ngun
thu và mức vượt d toán vào năm 2023 đặt ra nhu
cầu điều chỉnh chnh sách, đa dng hóa ngun thu
để đảm bo tính bn vng.
4. Đánh giá chung phối hp thu ngân sách Nhà
c
4.1. Kết qu đạt được
cấu kinh tế ca huyn Mc Hóa trong
những năm giai đon 2021-2023 đã sự chuyn
dch tích cực theo hướng nông nghip ng dng
công ngh cao, hiện đại hóa trên sở phát huy
tiềm năng, lợi thế của địa phương. Cùng với phát
trin kinh tế, h thng chính tr ngày càng được
cng c, kin toàn; t chc b máy phi hp thu
ngân sách Nhà nước ngày càng đưc quan tâm,
tạo điều kin công tác phi hp thu ngân sách
Nhà nước từng bước hoàn thin.
Mc kinh tế Mc Hóa chu nh hưởng
của đại dch Covid-19 lúc sn xut kinh doanh
còn nhiều khó khăn. Ban Ch đạo thu thuế huyn
đã sự tp trung ch đạo, kim tra đôn đốc, các
ngành, địa phương tch cực công tác phi hp thu
nên tình hình kết qu thu ngân sách Nhà nước qua
các năm đạt mục tiêu đề ra, góp phn thun li
cho huyn Mc Hóa phát trin kinh tế xã hi.
4.2. Các nguyên nhân
4.2.1. Nguyên nhân khách quan:
Th nht, h thống văn bản hướng dẫn
chế thu ngân sách Nhà nước qua Kho bc Nhà
nước tuy đã ban hành khá đầy đủ, song chưa thật
s thng nht, thiếu đồng b gia các ngành.
Th hai, các quan liên quan thc hin
nghĩa vụ thu ngân sách Nhà nước chưa thật s
hiu chức năng, nhiệm v của quan Kho
bạc Nhà nước nên trong phi hp thc hin
nhim v thu ngân sách Nhà nước chưa giải
quyết thỏa đáng vấn đề, hiu qu mang li chưa
cao.
Th ba, các công c thanh toán không dùng
tin mặt còn chưa phát trin mnh, do tâm
dùng tin mt vn còn ph biến trong dân cư; bên
cạnh đó, thủ tc trong thanh toán bng chuyn
khon khá phc tạp, đòi hỏi người np tin phi
có trình độ kế toán, tài chính.
4.2.2. Nguyên nhân ch quan:
Th nht, b phận đội ngũ công chc làm
công tác thu ngân sách Nnước chưa theo kịp
vi yêu cu, nhim v trong giai đoạn mi do ln
tui ngi cu tiến; thiếu tinh thn trách nhim
trong thc hin công việc cũng như ý thức phc
v nhân dân, chưa làm hết nhim v của người
công chc đối vi nhân dân.
Th hai, lãnh đo Kho bạc Nhà nưc thường
tp trung vào chuyên môn kim soát chi ngân
sách Nhà nước nhiều hơn công tác phối hp thu
ngân sách Nhà nước, cho rng nghip v thu ngân
sách Nhà nước đơn giản, không cn kiến thc
nghip v chuyên môn sâu, đôi lúc phân công
nhim v chưa phù hợp, thiếu s qun lý giám sát
nên phn nào ảnh hưởng đến tâm lý, chất lượng
ISSN 0866-8124 TP CHÍ KINH T - CÔNG NGHIP
S 42 Tháng 6/2025
56
hiu qu công vic ca công chc làm nhim v
thu ngân sách Nhà nước.
Th ba,quan thu chưa thật s qun lý sâu
sát đối tượng np thuế, các khoản thu sai, chưa
đầy đủ thông tin, mc Kho bạc Nhà nước đã
nhiu lần tra soát quan Thuế, cán b phi hp
thuế đang rà soát để chn chỉnh đơn vị, tình trng
chng t sai sót xy ra tng bước được khc phc.
5. Gii pháp nâng cao hiu qu trong phi hp
thu ngân sách Nhà nước
5.1. V t chc phi hp thu gia Kho bc
Nhà nước với đơn v liên quan
Thu ngân sách Nhà nước đang công cụ tài
chính quan trọng giúp Nhà nước thc hiện điều
tiết vĩ mô nền kinh tế.
