TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI 2
KHOA NGỮ VĂN
NINH THỊ THỦY
NHÂN VẬT TRẺ THƠ TRONG
TIỂUTHUYẾT TUỔI THƠ DỮ DỘI
CỦA PHÙNG QUÁN
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
Chuyên ngành: Văn học Việt Nam
Người hướng dẫn khoa học
Th S. NGUYỄN PHƯƠNG HÀ
HÀ NỘI - 2017
LỜI CẢM ƠN
Trong quá trình triển khai khóa luận tôi đã nhận được sự giúp đỡ tận tình của
các thầy giáo, cô giáo trong Tổ Văn học Việt Nam khoa Ngữ văn – trường Đại học
Sư phạm Hà Nội 2. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc của mình tới các thầy cô
trong khoa và đặc biệt là cô giáo ThS. Nguyễn Phương Hà đã trực tiếp hướng dẫn
tôi hoàn thành khóa luận tốt nghiệp này.
Khóa luận này được hoàn thành nhưng không tránh khỏi những hạn chế, thiếu
sót. Vì vậy, tôi rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ các thầy cô giáo và các
bạn để khóa luận được hoàn thiện.
Tôi xin chân thành cảm ơn!
Hà Nội, tháng 5 năm 2017
Sinh viên thực hiện:
Ninh Thị Thủy
LỜI CAM ĐOAN
Khóa luận tốt nghiệp này được hoàn thành dưới sự hướng dẫn của Ths.
Nguyễn Phương Hà. Tôi xin cam đoan, đây là kết quả nghiên cứu của riêng tôi.
Kết quả này không trùng với kết quả của bất kì tác giả nào đã được công bố.
Nếu sai tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm.
Hà Nội, tháng 5 năm 2017
Sinh viên thực hiện:
Ninh Thị Thủy
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU ..................................................................................................................... 1
1. Lí do chọn đề tài ...................................................................................................... 1
2. Lịch sử vấn đề……………………………………………………………...3
3. Mục đích nghiên cứu ............................................................................................... 5
4 Nhiệm vụ nghiên cứu ............................................................................................... 6
5 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu ............................................................................ 6
6 Phương pháp nghiên cứu ......................................................................................... 6
7. Cấu trúc khóa luận………………………………………………………….6
NỘI DUNG ................................................................................................................. 7
CHƯƠNG 1 ................................................................................................................ 7
TIỂU THUYẾT CỦA PHÙNG QUÁN TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HỌC VIỆT
NAM ĐƯƠNG ĐẠI .................................................................................................... 7
1.1 Cuộc đời và sự nghiệp....................................................................................... 7
1.1.1. Cuộc đời ........................................................................................................ 7
1.1.2. Sự nghiệp sáng tác ......................................................................................... 8
1.1.3.Quan niệm nghệ thuật về con người của Phùng Quán ................................ 11
1.2 Khái niệm nhân vật ............................................................................................. 13
1.2.1. Khái niệm ..................................................................................................... 13
1.2.2. Sự thể hiện nhân vật trẻ thơ. ........................................................................ 14
CHƯƠNG 2 .............................................................................................................. 17
NHẬN DIỆN NHÂN VẬT TRẺ THƠ TRONG TIỂU THUYẾT
TUỔI THƠ DỮ DỘI CỦA PHÙNG QUÁN............................................................. 17
2.1 Tuổi thơ hồn nhiên, trong sáng ........................................................................... 17
2.2 Tuổi thơ nhọc nhằn, lam lũ ................................................................................. 23
2.3 Tuổi thơ với tình yêu quê hương, gia đình .......................................................... 25
2.4 Tuổi thơ với khát vọng tự do ............................................................................... 28
2.5 Tuổi thơ anh hùng trong chiến đấu ..................................................................... 30
CHƯƠNG 3 MỘT SỐ PHƯƠNG DIỆN NGHỆ THUẬT THỂ HIỆN NHÂN VẬT
TRẺ THƠ TRONG TIỂU THUYẾT TUỔI THƠ DỮ DỘI CỦA PHÙNG QUÁN . 36
3.1. Nghệ thuật sử dụng ngôn ngữ làm nổi bật cá tính nhân vật ............................... 36
3.2 Hình ảnh .............................................................................................................. 39
3.2.1. Hình ảnh tiếng cười…………………………………………………39
3.2.2.Hình ảnh nước mắt........................................................................................ 41
3.2.3 Hình ảnh bầu trời .......................................................................................... 43
3.3 Giọng điệu ........................................................................................................... 47
3.2.1 giọng điệu ngợi ca, tự hào ............................................................................ 48
3.3.2 Giọng điệu xót xa, thương cảm .................................................................... 50
KẾT LUẬN ............................................................................................................... 54
MỞ ĐẦU
1. Lí do chọn đề tài
Phùng Quán (1932-1995) là nhà văn để lại dấu ấn khó quên trong lịch sử văn
học Cách mạng Việt Nam từ nửa sau thế kỉ XX. Trước năm 1975, ông đã đóng góp
cho nền văn học nước nhà nhiều tác phẩm có giá trị như Tiếng hát trên địa ngục
Côn Đảo (1954), Tôi tự hào chế độ nước tôi (1955) và tiêu biểu là tiểu thuyết đầu
tay Vượt Côn Đảo (1955) từng được coi là cuốn sách gối đầu giường của thế hệ
thanh niên Việt Nam đã giúp Phùng Quán nhận giải thưởng của Hội nhà văn. Đó là
những tác phẩm tập trung thể hiện tư tưởng, tình cảm của tác giả dành cho quê
hương, đất nước và những người chiến sĩ anh hùng, đóng góp một tiếng nói trong
trẻo mà tha thiết niềm lạc quan, tin tưởng của đất nước. Năm 1957 vì án Nhân văn –
Giai phẩm, ông đã phải chịu hình phạt nặng nề, mất đi tư cách nhà văn và phải đi
cải tạo ở nhiều nơi. Tuy nhiên trong suốt ba mươi năm sống trong cay đắng, nhà
văn vẫn âm thầm cống hiến và sáng tác nhiều tác phẩm có giá trị với nhiều thể loại
như truyện tranh, truyện cổ tích bằng thơ, báo và truyện ngắn. Đặc biệt, lịch sử văn
học Việt Nam ghi nhận năm 1986 như một mốc son đánh dấu bước ngoặt của văn
học nửa cuối thế kỉ XX, thể hiện nhiều bước tiến mới của văn học với sự phát triển
rầm rộ ở nhiều đề tài, thể loại và nhiều tên tuổi trong đội ngũ sáng tác. Trong giai
đoạn này, bút danh Phùng Quán chính thức trở lại trên văn đàn sau ba mươi năm
vắng bóng với cuốn tiểu thuyết nổi tiếng mang tên Tuổi thơ dữ dội . Tuy tác phẩm
viết về đề tài chiến tranh nhưng đã có sự thay đổi về quan niệm, về con người, về
đời sống. Tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội không chỉ ca ngợi kháng chiến mà còn phản
ánh hiện thực chiến tranh và dành sự quan tâm lớn đến số phận con người, đặc biệt
là các nhân vật trẻ thơ. Năm 2007, giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ thuật
được truy tặng cho Phùng Quán như một sự minh oan, trả nợ cho ông.
Sau gần ba mươi năm thực hiện đường lối mới về văn hóa nghệ thuật được
đề ra từ Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ VI của Đảng Cộng sản Việt Nam
(1986), văn học Việt Nam đã có nhiều bước chuyển sâu sắc, đạt được nhiều thành
tựu đánh kể trên tất cả các phương diện đặc biệt với văn học nghệ thuật. Trong
khoảng mười năm sau chiến tranh (1975-1985) xuất hiện nhiều gương mặt nhà văn
1
đóng vai trò tiên phong cho sự đổi mới văn học. Có thể kể đến các tác giả
như:Nguyễn Minh Châu, Ma Văn Kháng, Lê Lựu, Chu Lai, Bảo Ninh. Văn học sau
1975 cùng hòa nhịp với dòng chảy văn học đương đại nếu như văn học giai đoạn
trước đó mang cảm hứng chung là động viên, ca ngợi cuộc kháng chiến trường kì
của dân tộc thì bắt đầu từ thập niên 80 của thế kỉ XX, nội dung sáng tác có sự thay
đổi, từ cảm hứng lịch sử dân tộc đến thế sự đời tư. Lúc này, văn học cũng có một
cái nhìn sâu sắc, toàn diện hơn đối với cuộc sống đồng thời tôn trọng cá tính, phát
triển ý thức cá nhân người cầm bút, trả lại địa vị đích thực cho nhà văn và vinh danh
những sáng tác thực sự có giá trị. Trong số những sáng tác gây được tiếng vang lớn,
không thể không không nhắc đến tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán.
Xuất hiện 32 năm sau vụ Nhân văn – Giai phẩm, Tuổi thơ dữ dội là tiểu
thuyết đầu tiên được xuất bản bằng chính tên thật của Phùng Quán đã khẳng địnhtài
năng và nhân cách của tác giả. Năm 1986, Tuổi thơ dữ dội được công bố và nhận
giải A Văn học thiếu nhi của Hội nhà văn Việt Nam hai năm sau đó. Tác phẩm
được viết không chỉ bằng tài năng mà còn bằng cả toàn bộ kí ức tuổi thơ trong
kháng chiến của Phùng Quán với văn phong giản dị nhưng gần gũi, thu hút độc giả.
Có thể nói, Tuổi thơ dữ dội là một tiểu thuyết xuất sắc, có ý nghĩa lớn trong nền
văn học Việt Nam. Nó đã khái quát được cả một quá trình chiến đấu kiên cường của
quân ta trong những năm kháng chiến chống Pháp ở mặt trận Thừa Thiên Huế. Đặc
biệt, thành công của tác phẩm một phần lớn vì tác giả đã xây dựng được một hệ
thống nhân vật trẻ thơ anh hùng là những chú chiến sĩ nhỏ làm trinh sát. Mỗi em
đều có một hoàn cảnh, một cá tính riêng nhưng cùng gặp gỡ nhau ở chỗ có chung lí
tưởng Cách mạng, chiến đấu hết mình vì Tổ quốc bằng cả tâm hồn ngây thơ, trong
sáng nhất. Khai thác hệ thống nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết này, người đọc sẽ
thấy thêm được một giá trị của tác phẩm. Thế nhưng đến nay, nghiên cứu về nhân
vật trẻ thơ trong Tiểu thuyết dữ dội vẫn còn bỏ ngỏ.
Vì những lí do trên, chúng tôi quyết định chọn đề tài: Nhân vật trẻ thơ trong
tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán làm đối tượng nghiên cứu. Thực hiện
khóa luận này, chúng tôi hi vọng sẽ đóng góp thêm một cái nhìn về thế giới trẻ thơ
2
trong sáng tác của Phùng Quán. hướng nghiên cứu cho tác phẩm đặc sắc này. Đồng
thời qua đó khẳng định vị trí và tài năng Phùng Quán trong nền văn học nước nhà.
2. Lịch sử vấn đề
Nhắc đến Phùng Quán, người đọc có lẽ sẽ có chút cảm xúc đặc biệt về một
nhà văn có cách viết giản dị trong nền văn học Việt Nam. Cách viết ấy tuy không
quá đặc biệt nhưng bởi vì ông viết văn bằng chính đời mình, bằng chính tâm sự của
một nhà văn từng đi qua chiến tranh với tư cách là một người lính nên có sức làm
cảm động người đọc. Tác phẩm Tuổi thơ dữ dội của ông là một tác phẩm xuất sắc
không chỉ ở phương diện nội dung, nghệ thuât mà còn ở chỗ nó có khả năng đi sâu,
ám ảnh tâm trí bạn đọc với những tình cảm chân thật nhất. Câu chuyện về chiến
tranh được kể bằng giọng điệu lãng mạn, trữ tình về tình bạn, tình cảm gia đình,
tình đồng đội, … rộng hơn đó là tình yêu quê hương, đất nước thông qua những
nhân vật trẻ thơ trưởng thành trong bom đạn.
Tác phẩm được coi như một sự đóng góp lớn cho văn học thời kì đổi mới sau
năm 1975, nhận được nhiều ý kiến, sự quan tâm của đông đảo các nhà nghiên cứu,
phê bình và độc giả.
Đánh giá về giá trị của tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội, nhà văn Hoàng Phủ
Ngọc Tường cho rằng:“Có một viên ngọc quý thời gian dành riêng để ban tặng con
người, đó là Tuổi thơ Viên ngọc màu nhiệm, trong sang nhưng quá mong manh,
không thể tìm thấy lần thứ hai trong đời. Và có một thế hệ người Việt chưa bao giờ
cầm viên ngọc trên tay. Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán được viết cho thế hệ đó.
Hãy đọc để nhớ lại, để tự hào, và để cầu nguyện cho những tuổi thơ sắp ra đời.”[21]
Khi đọc tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội, nhà văn Việt Linh cũng chia sẻ đôi chút cảm
xúc của mình:“Tôi đọc vào năm đầu Tuổi thơ dữ dội thập kỉ 60, từ những trang tư
liệu của Phùng Quán. Suốt nghìn trang sách, khắc sâu vào lòng tôi hai chữ Trung
Hiếu. Một nỗi đau xé đọc đến lời trăng trối của Mừng, nhân vật trong truyện trước
lúc em đi vào vĩnh hằng.”[22]
Nhận xét về sự thành công của về hình thức nghệ thuật của tác phẩm, tác giả
Trần Cương cho rằng: “Phùng Quán đã có khả năng tạo dựng được nhiều chi tiết
3
hấp dẫn, sinh động và ở khâu cốt truyện, tác giả luôn tạo ra những tình huống ly kỳ,
bất ngờ để tô đậm them hành động, tính cách nhân vật”.[5;10].
Trong chuyên luận Truyện viết cho thiếu nhi sau 1975, tác giả Lã Thị Bắc
Lý dành nhiều trang đánh giá về Tuổi thơ dữ dội trên cả phương diện nội dung và
nghệ thuật, coi đây như minh chứng về những đổi mới của truyện viết cho thiếu nhi
sau 1975. Tác giả cho rằng Phùng Quán “có cái nhìn cảm phục trước sự chiến đấu
dũng cảm quên mình của đội Vệ Quốc đoàn con nít, nhưng trong chiều sâu cái nhìn
ấy có sự xót xa về mất mát, hi sinh, đau đớn gấp bội phần. Hình ảnh đội thiếu niên
trinh sát Trung đoàn Trần Cao Vân được lồng trong bức tranh toàn cảnh những
ngày Huế - Thừa Thiên kháng chiến. Những nhân vật nhỏ tuổi ở đây với những ham
muốn phi thường đã gặp nhiều tình huống éo le, bi kịch thúc đẩy,dồn nén, gắn bó
với nhau,…Đời sống lịch sử được cảm nhận qua cuộc kháng chiến hết sức hùng
tráng nhưng cũng đầy nghiệt ngã. Cả một thế hệ tuổi thơ đã hi sinh tuổi trẻ của
mình cho đất nước đứng lên.”[12].
Nhà văn Nguyễn Khắc Phê trong bài Sự thật ngòi bút Phùng Quán cũng
nhấn mạnh: “Ngay cả trong những tác phẩm nổi tiếng như Vượt Côn Đảo và Tuổi
thơ dữ dội, mặc dù tiểu thuyết là văn học cho phép nhà văn thỏa sức tưởng tượng và
hư cấu, Phùng Quán vẫn tận dụng tối đa nhân vật, những chi tiết có thực ngoài đời.”
[21].
Nhà văn hóa Nguyễn Khắc Viện người dành sự quan tâm lớn nhất đến vấn
đề giáo dục nhân cách cho thế hệ trẻ thơ Việt Nam cũng đánh giá cao Tuổi thơ dữ
dội: “Với một Ga-vơ-rốt, Victo Huygo đã viết lên những trang bất hủ. Trẻ em của
chúng ta đã anh dũng, hồn nhiên tham gia cuộc đấu tranh trường kì gian khổ cùng
với cha anh không kém gì những Ga-vơ-rốt trên chiến lũy cách mạng Pháp. Thế mà
những sách vở viết về những mặt này còn quá ít. Nhà văn Việt Nam còn mắc nợ các
em quá nhiều. Với Tuổi thơ dữ dội, Phùng Quán đã bắt đầu trả nợ một cách chính
đáng. Sách dày 800 trang mà người đọc không bao giờ muốn dừng lại, bị lôi cuốn
bởi những nhân vật ngây thơ có, khôn ranh có, anh hùng có, vì những sự việc khi
thì hài hước, khi thì gây xúc động ứa nước mắt,…Tôi chỉ mong làm sao cho tất cả
các em thiếu nhi Việt Nam đọc được sách này.”[21].
4
Tác giả Lê Thị Huế trong lời giới thiệu tác phẩm đã có bài viết Tôi đã thực
sự khóc khi lần đầu nghe kể truyện này khẳng định: “Tuổi thơ dữ dội, đúng như
tên của truyện, những chi tiết trong ấy thực sự dữ dội khi mà đọc xong, gấp sách lại
vẫn thấy những đợt sóng cảm xúc dạt dào dâng đến dữ dội nhưng trong sự dữ dội ấy
là những tia sáng pha lê chiếu sáng lòng độc giả cũng đến dữ dội.” [23 ].
Điểm lại lịch sử những công trình nghiên cứu về tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của
Phùng Quán, trong khóa luận tốt nghiệp Hiện thực chiến tranh trong tiểu thuyết
Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán, tác giả Nguyễn Thị Hường đã chỉ ra hiện thực
chiến tranh với những mất mát, đau thương mà con người phải chịu đựng. Mất mát
về tuổi thơ thì lại càng đau xót vô cùng. Qua đó, người đọc thấy đượckhát vọng, thế
giới tâm hồn sau chiến tranh đã thôi thúc người cầm bút có lương tri phải nói “bao
điều bão tố ở bên trong” mà một thời họ chưa kịp nói.
Tác giả Lê Thị Quỳnh An với khóa luận Thế giới nhân vật trong tiểu thuyết
Tuổi thơ dữ dội đã đi sâu tìm hiểu nghiên cứu về các kiểu nhân vật: nhân vật trẻ thơ
anh hùng, nhân vật người chiến sĩ chỉ huy, nhân vật kẻ phản bội. Đồng thời, khóa
luận tốt nghiệp cũng đã triển khai một số phương diện nghệ thuật như: nghệ thuật
miêu tả nhân vật, cách sử dụng ngôn ngữ giàu kịch tính, xung đột và nghệ thuật
miêu tả tâm lí nhân vật để làm nổi bật lên cá tính của từng kiểu loại nhân vật.
Có thể thấy hầu hết các công trình nghiên cứu về tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội
là những bài viết lẻ tẻ, mang tính chất gợi mở. Kế thừa những người đi trước, chúng
tôi lựa chọn đề tài Nhân vật trẻ thơ trong tiểuthuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng
Quán cho khóa luận tốt nghiệp của mình.
3. Mục đích nghiên cứu:
Từ tên gọi của khóa luận, chúng tôi hướng tới mục đích sau:
Tìm hiểu thế giới nhân vật trẻ thơ trong sáng tác của Phùng Quán, để thấy
được hình ảnh thế hệ trẻ thơ hồn nhiên trong sáng nhưng chiến đấu anh dũng, kiên
cường. Qua đó giúp người đọc hình dung được thời kì lịch sử đau thương, hào hùng
của dân tộc.
Khẳng định tài năng và vị trí của Phùng Quán đối với văn học Việt Nam nói
chung và văn học Việt Nam sau 1975 nói riêng.
5
4. Nhiệm vụ nghiên cứu
Khóa luận hướng tới nghiên cứu nhiệm vụ sau:
Thứ nhất: Nhận diện thế giới nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội ở
phương diện nội dung: tuổi thơ trong sáng, hồn nhiên; tuổi thơ nhọc nhằn, lam lũ
trong cuộc sống; tuổi thơ gắn bó với tình yêu quê hương, gia đình và tuổi thơ anh
hùng trong chiến đấu.
Thứ hai: Chỉ ra một số phương diện nội dung thể hiện nhân vật trẻ thơ trong tiểu
thuyết Tuổi thơ dữ dội: ngôn ngữ, hình ảnh, giọng điệu.
Thứ ba: Khẳng định vị trí và đóng góp của Phùng Quán trong đời sống văn học Việt
Nam.
5. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
Đối tượng nghiên cứu: tìm hiểu nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ
dữ dội của Phùng Quán.
Phạm vi nghiên cứu: Tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội, Phùng Quán,Nxb Văn học, 2015
6. Phương pháp nghiên cứu
Nghiên cứu đề tài này, chúng tôi sử dụng những phương pháp sau:
Phương pháp hệ thống
Phương pháp nghiên cứu lịch sử
Phương pháp so sánh
Phương pháp phân tích, tổng hợp
7. Cấu trúc khóa luận
Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo, nội dung chính của khóa luận
được triển khai thành 3 chương sau:
Chương 1. Tiểu thuyết của Phùng Quán trong đời sống văn học Việt Nam đương
đại
Chương 2. Nhận diện nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của
Phùng Quán.
Chương 3. Một số phương diện nghệ thuật thể hiện nhân vật trẻ thơ trong tiểu
thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán.
6
NỘI DUNG
CHƯƠNG 1
TIỂU THUYẾT CỦA PHÙNG QUÁN TRONG ĐỜI SỐNG
VĂN HỌC VIỆT NAM ĐƯƠNG ĐẠI
1.1 Cuộc đời và sự nghiệp
1.1.1 Cuộc đời
Phùng Quán (1932 - 1995), sinh ra tại quê xã Thủy Dương, huyện Hương
Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. Đây là mảnh đất nổi tiếng với vẻ đẹp thanh bình, cổ
kính, là chiếc nôi của những câu hát Nam Ai, Nam Bằng, những câu hò ví dặm đã
nuôi dưỡng tâm hồn và tài năng văn chương của nhà văn.
Phùng Quán sinh ra trong một gia đình nghèo. Cha là Phùng Văn Nguyên, khi
học trường Quốc học Huế đã tham gia các phong trào các phong trào truy điệu Phan
Châu Trinh, ân xá Phan Bội Châu nên bị đuổi học, bắt giam, bị tra tấn và chết trong
tù. Mẹ là Tôn Nữ Thị Tứ, một người phụ nữ tài sắc, thuộc nhiều truyện và các sự
tích anh hùng, nghĩa hiệp trong các tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc và thường kể
cho Phùng Quán nghe. Cha mất sớm, từ nhỏ ông đã đi lang thang nhiều nơi và làm
nhiều việc để mưu sinh. Truyền thống gia đình và hiện thực cuộc sống đã giúp nhà
văn sớm có thêm những chiêm nghiệm về sự đắng cay, khổ cực của cuộc đời và
sớm trưởng thành hơn những đứa trẻ cùng tuổi khác.
Năm mười ba tuổi, Phùng Quán trốn nhà tham gia kháng chiến chống Pháp,
trở thành chiến sĩ nhỏ của Trung đoàn Trần Cao Vân. Hành động quyết liệt đó của
một đứa trẻ cho thấy Phùng Quán đã tự nguyện gắn bó số phận cá nhân cùng với
vận mệnh dân tộc. Những ngày tháng anh hùng với bao chuyện vui, buồn, bi tráng
về thời kì sục sôi ấy, sau này đã được nhà văn kể lại trong cuốn tiểu thuyết tâm
huyết Tuổi thơ dữ dội của mình. Phùng Quán thường tâm sự với bạn bè rằng cuộc
đời mình tưởng như không có tuổi thơ và không có tuổi thanh niên. Tuổi thơ của tác
giả là một tuổi thơ nghiệt ngã và tuổi thanh niên nghiệt ngã hơn. Bảy, tám tuổi đã
phải chăn trâu, cắt cỏ kiếm cơm, mười ba tuổi đã cầm súng ra trận. Ở cái tuổi ngây
ngô, hồn nhiên nhất đáng lẽ chỉ biết chơi bi, đánh đáo, hái trộm quả nhà chùa,…thì
7
Phùng Quán đã phải chứng kiến cảnh đầu rơi máu chảy, phải cướp súng giặc, vượt
ngục,….
Sau đó, Phùng Quán tham gia Thiếu sinh quân Liên khu IV, đoàn văn công
Liên khu IV. Đầu năm 1954, ông làm việc tại cơ quan sinh hoạt văn nghệ quân đội
thuộc Tổng cục chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam (tiền thân của Tạp chí Văn
nghệ quân đội). Tác phẩm đầu tay Vượt Côn Đảo của ông được nhận giải thưởng
của Hội nhà văn Việt Nam năm 1955. Nhưng không lâu sau đó, Phùng Quán tham
gia phong trào Nhân văn – Giai phẩm. Khi phong trào này chấm dứt dưới tác động
của Nhà nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, ông bị kỉ luật phải đi cải tạo ở nhiều
nơi. Từ đó đến khi được nhìn nhận lại ở thời kì Đổi mới, Phùng Quán hầu như
không có một tác phẩm nào được xuất bản hoặc ông phải tìm cách xuất bản tác
phẩm của mình dưới bút danh khác. Khoảng thời gian cay đắng sống trong hiểu lầm
đó của nhà văn kéo dài gần ba mươi năm trong cảnh: “cá trộm, rượu chịu, văn
chui”. Mãi đến khi tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội được công bố và nhận giải thưởng
Văn học thiếu nhi của Hội Nhà văn Việt Nam vào năm 1988 thì ông mới được minh
oan.
Sinh ra trong thời kì chiến tranh, đất nước bị đô hộ, trưởng thành trong môi
trường quân đội, Phùng Quán là người lính kiên cường, dũng cảm trên cả hai lĩnh
vực quân sự và văn học. Ông là người có tấm lòng nhân hậu, độ lượng. Vào một
buổi chiều tháng Chạp lạnh buốt, ngày 22/1/1995 , căn bệnh hiểm nghèo đã mang
ông đi khỏi cõi đời trần thế và trở về với đất mẹ.
Năm 2007, Phùng Quán được truy tặng Giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ
thuật do Chủ tịch nước ký quyết định tặng riêng như một lời cảm ơn và xin lỗi đến
nhà văn.
1.1.2 Sự nghiệp sáng tác
Nhà văn Phùng Quán đã để lại nhiều dấu ấn khó quên trong lịch sử văn học
Cách mạng Việt Nam từ nửa sau thế kỉ XX. Đó là một con người trọn đời trung
thành với lí tưởng mà mình chọn. Dù phải vượt qua vô vàn hiểm nguy, đau khổ suốt
ba mươi năm sau vụ Nhân văn - Giai phẩm nhưng nhà văn không hề thù oán ai, vẫn
8
cặm cụi viết: “viết ngay viết thẳng từ dòng đầu đến dòng cuối”, ca tụng đất nước,
cách mạng, tình yêu bằng những tác phẩm văn chương cuốn hút, thiết tha và nhân
bản. Phùng Quán đã để lại trong lòng bạn bè đồng nghiệp một nhân cách cao cả,
một lòng tin yêu đồng đội và nhân dân sâu sắc, một tấm gương lao động hết mình…
với gần trăm tác phẩm thơ, trường ca, truyện thơ, tiểu thuyết, truyện tranh được
nhiều thế hệ bạn đọc mến mộ.
Thời kì đầu, các sáng tác của Phùng Quán rất hồn nhiên, thể hiện sự nhiệt
tình ca ngợi cuộc sống, quê hương,đất nước. Mười tám tuổi ông đã làm thơ. Các
sáng tác thơ ca của Phùng Quán chân thành, tràn đầy nhiệt huyết với đất nước, với
nhân nhân. Có thể kể đến những tác phẩm tiêu biểu như: Tiếng hát trên địa ngục
Côn Đảo (1954), Tôi tự hào chế độ nước tôi (1955), Tôi muốn mời đến Tổ quốc
tôi (1955). Hai bài thơ Chống tham ô lãng phí (1956), Lời mẹ dặn (1957) bộc lộ rõ
nét và nhân cách tác giả. Bởi vì hai tác phẩm đó không chỉ được viết bằng mực mà
còn được ông viết chính bằng máu thịt của mình. Nhưng bi kịch thay chính nó đã
đẩy ông tới bước ngoặt đau thương của cuộc đời, bị kết là Nhân văn - Giai phẩm, là
làm phản, bị tước quyền xuất bản tác phẩm.
Tuy suốt ba mươi năm bị treo bút nhưng Phùng Quán vẫn không ngừng sáng
tác. Trong thời gian này, ông viết cả truyện tranh. Những câu chuyện từ thực tế
cuộc sống được tác giả mang cả vào trong văn, trong thơ. Nhà văn viết khoảng sáu
mươi truyện tranh cho thiếu nhi ở tất cả các đề tài. Với đề tài chiến đấu nơi biên
giới xa xôi có tác phẩm Vàng A Sìn kể chuyện đánh giặc, Tên thám báo và hai em
bé,… Đề tài chống Pháp có: Thiên tình sử Điện Biên, Tiếng đàn trong đêm khuya,
Dòng sông mất tích,…Đề tài lịch sử có thể kể đến: Tiếng chuông Thiên Mụ,
Người cầm cờ lệnh vua Quang Trung, … Truyện cổ tích bằng thơ: Chàng Ná,
Bốn anh em tài giỏi,…Nhiều tác phẩm của ông được dịch ra tiếng Nga, Trung
Quốc,…
Ngoài ra, Phùng Quán còn có nhiều tác phẩm khác viết về nghệ thuật sáng
tác và diễn tấu, nhiều bài báo cảm động in trên các báo Văn nghệ, Người Hà Nội,
Tiền phong,…Nhiều truyện ngắn của ông nhận được giải thưởng trong và ngoài
nước dưới nhiều bút danh như: Con cò vàng trong cổ tích, Cuộc đời một đôi dép
9
cao su, Thạch sanh cháu Bác Hồ, Dũng sỹ chép còm, Người du kích hói đầu,
Tiếng đàn trong rừng thẳm,…
Nói đến quá trình sáng tác văn xuôi của ông không thể không nhắc tới tên
các tác phẩm như tiểu thuyết Vượt Côn Đảo được viết khi nhà văn hai hai tuổi. Cả
một thế hệ thanh niên lúc đó đã từng coi đây là cuốn sách gối đầu giường: “Thời ấy
lũ học sinh – sinh viên mười chín, đôi mươi chúng tôi đọc say mê, có đoạn vừa đọc
vừa khóc”. Nhà thơ Tố Hữu cũng từng nhận xét về tác phẩm này: “Quán không
được học hành đến nơi đến chốn nhưng có tài, chỉ gặp được các tù binh chính trị ở
Côn Đảo mà viết được như thế là giỏi lắm”. Đặc biệt, nhắc đến sự nghiệp sáng tác
của Phùng Quán, chúng ta không thể không nói đến tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội
được nhà văn thai nghén suốt mười năm và là “Bản di chúc chiến sĩ cộng sản”,viết
như một lời khẳng định “Tôi là Vệ quốc đoàn! Tôi chưa bao giờ là tên phản động”.
Tuổi thơ dữ dội được khởi thảo bên hồ Tây năm 1968 và được hoàn thành
năm 1986. Đó là tác phẩm được viết bằng toàn bộ kí ức tuổi thơ của tác giả với một
văn phong độc đáo tạo ra dấu ấn riêng cho tác phẩm. Đây cũng là tác phẩm văn xuôi
thành nhất mà Phùng Quán được in bằng chính tên thật của mình sau ba mươi năm
sống trong khổ cực.Tiểu thuyết xoay quanh cuộc sống chiến đấu và sự hi sinh của
những thiếu niên mười ba, mười bốn tuổi trong hàng ngũ Đội thiếu niên trinh sát
của Trung đoàn Trần Cao Vân. Tác phẩm miêu tả súc tích quá trình tham gia chiến
đấu và hi sinh ở tuổi đời còn rất trẻ của các thiếu niên trinh sát, tập trung quanh các
nhân vật tiêu biểu: Lượm, Mừng, Quỳnh sơn ca, Tư - dát, Bồng da rắn, Vịnh – sưa,
Vệ - to - đầu,… Năm 1988, cuốn tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán được
xuất bản và nhận giải thưởng Văn học Thiếu nhi của Hội Nhà văn Việt Nam, hai
năm sau đó đã được dựng thành phim cùng tên.
Như vậy, Phùng Quán đã đặt vị trí của mình vào số phận của nhân vật, cùng
với vốn sống và tài năng của mình để cho ra đời cuốn tiểu thuyết dày hơn bảy trăm
trang mang tên Tuổi thơ dữ dội. Mỗi trang văn là một trang đời, là một mảng kí ức
về lịch sử dân tộc, tác động rất lớn đến sự hiểu biết và trái tim độc giả. Vốn là tiểu
thuyết viết cho thiếu nhi nhưng nó lại chinh phục được cả tâm hồn người lớn tuổi
bởi nó được viết ra bằng tất cả tình cảm chân thành, từ cuộc sống hiện thực và cuộc
10
đời nhà văn. Đúng như lời nhà văn chia sẻ: “Thì ra những gì thật sự chân thành,
lương thiện, trong sạch và cao thượng đều có khả năng kì diệu tự mở lấy đường đến
thẳng trái tim các thế hệ mà chẳng cần giảng giải, biện minh”.
1.1.3. Quan niệm nghệ thuật về con người của Phùng Quán
Theo Giáo trình Dẫn luận thi pháp học, Giáo sư Trần Đình Sử định nghĩa:
"Quan niệm nghệ thuật về con người là sự lý giải, cắt nghĩa, sự cảm nhận về con
người đã được hóa thân thành các nguyên tắc, phương tiện, phương pháp thể hiện
con người trong văn học, tạo nên các giá trị nghệ thuật thẩm mỹ cho các hình
tượng nhân vật trong đó" [16; 55].
Quan niệm nghệ thuật về con người biểu hiện trong toàn bộ cấu trúc của tác
phẩm văn học, nhưng biểu hiện tập trung trước hết ở nhân vật, bởi nhân vật văn học
là con người được miêu tả, thể hiện trong tác phẩm, bằng phương tiện văn học. Ở
mỗi giai đoạn văn học khác nhau, mỗi nhà văn khác nhau, quan niệm nghệ thuật về
con người cũng không giống nhau.
Quan niệm nghệ thuật về con người ở giai đoạn văn học hiện đại có những
điểm khác nhau ở từng thời kì nhỏ, ở từng tác giả xuất phát từ hoàn cảnh các nhân,
từ con mắt nhìn cuộc sống.
Có thể thấy, những năm tháng là chiến sĩ nhỏ trong trung đoàn Trần Cao
Vân là quãng đời không bao giờ chàng trai cố đô quên được. Mười năm sau vụ
Nhân giai- Văn phẩm, Phùng Quán đã âm thầm "thai nghén" tác phẩm lớn nhất của
cuộc đời mình, viết lại những năm tháng bi tráng ấy, để rồi gần hai mươi năm sau,
Tuổi thơ dữ dội được xuất bản năm 1988 gây một tiếng vang lớn, lập tức trở thành
tác phẩm tiêu biểu viết về đề tài kí ức tuổi thơ.
Tuổi thơ dữ dội là kí ức tuổi thơ trong chiến tranh, được hoàn thành trong
thời kì đổi mới. Quan niệm về con người của nhà văn không còn đơn giản, xuôi
chiều, tuy nhiên đó chưa phải là sự đối lập như những tác phẩm của giai đoạn sau.
Tác phẩm bắt đầu manh nha những mầm mống đổi mới đầu tiên. Nếu như ở giai
đoạn trước, xung đột trong chiến tranh chỉ mang tính toàn dân giữa ta và địch khiến
cho chiến tranh được nhìn có phần đơn giản hơn; thì đến tác phẩm này cách nhìn
chiến tranh được mở rộng, có tích chất gay gắt, phức tạp. Chiến tranh không chỉ
11
được khai thác ở phương diên hào hùng với tinh thần đề cao chủ nghĩa anh hùng
của cách mạng mà còn được nhìn nhận ở cả những bi kịch, những mất mát đau
thương. Các chiến sĩ Việt Minh trong Tuổi thơ dữ dội không chỉ được khác họa ở
những nét hào hùng mà còn được tô đậm ở sự mất mát hi sinh. Nhà văn nhìn số
phận con người, đặc biệt là số phận trẻ thơ trong cuộc chiến tranh trong nhiều mối
quan hệ, quan hệ giữa trẻ em với gia đình, trẻ em với trẻ em, trẻ em với chính thế
giới nội tâm của nó và ngay cả mối quan hệ rất nhạy cảm giữa trẻ em với đất nước,
với chiến tranh cũng được tác giả thể hiện trong một chiều sâu hơn, thực hơn. Nhân
vật được đặt trong mối quan hệ đa chiều của cuộc sống đa dạng, phong phú và phức
tạp chứ không thuần nhất một chiều, đơn điệu và theo những nét chung.
Thế giới nhân vật trong Tuổi thơ dữ dội là một khối lượng đồ sộ các nhận
vật, đa dạng về lứa tuổi, tính các, cấp bậc,... Nhưng trong tâm nhất là nhân vật trẻ
thơ, những người anh hùng nhỏ tuổi. Chiến tranh khốc liệt đã gây nên những tổn
thương cho cá em không chỉ về cả thể xác mà còn cả tinh thần. Đó là những thế hệ
chưa kịp lớn đã phải gánh trên vai trọng trách nặng nề, các em không được sống
đúng với lứa tuổi hồn nhiên ngây thơ của mình. Các em không những phải chống
chọi với kẻ thù xâm lược, mà còn phải chống lại những cay đắng của cuộc đời luôn
rình rập xung quanh. Những điều này được khắc họa vô cùng sâu sắc trong Tuổi
thơ dữ dội, khiến cho tác phẩm có sức lay động mạnh mẽ bất kì một trái tim độc
giả nào.
Hơn nữa, tiểu thuyết được viết trong quãng đời trầm uất nhất của Phùng
Quán. Ông viết không chỉ bằng hoài niệm mà còn trong nỗi day dứt, niềm yêu
thương, sự kiêu hãnh của một nhà văn, viết để minh oan cho mình chính vì thế mà
những đau thương mất mát, những tổn thương tinh thần trong tiểu thuyết này được
khắc họa vô cùng chân thật. Phùng Quán viết về trẻ thơ mà như viết về chính mình,
mỗi em nhỏ là một phần con người tác giả. Những nỗi đau mà các em gặp phải cũng
chính là sự tổn thương ghê gớm của chính Phùng Quán mà ông đã trải qua, mà đang
gặm nhấm từng ngày.
Trẻ thơ trong tiểu thuyết này không được nhìn như một người lớn thu nhỏ mà
ngược lại, Phùng Quán nhìn trẻ em với con mắt cảm phục sự chiến đấu dũng cảm và cả
12
thương xót trước những mất mát quá lớn so với lứa tuổi của các em. Quan niệm ấy của
Phùng Quán mang đầy ý nghĩa nhân văn cao cả.
Đặc biệt, quan niệm nghệ thuật về con người của Phùng Quán còn được thể
hiện trong cách lựa chọn hình thức biểu hiện. Phùng Quán chọn hình thức tiểu
thuyết mang dáng dấp tự truyện. Nó khiến cái "tôi" của người viết "thể diện sắc nét
qua cảm hứng nhận thức, đánh giá lại những gì đã trải nghiệm bằng điểm nhìn từ
hiện tại". Bởi thế, mỗi trang viết Tuổi thơ dữ dội rất chân thận và bộc lộ rõ quan
niệm nghệ thuật của phùng quán về con người.
1.2 Khái niệm nhân vật
1.2.1 Khái niệm
Có rất nhiều khái niệm về nhân vật văn học khác nhau. Để có một cái nhìn
tổng quan và chi tiết chúng ta sẽ cùng tìm hiểu một số định nghĩa về nhân vật.
Trước nay đã có nhiều quan điểm khác nhau về khái niệm nhân vật văn học.
Theo cuốn Từ điển văn học: “Nhân vật là yếu tố cơ bản nhất trong tác phẩm văn
học, tiêu điểm để bộc lộ chủ đề, tư tưởng và đến lượt mình nó lại được các yếu tố có
tính chất hình thức của tác phẩm tập trung khắc họa. Nhân vật, do đó là nơi tập
trung giá tư tưởng, nghệ thuật của tác phẩm văn học” [19; 86].
Với định nghĩa này, các tác giả đã chỉ ra chức năng quan trọng của nhân vật và
mối quan hệ của nó với các yếu tố hình thức của tác phẩm. Có thể nói đây là một
định nghĩa tương đối toàn diện về nhân vật văn học.
Tìm hiểu khái niệm nhân vật, tác giả Lại Nguyên Ân cho rằng:“Nhân vật văn học
là một trong những khái niệm trung tâm để xem xét sáng tác của một nhà văn, một
khuynh hướng, trường phái hoặc dòng phong cách. Nhân vật văn học là hình tượng
nghệ thuật về con người, một trong những dấu hiệu về sự tồn tại toàn vẹn của con
người trong nghệ thuật ngôn từ. Bên cạnh con người, nhân vật văn học có khi là
các con vật, các loài cây, các sinh thể hoang đường được gán cho những đặc điểm
giống người” [2; 241].
Như vậy, nhân vật văn học đã được đặt trong mối tương quan với cá tính sáng
tạo, phong cách nhà văn, trường phái văn học.
13
Khái niệm nhân vật còn được định nghĩa trong Từ điển thuật ngữ văn học nhân
vật là“con người cụ thể được miêu tả trong tác phẩm văn học. Nhân vật văn học có
thể có tên riêng (Tấm, Cám, chị Dậu, anh Pha) cũng có thể không có tên riêng như
thằng bán tơ, một mụ nào trong Truyện Kiều,…khái niệm nhân vật văn học có khi
được sử dụng như một ẩn dụ, không chỉ là con người cụ thể nào cả, mà chỉ một hiện
tượng nổi bật nào đó trong tác phẩm…Nhân vật văn học chính là một đơn vị nghệ
thuật đầy tính ước lệ, không thể đồng nhất nó với con người có thật trong đời sống”
[8; 235].
Chúng ta còn tìm thấy cách hiểu khác của GS. Phương Lựu về nhân vật văn học:“Nói
đến nhân vật văn học là nói đến con người được miêu tả, được thể hiện trong tác phẩm
bằng phương tiện văn học. Đó là những nhân vật có tên như Tấm, Cám, Thạch
Sanh,…Đó là những nhân vật mang nội dung và ý nghĩa con người…Khái niệm nhân
vật có khi được sử dụng một cách ẩn dụ không chỉ một con người cụ thể nào mà chỉ
một hiện tượng cụ thể trong tác phẩm…nhưng chủ yếu vẫn là hình tượng con người
trong tác phẩm. Nhân vật văn học là một hiện tượng nghệ thuật ước lệ, có những dấu
hiệu để nhận ra” [9; 277-278]
Như vậy, nhân vật là yếu tố vừa thuộc về nội dung vừa thuộc về hình thức
của tác phẩm. Nhân vật là điều kiện thiết yếu để khám phá, sự đánh giá lí giải, sự
miêu tả mang tính nghệ thuật của tác giả về đời sống đạt đạt đến tính toàn vẹn, có
chiều sâu và sức hấp dẫn riêng đối với độc giả.