Xut phát t yêu cu hoàn thin v ci cách
hành chính ca ngành Kho bạc Nhà nước để tng
bước thc hin công tác phát trin kinh tế ca
huyn. Vic nâng cao hiu qu qun lý ca các
quan Nhà nước nên ch đề “Tăng cường phi hp
thu Ngân sách Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước
Mc Hóa” đã được tác gi la chn thc hin vi
mong mun tìm ra giải pháp tăng ng công tác
phi hp thu ngân sách Nhà nước qua Kho bc
Nhà nước, góp phn tp trung nhanh nht các
khon thu vào ngân sách Nhà nước phc v u
cu qun lý tại địa phương cụ th bao gm:
H thng hoá làm thêm nhng vấn đề
lun v bn chất, đặc điểm, vai trò trong vic
phi hợp thu ngân sách Nhà nước.
Nghiên cứu đã phân tch, đánh giá hệ
thng thc trng công tác phi hp thu Ngân sách
Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Mc Hóa.
Tác gi đưa ra các giải pháp đề xut kiến
ngh các cp, ngành, quan có liên quan nhm
tăng ng công tác phi hp thu ngân sách Nhà
nước qua Kho bạc Nhà nước Mc Hóa.
5.2. V s ng và chất lượng ngun nhân
s
Phân công b trí cán b hợp lý, đm bo
nm bt v chuyên môn nghip v k năng
ng dng công ngh thông tin để thao tác x
công vic nhanh phc v ngưi np thuế.
V tinh thần thái độ phc v người dân lãnh
đạo có quan tâm, thường xuyên theo dõi, nhc
nh đội ngũ công chc, viên chc thc hin
nghiêm ni quy quan về thi gian làm vic,
thái độ ng x, giao tiếp người dân, rèn luyn
phm chất đạo đc tt, trách nhim tâm
huyết vi công vic. Ngoài ra cn tăng cường
nhân lc trong công tác thu tránh ách tc cc b
xy ra trong quá trình thu ngân sách Nhà nước.
5.3. V kim tra, kim soát ni b.
Cn chun hóa các thông tin v đối tượng
np thuế như tình nh thu, nộp thuế, s thuế còn
phi np (chi tiết tng loi thuế theo mc lc
ngân sách Nhà nước hin hành); k hn np; s
thuế hoàn tr do quan thm quyn ra quyết
định hoàn tr.
Thường xuyên thng kê, rà soát tình hình
hoạt động ca doanh nghip, danh sách các doanh
nghip mới đăng hoạt động, đang hoạt động,
ngng hoạt động, gii th, phá sản, đổi tên, đi
s thuế, chuyển địa bàn hoạt động để t đó
trung tâm d liệu dùng chung có thông tin đầy đủ
phc v cho vic phi hp thu ngân ch Nhà
nước.
Với trình đ công ngh thông tin như hiện
nay, cn to ra các phn mm tin ích, đưa vào s
dng c phương tiện thiết b chuyên dùng, đặt
trc tiếp ti khu vc th trn, ch nơi nhiều h
kinh doanh cá th, to nhiều phương thức thu tin
ích cho người dân, doanh nghip np ngân sách
nhm gim áp lc ti điểm giao dch ti Kho bc
Nhà nước các ngân hàng thương mại to thun
li trong quá trình thu ngân sách Nhà nước.
TÀI LIU THAM KHO
[1] Kho bc Nhà nước huyn Mc Hóa, Báo cáo kết
qu hoạt động ca Kho bc Nhà c huyn
Mc Hóa, tỉnh Long An năm 2021, 2022 và 2023,
2024.
[2] B Tài chính, Chiến lược thuế, ci cách h thng
thuế giai đoạn 2011-2020, Ni, Vit Nam:
Nhà xut bn Thng kê, 2011.
[3] B Tài chính, Thông số 342/2016/TT-BTC ca
B Tài chính quy đnh chi tiết hướng dn thi
hành mt s điu ca ngh định s 163/2016/NĐ-
CP ngày 21 tháng 12 m 2016 ca chính ph
quy định chi tiết thi hành mt s điu ca lut
ngân sách Nhà nước, 2016.
[4] Chính ph, Ngh định s 163/2016/NĐ-CP ca
Chính ph quy đnh chi tiết hướng dn thi
hành Luật Ngân sách Nhà nước, 2016.
[5] H. T. Dip, Quản thu ngân sách Nhà c
trên địa bàn qun Tân Bình Thành ph H Chí
Minh. Luận văn thạc sĩ, Học vin Hành chính
Quc gia, Hà Ni, Vit Nam, 2019.
[6] Kho bạc Nhà nước, Công văn số 807/KBNN-
THPC V/v hướng dn mt s đim tại Thông
s 85/2011/TT - BTC ngày 17/06/2011 v ng
dn quy trình t chc phi hp thu ngân sách
nhà nước gia Kho bc Nhà c - Tng cc
Thuế - Tng cc Hi quan các Ngân hàng
thương mại, 2011.