1.2.2 Sự thể hiện nhân vật trẻ thơ
Tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội lấy chất liệu từ cuộc kháng chiến chống Pháp,
Phùng Quán viết nên câu chuyện vô cùng sâu sắc về tuổi thơ, về cuộc sống chiến
đấu vượt lên những thử thách, trải qua chiến tranh một cách oai hùng của các thiếu
niên trinh sát trong những năm gian khổ của cuộc chiến.
Viết về đề tài chiến tranh nhưng Tuổi thơ dữ dội được nhìn nhận từ nhiều
góc độ khác nhau từ những bi kịch, những mất mát đau thương. Nhân vật được nhìn
nhận trong nhiều mối quan hệ: gia đình, bạn bè với cuộc chiến đấu gian khổ bảo vệ
Tổ quốc. Đây là tác phẩm có số lượng nhân vật khá lớn, cả nhân vật có tên và nhân
vật không tên. Nhân vật trong tiểu thuyết này đa dạng về lứa tuổi, tính cách, có đủ
14
mọi giai tầng trong xã hội Huế thu nhỏ, và cũng chính là xã hội Việt Nam trong
những năm kháng chiến. Số lượng nhân vật lên tới hàng trăm người và có thể chia
thành nhiều nhóm nhỏ như: nhân vật trẻ em, nhân vật bộ đội chỉ huy, nhân vật phản
động,…nhưng phần lớn dung lượng của cuốn tiểu thuyết xoay quanh số phận của
những cậu bé có mối liên hệ sâu sắc với vận mệnh dân tộc. Đây là một tác phẩm
viết cho tuổi thơ bằng một cái nhìn chân thật, sâu sắc, toàn diện.Thế giới nhân vật
trẻ thơ hiện lên một cách sống động, vừa có tính cách vô tư, hồn nhiên lại vừa dũng
cảm trong chiến đấu.
Đọc Tuổi thơ dữ dội, ta bắt gặp gương mặt của những chiến sĩ ở độ tuổi thiếu
niên – đối tượng trung tâm của những trang viết, các nhân vật trẻ thơ được đặt trong
từng hoàn cảnh sống và chiến đấu cụ thể nhằm làm nổi bật lên đặc điểm độc về con
người và số phận của các em. Đối với hệ thống nhân vật trẻ thơ trong Tuổi thơ dữ
dội, người ta không thể áp dụng các lí thuyết của lí luận để phân chia, mà phải căn
cứ vào tính cách, đặc điểm của nhân vật. Khi đi sâu khai thác đề tài về nhân vật trẻ
thơ trong tác phẩm, chúng tôi nhận thấy các em tuy có cá tính, sở trường riêng
nhưng đều có một số điểm chung như tuổi thơ với sự hồn nhiên trong sáng thông
qua những chi tiết về tiếng cười, nước mắt, những trò chơi trẻ con và các mối quan
hệ tình cảm trong sáng với bạn bè, lãnh đạo; tuổi thơ nhọc nhằn, lam lũ phải làm
nhiều công việc từ nhỏ như Mừng, Vệ, Vịnh,… để mưu sinh; tuổi thơ anh hùng
trong chiến đấu vì khát vọng độc lập, tự do của dân tộc của các thiếu niên trinh sát
mà tiêu biểu là Mừng, Vịnh - sưa, Lượm - sứt và Quỳnh - sơn - ca. Bên cạnh đó,
khóa luận tốt nghiệp cũng tìm hiểu một số phương diện nghệ thuật thể hiện nhân vật
trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán như khai thác ngôn ngữ
trẻ thơ, các hình ảnh tiêu biểu thể hiện cá tính nhân vật và giọng điệu thể hiện thái
độ, tình cảm của tác giả dành cho các em để qua đó giúp người đọc thấy được các
nhân vật này không hề nhàm chán mà lại hiện lên vô cùng sinh động, hấp dẫn.
Tuổi thơ dữ dội không phải là một câu chuyện cổ tích, mà là một câu chuyện
có thật ở chốn trần gian. Ở đó những con người nhỏ tuổi đã tham gia vào cuộc
kháng chiến chống xâm lược để bảo vệ Tổ quốc với những chiến công hào hùng
bằng tất cả tình yêu quê hương, đất nước đến từ tâm hồn hồn nhiên, trong sáng của
15
các em. Đọc Tuổi thơ dữ dội chính là đọc lại một phần lịch sử tuổi thơ Việt, thấm
đẫm xúc động, cảm phục và tự hào.
16
CHƯƠNG 2
NHẬN DIỆN NHÂN VẬT TRẺ THƠ TRONG TIỂU THUYẾT TUỔI THƠ
DỮ DỘI CỦA PHÙNG QUÁN
2.1. Tuổi thơ hồn nhiên, trong sáng
Nhà thơ Xuân Diệu từng nói:
Hãy để trẻ con nói cái ngon của kẹo
Hãy để tuổi trẻ nói hộ tình yêu
Ai cũng từng trải qua tuổi thơ với đầy ắp buồn vui và biết bao kỉ niệm. Thế
giới trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán cũng vô cùng chân
thực, đời thường, sinh động và hấp dẫn. Cho dù họ - những chiến sĩ nhỏ ấy sinh ra
và lớn lên cùng đạn bom nhưng điều đó không thể giết chết được tâm hồn trẻ thơ,
khói lửa chiến tranh không đủ sức mạnh để dập tắt nụ cười của các em. Nếu không
phải vậy thì sao hơn bảy trăm trang sách của tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội lại có khả
năng sưởi ấm hết bao thế hệ bạn đọc đến thế? Rõ ràng là truyện viết cho thiếu nhi
nhưng Phùng Quán khiến cho mọi người đều phải xúc động bởi những tình cảm
chân thật, cảm động nhất của thời thơ ấu đều được phản ánh rõ nét trong tác phẩm.
Nhất là khi thời thơ ấu diễn ra trong một thời kì lịch sử đặc biệt thì điều đó càng trở
nên hấp dẫn.
Đọc Tuổi thơ dữ dội, ta thấy những chiến sĩ nhỏ trong Vệ quốc đoàn có“tuổi
thơ gắn với vận mệnh, sự sống của đất nước và cách mạng từ thời trứng
nước”[13;58]. Tuy nhiên, tuổi thơ anh hùng ấy vẫn tràn đầy sự hồn nhiên, trong
sáng khi các nhân vật vẫn luôn sống đúng với cảm xúc của mình. Niềm vui, nỗi
buồn, tiếng cười, những giọt nước mắt, những câu nói ú ớ trong cơn mê của các em
đã được nhà văn miêu tả rõ nét thông qua một loạt các chi tiết. Dường như các em
vẫn vô tư, hồn nhiên và sống đúng với cảm xúc của mình.
Đó là tiếng cười trong trẻo, hồn nhiên của các nhân vật trẻ thơ như Mừng, Tư
- dát, Hòa - đen. Sự hồn nhiên của các em được biểu hiện ở lòng tự hào kiêu hãnh
của trẻ con, ham lập công, ham phần thưởng. Hòa - đen tuy có nước da đen nhưng
vẫn có tự ái vì da mình vẫn chỉ “đen vừa vừa” nên khi bị bị nhầm là Mừng vì cũng
17
có nước da đen em đã nổi cáu: “Lầm, lầm cái chi rứa! Tớ đen nhưng chỉ đen vừa
vừa, có mô đen thui như hắn!
Một đứa đứng bên trái vẻ mặt liến láu, đưa tay vuốt ngực Hòa-đen, ngoắc miệng ra
cười:
-Đưa mình vuốt bớt cục tự ái xuống cho. Hề, hề, hề,… đen vừa hay đen thui thì
cũng là họ “cột nhà cháy” cả thôi mà. Tự ái làm chi cho cực!
Hòa-đen bực tức hất mạnh tay bạn đang vuốt ngực, làm cả đội cười vang”
[13; 11-12].
Ham muốn được lập công vì phần thưởng thể hiện sự hồn nhiên của các em.
Khi đại đội trưởng giao hẹn em nào lập được công trong nhiệm vụ trinh sát địch sẽ
được thưởng, ai nấy đều mừng rỡ đến suýt nhảy hết cả lên, lại còn cho rằng trên đời
này không ai tốt bằng đại đội trưởng Thới. Mong muốn được lập công, được khen,
được thưởng là mong muốn của bất kì đứa trẻ nào, kề cả những đứa trẻ chiến đấu
trong chiến tranh như các em trong đội Trần Cao Vân này. Là những chiến sĩ Vệ
quốc đoàn nhỏ tuổi, các em không chỉ tham gia chiến đấu mà còn được trang bị
những bài tập của chỉ huy giao cho. Trong khi mọi người đều run sợ, chưa đủ can
đảm nhảy từ trên cầu xuống mặt nước thì Mừng lại chứng minh lòng dũng cảm của
mình. Bấp chấp cái giá lạnh, sự ghê sợ độ cao Mừng đã leo lên cầu, phóng tấm thân
nhỏ bé của mình xuống dòng sông quê với một mong muốn mãnh liệt là được vào
đội trinh sát. Hành động của cậu bé đã tiếp thêm sức mạnh cho các bạn khác, hàng
loạt thể hiện bản thân rằng mình có thể làm được tất cả, vượt qua mọi khó khăn, tất
cả vì độc lập. Đến cả Tư - dát cũng phải quyết định phải đổi tên thành Tư - dát gan
cóc tía. Lòng kiêu hãnh của những đứa trẻ trong đội Thiếu niên trinh sát dường như
bị tổn thương nên các em đã quyết định vượt qua nỗi sợ hãi để đối diện với bài tập
của mình cùng với những nụ cười tươi vui nhất. Với chúng, được góp sức đánh giặc
là một điều trân quý. Có lẽ, khó lòng mà quên được hình ảnh những chú bé tinh
nghịch, tuy có lúc nhát gan nhưng giàu lòng tự trọng khi cùng nhau luyện bơi và
nhảy từ thành cầu xuống sông. Bơi lội là một chuyện tưởng chừng như khá đơn giản
với những đứa trẻ lớn lên ở vùng sông nước nhưng nhảy từ độ cao khá lớn xuống
mặt nước thì không hề dễ dàng. Vậy mà chúng “vẫn không quên nghịch ngợm,
18
chúng giẫm chân thật mạnh, làm cho ván cầu kêu rầm rầm” [13; 13] bởi vì các em
vẫn là trẻ con. Tư-dát vốn là đứa trẻ thông minh và có chút gì đó hài hước và lém
lỉnh nên em đã cố tình giả vờ thể hiện những động tác giống hệt chỉ huy. Hai tay em
cũng đưa thẳng ra phía trước, hai chân cũng tỏ ra nhún nhảy khá dẻo nhưng đội
trưởng chỉ nhún vài cái còn em thì nhún cả chục cái làm các bạn nhìn hoa cả mắt.
Tư - dát bất thình lình hô to:
“-Hai…ba! Này!
“Nó hô dõng dạc đến nỗi làm cho cả đội trưởng tưởng nó đang lao xuống sông.
Nhưng bất ngờ nó ngồi thụp xuống cột cầu, ngoẹo đầu, méo mồm, trợn mắt làm trò
hề. Cả đội bị mắc lỡm ôm bụng cười bò. Hình như cả đội đã quá quen với trò đùa
của Tư-dát” [13; 16] Cho đến khi Mừng dũng cảm xung phong nhảy xuống sông thì
cả đội ức quá, đau giãy lên như bất thình lình bị ai quất mấy roi mây vào mông. Thế
là quên hết sợ hãi và chẳng cần giục, các em ào ào trèo lên thành cầu, thi nhau hét
to:
“- Hai…ba…này! Rồi lao ầm ầm xuống sông” [13; 17]
“Tư dát vụt đứng thẳng người, nhìn đội trưởng nói to:
- Dạ không! Lần này em nhất định phải đổi được tên Tư - dát gan cóc tía! Rồi nó
trèo phắt lên thành cầu.
Và chẳng nhún nhiếc gì hết, nó nhắm mắt nhắm mũi nhảy bừa xuống sông (…) Các
bạn bơi xúm quanh nó, mừng rỡ nói” [13; 18] Cả một đội chiến sĩ nhỏ hồn nhiên tới
mức bỏ qua nỗi sợ hãi của bản thân để vượt cả cả thử thách lớn. Nếu chỉ nhìn sự
việc một cách qua loa có lẽ ta chỉ thấy chúng làm vậy chỉ vì một phút sĩ diện nhất
thời. Đến khi có đủ thời gian để đọc cả tác phẩm và nhìn nhận một cách toàn diện
hơn ta sẽ hiểu động lực để các em có thể có thể đồng lòng thực hiện bài tập chính là
lòng yêu quê hương, đất nước, niềm tự tôn kiêu hãnh của những chú bé trinh sát
khoác trên mình trang phục của Vệ quốc đoàn. Đó là thứ tình cảm thiêng liêng nhất,
trong sáng nhất chảy trong trái tim hồn nhiên, trong chỉ vừa mười ba, mười bốn tuổi
đời với lòng yêu nước nhiệt thành, sẵn sàng xả thân vì cách mạng.
Sự hồn nhiên, trong sáng của tuổi thần tiên còn được thể hiện trực tiếp qua
chính cách suy nghĩ và trả lời các câu hỏi của các em. Khi Mừng được anh đội
19
trưởng hỏi thông tin để cho gia nhập Vệ quốc đoàn, cậu ta đã đáp lại những câu hỏi
của chỉ huy bằng những câu nói hết sức ngô nghê mà hồn nhiên, trong sáng. Lúc đội
trưởng hỏi em có biết công việc mình sẽ làm khi gia nhập Vệ quốc đoàn không thì
Mừng tỏ ra luống cuống và muốn nhận sự giúp đỡ từ mọi người. Nhiều em thấy
thương Mừng nên đã cố ý gợi ý.
“- Làm trinh sát…làm trinh sát…
Đội trưởng đưa tay ra khẩu hiệu không được nhắc
Như mở cờ trong bụng, Mừng vội vã đáp:
- Dạ, làm khinh sát (…)” [13; 20]
Lí do thôi thúc Mừng yêu quý công việc mình đã chọn cũng rất đơn giản là vì
“tụi Tây đá đít người mình” nhưng nó lại xuất phát từ lòng căm thù giặc sâu sắc của
người thiếu niên có tâm hồn trong sáng chỉ mới mười ba tuổi đời. Tuy có phần ngô
nghê, hồn nhiên trong cách trả lời chỉ huy trưởng nhưng Mừng đã nói rất rành rọt
rằng mình có thể bơi lội, nấu cơm, bồng em thậm chí là chọi dế để góp phần đánh
giặc.
Tuổi thơ hồn nhiên, trong sáng của những đứa trẻ còn được Phùng Quán tập
trung miêu tả ngay cả khi các em đi vào giấc ngủ: “Từng tổ một nằm úp thìa lên
những tấm phản, những mặt bàn kê liền nhau, ôm nhau ngủ ngon lành. Nhiều chiếc
chăn bị đạp tung, mấp mé tạt xuống đất. Có em nằm xoay ngang đầu lộn xuống
chân, chân gác lên bụng bạn nằm bên cạnh. Có em bật cười lên khúc khích, ú ớ nói
mê … Có lẽ đây là giấc ngủ ngon lành, bình thản nhất của những người chiến sĩ
trước giờ ra trận.” [13; 55]. Sự trong sáng, thơ ngây ấy có sức cảm hóa ghê gớm
tới mức có thể thanh lọc tâm hồn, gọi về những miền xanh thẳm của tuổi thơ để
chúng ta nhớ về khoảng thời gian vui vẻ nhất của đời người mà không cần lo lắng,
không quá buồn trước những thay đổi của cuộc sống đầy biến động. Chúng đem cả
giấc mơ đánh giặc cứu nước vào giấc ngủ bình yên của mình.
Tuy trong cuộc sống thường nhật các em vẫn những đứa trẻ hồn nhiên là thế
nhưng khi được giao nhiệm vụ thì lại rất nghiêm túc và hoàn thành tốt nhiệm vụ. Dù
phải trải qua rất nhiều khó khăn, hiểm nguy nhưng chưa một lần các em hối hận hay
gục ngã đầu hàng. Nhưng khi chứng kiến cái chết của những anh chiến sĩ, bộ đội
20
chỉ huy thì những đứa trẻ đó không thể giấu nổi nước mắt. Khó có ai quên được
buổi chiều đầu tiên Vịnh - sưa gia nhập Vệ quốc đoàn, liên lạc với đại đội mười ba,
tiểu đoàn Tiếp phòng quân. Huế đã nổ sung kháng chiến, đại đội của Vịnh đánh
nhau ở Mặt trận khu C. Em được dự đánh mấy trận mở màn ác liệt nổi tiếng: Kho
Rèn, nhà hàng Sáp - phăng - rông, trường Thiên Hữu. Trong trận xung phong vì
trường Thiên Hữu, chính trị viên bị thương nặng. Vịnh - sưa đi sát bên cáng anh,
khóc suốt từ mặt trận về đến trạm quân y. Trước khi tắt thở, anh gọi Vịnh lại bên
cáng, xoa đầu âu yếm nói: “Lau nước mắt đi em. Em giữ lấy cái áo trấn thủ của
anh mà mặc, đừng chôn nó theo anh phí ra. Ra trận nhìn áo của anh thì nhớ báo
thù cho anh…”[13; 50]. Cái áo trấn thủ rộng thùng thình em đang mặc chính là của
anh chính trị viên hy sinh để lại. Đặc biệt, trong tác phẩm có nhân vật Lượm là
người rất bản lĩnh và kiên cường. Em từng bị giặc bắt giam và tra tấn dã man nhưng
chưa từng khuất phục. Thế nhưng khi chứng kiến chỉ huy trưởng bị bắt vào ngục,
Lượm thực sự sụp đổ. Trong con mắt em, những người như chỉ huy trưởng là những
vị thần thánh mà bọn giặc không bao giờ động đến được cái lông chân. Em bàng
hoàng, choáng váng như bất ngờ bước hụt chân ngã nhào xuống hố sâu, một sự tổn
thương nặng nề, nghiêm trọng. “ Nước mắt chảy giọt ngắn, giọt dài trên hai gò má,
Lượm cũng chẳng buồn đưa tay chùi quệt. Nó nói, mắt đăm đăm nhìn về phía hai cánh
cửa gỗ niếng sắt nối vào hành lang xà lim, lúc này đã đóng chặt.” [13; 367]. Đó là
niềm tin vào thắng lợi của cuộc kháng chiến đã nâng đỡ em và đồng đội trong suốt
những ngày tháng qua, nay đã sụp đổ. Đây là một sự tổn thương quá lớn đối với những
người chiến sĩ nhỏ.
Tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội cũng để lại những trang văn xúc động về tình bạn vô
tư, trong sáng của các thiếu niên trinh sát. Hầu hết em nhỏ trong đội chiến đấu Trần
Cao Vân đều được các bạn khác yêu mến đặt cho những biệt danh rất ngộ nghĩnh, dựa
trên một đặc điểm nào đó của bản thân. Lượm vì sứt răng mà được gọi là Lượm - sứt,
em Vịnh vì có hàm răng thưa hếch như răng cá voi nên các bạn gọi là Vịnh - sưa, em
Quỳnh vì có giọng hát hay mà được đặt cái tên Quỳnh - sơn - ca. Rồi em Bồng cứ đến
mùa đông da nổi vảy lên như vẩy rắn nên được gọi luôn là Bồng - da - rắn đầy thích
thú. Hàng loạt những cái tên ngộ nghĩnh khác trong đội được cũng được đặt, như Vệ -
to - đầu (vì đầu to), Hòa - đen (vì nước da đen), Tư - dát (vì có tính nhát)… Điều này
21
giúp tình cảm các em trở nên gần gũi, giản dị mà lại thân thương, gắn bó tình
nghĩa.Tình bạn vô tư, trong sáng đó còn được thể hiện xúc động khi Mừng được các
bạn trong đội trinh sát tặng đồ khi vừa đến nhà của tổ Bốn và gia nhập Vệ quốc đoàn.
Đó là Kim “lấy ra một áo sơ mi cộc tay vải ca rô và cái quần ka ki xanh còn mới”,
“tấm nhung màu huyết dụ” của Bồng, “Hòa - đen mang cho Mừng một cái thìa bạc”,
“Châu tổ Bảy mang cho Mừng một cái áo len ngắn tay”, “Hiền tổ một lao rầm rầm từ
trên xuống tay vung vẩy cái túi dết vải bạt. Chú quàng luôn vào cổ Mừng, lùi lại một
bước ngắm nghía”, “các bạn khác cũng ùn ùn mang đến cho Mừng nào áo, nào quần,
nào thắt lưng, bao đạn, và bao nhiêu đồ vật linh tinh khác.” [13; 33-34-35]. Trong hoàn
cảnh chiến tranh loạn lạc, người ta thường chắt chiu, dành dụm từng thứ một để phòng
thân những khi xảy ra biến cố. Vậy mà những đứa trẻ ấy lại sẵn sàng chia sẻ những thứ tốt
nhất mà mình đang có cho Mừng và thứ mà các em nhận lại được đó chính là tình cảm bạn
bè, đồng đội xuất phát từ trái tim hồn nhiên, trong sáng nhất.
Trưởng thành không phải để chúng ta nói những điều lớn lao mà là để chúng ta
hiểu được ý nghĩa của những điều nhỏ bé. Hóa ra, điều giúp cuộc sống trở nên giàu có
hơn không phải thứ gì khác mà chính là sự yêu thương, chia sẻ. Những tình cảm
thuyết phục con người nhất lại xuất phát từ sự chân thành nhất. Một chiếc áo ấm, một
mảnh vải đắp, một cái nắm tay an ủi cũng đủ sưởi ấm lòng người. Và tình cảm chân
thành của các chiến sĩ nhỏ trên vô tư dành cho nhau cũng đủ để ta trân trọng tuổi thơ.
Ngoài những giờ phút chiến đấu hết mình, các em lại trở về là một đứa trẻ, ham
chơi, ham đùa. Lúc rảnh rỗi, các em tụ tập nhau chơi trò xiếc, chơi chọi dế. Ham chơi
đến mức Bồng và Châu đang bàn luận về việc vào Đảng, khi nghe tiếng gà gọi nhau,
hai em chạy vội ra xem, nhảy dựng lên, cười reo, hoan hô, cổ vũ. Hay thậm chí, ngay
cả trong những tình thế ngặt ngèo, bản chất của trẻ thơ vẫn không bị mất đi ở các em.
Trong lúc hành quân đi tập lặn, cả đội vẫn tranh thủ trêu lũ chó trên đường, giậm chân,
vỗ đùi khiến lũ chó sủa váng lên. Phùng Quán đã dành rất nhiều tình cảm trìu mến cho
các em nên mới có thể kể lại sự hồn nhiên của các em một cách tự nhiên, gần gũi đến
thế.
Như vậy, những chiến sĩ nhỏ trong trung đoàn Trần Cao Vân hiện lên qua
ngòi bút của Phùng Quán thật dễ mến. Các em sống đúng với cảm xúc tuổi thơ của
mình, ngây thơ, ham vui, ham đùa nghịch, ham phần thưởng, và cũng đầy trong
22
sáng trong những tình cảm dành cho nhau. Điều này khiến cho các em trở nên thật
gần gũi, chân thực, khiến cho không chỉ độc giả nhỏ tuổi mà cả những người lớn
cũng cảm thấy vô cùng xúc động và yêu mến các em.
2.2. Tuổi thơ nhọc nhằn, lam lũ
Không chỉ cùng sống trong một thời đại đạn bom hào hùng của dân tộc phần
lớn các nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội còn gặp nhau ở điểm
chung đó là một tuổi thơ nhọc nhằn, lam lũ. Đằng sau những nụ cười hồn nhiên của
Mừng, Vệ - to - đầu, Hòa - đen là cả một câu chuyện dài. Câu chuyện đó có cả vui
buồn, ngọt ngào, cay đắng và trên tất cả là lòng yêu sống đến mãnh liệt của các em.
Không thuần túy chỉ là một tuổi thơ hồn nhiên trong sáng, lớn lên cùng những trò
chơi trẻ em mà nhiều nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết đã phải đã phải trải qua rất
nhiều khó khăn, làm lụng vất vả thậm chí đối diện với cả cái chết để có thể sống sót
được trong cuộc sống nhiều đau thương, mất mát, bất công trong xã hội.
Đó là câu chuyện của Mừng, cậu bé quá đỗi ngây thơ, trong sáng nên em
luôn chân thành, tin tưởng mọi người để rồi bị Kim lợi dụng, nghi ngờ là gián điệp
mà không được minh oan cho mình.Trước khi trở thành một chiến sĩ, Mừng từng là
một đứa trẻ ngoan ngoãn, làm nhiều việc khác nhau để phụ giúp gia đình. Không
được may mắn như những đứa trẻ khác, em sống trong một gia đình nghèo khó ở
phía Bắc thành Huế. Mẹ em bán bún bò gánh để mưu sinh. Trước đây, mẹ Mừng
cũng từng yêu một người và Mừng là kết quả của chuyện tình đó. Không bao lâu
sau, bố em qua đời. Vì không muốn con mình sinh ra không có bố nên chị mới chấp
nhận lấy tên Năm - ngựa làm chồng. Cũng chính vì vậy mà cuộc sống của hai mẹ
con chị càng thêm đau thương, khổ cực. Thương mẹ làm ăn lam lũ, lại thêm bệnh
hen suyễn liên miên nên Mừng đã làm rất nhiều việc để giúp mẹ. Khi thì nấu cơm,
bồng em, phụ giúp mẹ bán bún cho đếncả việc trèo lên những ngọn cây bút bút cao
nhất thành phố Huế để tìm lá thuốc cho mẹ.
Cuộc đời của Vịnh rất khổ cực, cũng giống như khá nhiều đội viên khác
trong đội. Mồ côi cha từ nhỏ, mẹ bỏ đi lấy chồng. Người bác ruột đem em về nuôi.
Bác làm thợ nguội ở nhà máy đèn Huế. Gia đình bác mỗi ngày thêm túng bấn vì quá
đông con, với đồng lương chết đói. Đang học lớp tư, em phải thôi học ở nhà bồng
23
em, thổi cơm cho bác. Mới chín, mười tuổi đầu, em đã phải làm việc quần quật suốt
từ sáng đến tối. Người bác gái ác nghiệt thường xuyên đánh đập em coi Vịnh chẳng
khác gì đứa ở. Bác trai đi làm suốt ngày nên không thấu được hết tình cảnh vợ mình
hành hạ đứa trẻ mồ côi. Năm mười một tuổi bác xin cho em vào học việc ở xưởng.
Nối nghiệp bác, em học nghề nguội. Bàn tay nhỏ bé của em từ đó đã biết cầm cái
kìm, cái búa, cái giũa,… từ đó. Sau này, Vịnh đến với Cách mạng như một sự sắp
xếp từ trước của số phận.
Trong những câu chuyện về tuổi thơ nhọc nhằn, lam lũ ấy còn có Vệ. Đó là
đội viên thứ mười hai của đội. Vệ trạc tuổi Vịnh - sưa, thân hình rất mảnh dẻ cân
đối. Em có cặp mắt to,sáng, dịu dàng như mắt nai, thường ánh lên một vẻ buồn
buồn rất lạ. Đặc biệt em có cái đầu to quá cỡ y như đầu người lớn chắp vào nên em
được các bạn đặt cho biệt hiệu khá dễ thương: “Vệ to đầu”. Trước khi gia nhập Vệ
quốc đoàn, Vệ là diễn viên nhào lộn của một gánh xiếc rong. Cuộc đời của người
làm xiếc rong chẳng hề vui thú như chúng ta vẫn thường tưởng tượng. Trái lại, đó là
cuộc sống gian truân, vất vả, cực nhọc với những vết sẹo dài như chém trên đầu của
Vệ sau những lần luyện tập nghề xiếc. Ông chủ gánh xiếc mà Vệ theo làm cũng là
người dạy xiếc cho các diễn viên.Tuy là một người có tài, nhưng ông chủ xiếc cũng
ác vô cùng. Lúc dạy các diễn viên, tay ông ta không bao giờ rời cây roi da. Mỗi khi
người học làm sai, hỏng, ông ta quất không tiếc tay, lại còn phạt nhịn đói. Ngoài
việc chịu những đòn roi, những trận đói Vệ - to - đầu còn phải đối diện nhiều lần
với tử thần. Để cạnh tranh với hàng trăm gánh xiếc rong khác, ông chủ bắt những
người như Vệ phải diễn nhiều trò hết sức ghê rợn, mạo hiểm. Lên mười tuổi, Vệ đã
phải phi thân bay qua vòng lửa cháy rần rật có cắm mười hai lưỡi dao nhọn hoắt.
Nhưng khủng khiếp hơn cả là trò em làm bia sống cho người khác ném dao. Dao
cắm sát đỉnh đầu, sát hai vai, luồn dưới hai nách, hai bên hông, hai bên bẹn, cuối
cùng là dưới hai bàn chân. Vừa đúng mười hai lưỡi. Lưỡi dao nào cũng cắm cách
người em chỉ vài ba phân, có lưỡi dính sát da,…Rõ ràng tội ác của chiến tranh đã
khiến cho biết bao đứa trẻ như Vệ, Vịnh, Mừng,… rơi vào hoàn cảnh đau thương,
thiệt thòi. Nếu không phải do chiến tranh loạn lạc, cuộc sống khó nhọc, nghèo nàn
thì Vệ đã không phải sống chui lủi cùng gia đình gầm cầu sắt. Nếu như không có
24
sự hi sinh anh hùng của những người con yêu quê hương, thì sẽ còn có hàng trăm,
hàng nghìn đứa trẻ khác phải sống khổ cực như Mừng, Vịnh, Vệ, Hòa - đen bán đậu
phộng rang giòn, Bồng da rắn trước khi đến với cách mạng lại phải bán bánh mì
kiếm sống.
Chính sự xót thương, cảm phục của người đọc dành cho các nhân vật nằm ở
chỗ cuộc sống quá đỗi khắc nghiệt, nhơ nhớp ngoài kia chỉ có thể khiến đôi tay nhỏ
bé của các em trở nên chai sạn, làn da có thể cháy đi vì nắng, cơ thể có thể chằng
chịt vết sẹo nhưng tâm hồn lại luôn trong sáng. Những thứ gọi là ngoại cảnh đó chỉ
có thể tác động đến thể chất của các em chứ không thể chạm đến phẩm chất được.
Đằng sau bóng dáng nhỏ bé của những đứa trẻ đó là cả một tầm vóc anh hùng vĩ
đại, sẵn sàng đánh đổi tất cả để bảo vệ quê hương, Tổ quốc, bảo vệ lí tưởng Cách
mạng mà chúng tôn thờ bằng tất cả sức lực, tinh thần và tâm hồn trẻ thơ của mình.
2.3. Tuổi thơ với tình yêu quê hương, gia đình
Ai cũng có một gia đình, quê hương là nơi để trở về. Đó cũng là nơi cất giữ
tuổi thơ, những hồi ức tươi đẹp, nơi chứng kiến một con người người trưởng thành.
Không phải ngẫu nhiên mà người ta thường ngâm nga khúc hát: “Quê hương là
chùm khế ngọt, cho con trèo hái mỗi ngày…”. Đơn giản chỉ vì quê hương, gia đình
là nơi có những con người chúng ta yêu thương. Ẩn sâu phía trong vóc dáng nhỏ bé
của những thiếu niên chỉ mười ba, mười bốn tuổi ấy là một trái tim yêu quê hương,
gia đình đến tận cùng. Trẻ thơ vốn là những gì đơn thuần nhất, trong sáng nhất cho
nên tình yêu của chúng dành cho quê hương, gia đình càng trở nên đáng quý, chân
thành.
Đọc Tuổi thơ dữ dội chúng ta bắt gặp hàng loạt các nhân vật trẻ thơ đã luôn
cố gắng để bảo vệ cho gia đình, quê hương mình, những thứ mà chúng yêu thương,
tôn thờ. Cũng chính vì vậy mà hình ảnh những em nhỏ trăn trở với những nỗi nhớ
thương gia đình cứ trở đi trở lại, gây ấn tượng cho người đọc.
Nếu không phải là một đứa trẻ ngoan, nặng tình cảm với gia đình thì sẽ
chẳng bao giờ chúng ta có thể thấy được giọt nước mắt của Mừng lăn dài từ đầu cho
đến cuối tác phẩm. Mừng đã bật khóc khi kể lại cho đội trưởng nghe về việc mẹ
25
mình bị người cha dượng gọi là “con đĩ’’. “Mừng bỗng chốc nức nở tưởng chừng
như trước mặt em không phải đội trưởng mà là mạ em đang nằm vật dưới đất, đầu
tóc rũ rượi. Em òa khóc, nước mắt chan hòa lên hai gò má nhỏ liên tiếp xuống bàn.
Đội trưởng phải đứng lên, ôm chặt em vào lòng. Hai mắt anh cũng đỏ hoe…” [13;
66].
Mẹ là người vô cùng quan trọng trong cuộc đời Mừng, giữ một vị trí rất quan
trọng trong lòng cậu bé mười ba tuổi. Do vậy, khi mẹ bị lăng mạ thì lập tức Mừng
cảm thấy bị tổn thương và đau đớn tột cùng.
Tình mẫu tử thiêng liêng của mẹ con Mừng còn được thể hiện ở chỗ chị Niệm bị
bệnh hen suyễn, Mừng không ngại vất vả trèo từng cây bút bút để tìm lá thuốc chữa
bệnh cho mẹ:“Rất nhiều gốc cây đã thấm những giọt nước mắt nóng hổi của em.
Những giọt nước mắt đau buồn và thất vọng. Những giọt nước mắt đau buồn và thất
vọng. Những giọt nước mắt rơi xuống trong tiếng kêu thầm nức nở: “Mạ ơi cây bút
bút ni cao ri mà cao cũng không có lá tầm gửi. Biết khi mô cho mạ lành được bệnh
suyễn mạ ơi!” [13; 96]. Em vui cùng với nụ cười, khóc cũng vì nỗi đau của mẹ.
Những giọt nước mắt của Mừng không chỉ lã chã rơi trên từng trang sách khi em
định trốn đơn vị về thăm mẹ trước khi đi làm nhiệm vụ mà nó còn ướt nhòa trang
sách ở phần cuối của tiểu thuyết khi tất cả mọi người mà em yêu thương nhất và cả
mẹ cũng nghi ngờ em là Việt gian. Đến khi trút hơi thở cuối cùng chị cũng không
thể tin tưởng con trai mình. Sự ra đi đột ngột của chị Niệm cùng sự ngờ vực của
mình chẳng khác nào mũi dao đâm thẳng vào trái tim đứa trẻ chỉ mới tròn mười ba
tuổi. “Mừng hai tay ôm chặt lấy đầu mạ, mắt nhìn trân trân không chớp. Cả người
em như chết lặng, nét mặt ngơ ngác, hoảng loạn. Rồi em như vụt hiểu ra. Nỗi khủng
khiếp nhất đời em đã điểm! Miệng há to, đôi mắt sưng vù vì khóc, cặp môi run bần
bật, em bỗng thét to đến bất ngờ:
- Mạ! Mạ! Không phải! Không phải! Con không phải là Việt gian, con là Vệ quốc
đoàn! Mạ ơi!’’ [13; 711].
Tiếng khóc cùng lời giải thích của Mừng như in một vết hằn trong tâm trí độc giả.
Có gì đó xót xa, da diết. Bất chợt ta có cảm giác như đó chính là lời thanh minh của
26
Phùng Quán “Tôi là Vệ quốc đoàn!”trong suốt gần ba mươi năm sống trong cảnh
oan ức.
Có thể thấy tình yêu gia đình của Mừng, Vệ gắn bó sâu sắc nhưng vẫn chưa
thể đủ lớn lao để so sánh với tình yêu thiêng liêng mà các em dành cho quê hương,
Tổ quốc.Không chỉ bao thế hệ thanh niên hi sinh quên mình đất nước, mà đến cả thế
hệ trẻ thơ như Lượm, Tư - dát, Vệ - to - đầu, Vịnh - sưa, Quỳnh sơn ca và ngay như
chính tác giả Phùng Quán cũng đã từng gắn bó với vận mệnh của dân tộc, gắn bó
với Cách mạng thời còn trứng nước.
Các nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội đều đến với Cách mạng
một cách tự nhiên, tự nguyện gắn bó số phận mình với vận mệnh dân tộc. Mừng đã
phải rơi rất nhiều nước mắt vì nhớ mẹ, chỉ dám lén nhìn mẹ từ xa để rồi phải gạt đi
nước mắt lên đường làm nhiệm vụ vì căm thù giặc. Vịnh sưa cũng gia nhập Vệ quốc
đoàn khi một đơn vị Vệ quốc đoàn thuộc tiểu đoàn Tiếp phòng quân về đóng khu
vực nhà máy nơi em làm việc vào hè năm 1946. Rất nhiều nhân vật khác nhau cũng
tham gia nhập ngũ như Hòa - đen, Bồng da rắn với những chiến công đầu tiên, nộp
cho Vệ quốc đoàn khẩu súng “tôm-sơn” lấy được từ một tên lính Tàu say rượu. Tư
- dát vốn là đứa nhát gan không ai bằng nhưng lại dám liệng cặp sách xuống sông,
lén nhảy lên tàu, trốn theo đoàn quân Nam tiến theo tiếng gọi của Tổ quốc,trở thành
liên lạc viên của tiểu đoàn mười tám. Sẽ là thiếu sót nếu như chúng ta bỏ qua nhân
vật Quỳnh sơn ca - quản ca của đội. Quỳnh có ngoại hình xinh đẹp, có tài ca hát và
soạn nhạc, gia cảnh tốt. Tưởng chừng như một đứa trẻ lớn lên trong yên bình như
Quỳnh thì cuộc đời sẽ bằng phẳng nhưng Quỳnh lại đi ngược lại với mong muốn
của gia đình, chấp nhận từ chối một tương lai phía trước mà gia đình đã gây dựng
để trở thành một chiến sĩ nhỏ của Vệ quốc đoàn.
Rõ ràng các nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội (Mừng, Tư,
Vệ, Quỳnh,…)đều tự chọn con đường đi đúng đắn cho bản thân mình vì nó xuất
phát từ sự thôi thúc trái tim và chính nghĩa. Chỉ có những trái tim biết yêu mới đủ
sức sống để làm nên những điều kì diệu. Tình yêu gia đình và tình yêu cá nhân đã
được bao trùm bởi tình yêu quê hương, Tổ quốc. Phùng Quán đã khéo léo xây dựng
thành công diễn biến tâm lí nhân vật trong suốt chặng đường đi từ cuộc sống riêng
27
tư của từng thành viên nhỏ cho đến khi họ biết đến nhau ở mái nhà Vệ quốc đoàn.
Song song với những chi tiết đó thấp thoáng hiện ra dòng sông Hương dịu dàng
cùng với bầu trời Huế khi đầy mây đen dày đặc cũng có khi hửng hửng nắng chói
chang như thể quê hương luôn luôn đồng hành cùng mỗi bước chân của các em vậy.
Đó cũng chính là tình yêu quê hương, xứ sở dành cho những người con ưu tú như
một lời khẳng định đất nước Việt Nam thuộc về người dân Việt Nam.
2.4 Tuổi thơ với khát vọng tự do
Khát vọng và mơ ước của con người là nơi mà không một ai khác có thể
chạm tay vào được. Khát vọng tự do là một khát vọng chân chính. Nó đại diện cho
mong muốn của tất cả mọi người trong nhân loại mơ ước về một cuộc sống mà con
người được làm chủ, được sống tự do tự tại, sống hạnh phúc ngay trên mảnh đất quê
hương mình. Những đứa trẻ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội cũng ít nhiều mang
trong mình niềm hi vọng lớn lao về một ngày mai tươi sáng. Chính vì vậy, dù hoàn
cảnh chiến đấu hay cuộc sống thường nhật khó khăn như thế nào đi chăng nữa thì
niềm tin vào Cách mạng, vào sự hồi sinh của dân tộc vẫn không thay đổi. Dù cuộc
chiến đấu khó khăn, gian khổ thì các đội viên Vệ quốc đoàn vẫn cất cao tiếng hát
trong trẻo:
“Đội Vệ quốc quân một lần ra đi…
Nào có mong chi đâu ngày trở về
Ra đi, ra đi bảo tồn sông núi,
Ra đi, ra đi thà chết không lui…”
Lời ca của các em cất lên như một khát vọng về tự do vang lên bầu trời xanh
thẳm với niềm tin bất diệt rằng ngày mai mọi thứ sẽ tốt đẹp, tương lai sẽ rộng
mở.Như để khẳng định niềm tin khát vọng sớm sẽ thành hiện thực, Phùng Quán đã
tinh tế khi lồng ghép lời nói của người đội trưởng (người các chiến sĩ nhỏ luôn tin
tưởng và kính trọng) trong lúc trò chuyện về suy nghĩ của các em về cuộc kháng
chiến nhất định thành công. Khi đất nước thống nhất, một tương lai mở ra, tất cả các
em sẽ được đi học, mẹ các em sẽ được chữa khỏi mọi bệnh tật, những ấp ủ trong các
28
em suốt bấy lâu nay sẽ trở thành hiện thực. Dù chẳng ai nói với ai, nhưng sâu thẳm
trong tâm hồn, trong ý chí của các em luôn bừng sáng những ước mơ, khát vọng đó.
Đặc biệt, nhân vật Quỳnh sơn chính là sự hiện thân của Phùng Quán được
khắc họa rõ nét trong tác phẩm. Nếu như Phùng Quán suốt bao nhiêu năm vẫn chỉ
viết về một đề tài “lỗi thời”” thì nhân vật Quỳnh sơn ca trong tiểu thuyết Tuổi thơ
dữ dội đã dùng cả cuộc đời mình để soạn nên những bản nhạc vì con người, vì cuộc
đời và sự nghiệp Cách mạng. Có những tác phẩm em đã hoàn thành trọn vẹn nhưng
cũng có những dự định còn dang dở vì em đột ngột ra đi. Những bản nhạc của em ra
đời chính khát vọng và trái tim của mình cùng với tài năng nghệ thuật thiên bẩm đã
khiến mọi người không khỏi xúc động.
“Sông Ô Lâu trắng đôi bờ tóc lau,
Hát lời thề kháng chiến đến bạc đầu.”
Câu hát ấy không chỉ thấm vào lòng người nghe mà còn có khả năng thấm
nhuần vào hơi thở của sông núi quê hương. Quỳnh là đội viên độc nhất trong đội
biết đọc các bản nhạc, biết chơi đàn măng-đô-lin, pi-a-nô. Em là con viên quan tuần
phủ, sống trong ngôi biệt thự hai tầng đẹp nhất vùng Vĩ Dạ. Thay vì nghe theo lời
cha sang nước ngoài du học để phát triển tài năng nghệ thuật, Quỳnh quyết định từ
bỏ tất cả để đi theo tiếng gọi thiêng liêng của Tổ quốc. Em tham gia Vệ quốc đoàn
vì những bài hát cách mạng. Chính những bài hát Bao chiến sĩ anh hùng, Đoàn Vệ
quốc quân một lần ra đi, Diệt phát xít, Đuốc gươm thiêng nung cho nước nhà,
Mắng Việt gian,... đã chạm tới trái tim Quỳnh để em quyết định lớn lao của đời
mình, thoát khỏi không gian chật hẹp trong gia đình để vươn đến bầu trời rộng lớn
của Tổ quốc. Hình ảnh cậu bé nhún nhún thử mấy cái ba lô đã chắc chưa rồi bất ngờ
vươn thẳng người lên, hơi đưa ngực về phía trước, cất cao giọng hát khiến người
đọc ấn tượng “…Bao chiến sĩ anh hùng…giọng em trong vắt, cao vút,vang
ngân,…Ôi, từ giọng hát đến dáng điệu của em lúc này sao giống hệt con chim sơn
ca đang lao thẳng lên giữa bầu trời lồng lộng, chớm hồng, cất tiếng hót theo đà
bay, để chào mừng những tia nắng đầu tiên….” [13; 74]. Khát vọng tự do không
chỉ có sức ảnh hưởng đến một cá nhân mà là cả một tập thể. Vũ khí đánh giặc
không đơn thuần chỉ là công cụ có sức gây sát thương lớn mà đôi khi nó còn là sức
29
mạnh tinh thần, tinh thần đoàn kết là sức mạnh quật ngã quân thù. Hình ảnh Quỳnh
như “chú chim sơn ca lao thẳng lên bầu trời”thể hiện khát vọng lớn lao của một
con người muốn chạm tay đến bầu trời tự do, tự tại.
Tóm lại, những nhân vật trẻ thơ trong đội trinh sát của tiểu thuyết Tuổi thơ
dữ dội, đặc biệt là nhân vật Quỳnh sơn ca đều gắn bó với vận mệnh của dân tộc khi
tuổi đời còn rất trẻ. Các em đến với Cách mạng một cách rất tình cờ và cùng mang
trong mình khát vọng về một ngày mai tươi sáng, khát vọng độc lập tự do đến cháy
bỏng. Hình ảnh Quỳnh giống như chú chim sơn ca cất tiếng hót theo đà bay, để
chào mừng những tia nắng đầu tiênnhư một dấu hiệu tin tưởng vào Cách mạng đang
trên đà phát triển, độc lập, tự do sẽ thuộc về chúng ta.
2.5 Tuổi thơ anh hùng trong chiến đấu
Nói đến Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán là chúng ta có thể nhớ ngay đến
một thế hệ trẻ thơ trưởng thành cùng bom đạn, dùng tuổi thơ sống với không khí
đấu tranh hào hùng của dân tộc. Dường như có một sợi dây vô hình nào đó đã gắn
kết vận mệnh của các em cùng với vận mệnh của dân tộc. Cùng sống và chiến đấu
với nhau khi ở độ tuổi hồn nhiên, trong sáng nên khi đọc những trang văn rất chân
thật của Phùng Quán người đọc như thể có thể nhìn thấy được trọn vẹn bức tranh
cuộc sống của nhân vật trẻ thơ trong cuốn tiểu thuyết này. Đó là những nhân vật có
thật bước vào đời sống văn chương nên càng có sức thuyết phục lớn tác động đến lí
trí và tâm hồn độc giả. Không hề mất đi nét ngây thơ, trong trẻo của tuổi thần tiên
nhưng ý chí của các em lại bền bỉ và sắt đá hơn những bạn trẻ cùng thời khác. Cuộc
đời các em có cả niềm vui, nỗi buồn và có cả sự hi sinh, đau thương, mất mát.
Từ khi quyết định dấn thân vào con đường Cách mạng, các em đã biết bản
thân phải gác lại công việc cá nhân, tập trung toàn tâm toàn ý vào sự nghiệp đấu
tranh của dân tộc. Để hoàn thành tốt nhiệm vụ, các em thiếu niên trong đội Vệ quốc
đoàn không những chỉ phải trải qua những ngày tháng sống khó khăn, thiếu thốn về
vật chất mà các em còn phải đối mặt với sự gian khổ, khốc liệt. Thay vì trốn tránh,
các chiến sĩ tí hon đã dũng cảm cùng nhau vượt qua những khó khăn đó. Chính vì
vậy khi về thăm mẹ, Mừng không dám để mẹ thấy mặt em mà lẳng lặng nhìn từ
phía sau và vội vã trở về đơn vị nhận nhiệm vụ. Quỳnh sẵn sàng bỏ cả tương lai
30
rộng mở phía trước để làm chú chim sơn ca hót líu lo trên bầu trời cách mạng.
Nhiều đứa trẻ khác như Tư-dát, Hòa - đen, Vệ - to - đầu, Bồng da rắn, Lượm…tìm
mọi cách để bén duyên, nguyện gắn bó với cách mạng. Những bài tập khó như nhảy
từ vị trí rất cao sống sông, cưỡi ngựa, làm liên lạc mật, đọc bản đồ,… cũng không
thể làm sờn đi ý chí sắt thép của các em. Trái lại, chúng học tập rất chăm chỉ để
mong đợi hoàn thành nhiệm vụvìbên cạnh chúng luôn có sự khích lệ động viên rất
lớn của những người chỉ huy,đã giúp các em xua tan đi mọi lo lắng, sợ hãi.
Có thể kể đến chiến công đầu tiên của Mừng khi dẫn đầu trung đội cảm tử
mang bom vô choảng nhà thằng Lơ - bơ - rít vào đúng tối ba mươi.Mặc dù đã từng
trèo trộm vào nhà tên Lơ - bơ - rít rất nhiều lần để tìm lá thuốc cho mẹ nhưng đó là
lần đầu tiên em giao nhiệm vụ nên tâm trạng bối rối, lo âu thấp thỏm. Bằng trí nhớ,
sự thông minh và lòng yêu nước đã giúp em đi đúng hướng. Không chỉ dừng lại ở
chiến công đó, Mừng còn có khả năng quan sát bản đồ rất tốt, cũng là người có
công tìm ra vị trí đặt đài quan sát cho đội Thiếu nhi trinh sát tại chiến khu Hòa Mỹ.
Có lẽ đơn vị Thiếu niên trinh sát chưa kịp chưa kịp tổ chức học tập về ý thức cảnh
giác cách mạng nên Mừng đã phạm lỗi lớn và em đã phải trả giá bằng tính mạng
cho sự cả tin của mình. Lợi dụng được sự cả tin, ngây thơ của Mừng, Kim đã lấy
cắp được bản đồ quân sự. Mừng bị nghi ngờ quy kết là Việt gian mà không thể
thanh minh được. Em từ một đứa trẻ trong sáng vô ngần trở thành thứ dơ bẩn trong
mắt mọi người, trở thành nỗi xót xa thất vọng của mẹ trước khi nhắm mắt. Nhưng
ngay cả khi bị nghi ngờ là Việt gian, Mừng vẫn quyết định nén lại nỗi đau, sự oan
ức để tham gia vào trận chiến ác liệt. “Tất cả những cái đó, cùng một lúc, đã làm
cho khí phách chiến sĩ lúc xung trận trong em bừng sống dậy, với tất cả sức mạnh
tinh thần của nó. Nó chiếm lĩnh toàn bộ con người em, từ mỗi thớ thịt, mỗi nhịp
tim” [13; 715-716]. Suốt cả quá trình chiến đấu dù bị thương, dù đang sống trong sự
ngờ vực là Việt gian Mừng vẫn cố gắng hoàn thành tốt nhiệm vụ cuối cùng trong
cuộc đời mình. Trước khi ra đi em chỉ kịp vang lên một tiếng kêu yếu ớt nhưng rành
rọt. “Anh ơi, anh đừng nghi em là Việt gian nữa, anh hí!”[13; 718]. Câu nói cuối
cùng của “người thiếu niên vừa tròn mười ba tuổi đời, yếu ớt và nhỏ dần như một
31
hơi thở nhưng trong khoảnh khắc ấy đã bao trùm lấp cả tiếng bom đạn giặc và cả
tiếng sấm rền của trận địa đã làm tanh bành hơn hai đại đội giặc” [13; 718].
Sự hi sinh của Mừng và sự giải oan ở phút chót của em là niềm mơ ước và
tuyệt vọng của Phùng Quán. Tuổi thơ của Phùng Quán cũng là một tuổi thơ dữ dội
và anh hùng. Thế mà cả một nửa đời người sau ông trở thành kẻ phản bội Tổ quốc.
Để cho Mừng hi sinh, Phùng Quán cũng như cho mọi người đọc thấy nỗi tuyệt vọng
của bản thân, nếu tác giả có hi sinh vì Tổ quốc như thế, ông cũng chẳng thể chứng
minh mình trong sạch. Vì thế, những trang văn viết về Mừng vừa đậm chất tráng ca,
nhưng cũng đầy màu sắc bi thảm.
Trong cuộc chiến đấu đầy khó khăn, gian khổ người đọc còn được chứng
kiến sự hi sinh mất mát của Châu, Hiền, Hòa - đen. Các em đều là những chiến sĩ
dũng cảm, kiên cường. “Châu - sém bị trúng đạn đum đum, bụng mổ phanh, Hiền
bị đạn vào ngực. Hòa - đen bị mảnh bom phạt cụt một chân. Bạn nào cũng nằm
chết trong tư thế co quắp, đầu và thân bị giập nát vì ngã nhào từ trên ngọt cây
xuống đất.” [13; 714]. Những hình ảnh, cái chết thương tâm của các em để lại sự
ám ảnh và đau xót cho người đọc.
Sẽ là sơ xuất nếu như đọc Tuổi thơ dữ dội mà để nhân vật Vịnh - sưa cùng
chiến công của mình đi qua cùng với lớp bụi của thời gian. Trong khi đi tìm đồng
đội của mình là Quỳnh sơn ca bị lạc trên đường làm nhiệm vụ, em phát hiện ra một
kho xăng đạn lớn của kẻ thù, Vịnh đã tìm mọi cách liên lạc, bắt tín hiệu với đồng
đội để yêu cầu bắn kho xăng đạn. Sau khi quan sát địa hình và tính toán khá kĩ
lưỡng, Vịnh đã xác định được vị trí ngôi nhà có kho xăng đạn mình đang đứng. Em
cũng tính toán ra được vị trí này rất gần khu vực có đài quan sát mà quân ta đang
chiếm giữ có tổ của Hiền đang hoạt động. Vốn là một cậu thiếu niên trinh sát thông
minh nên Vịnh đã quyết định trèo lên nócnhà, dùng cờ tín hiệu báo cho đài quan sát
biết về kho xăng đạn núp kín dướichân ngôi lầu này. Khi đồng đội nhận được tín
hiệu do Vịnh thông báo thì: “qua màn hình, người đánh tín hiệu đang đưa cao hai
lá cờ rồi bắt chéo trước ngực ra tín hiệu dứt câu, bỗng đột ngột buông thõng hai tay
xuống như bị chém sả hai vai. Chừng hai phút sau người đánh tín hiệu như vui
mừng tỉnh dậy sau cơn ngủ thiếp mê man …hai lá cờ tín hiệu tuột khỏi tay Vịnh, lăn
32
long lốc theo chiều dốc mái lầu.” [13; 123]. Vịnh đã hi sinh, đứng cao lồng lộng
giữa bầu trời thành phố. Em đã trở thành một bức tượng đài về người anh hùng của
dân tộc tạc vào tâm trí người người dân và trong cả bầu trời thành phố Huế. “Thân
hình trần trụi, nhỏ bé mà lẫm liệt của người chiến sĩ thiếu niên đứng chon von trên
đầu bọn giặc cùng với cây cột thép thu lôi mỗi lúc càng lộ rực rỡ trên cái nền đỏ
chói chang rực rỡ ấy, tưởng chừng như chính lửa đã tạc khắc nên..” [13; 125].
Trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội Phùng Quán đã dành cho nhân vật Lượm
tình cảm đặc biệt. Lượm sinh ra trong gia đình có truyền thống cách mạng, cha em
từng bị giặc bắt rồi vượt ngục mấy lần. Mang trong mình dòng máu của người chiến
sĩ cách mạng nên Lượm có nét thông minh và kiên cường hơn những đứa trẻ cùng
tuổi khác. Trước khi bị đẩy vào nhà tù,vì Lượm là một đứa trẻ rất thông minh nên
khi được giao nhiệm vụ, em thận trọng giấu thư vào những chỗ giặc không thể ngờ
tới: nhét giấy vào cổ chim giả vờ là đứa trẻ ham vui, khi thì giả vờ đi thăm bà nên
nhét mật thư vào ruột đòn bánh tét. Lần nào em cũng hoàn thành tốt nhiệm vụ. Lúc
bị giặc bắt, Lượm đã phải chịu những trận tra tấn đòi roi dã man “áo quần cặp môi
sưng vều, khóe môi chảy dài hai vết máu, khuôn mặt tím bầm như quả bồ quân, hai
mí mắt húp lên không mở ra được, hai mắt cá chân như hai quả trứng xanh tím màu
máu đọng, gan bàn chân đỏ hơn. Họ bế nó lên, cởi quần áo ướt ra. Nó bật rên đau
đớn như bị lột da. Tấm lưng bé nhỏ ôm tròn những lằn roi tím sẫm.” [13; 291-292].
Thế nhưng em không hề khuất phục trước đòn roi của quân thù. Quân địch ngây thơ
nghĩ rằng Lượm cũng chỉ trẻ con như tên Kim điệu nên có thể dễ dàng mua chuộc,
thao túng Lượm như giật một con rối. Nhưng thứ mà chúng nhận được chỉ là sự tức
giận và nụ cười khinh bỉ của em. Khi sống ở nhà lao Thừa phủem đã phải đối mặt
với đòn roi của giặc, sự nguy hiểm đến tính mạng đến từ Lép - sẹo (một đứa trẻ liều
lĩnh bị nhốt trong tù) và cả căn phòng gồm rất đông người ở nhưng thiếu chỗ ngủ vì
cầu tiêu trong phòng bị tắc, phân tràn hết lên mặt sàn, vừa mất vệ sinh vừa gây bệnh
cho người ở. Để tìm được chỗ ngủ cho đồng đội của mình,Lượm đã “thọc tay vào
vũng phân…Lượm móc lên một nùi ghẻ và giấy lầy nhầy phân, ném vào thùng. Nó
móc tiếp, móc tiếp, lôi lên từng nùi lớn, nùi nhỏ, nào lá, nào cỏ, và cả gạch vụn, đá
vụn. Cánh tay, bắp tay, rồi tận nách,… mặt gần sát vũng phân” [13; 414]. Không
33
đau đớn về thể xác nhưng không phải ai cũng dũng cảm làm được việc này bởi vì
dọn sạch những thứ nhơ nhớp đầu độc cuộc sống đồng loại được coi là một trong
những chiến công lớn lao của con người. Chính vì bản lĩnh, thông minh, kiên cường
và sống có tình cảm nên Lượm mới có thể có được tình cảm chân thành và sự ủng
hộ của bạn bè để vượt ngục lần thứ ba. Lần này em không chỉ vượt ngục thành
công, mà còn lấy dược cây súng của kẻ thù mang về. Trong suốt quá trình sống
trong lao ngục, bị tra tấn đòn roi dã man nhưng Lượm nhất định không khóc. Em
chỉ khóc khi nghĩ về những hi sinh quá lớn của đồng đội mình, rơi nước mắt khi
đồng đội tặng mình hai đòn mía, khi vượt ngục không thành công bị xiềng xích và
mất tự do tuyệt đối. Có lẽ lòng kiêu hãnh của một đứa trẻ được tô luyện trong môi
trường cách mạng chỉ cho phép chúng được khóc vì những điều tốt đẹp, những
người chúng tôn thờ và yêu thương. Nhưng cho dù có bản lĩnh đến đâu đi chăng
nữa thì Lượm vẫn là một đứa trẻ nên đôi khi nó vẫn khóc vì những lí do bình dị
nhưng với ý chí kiên cường chảy trong huyết quản của mình nên nó không muốn ai
nhìn thấy mình khóc cả: “Nhiều đêm nó nằm giữa cách bạn mà úp mặt vào cánh tay
lặng lẽ khóc thầm”. [13; 464].
Khác với sự hi sinh của Mừng, Vịnh - sưa và một số đội viên khác Cái chết
của Quỳnh sơn ca đã gây ra một chấn động sâu sắc, thật dữ dội, trong lòng các đội
viên Thiếu niên trinh sát, có lẽ còn sâu sắc hơn cả cái chết của Vịnh - sưa. Có thể
ngay từ đầu, ngoại hình, thân thế, tài năng của Quỳnh so với các bạn khác trong đội
đã có sự khác biệt. Nhưng sự khác biệt đó không làm cho khoảng cách giữa Quỳnh
và các bạn trong đội trở nên xa cách hơn. Em đã dùng tấm lòng và tài năng của
mình để cảm lòng người thông qua âm nhạc. Từ nhỏ, Quỳnh đã sống trong một gia
đình quan lại nên không phải làm lụng vất vả nhưng em vẫn luôn cố gắng để hòa
nhịp được với cuộc sống tập thể. Dù bị mảnh chai cắm vào chân em vẫn giấu diếm
sự thật vì lo không được đi làm nhiệm vụ cùng các bạn. Kết quả Quỳnh bị lạc
đường và rơi xuống miệng hố, rất may là Mừng đã tìm được. Đoạn văn kể về cảnh
Mừng cứu Quỳnh khiến người đọc cảm động và khâm phục ý chí, tình bạn, tình
đồng đội của hai đứa trẻ. Dù vết thương khá nghiêm trọng và phải phẫu thuật nhưng
Quỳnh vẫn vượt qua và sáng tác nhạc. Vậy mà, khi người thân của Quỳnh đến thăm
34
em và mang theo cả lá thư ba muốn em trở về nhà đi du học thì Quỳnh lại không thể
đủ sức khỏe vượt qua nổi. Khi phải quyết định lựa chọn “chiếc đàn dương cầm hay
những vỏ chai đựng thuốc, những chậu hoa hồng, hoa cẩm chướng…hay bao tải
rách lúc nhúc rận, bầu trời Thụy Sỹ thanh bình hay bát cháo…với cục đường đen.”
Quỳnh đã chọn “lí tưởng cứu nước” cho đời mình [13; 592]. Chú chim sơn ca ấy đã
cất tiếng hót cuối cùng của đời mình. Vẫn là lời ca ấy:
“Sông Ô Lâu đôi bờ trắng tóc lau,
Hát lời thề kháng chiến đến bạc đầu.”
Dù chú chim sơn ca ấy không thể tiếp tục cất tiếng hát vang đến bầu trời
xanh nữa nhưng những khúc ca về niềm tin và hy vọng em đang hát dở sẽ có những
người khác hát tiếp. Hình ảnh Quỳnh chính là một bức tượng đài đẹp về một người
chiến sĩ nhỏ tuổi hi sinh ước mơ, lợi ích của mình, chấp nhận cuộc sống gian khổ
cùng đồng đội và khép lại cuộc đời của mình trong sự thán phục, tự hào của mọi
người.
Tóm lại, mỗi nhân vật trẻ thơ anh hùng đều chiến đấu và hi sinh trong những
hoàn cảnh khác nhau biệt các em cùng gặp gỡ chung ở một điểm, đó chính là lí
tưởng cách mạng được nuôi dưỡng từ trong chính tâm hồn ngây thơ, trong sáng của
mình. Dù tuổi đời còn rất trẻ nhưng bằng bản lĩnh cá nhân, lòng can đảm và tình
yêu thủy chung với quê hương, Tổ quốc các em đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ
được giao và sống mãi trong lòng độc giả.
35
CHƯƠNG 3
MỘT SỐ PHƯƠNG DIỆN NGHỆ THUẬT THỂ HIỆN NHÂN VẬT TRẺ
THƠ TRONG TIỂU THUYẾT TUỔI THƠ DỮ DỘI
3.1 Nghệ thuật sử dụng ngôn ngữ làm nổi bật cá tính nhân vật
Ngôn ngữ là yếu tố thứ nhất của văn học, đối với âm nhạc, chất liệu của văn học
là ngôn từ nên sự sáng tạo của nhà văn về ngôn ngữ đối với đứa con tinh thần của mình
có ý nghĩa rất quan trọng. Sự sáng tạo ấy rất đáng được ghi nhận nếu nhà văn đã có dụng
công khai thác vốn từ ngữ dân tộc và tìm tòi thêm nhiều từ ngữ mới mẻ khác. Chức năng
nghệ thuật của ngôn từ nghệ thuật là sáng tạo hình tượng và biểu hiện tư tưởng, tình cảm
của nhân vật. Phùng Quán sáng tác cả thơ và văn xuôi nên ngôn ngữ trong sáng tác của
ông rất phong phú, đa dạng.
Khái niệm ngôn ngữ nhân vật nhằm chỉ những lời nói của nhân vật trong tác
phẩm. Lời nói đó phản ánh kinh nghiệm sống cá nhân, trình độ văn hóa, tư tưởng, tâm lí,
thị hiếu,… Đằng sau mỗi câu nói của mỗi con người đều có lịch sử riêng của nó. Trong
cuộc sống không thể có những người nói hoàn toàn giống nhau, nhà văn tài năng là
người phát hiện ra những nét riêng của ngôn ngữ nhân vật để thể hiện trong tác phẩm.
Ngôn ngữ đối thoại của nhân vật trong tác phẩm văn học vừa có vai trò bộc lộ tính cách,
vừa thúc đẩy quá trình thúc đẩy sự phát triển của cốt truyện. Trong lời văn của Phùng
Quán, ngôn ngữ đối thoại của nhân vật chiếm tỉ lệ khá cao. Nhà văn có khả năng tạo
dựng các đoạn đối thoại sinh động và hấp dẫn. Trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội nhà
văn đã khéo léo sử dụng thành công ngôn ngữ trẻ thơ để làm nổi bật lên tính cách và hình
tượng nhân vật. Tác phẩm này viết về những em thiếu nhi nên ngôn ngữ của các em vô
cùng hồn nhiên. Các em không phải câu nệ nói thế này, thế kia, mà nói những lời ngây
ngô được phát ra đầy tự nhiên.
36
Mỗi lời nói của các nhân vật cũng thể hiện cá tính của các nhân vật đó. Có thể nói
chỉ cần một lời nói nào đó cất lên là người ta sẽ nhận ra ngay đó là ngôn ngữ của nhân
vật nào trong khối lượng hàng trăm nhân vật đồ sộ của tác phẩm. Em Vịnh là một chiến
sĩ nhỏ gương mẫu trong đội thì luôn có giọng nghiêm túc: “Không có họ thì có cái chi
mà cậu cũng cười? Đã không biết được họ mình là chi, chắc ở nhà hắn phải khổ lắm”
[13; 32]. Đó là câu nói của em khi thấy các bạn đang trêu chọc chuyện Mừng không họ.
Trong lúc làm nhiệm vụ, tinh thần nghiêm túc của em thể hiện đặc biệt rõ ở bức điện mà
em đánh về cho đồng đội: “Một kho xăng đạn lớn ngay sau phía ngôi nhà tôi đứng. Yêu
cầu bắn”. Lời nói nghiêm túc của em khiến cho đội trưởng cảm tưởng đây như một
mệnh lệnh mà người chiến sĩ nhỏ của anh đã phát ra, khiến tất cả không thể ngồi yên.
Còn Tư - dát, vốn bản tính vui vẻ, hay đùa, hay bỡn cợt, mỗi lời em nói ra đều thể
hiện bản tính ấy. Lúc tập nhảy xuống cầu, do không biết nhảy nên em bị chìm sâu mãi
mới ngoi lên mặt nước được, ấy thế mà em vẫn trêu đùa: “Vừa lặn xuống đáy sông tớ đã
gặp ngay một anh cá gáy to bằng hai bàn tay xòe…Anh qua lượn qua trước mặt tớ, quệt
cả đuôi vô trán…” [13, 18]. Từ còn thường xuyên trêu Mừng: “Hắn bồng em giỏi rứa
nay mai ra trận hễ bắt được thằng tù binh mô là giao ngay cho hắn bồng về nộp cấp chỉ
huy” [13; 23], “Lỡ cọp nhảy ra vồ thì cậu nhớ bỏ nịt tớ ra nghe, cậu mà níu chặt quá,
hắn tha luôn cả tớ đi thì chết tớ đó nghe” [13; 196]. Rồi tư còn bịa đủ thứ chuyện về cái
ngoại hình thảm thương của Mừng, nào là Mừng đi liên lạc gặp cọp mà cọp không dám
xơi vì mùi tanh của Mừng, nào là Mừng đi tắm bị trôi mất quần áo, đang tưởng phải ở
truồng thì thấy bộ quần áo trôi ngược trở lại, té ra là do bọn giận sợ chết đuối nên hò
nhau kéo bộ quần áo lại… Có thể nói trong bất kì hoàn cảnh nào, Tư - dát cũng có thể
phát huy sở trường ăn nói liến láu của mình, biến những câu chuyện không đâu thành
những câu chuyện cười mà giọng em vẫn vui vẻ. Ngay trong giờ phút đau khổ là truy
điệu Quỳnh - sơn - ca , Tư - dát vẫn trêu được Mừng, em đưa cho Mừng miếng vải đen
cắt ra làm tang còn thừa, bảo Mừng: “Mi nhớ cất cho kĩ, đến khi mô đến lượt mi tao khỏi
mất công đi xin” [13; 607]. Ngôn ngữ của Tư - dát chứng tỏ một bản tính vui vẻ, thậm
chí là lạc quan trong mọi tình huống của người chiến sĩ nhỏ, đồng thời nó cũng thể hiện
tài ăn nói của em.
37
Mừng là đứa trẻ ngây thơ nhất trong đội Thiếu niên trinh sát nên ngôn ngữ em sử
dụng cũng thật thà, hồn nhiên. Điều này được thể hiện rõ nét nhất trong cuộc đối thoại
của em với đội trưởng trong lúc ghi lí lịch đội viên:
“ - Em họ chi?
- Tên thì anh biết rồi, anh muốn hỏi họ em kia?
- Dạ…họ chi chi ấy” [13; 24-25] Hay khi Mừng nói nhầm giữa việc làm “trinh
sát” thành “khinh sát” rồi lúc nói về những công việc em có thể làm được để góp sức cho
chiến đấu em đã liệt kê ra một loạt các công việc như bơi lội, nấu cơm, bồng em, chọi dế.
Khi bị Tư - dát trêu đùa là phải bế tù binh nộp cho chỉ huy em cũng cho là thật “nhưng
thằng Tây to rứa em sợ bồng không nổi…” [13; 23] khiến cho cả đội đều phải bật cười.
Lượm thì lại được coi là đứa trẻ kiên cường và cứng rắn nhất trong tác phẩm.
Chính vì vậy nên em vẫn có thể lên kế hoạch và vượt ngục đến ba lần. Dù phải chịu
đựng rất nhiều khổ cực và nguy hiểm nhưng em không hề nản chí. Lời nói trong đối
thoại của em đều mang tính chất hành động dứt khoát. Đó là khi Lượm khuyên Thúi nên
ăn hết số kẹo gừng mà không cần phải sợ hãi mụ bà chủ động ác: “Mi sửa sang làm chi
cho mệt! Lượm nói. Trước sau rồi cũng chảy nước hết thôi …chết cóc khô chi! Chảy
nước thì đem ra ăn quách.” [13; 296]. Còn đây là hành động quyết liệt của Lượm khi
quay lại nhà viên quan Pháp lấy khẩu súng và bốn băng đạn trước khi chạy trốn trong lúc
nói chuyện với Lép - sẹo:
“- Cậu còn đi mô nữa?
- Tớ còn phải trèo vô buồng thằng quan hai lấy khẩu súng và bốn băng đạn.
- Có gay lắm không?
- Gay” [13; 500].
Ngoài ra, trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội Phùng Quán cũng còn sử dụng khá
nhiều ngôn ngữ trẻ thơ để thể hiện được diễn biến tâm lí, tính cách các nhân vật trẻ em
của mình. Có thể nói đến trường hợp của Hòa - đen khi rất tức giận mà dám chửi thẳng
mặt hai người khách trong quán ăn đang nói chuyện chế giễu Việt minh: “ Tổ cha bay!
Hai đứa bay là đồ Việt gian!... Tổ cha hai thằng Việt gian có ăn đít tao đây! Tao mà có
khẩu súng, tao nã cho hai thằng bay hai phát vô giữa hai lỗ miệng ngay!” [13; 181-182]
Hay là tình huống Mừng phát hiện ra Kim là tên phản bội. Sự ngây thơ, dại dột, ngờ
nghệch của chú bé mười ba tuổi biến mất, nhường chỗ cho sự suy luận sáng suốt và trực
38
giác nhạy bén của người chiến sĩ trinh sát. Ngôn ngữ nhân vật cũng trở nên cứng rắn,
đanh thép hơn: “Kim! Mi là đồ con chó! Mi là thằng Việt gian!” [13; 654]
Sinh ra trên đất Huế, ngôn ngữ Huế đã ngấm vào máu thịt Phùng Quán, nuôi
dưỡng tâm hồn ông. Trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội, lớp từ ngữ địa phương Huế đã
góp phần lớn cho sự thành công của cuốn tiểu thuyết. Các nhân vật trong tác phẩm hầu
hết được sinh ra và lớn lên ở Huế, nên ngôn ngữ của các nhân vật đậm màu sắc Huế. Từ
các cụ già, những người phụ nữ, các anh chỉ huy, đến các em nhỏ, ai ai cũng mang một
giọng Huế đặc trưng. Các từ ngữ như: mi, tau, chi, rứa, hề, nớ, ni, chừ, hỉ, hí, mạ,…xuất
hiện dày đặc trong tác phẩm. Thế nhưng, người đọc lại không hề thấy khó chịu với ngôn
ngữ ấy, và ngược lại vẫn có thể hiểu, và sau khi đọc xong tác phẩm lại còn thấy những từ
ngữ đó thật giản dị, gần gũi. Mỗi nhân vật vì thế đều mang đặc trưng của Huế.
Như vậy, Phùng Quán đã rất thành công trong việc sử dụng ngôn ngữ tạo cá tính
cho nhân vật. Khối lượng lớn nhân vật đồ sộ trong Tuổi thơ dữ dội, không một ai có thể
lẫn vào ai cũng nhờ có ngôn ngữ của nhân vật đó. Bằng cách sử dụng ngôn ngữ nhân vật
độc đáo, Phùng Quán đã khắc họa thành công thế giới nhân vật trẻ thơ với những tính
cách, những biểu hiện tâm lí phức tạp khác nhau. Đây là điều tạo nên sức hấp dẫn, lôi
cuốn đặc biệt của tác phẩm đối với độc giả.
3.2 Hình ảnh
Khác với hội họa và điêu khắc, hình ảnh trong văn học lại xuất hiện theo thời
gian tuyến tính dưới lớp vỏ ngôn ngữ. Đó cũng là hạn chế văn học buộc người đọc phải
hình dung ra hình ảnh của các tác phẩm bằng trí tưởng tượng mà khả năng liên tưởng,
tượng tưởng và cảm nhận của mỗi người là không giống nhau.
Đọc Tuổi thơ dữ dội chúng ta có thể thấy ít nhiều đến thế giới trẻ thơ hồn nhiên
mà anh hùng thông qua một loạt các hình ảnh về nụ cười, nước mắt, bầu trời đại diện cho
đủ các cung bậc cảm xúc từ hạnh phúc, khổ đau, mất mát cho đến cả sự tự hào và những
chiến công lừng lẫy.
3.2.1 Hình ảnh tiếng cười
Tuổi thơ của các đội viên thiếu niên trinh sát cũng ngập tràn tiếng cười trong trẻo,
vô tư, hồn nhiên như những đứa trẻ khác được in đậm các trang văn nửa đầu tác phẩm.
Những phút hiếm hoi không có tiếng bom đạn mà yên bình đến lạ thường ở trong tiểu
thuyết là nhờ có nụ cười của các chiến sĩ nhỏ. Ngoài thời gian chiến đấu, các em thiếu
39
niên trinh sát cũng có những giây phút vui vẻ nói đùa hồn nhiên bên cạnh bạn bè. Tiếng
cười ấy có khi là những trò nghịch ngợm của Tư-dát: “Tư-dát làm điệu bộ in hệt đội
trưởng. Hai tay cũng đưa thẳng ra đằng trước,bộ giò như hai cái ống sậy cũng nhún
nhẩy khá dẻo, …
Nó hô dõng dạc đến nỗi làm cho cả đội tưởng nó đang lao xuống sông. Nhưng
bất ngờ nó ngồi thụp xuống cột cầu, ngoẹo đầu, méo mồm, trợn mắt làm trò hề. Cả đội
bị mắc lỡm ôm bụng cười bò.” [13; 16]. Ngay cả khi trò chuyện với anh công binh người
chiến sĩ nhỏ này cũng có thể mang giọng điệu “tưng tửng” của mình ra nói làm cho cả
đội lại có thêm những giây phút vui vẻ, sảng khoái:
“- Mấy chú em đi mô mà kéo lũ đi đông rứa?
- Bọn em đi qua bên tê sông chơi nhau với lũ Tây mũi lõ coi ai được anh ạ” [13; 76]. Có
thể nói Tư - dát là đứa trẻ đem lại nhiều tiếng cười nhất trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội
vì có khiếu hài hước và khả năng ăn nói linh hoạt.
Trải qua quá trình trưởng thành bên nhau các em thiếu niên trong đội trinh sát vẫn
giữ nguyên nụ cười trong trẻo tuổi thơ. Những tiếng cười đó xuất hiện ngay cả trong quá
trình các em tham gia học tập và chiến đấu ở đơn vị. Nụ cười có khi được nở ra ở
những hành động bình dị như khi Mừng xỏ nhầm hai chân vào một ống quần của em khi
nói chuyện với chỉ huy sau khi vừa thực hiện bài tập nhảy từ trên cầu xuống sông: “Lúc
này chú mới chợt nhớ ra. Nó rũ cái quần ướt xỏ chân vào. Nhưng vì vội và cuống, chú xỏ
hai chân vào một ống quần, và ngã chổng kềnh xuống ván cầu” [13; 19]. Nó khiến đội
trưởng và tất cả đội viên khác trong Vệ quốc đoàn phải lăn ra cười. Không chỉ dừng lại ở
đó, trong hơn bảy trăm trang của cuốn tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội còn có rất nhiều lần
nụ cười trẻ thơ đã được miêu tả thông qua những tình huống truyện. Ấy là khi Hiền tập
chơi xiếc nhưng không thành nên bị các bạn trêu đùa chỉ có Vệ là người mỉm cười dễ
thương với em và dạy em tập xiếc. Tương tự như vậy, Mừng và Quỳnh cũng trao cho
nhau rất nhiều nụ cười khi cùng nhau vượt qua hố sâu, khi phát hiện ra cây đàn piano và
cả những ngày tháng sống và chiến đấu bên cạnh nhau. Đó là những nụ cười nở ra từ
những bông hoa tình bạn đẹp.
Nụ cười trẻ thơ xuất hiện khi Lượm trò chuyện về việc đánh giặc với người già:
“Ông ơi, rứa mà có người còn nhỏ hơn tụi cháu nhiều cũng đã quyết tử đánh cho tụi
cướp nước tơi bời khói lửa đó ông ạ.
40
- Ông cụ trợn tròn mắt, hỏi:
- Chớ ai rứa cháu?
- Dạ, Thánh Gióng!
- Khá lắm! Khá lắm! Đúng là khẩu khí con nít thời đại cụ Hồ Chí Minh!” [13;
84], khi Bồng - da - rắn khi tìm được khẩu súng thứ tư cho đội đều xuất phát từ niềm vui,
hạnh phúc của con trẻ khi được đóng góp sức lực của mình vào cuộc đấu tranh của dân
tộc. Các em hát vang khúc ca chiến đấu cũng những tiếng cười giòn giã khi được cùng
góp sức đấu tranh giành độc lập tự do.
“Xê ca vui lắm bạn ơi
Niềm vui độc lập, cuộc đời đấu tranh
Ở đây cùng với các anh
Đánh cho giặc Pháp tan tành thịt xương”
Như vậy, chúng ta có thể nụ cười trẻ thơ chỉ xuất hiện khi các em thật sự hạnh
phúc với những điều mình tự nguyện yêu thương, gắn bó.
3.2.2 Hình ảnh nước mắt
Trong cuộc chiến đấu gian khổ, những chú chiến sĩ nhỏ dũng cảm của Vệ quốc
đoàn không chỉ có tiếng cười mà còn trải qua nhiều khổ đau, nước mắt đã thấm nhòa vào
mỗi số phận, cuộc đời các em. Phần lớn các nhân vật trẻ thơ trong tác phẩm đều khóc khi
người thân, lí tưởng sống và lòng kiêu hãnh của bản thân bị tổn thương.
Đó là những giọt nước mắt của Mừng khi nhớ mẹ trước đêm thực hiện nhiệm vụ
đầu tiên “Mừng nấc to, một giọt nước mắt rơi xuống mặt bàn, em vội đưa tay chùi đi và
nói tiếp, giọng thổn thức”. [13; 61]. Em không dám gặp mẹ mà nhờ anh công binh gửi
thuốc cho mẹ “nước mắt Mừng bỗng ứa ra. Em quệt nước mắt, thổn thức nói tiếp. – Làm
răng anh cũng cố đưa được cho mạ em anh hí.” [13; 79]. Cũng có khi nước mắt Mừng
rơi vì thương đồng đội, khi Quỳnh bị thương rồi ngã xuống hố sâu lúc đi làm nhiệm vụ,
em đã dũng cảm nhảy xuống hố sâu cứu bạn và cả hai cùng ôm nhau khóc. Sau này, khi
chứng kiến sự ra đi của “chú chim sơn ca ấy” Mừng suy sụp và khóc rất nhiều. Nhưng
điều khiến Mừng khóc và đau lòng nhiều nhất là lúc em bị nghi ngờ lòng trung thành với
cách mạngmà không thể minh oan được: “Em vụt hiểu ra, không một ai tin lời em hết.
Em bật òa khóc. Em ngọ nguậy cánh tay định đưa lên chùi nước mắt và em nhớ ra hai
tay mình đã bị trói. Nước mắt giàn giụa, lã chã, tắm hai gò má, trôi xuống miệng, xuống
41
cằm, giọt giọt xuống đất” [13; 670]. Những trang văn thấm đẫm giọt nước mắt của
Mừng trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội có lẽ đã khiến độc giả không khỏi nén được sự
cảm phục khi nghĩ về hình ảnh một cậu bé có tâm hồn trong sáng vô ngần, hiếu thảo với
mẹ và vẹn tình thủy chung son sắt với cách mạng.
Nhân vật Vịnh sưa cũng từng khóc rất nhiều khi phải tận mắt chứng kiến việc anh
chính trị viên hi sinh trong trận xung phong vô trường Thiên Hữu. Em đi bên cạnh cáng
anh, khóc suốt từ mặt trận đến lúc về trạm quân y. Trước khi tắt thở, anh chính trị viên đã
để lại cho Vịnh chiếc áo trấn thủ rộng thùng thình của mình và khuyên em tiếp tục nuôi
dưỡng ý chí chiến đấu“lau nước mắt đi em. Em giữ lấy cái áo trấn thủ của anh mà mặc,
đừng chôn nó theo anh phí đi. Ra trận nhìn cái áo của anh thì nhớ trả thù cho anh” [13;
30]. Lượm được coi là người có bản lĩnh nhất trong các đội viên trinh sát, dù đã từng ba
lần vượt ngục trong hiểm nguy, trải qua nhiều thử thách em vẫn có thể kiên cường vượt
qua. Vậy mà khi nhìn thấy người chỉ huy của mình bị bắt giam và tra tấn em lại không
thể gạt được nước mắt “nước mắt chảy giọt ngắn, giọt dài trên hai gò má, Lượm cũng
chẳng buồn đưa hai tay chùi quệt. Nó nói, mắt đăm đăm nhìn về phía hai cánh cửa gỗ
niềng sắt nối vào hành lang xà lim, lúc này đã đóng chặt” [13; 367].
Đặc biệt, khi cả đội thiếu niên trinh sát được gặp Trung đoàn trưởng Hà Văn Lâu
để trao đổi công việc về tình hình của đội. Đồng chí nói về gian khổ của kháng chiến và
đề nghị nếu như có em nào không thể tiếp tục chiến đấu thì có thể trở về với gia đình.
Trước ý kiến đột ngột của trung đoàn trưởng, cả đội ngồi lặng đi rất lâu, lòng xao xuyến
bồn chồn khôn tả. Tự nhiên cả đội em nào cũng cảm thấy cổ mình nghẹn lại muốn khóc.
Có lẽ đó là cảm giác khi thấy mình sắp phải rời bỏ một cái gì đó vô cùng thân thiết, mà
nếu mất nó là mất hết mọi niềm vui trên đời. “Tất cả những cặp mắt đang nhìn ông đỏ
hoe. Mừng thì khóc thật sự, nước mắt chảy giàn giụa trên hai gò má đen nhẻm bụi tro
than. Lượm ngồi gần cuối lán bỗng nhảy xuống đất… những tiếng nói sau cùng của em
biến thành tiếng nấc nghẹn ngào…những lời van xin ngây thơ và thống thiết…đã làm
cho Trung đoàn trưởng phải rơi nước mắt” [13; 202-203].
Tuổi thơ của Mừng, Bồng, Lượm, Vịnh,.. và nhiều đội viên trinh sát khác không
chỉ đầy ắp tiếng cười của niềm vui, hạnh phúc mà nó còn có cả những giọt nước mắt
dành cả cho đồng đội, quê hương, gia đình. Nó xuất phát từ tình cảm chân thành của các
em. Tức là, dù có gan dạ và bền chí hơn rất nhiều lần so với những đứa trẻ cùng thời
42
khác thì các nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội vẫn luôn sống đúng với
những cảm xúc tự nhiên ở độ tuổi của mình. Các em vẫn còn quá nhỏ tuổi để có thể nuốt
tất cả những nỗi đau vào trong lòng nên nó vỡ òa thành tiếng khóc cùng những giọt nước
mắt.
Tuy có những em mãi mãi chỉ sống ở độ tuổi mười ba, mười bốn nhưng những
cuộc đời đó lại vô cùng ý nghĩa. Nó đã trải qua đầy đủ các cung bậc cảm xúc từ hạnh
phúc với những nụ cười cho đến khổ đau cùng những giọt nước mắt nhưng chưa bao giờ
những chiến sĩ nhỏ ấy thấy hối hận về việc lựa chọn lí tưởng sống của mình. Các em đã
khiến nhiều độc giả cảm động đến rơi nước mắt khi mà những người trưởng thành còn
chưa chắc đã có thể chiến đấu, hi sinh vì lí tưởng của mình như những chiến sĩ liên lạc
trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội.
3.2.3 Hình ảnh bầu trời
Nhìn chung, những hình ảnh xung quanh các nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết
Tuổi thơ dữ dội luôn luôn có mối quan hệ tương hỗ bổ trợ cho nhau. Nếu như cuộc đời
mỗi nhân vật đều trải qua các cung bậc cảm xúc vui buồn,đau đớn xót xa thì cuối cùng
Phùng Quán vẫn để nhân vật của mình chiến đấu thậm chí khi các em ngã xuống cũng
phải ở trong tư thế đẹp nhất. Dáng vóc của các chiến sĩ nhỏ vẫn luôn hiên ngang giữa bầu
trời cao lồng lộng. Bầu trờitượng trưng khát vọng tự do, ước mơ cao đẹp mà con người
luôn luôn khát khao vương tới. Nó còn giống như một nguồn sức mạnh cổ vũ tinh thần
lớn lao đến các nhân vật trẻ thơ mỗi khi các em gặp biến cố thì trời cũng đổ mưa lớn
hoặc đêm đen dày đặc thế nhưng khi những chiến sĩ hoàn thành nhiệm vụ an toàn trở về
thì bầu trời Huế bỗng bình yên và hửng nắng. Không hiểu đó là một sự tình cờ ngẫu
nhiên hay sự sắp xếp có dụng ý của nhà văn qua đó thể hiện thái độ lạc quan của con
người trước cuộc chiến đấu dù có khốc liệt đến đâu thì cuối cùng thắng lợi nhất định sẽ
về tay chúng ta. Hình ảnh về bầu trời xuất hiện khá nhiều lần trong tác phẩm.
Chẳng phải ngẫu nhiên mà mỗi khi quân thù tiến đánh quân ta hay lúc các chiến
sĩ gặp hiểm nguy thì bầu trời lại đổ mưa tầm tã. Cũng có khi bầu trời kéo mây đen mù
mịt, chằng chịt vết thương bởi đạn bom. Có thể coi đó chính là tình cảm xót thương của
tác giả khi nhìn thấy đồng đội của ta gặp nguy hiểm. Trong đợt tiến công vào đêm thứ
hai mươi sáu của cuộc chiến bao vây thành phố “bầu trời đêm thấp nặng lạ thường. Từ
43
phía cửa Thuận An mây đen xám xịt, tầng tầng lớp lớp cứ kéo ùn ùn kéo mãi về như
muốn lấp cho bằng kín khoảng trời thành phố.” [13; 47] như báo hiệu về trận chiến
quyết liệt sắp sửa diễn ra. Đặc biệt, trong trận chiến khốc liệt diễn ra ở chiến khu Hòa Mỹ
khi mà cả quân ta và địch đều bị thương vong nặng nề thì bầu trời thành phố cũng không
tránh khỏi những nỗi đau: “Bầu trời chiến khu vang ầm ầm tiếng động cơ máy bay. Sáu
chiếc khu trục thành đội hình chữ V, từ phía sân bay Phú Bài vèo vèo bay đến. Các cỡ
đạn đại liên, trọng liên, rạch trời đón chúng. Chỉ mấy phút sau, cả vùng trời Hòa Mỹ
chìm ngập trong tiếng bom, tiếng súng.” [13; 686].
Ngoài việc miêu tả bầu trời với những vết thương trong lúc quân ta đấu tranh với
kẻ địch thì Phùng Quán cũng dành khá nhiều chi tiết thể hiện hình ảnh bầu trời xuất hiện
song song cùng với bước đi trong hành trình chiến đấu của các nhân vật trẻ thơ. Trước
giờ các đội viên đội thiếu niên trinh sát từ giã doanh trại, dàn hàng ngang đi về phía mặt
trận để nhận nhiệm vụ chiến đấu thì “trời đổ mưa bụi lất phất, Bầu trời lớp lớp mây chì”
[13,75]. Hình ảnh bầu trời còn được nhà văn Phùng Quán khéo léo khắc họa thông qua
hệ thống chi tiết khi xuất hiện các nhân vật trẻ thơ trong lúc thực hiện nhiệm vụ. Chiến
công đầu tiên của Mừng trong tiểu thuyết là khi em được giao việc làm liên lạc dẫn
đường để đánh bom ngôi nhà của tên Lơ-bơ-rít. Để hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao
em đã phải trải qua rất nhiều khó khăn “không biết có phải để thách thức Mừng chăng,
mà đêm nay trời tối ghê gớm, tưởng như bóng tối của một ngàn đêm đem cô đặc lại”
[13; 95]. Trời đất, địa hình, địa vật xung quanh cũng hòa thành một khối đen đặc lúc
Vịnh phát hiện ra một kho xăng đặng lớn ngay trong đêm thi thực hiện nhiệm vụ cùng
Mừng và Quỳnh. Rồi thì khi Vệ và anh đội trưởng tìm cách trèo lên ngôi nhà của tên Lơ-
bơ-rít để cắm lá cờ chuẩn, xác định vị trí cho quân ta tấn công trong kế hoạch phá tan vị
trí quân sự của địch thì bầu trời lúc đó cũng “mưa lai rai suốt từ sáng đến chiều. Gió bấc
từng cơn thổi ríu tạt vào nơi hai anh em núp ướt sũng” [13; 128] Phùng Quán dành khá
nhiều trang văn của mình để viết về Lượm. Trong đó có kể về việc Lượm bị bắt giam và
ba lần vượt ngục. Đó là những ngày tháng trời mưa tầm tã, “mưa cứ từng đợt, từng đợt
ào ào trút xuống, quất ràn rạt trên mái buồng giam,…khoảng quá trưa, trời hơi ngớt
mưa, nhưng bầu trời mây đen vẫn ùn ùn kéo tới…” [13; 333]. Sau hai lần vượt ngục,
Lượm bị chuyển tới nhà lao Thừa Phủ trời bỗng đổ mưa như xối càng tô đậm thêm
những chuỗi ngày đau thương mà em phải chịu đựng ở nhà tù thực dân.
44
Mỗi khi quân ta và những chiến sĩ nhỏ chuẩn bị thực hiện kế hoạch chiến đấu thì
hình ảnh về bầu trời với những cơn mưa lớn và nhiều tia lửa đạn đỏ rạch trời lại xuất hiện
càng tăng thêm sức kịch tính của tác phẩm. Độc giả lại có thêm những phút giây hồi hộp,
lo lắng khi các thiếu niên trinh sát gặp phải tình huống đấu tranh nguy hiểm. Phùng Quán
để nhân vật của mình đối diện với nhiều khó khăn khi trực tiếp chiến đấu với quân địch
trong nền trời khi tối sẫm, khi thì ướt đẫm những cơn mưa thì khi các em hoàn thành tốt
nhiệm vụ cũng là lúc bầu trời hửng sáng càng góp phần làm nổi bật hình tượng người
chiến sĩ nhỏ tuổi mà anh dũng của dân tộc. Khi quân ta dành được thắng lợi cũng là
lúc“trời vừa hửng nắng, bầu trời thành phố đã vang ầm ầm lên tiếng động cơ máy bay
giặc. Máy bay cổ ngỗng nhào lộn,…tình hình bọn giặc bị bao vây lúc này đã hết sức
khốn đốn” [13; 82]. Hay khi Mừng dẫn liên lạc chỉ đường thành công của đội của ta
đánh bom nhà Lơ - bơ - rit thành công thì cũng là lúc tiếng súng tấn công khắp mặt trận
lắng dịu dần, báo hiệu đêm đã chuyển sáng dường như dự báo về một tương lai tươi
sáng.
Ngày Vịnh - sưa lập chiến công do đi tìm Quỳnh bị lạc mà em tình cờ phát hiện
ra kho xăng đạn lớn của địch nằm ngay sau ngôi lầu mà em đứng. Bầu trời mưa gió bỗng
chốc nắng chói chang chiếu sáng hình bóng người chiến sĩ mười bốn tuổi đời “Trời chợt
hửng nắng. Cái màu nắng hiện ra sau những ngày dài mưa rả rích, thối đất thối cát, mơi
tươi trông rực rỡ làm sao! Người chiến sĩ trinh sát mới mười bốn tuổi đời, trong cái giây
phút gay go quyết liệt nhất đời mình, cũng phải ngẩn ngơ một lúc trước cái tươi trong,
lộng lẫy, rực rỡ đến huyền hoặc của nắng” [13; 112]. Người chiến sĩ mười bốn tuổi ấy
đã ra đi và hoàn thành thành tốt nhiệm vụ của mình trong tư thế chiến đấu “cột lửa mỗi
lúc dựng cao hơn, tỏa rộng, chiếu đỏ rựng cả thành phố. Thân hình trần trụi, nhỏ bé mà
lẫm liệt của người chiến sĩ thiếu niên” [13; 125]. Bầu trời vẫn cao xanh vời vợi, tỏa nắng
cho một tư thế anh hùng đã bất khuất đi về với đất mẹ. Bọn giặc cùng với “cây cột thép
thu lôi mỗi lúc càng thêm lộ rược rỡ” cũng không thể lấn át được thân thể người thiếu
niên dùng thân mình để kịp thời đưa thông tin cho đồng đội. Bom đạn của giặc không
giết được người chiến sĩ, ngọn lửa chói chang kia một lần nữa khắc tạc bức tượng đài bất
tử của Vịnh giữa bầu trời xứ Huế.
Trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội Phùng Quán cũng có những trang viết về việc
Vệ cùng anh chỉ huy trưởng tìm cách cắm lá cờ đánh dấu vị trí trọng điểm để quân ta tấn
45
công, đánh hạ vị trí ngôi nhà cả Lơ - bơ - rít. Sau khi quan sát địa hình một cách cẩn
trọng, anh chỉ huy trưởng nhận thấy kế hoạch chiến đấu này khó có thể thực hiện được vì
vây quanh ngôi lầu là một lớp tường đá xây cao vời vợi, có cắm mảnh chai tua tủa như
tường nhà lao Thừa Phủ. Đến những người tù có tài vượt ngục chưa chắc sẽ vượt qua nổi
một bức tường như thế huống chi Vệ vẫn còn là một đứa trẻ, vả lại trời đang mưa và
cũng sắp tối. Thế nhưng Vệ vẫn quyết tâm thực hiện nhiệm vụ đến cùng khi nghĩ đến
những người đồng đội đã ngã xuống bởi bom đạn của kẻ thù. Trời lúc này đã tạnh hẳn,
“em vững vàng tiến thẳng đến đích, chênh vênh lơ lửng giữa vì sao và chớp đạn đầy
trời” [13; 130]. Em tiến thẳng đến đích trong tiếng súng, tiếng lựu đạn, tiếng bom, mìn,
tiếng hô thét xung phong của cả mặt trận. Trong khi đó, dưới chân cột điện, các anh Vệ
quốc đoàn bố trí bảo vệ em thực hiện nhiệm vụ ấy không nhìn thấy gì khác ngoài cái
bóng nhỏ bé của em chênh vênh giữa nền trời có những vì sao lấp lánh và ánh lửa của
chớp đạn. Cả một bầu rộng lớn ngập tràn ánh sáng của vì sao và sự dữ dội của chớp đạn
đều bị che lấp bởi tầm vóc của người thiếu niên có khả năng viết thêm những trang văn
đẹp trong lịch sử đấu tranh của dân tộc.
Mùa hè xứ Huế đầy ánh nắng chói chang, cả thành Huế và dòng sông Hương
nhuộm một màu hoa phượng đỏ cùng tiếng ve sầu râm ran. Lượm thoát khỏi nhà lao
Thừa phủ, bầu trời lúc này như cổ vũ tinh thần dũng cảm của em. Bóng hình của Lượm
lúc này cũng rạo rực một khoảng không rộng lớn như ánh nắng mặt trời soi tỏa, cũng ánh
đỏ sắc thắm của phượng vĩ dưới thảm trời xanh ngắt. Sau những ngày bị giam cầm trong
ngục tối, hôm nay Lượm chính thức bước những bước chân tự do của em đi giữa trưa hè
tháng sáu đầy nắng “xung quanh là cánh đồng lúa tẻ, lúa nếp chín vàng ươm, thơm nức”
[13 ;515]. Bên trên là bầu cao xanh lộng gió, bên dưới là cánh đồng trải dài bất tận nó
giống như tâm hồn rộng mở đầy hi vọng, lạc quan trong người chiến sĩ nhỏ bé ấy.
Trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội, tác giả không chỉ viết về bầu trời hiện thực của
xứ Huế soi sáng cho chiến công của người chiến sĩ mà còn miêu tả bầu trời của mộng
tưởng và khát vọng tự do thông qua nhân vật Quỳnh - sơn - ca. Đây cũng chính là nhân
vật được Phùng Quán gửi gắm tư tưởng, khát vọng tự do của mình.
Quỳnh - sơn - ca như hiện thân của tác giả suốt bao năm trăn trở, gìn giữ ước mơ để
viết nên thiên trường ca về về nghĩa tình quá khứ, kỉ niệm một thời đạn bom nơi trận
mạc. Ngoài thời gian chiến đấu, hầu hết thời gian của Quỳnh đều dành cho sáng tác âm
46
nhạc. Tài năng âm nhạc của em là nguồn động viên tinh thần lớn lao cho những gian khổ
của con người tại chiến khu thời đó. Quỳnh sáng tác được bài hát chủ đạo cho chiến khu,
em dạy hát cho những anh chiến sĩ. Những ca khúc của người chiến sĩ nhỏ vang lên đều
mang một niềm tin mãnh liệt vào chiến thắng của quân ta. “Giọng em trong vắt, cao vút,
vang ngân…Ôi, từ giọng hát đến dáng điệu của em lúc này sao giống hệt con chim sơn
ca đang lao thẳng lên bầu trời lồng lộng chớm hồng, cất tiếng hót theo đà bay, để chào
mừng những tia nắng đầu tiên…” [13; 74]. Đó chính là khát vọng được chiến đấu để đến
được với bầu trời tự do mà Phùng Quán đã khéo léo gửi gắm thông qua nhân vật của
mình. Quỳnh -sơn - ca đã hi sinh tất cả giấc mơ, cuộc sống an nhàn mà gia đình đã gây
dựng cho em để được sống và chiến đấu cùng đồng đội. Sự gian khổ, thiếu thốn về vật
chất, những vết thương trên cơ thể mà Quỳnh phải chịu đựng vẫn không thể khiến đứa
trẻ đó sờn lòng. Trái lại, khi nghĩ về sự ích kỉ, phản bội của gia đình mình làm em bị tổn
thương, đau đớn. Gương mặt em trở nên xanh ngắt, hai vành tai cũng xanh rồi “như có
một sức mạnh ghê gớm từ bên trong thúc đẩy, em vụt ngồi thẳng dậy, rướn người lên hết
sức như sợi dây đàn lên đến cung bậc cao nhất mà nó có thể lên. Trông dáng điệu em lúc
này sao mà giống hệt con sơn ca sắp vỗ cánh bay thẳng vút lên bầu trời” [13; 603]. Đây
là một hình ảnh lãng mạn nhưng là lãng mạn cách mạng, lãng mạn anh hùng. Tuy Quỳnh
đã ra đi khi nhiều ca khúc viết về tình người, tình ca cách mạng vẫn còn dang dở nhưng
chắc chắn tinh thần cao đẹp về những ước mơ tự do sẽ còn vang vọng tới tận hôm nay
mà mai sau.
Chúng tôi nhận thấy mỗi lần những anh hùng thiếu niên làm nhiệm vụ, bầu trời
như đổi hình, đổi sắc khi cùng các em xung phong. Nền trời xứ Huế như khắc họa những
bức tượng đài gan góc của những người chiến sĩ về những chiến công lịch sử hào hùng.
Mỗi lần hoàn thành nhiệm vụ bầu trời lại hửng nắng và như rộng mở hơn để đón chào
những chiến công của các em. Hòa mình vào không khí chung của thời đại, tác giả đã
giương cao ngọn cờ cổ vũ chiến đấu hướng tới tươi lai tươi sáng với niềm lạc quan, tin
tưởng vào cách mạng.
3.3. Giọng điệu
Trong cuốn Giáo trình văn học Việt Nam, tập I, Giáo sư Trần Đình Sử có nói
rằng: “giọng điệu không đơn giản là tín hiệu âm thanh có âm sắc đặc thù để nhận ra
47
người nói, mà là một giọng điệu mang nội dung tình cảm, thái độ ứng xử trước các hiện
tượng đời sống” [15; 111].
Một tác phẩm để tạo nên được tiếng vang cần dựa trên nhiều yếu tố. Giọng điệu
là một phần quan trọng để làm nên thành công cho một tác phẩm. Sê – khốp từng nói:
“Nếu một tác giả không có lối riêng của mình thì người đó không bao giờ là nhà văn
cả”. Mỗi tác giả có những cách xây dựng nhân vật và sử dụng giọng điệu riêng. Tuổi thơ
dữ dội là một tác phẩm như thế. Trong cuốn Từ điển thuật ngữ văn học, giọng điệu
được định nghĩa là “thái độ, tình cảm, tư tưởng, đặc điểm của nhà văn đối với hiện
tượng đang miêu tả thể hiện trong lời văn quy định cách xưng hô, gọi tên, dùng từ, sắc
điệu tình cảm.” [19; 134]. Giọng điệu góp phần quan trọng trong việc thể hiện tài năng,
làm nổi bật giá trị nội dung tác phẩm, góp phần tạo dựng tính cách riêng cho mỗi nhà
văn. Giọng điệu tạo ra nét khác biệt giữa nhà văn này với nhà văn khác đúng như
Tuốcghênhépkhẳng định rằng: “Cái quan trọng là giọng điệu của chính mình mà không
thể tìm thấy trong cổ họng của bất kì người nào khác.”
3.3.1. Giọng điệu ngợi ca, tự hào
Ngợi ca là một trạng thái chỉ sự yêu mến và kính trọng đến con người, lí tưởng
hay đối với quê hương, Tổ quốc. Đối với tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội, giọng điệu ngợi ca
có thể hiểu là tình cảm của tác giả được thể hiện sâu sắc thông qua sự thể hiện con người
yêu nước, con người với lí tưởng cao cả, con người thẳng và trung thực. Hay nói một
cách khác cách thể hiện các nhân vật trẻ thơ trong đội Thiếu niên trinh sát ở tác phẩm
cũng chính là sự ngợi ca mà Phùng Quán dành cho cả một thế hệ tuổi thơ anh hùng trong
lịch sử.
Giọng điệu ngợi ca được tác giả thể hiện thông qua việc xây dựng hình tượng các
chiến sĩ nhỏ dù hi sinh trong hoàn cảnh nào cũng đều hiên ngang, bất khuất. Tầm vóc
của các em có thể sánh ngang với thiên nhiên Tổ quốc. Đó là tư thế hi sinh của Vịnh:
“Thân hình trần trụi, nhỏ bé mà lẫm liệt của người chiến sĩ thiếu niên đứng chon von
trên đầu giặc cùng với cây cột thép thu lôi mỗi lúc càng lộ rực rỡ trên cái nền đỏ chói
chang, rực rỡ ấy, tưởng chừng như chính lửa đã tạc khắc nên…” [13 ;125]. Như vậy,
vóc dáng người thiếu niên mười bốn tuổi ấy đã in vào bầu trời Huế cao lồng lộng và sống
mãi trong kí ức của người dân cũng như trong lòng chính tác giả. Chắc khi đọc Tuổi thơ
dữ dội, chưa ai quên đi hình ảnh của Quỳnh giống như một chú chim sơn ca hót vang
48
những lời ca chiến thắng và hi vọng lên bầu trời tự do đã hi sinh trong lúc gương mặt
ngày càng xanh đi và tưởng chừng như những mạch máu xanh xao của em đang tràn
khỏi thân thể trước mỗi câu hát. “Toàn thân em run bắn. Cặp mắt mở to bỗng dại đi.
Ánh lửa cảm hứng rực sáng trong đáy mắt em vụt tắt ngấm như một ánh chớp (…) một
dòng máu đỏ gắt từ trong miệng chảy ra, giàn giụa trên vành môi nở he hé của em.” [13
;604]. Sự ra đi đau đớn của Quỳnh đã được nhà văn Phùng Quát viết lại với một thái độ
nâng niu, trân trọng. Khi trận chiến cuối cùng ở chiến khu Hòa Mỹ kết thúc, mọi người
đã làm lễ mai táng cho các chiến sĩ trinh sát phụ trách đài quan sát cây quao. Họ đào
huyệt chôn các em, các anh, gần chân đài quan sát như để tưởng nhớ sâu sắc tới những
người anh hùng để gắn bó sống chết cùng với chiến khu. Riêng Mừng được đưa thi hài
về bên cạnh mẹ dưới gốc cây vả mà em và Quỳnh đã từng có rất nhiều kỉ niệm đẹp với
nhau. Ngọn núi có cây vả rừng ấy được gọi tên là “NÚI MẸ CON EM MỪNG”. Đó
chính là tấm lòng biết ơn của mọi người trong đó có tác giả dành cho em với giọng điệu
ngợi ca, trân trọng tất cả những kỉ niệm thuộc về Mừng.
Cách kể chuyện của Phùng Quán rất hấp dẫn, nhà văn để người kể là một nhân
vật trong truyện nên có thể biểu đạt cảm xúc trực tiếp, tự do giãi bày tâm sự, tăng tính
thuyết phục. Song song với việc ngợi ca các chiến sĩ nhỏ trong việc miêu tả các em với
tư thế hiên ngang và lòng cảm phục của mọi người thì Phùng Quán đã khéo léo kết hợp
với việc sử dụng các tính từ chỉ độ nhanh, động từ chỉ độ mạnh khi miêu tả các chiến sĩ
hi sinh: “lồng lộng”, “đầm đìa”, “dồn dập”, “quyết liệt”, “đỏ khé”, “đỏ rựng”, “chói
chang”, “dữ dội”, “đạn lửa bay vun vút”, “lửa răn vàng khé bùng lên”, “tiếng nổ chat
chúa”, “tiếng réo hú dữ dằn”, “lưỡi lửa thè lên tua tủa…liếm thủng bầu trời” càng góp
phần tô đậm hình tượng người chiến sĩ anh hùng trong cuộc đấu tranh giành độc lập, tự
do.
Tự hào là một trạng thái tinh thần hài lòng, hãnh diện về những điều tốt đẹp,
thành tích quý giá mà mình có được, hoặc có thể là gia đình mình, tập thể, tổ chức, đất
nước mình. Đọc Tuổi thơ dữ dội chúng ta thấy Phùng Quán say mê nói về nhân vật trẻ
thơ anh hùng của mình với một giọng điệu hào sảng đầy tự hào. Ông viết đó là một thế
hệ trẻ thơ gắn bó số phận cá nhân vào vận mệnh chung của dân tộc, nó khác xa với một
tuổi thơ tầm thường chảy qua những mảnh đất phẳng và hẹp. Phải tự hào lắm khi viết các
49
em thì nhà văn mới có thể sáng tạo nên những trang văn đẹp về cuộc đời như thế. Đó là
những cuộc đời trong sáng, cao đẹp, lừng lẫy những chiến công.
Khi nói về chiến công của Vịnh - sưa tác giả Phùng Quán đã tỉ mỉ xây dựng hình
tượng người chiến sĩ nhỏ tự dùng chính đôi tay nhỏ bé của mình để từng bước đến gần
hơn với nơi cao nhất của thành phố là bầu trời Huế với những ca từ đẹp nhất: “trên đầu
em, một ô vuông trời xanh biếc, rực rỡ nắng vàng tươi đột ngột hiện ra. Vuông trời to
dần theo bàn tay dỡ ngói của em.” [13; 114-115]. Hay khi nói về những chiến công của
Lượm kể cả việc em tự tay dọn sạch đống phân trong nhà tù Thừa Phủ cũng khiến tác giả
phải mượn lời nhân vật người cụ già trong lao để nói hộ lòng tự hào của mình dành cho
người chiến sĩ mười lăm tuổi ấy: “dọn sạch những nhơ nhớp đầu độc cuộc sống đồng
loại là một trong những chiến công lớn lao của con người” [13; 415]. Rồi thi nhân vật
Quỳnh sơn ca giống như một hiện thân của Phùng Quán suốt bao nhiêu năm vẫn giữ ước
mơ viết về một thiên trường ca về “một đề tài lỗi thời, nghĩa tình quá khứ, kỉ niệm một
thời kì sống chết trận mạc” thì Quỳnh cũng dùng cả cuộc đời của mình để viết lên những
ca khúc về tình người, tình ca Cách mạng. Em ra đi trong sự tiếc thương đau xót của mọi
người và vô tình trở thành người đại diện cho cả hai bên bền gan và ngã lòng. “Người ta
mượn chú để bộc bạch nỗi lòng mình trước giờ phút nghiêm trọng của kháng chiến. Mỗi
bên đều muốn níu kéo chú đứng về phía mình, để khẳng định niềm tin hoặc để biện hộ
cho sự ngã lòng khiếp nhược.” [13 ;598]. Vậy là một lần nữa, Phùng Quán mượn lời
nhân vật bác sĩ Thiền nói về Quỳnh để người đọc thấy được sự khách quan trong việc
tác giả rất tự hào về một nhân vật có tấm lòng chung thủy son sắt với Cách mạng đến thế.
Mọi sự cám dỗ vinh hoa đều không khiến em phải dao động.
Ngợi ca, tự hào là một trong những giọng điệu chính của văn học kháng chiến.
Điều này được thể hiện rõ nét qua hàng loạt các sáng tác của Tố Hữu, Chế Lan Viên, tiểu
thuyết của Nguyên Ngọc, truyện ngắn của Nguyễn Thi,… nhưng giọng điệu ngợi ca
trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của Phùng Quán lại được thể hiện một cách rất riêng
mang đậm dấu ấn tác giả.
3.3.2. Giọng điệu xót xa, thương cảm
Trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội giọng điệu xót xa, thương cảm được nhà văn
thể hiện một cách rõ nét. Giọng điệu này thể hiện rất rõ một tình cảm thiết tha, cảm thông
sâu sắc của Phùng Quán dành cho những nhân vật trẻ thơ của mình. Tác giả bộc lộ cảm
50
xúc thương cảm của mình trước những số phận trẻ thơ bất hạnh, đau đớn trước sự hi
sinh dũng cảm của các em thiếu niên trinh sát.
Sinh ra và lớn lên khi đất nước đang trong thời kì chiến tranh, không ít người rơi
vào hoàn cảnh khó khăn, đau khổ. Những cậu bé chiến sĩ trong tác phẩm cũng không
nằm ngoại lệ. Phùng Quán đã thể hiện sự xót thương cho nhân vật của mình khi viết về
hoàn cảnh éo le của các em. Chiến tranh, loạn lạc, những định kiến xã hội (khi bố Mừng
vừa qua đời thì mẹ em phát hiện mình có thai nên đành phải lấy tên Năm Ngựa - một kẻ
Việt gian để không phải mang tiếng chửa hoang) đã lấy đi quá nhiều thứ tươi đẹp mà lẽ
ra các em phải được hưởng. Thay vì sống cùng gia đình trong một mái nhà yên bình thì
Vệ phải sống cùng gia đình sống chui dưới một cái gầm cầu sắt, không bao lâu sau thì bố
em qua đời, mẹ của Vệ vì quá đau lòng nên cũng hóa điên và đi theo chồng. Toàn bộ kí
ức về gia đình của em còn xót lại thông qua một số chi tiết như: “Cha em thường mặc bộ
quần áo màu xanh, rách rưới, nồng nặc mùi vôi. Phải, em không nhớ mặt cha nhưng cái
mùi vôi nồng nặc trên quần áo cha sau mỗi buổi chiều đi làm về, thì cho tới tận bây giờ
em vẫn như còn ngửi thấy… Cha bồng em lên tay, hôn hít rồi móc túi, móc túi…Một
buổi chiều em đứng đón cha hoài, đón đến tận bây giờ,…cũng không thấy cha về” [13;
44 - 45]. Đọc đến đây, ai nấy cũng đều xót thương cho thân phận của con người nhỏ bé,
cô đơn giữa cuộc đời, sống trong sự chờ đợi với những mảnh vỡ của kí ức còn sót lại. Có
điều, Vệ sẽ chẳng bao giờ có thể gặp lại được người thân của mình nữa. Để có thể tồn tại
trong cuộc sống, em đã phải đi làm thuê cho gánh xiếc rong, từng chịu đựng nhiều tổn
thương và thể xác và tinh thần do ông chủ gây ra. Những khổ đau mà em phải chịu đựng
đã làm “nhiều bạn nổi hết gai ốc, lo sợ thay cho bạn và thương bạn quá chừng. Nhiều
em quay mặt đi giấu vội nước mắt. Mừng thì khóc thật sự,…Bồng nấc lên khe khẽ…Tư -
dát giả bộ cười nhưng miệng méo xệch…Vịnh - sưa đưa ống tay áo dụi cặp mắt đỏ hoe”
[13; 45 - 46]. Không chỉ riêng các em trong đội thiếu niên đã khóc mà không ít độc giả
cũng đã cùng chia sẻ nỗi đau với nhân vật.
Ngoài Vệ, những em như Vịnh, Mừng, Hòa, Bồng cũng phải trải qua những năm
tháng tuổi thơ gian khó. Tuổi thơ của các em không được cắp sách đến trường như bao
đứa trẻ khác mà Hòa và Bồng đã đi kiếm sống bằng nghề bán bánh mì từ khi còn nhỏ,
Vịnh lại phải sống cùng gia đình người bác vì ba em mất sớm, mẹ bỏ đi lấy chồng.
Giống như nhà văn Nam Cao đã từng viết về nhân vật người vợ ông Giáo rằng khi một
51
người đau chân có lúc nào quên được cái chân đau của mình. Người bác dâu của Vịnh
cũng vì hoàn cảnh gia đình trong lúc chiến tranh quá khó khăn mà đối xử ngược đãi với
em. “Mới chín, mười tuổi đầu, nó đã phải làm việc quần quật từ sáng đến tối. Người bác
gái ác nghiệt thường xuyên đánh đập nó chẳng khác gì người ở” [13; 28]. Giọng văn
tràn đầy cảm xúc khi nói về số phận con người đầy vất vả, đau thương được nhà văn thể
hiện thông qua cách kể truyện về nhân vật.
Người đọc có lẽ đều xót xa khi biết đến nhân vật Mừng trong tiểu thuyết Tuổi thơ
dữ dội không phải chỉ vì em sống trong xóm ngoại ô nghèo khổ phía Bắc thành Huế mà
còn bởi vì em lớn lên trong một gia đình không hạnh phúc. Mừng không được biết mặt
bố, phải ở cùng người bố dượng độc ác thường xuyên đánh đập và lăng mạ mẹ em là
“con đĩ”. Không những tuổi thơ của em mất mát những kỉ niệm hạnh phúc bên gia đình
mà đến ngay cả một cái tên Mừng cũng không được có trọn vẹn: “Em họ chi? Dạ,…em
tên Mừng. Tên thì anh biết rồi, anh muốn hỏi họ em kia? Dạ,… họ chi chi ấy … Nhưng
tại răng lại không có họ được? Tại…tất cả cái xóm Bao Vinh ai cũng gọi hắn là thằng
Mừng, không thấy ai gọi họ hắn cả!” [13; 24-25]. Phùng Quán đã tinh tế gửi gắm thái độ
xót thương, đau đớn của mình trước sự mất mát của Mừng thông qua những câu nói
ngập ngừng như còn nghẹn lại ở cổ họng đầy xúc động trong câu trả lời đội trưởng của
em.
Khi nói về sự hi sinh của các em thiếu niên trinh sát Vệ quốc đoàn Phùng Quán
cũng không nén nổi xúc động. Cái chết nào cũng đau đớn, xót xa. Các em dùng cuộc đời
của mình để góp phần đổi lấy cuộc đời trường sinh của dân tộc thì lại càng đáng quý.
Mọi người đều cảm thấy đau đớn nhưng khâm phục sự hi sinh của Vịnh. Các bạn trong
đội thiếu niên trinh sát ai nấy đều nhận ở cùng một tổ, đêm ngủ đắp chung chăn với em.
Riêng Trung đoàn trưởng khi đọc bức điện “Yêu cầu bắn!” của Vịnh thì thấy “da thịt
mình nổi gai và thấy máu trong huyết quản bùng sôi. Ông tưởng chừng như đó là mệnh
lệnh được ngưng tụ lại qua mấy chục ngày đêm chiến đấu, để lúc này bất thần vang to
lên bên tai ông như một tiếng sét” [13; 124]. Còn khi chứng kiến sự hi sinh của Quỳnh
từ bỏ ước mơ, tuổi trẻ của mình lại gây ra một chấn động mạnh mọi người trong chiến
khu. Chưa một ai nhìn thấy cái chết nào lạ lùng, đột ngột, dữ dội như cái chết của người
chiến sĩ mới mười ba tuổi ấy. Em được chôn cất “trên đỉnh đồi thấp tím ngắt hoa sim
52
dại, nhìn thẳng xuống một khúc lượn của dòng sông Ô Lâu. Dưới chân đồi trải dài ra
đến mép sông, xạc xào lau sậy” [13 ;605]. Bạn thân của em là Mừng cũng hi sinh trong
trận đấu ác liệt của chiến khu Hòa Mỹ không lâu sau đó. Sự ra đi của em kết thúc cùng
một câu nói nhỏ nhẹ nhưng rành rọt, đủ sức bao trùm tiếng nổ của đạn bom “Anh ơi, anh
đừng nghi em là Việt gian nữa anh hí!” [13 ;718]. Sau đó, ngọn núi có cây vả cổ thụ vô
danh trước đây đã có tên mới “NÚI MẸ CON EM MỪNG” [13; 718]. Từng nhành cây,
ngọn cỏ xứ Huế đều mang dáng dấp hình bóng của các em cùng với giọng điệu xót xa
tha thiết của tác giả có sức lan tỏa, lay động lòng người.
Sự dũng cảm, kiên cường của các em thiếu niên mười ba, mười bốn tuổi là trọng
tâm của toàn bộ của toàn bộ cuốn tiểu thuyết hơn bảy trăm trang này. Không một ai là
không cảm phục tấm gương anh dũng của các chiến sĩ nhỏ. Đó cũng là tất yếu của hoàn
cảnh lịch sử, khi đất nước bị giày xéo dưới gót giày xâm lăng thì “trừ giặc còn hiềm ba
tuổi đời là muộn”. Các em trở thành bất tử, sống mãi ở tuổi mười ba với quãng đời đẹp
nhất của mình: “Ôi, tuổi thơ của đời người ta đẹp đẽ biết bao! Nó đã gắn liền với vận
mệnh, sự sống còn của đất nước và của Cách mạng từ thuở còn trứng nước” [13; 58].
53
KẾT LUẬN
Văn học thiếu nhi nằm trong sáng tác văn học nói chung, vì thế, nó cũng mang đầy đủ
những đặc điểm của sáng tác nghệ thuật ngôn từ. Nó thực hiện các chức năng chung của
văn học. Các chức năng này không tồn tại tách rời mà gắn bó chặt chẽ trong mối quan hệ
chuyển hóa lẫn nhau. Bên cạnh đó, văn học thiếu nhi cũng có những chức năng riêng
mang tính đặc thù do đối tượng phục vụ của nó chủ yếu là thiếu nhi. Những đặc trưng
này được quy định bởi những đặc điểm tâm lí của lứa tuổi thiếu nhi, và của mục đích
phục vụ của mảng văn học này. Ở Việt Nam, văn học thiếu nhi cũng phát triển với nhiều
tác phẩm hay đều hướng về mục đích nhân văn, hướng tới cái thiện, cái đẹp trong cuộc
sống theo từng giai đoạn như: Chiến sĩ ca nô (Nguyễn Huy Tưởng), Dưới chân cầu
mây (Nguyên Hồng), Đất rừng phương Nam (Đoàn Giỏi)Vừ A Dính, Kim Đồng (Tô
Hoài), Lá cờ thêu sáu chữ vàng vàKể chuyện Quang Trung (Nguyễn Huy Tưởng),Hồi
đó Sa Kì (Bùi Minh Quốc)…và đặc biệt tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội (Phùng Quán) viết
về đề tài cách mạng và kháng chiến nhưng bên cạnh việc kế thừa và phát huy những
thành tựu cũ, còn có sự nhìn nhận và khai thác ở chiều sâu mới, thực hơn, toàn diện hơn.
Ý nghĩa nhân văn của tác phẩm đã hướng về những số phận, những sự thật, đôi khi bi
đát. Tác giả không chỉ đề cập đến bom rơi, đạn nổ mà còn phản ánh đời sống tinh thần,
nhân cách của con người khi đối mặt với sự khốc liệt của cuộc chiến.
Tuổi thơ dữ dội là tác phẩm xoay quanh câu chuyện đấu tranh của những chiến sĩ
nhỏ ở Trung đoàn Trần Cao Vân. Trong cuốn tiểu thuyết này, không chỉ xuất hiện cái
hùng mà còn có cả cái bi. Ở đây, khoảng cách giữa cái sống và cái chết, cái cao cả và cái
hèn hạ chỉ trong gang tấc, có khi, chỉ trong giây phút mà con người ta làm nên điều kì
diệu; nhưng cũng có khi chỉ trong một tích tắc mà họ đánh rơi mất mình. Phùng Quán đã
khéo léo trong việc để các nhân vật trẻ thơ của mình xuất hiện trong nhiều tình huống éo
le, đặc biệt khác nhau để làm nổi bật lên tính cách và tâm hồn của những người lính nhỏ.
Mỗi người một số phận, một hoàn cảnh, đến với lí tưởng Cách mạng bằng những cách
khác nhau nhưng các em gặp nhau ở một điểm đó là tình cảm sâu nặng tự nguyện gắn bó
số phận cá nhân với vận mệnh dân tộc bằng một tâm hồn trong sáng, hồn nhiên nhất.
Khóa luận tốt nghiệp với đề tài Nhân vật trẻ thơ trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của
Phùng Quán đã tập trung đi sâu nghiên cứu về nhân vật trẻ thơ với nội dung về các kiểu
tuổi thơ với những đặc trưng như sự hồn nhiên trong sáng, cuộc sống mưu sinh vất vả,
54
khát vọng tự do và sự anh hùng trong chiến đấu. Những phẩm chất ấy càng được tô đậm
làm sáng tỏ khi nhà văn đã dùng tất cả ngôn từ, hình ảnh, giọng điệu đẹp nhất để xây
dựng nên hình tượng những chiến sĩ trinh sát nhỏ nhưng mang tầm vóc lớn lao trong sự
nghiệp đấu tranh của dân tộc.
Có thể nói, kết quả nghiên cứu của khóa luận mới chỉ dừng lại ở những bước đầu
trong việc tìm tòi về nhân vật trẻ thơ anh hùng của một tác phẩm văn học xuất sắc.
Chúng tôi mong rằng, tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội sau này sẽ còn có nhiều những công
trình nghiên cứu chuyên sâu hơn nữa để thấy rõ được những giá trị nội dung và nghệ
thuật mà nó đem lại. Đồng thời qua đó giúp đánh giá xứng đánh hơn về tài năng cũng
như những đóng góp của Phùng Quán cho nền văn học nước nhà.
55
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Lê Thị Quỳnh An(2012), Nhân vật trong tiểu thuyết Tuổi thơ dữ dội của
Phùng Quán, Khóa luận tốt nghiệp Đại học, trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2
2. Lại Nguyên Ân (2006), 150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội.
3. Ngô Vĩnh Bình (2003), Văn học về đề tài chiến tranh thách thức và hi vọng,
tạp chí Văn nghệ quân đội, số 578
4. Nguyễn Thị Bình (2007), Văn xuôi Việt Nam 1975 – 1995, những đổi mới
cơ bản, Nxb Giáo dục, Hà Nội
5. Trần Cương (1989), Đọc Tuổi thơ dữ dội, tạp chí Văn học, số 3.
6. Hà Minh Đức (2002), Những thành tựu của văn học trong thời kì đổi
mới, Tạp chí Văn học, số 7
7. Nam Hà (2002), Lại nói về chiến tranh và viết về chiến tranh, Nhà văn, số
12
8. Lê Bá Hán, Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Phi (Đồng chủ biên) (2009), Từ
điển thuật ngữ văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội
9. Phương Lựu (Chủ biên) (2006), Lịch sử Văn học, NxbGiáo dục, Hà Nội
10. Nguyễn Văn Long (Chủ biên) (2008), Giáo trình văn học Việt Nam hiện
đại, tập II, NXB Đại học Sư phạm
11. Lã Thị Bắc Lý (2000), Truyện viết cho thiếu nhi sau 1975, Nxb Đại học
Quốc gia, Hà Nội
12. Ngô Minh (2007), Phùng Quán còn đây, Nxb Văn nghệ thành phố Hồ Chí
Minh
13. Phùng Quán, (2015), Tuổi thơ dữ dội, Nxb Văn học
14. Trần Đăng Suyền, Nguyễn Văn Long (Đồng chủ biên) (2008), Giáo trình
văn học Việt Nam, tập I, Nxb Đại học Sư phạm
15. Trần Đình Sử (1998), Dẫn luận thi pháp học, Nxb Giáo dục
16. Trần Đình Sử (2005), Giáo trình Dẫn luận thi pháp học, Nxb Giáo
dục, Hà Nội
17. Nhiều tác giả (2001), Nhớ Phùng Quán, Tuần báo văn nghệ, số 48
18. Nhiều tác giả (2003), Nhớ Phùng Quán, Nxb Trẻ
1
19. Nhiều tác giả (1984), Từ điển văn học, Nxb KHXH, Hà Nội
20. Nhiều tác giả (1997), Từ điển thuật ngữ văn học, Nxb Đại học quốc
giaHttp://tonvinhvanhoc.doc.vn/van-hoc-viet-nam/phe-binh/5226-nhung-net-dac-
sac-cua-nghe-thuat-tieu-thuyet-Phung-Quan-html
21. www.khatvong.org/2011/09/tuoi-tho-du-doi-phung-quan.html.
22. http://vi.m.wikipedia.org>wiki>phuong-ngu.html
23. Lê Thị Huế (2008), Sách hay, nguồn:
http://www.sachhay.org/sach/Chitiet/1217/tuoi-tho-du-doi