MOÄT TRÖÔØNG HÔÏP NHIEÃM TOXOCARA CANIS<br />
ÔÛ HEÄ THAÀN KINH TRUNG ÖÔNG<br />
Traàn Thò Kim Dung*, Nguyeãn Vaên Taån**, Nguyeãn Trí Thöùc**, Traàn Vinh Hieån*<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Moät beänh nhaân nam, 29 tuoåi, ñang ñieàu trò lao ñeán thaùng thöù ba thì xuaát hieän caùc trieäu chöùng noäi<br />
thaàn kinh: co giaät, nhöùc ñaàu nhieàu, oùi. Beänh nhaân ñöôïc chuyeån töø beänh vieän ñòa phöông ñeán beänh vieän<br />
Phaïm Ngoïc Thaïch, caùc trieäu chöùng thaàn kinh ngaøy caøng roõ neùt, xuaát hieän khi leân côn co giaät, thöôøng 1- 2<br />
laàn trong ngaøy: lieät nöûa ngöôøi phaûi, lieät daây thaàn kinh trung öông VII phaûi, nhöùc ñaàu, oùi...Ngoaøi côn, beänh<br />
nhaân trôû laïi tình traïng bình thöôøng. Hình aûnh MRI gôïi yù khoâng phaûi lao naõo. Huyeát thanh chaån ñoaùn cho<br />
keát quaû döông tính vôùi Toxocara canis. Sau khi ñieàu trò ñaëc hieäu loaïi giun naøy, beänh nhaân hoài phuïc toát.<br />
Nhö vaäy, beänh aáu truøng di chuyeån noäi taïng do giun ñuõa choù Toxocara canis coù theå laø beänh ñôn thuaàn hay<br />
coù theå keát hôïp treân neàn moät beänh noäi khoa khaùc. Huyeát thanh chaån ñoaùn laø moät trong nhöõng yeáu toá caàn<br />
thöïc hieän ñeå xaùc ñònh nguyeân nhaân cuûa beänh.<br />
<br />
SUMMARY<br />
ONE CASE OF TOXOCARIASIS IN THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM<br />
Tran Thi Kim Dung, Nguyen Van Tam, Nguyen Tri Thuc, Tran Vinh Hien<br />
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 96 – 99<br />
<br />
There were many symptoms of the central nervous system in a male patient, 29 years old, at the 3rd<br />
months of his tuberculosis treatment: convulsion, headache, vomitting. Then, he was transported from the<br />
province hospital to Pham Ngoc Thach hospital. The nervous symptoms are more and more obvious<br />
during his convulsion, which are about once to twice per day as right hemiparalysis and the paralysis of 7<br />
th cranial nerve, together with headache and vomitting. Out of the above convulsion, he was normal.<br />
However, the cerebral tuberculosis has not been concluded in the result of MRI. Then the doctor decided<br />
to use the ELISA test to detect the antibody anti parasites. The test showed positive result with Toxocara<br />
canis round worm. By this result, he well recovered after being specifically treated this kind of worm.<br />
Thus, this visceral larva migrans disease may be a simple or a combination with another medical disease.<br />
The immuno serodiagnosis is one of the test that should be conducted to confirm the cause of the disease.<br />
Beänh do giun ñuõa choù coøn goïi laø beänh aáu truøng<br />
di chuyeån noäi taïng ôû ngöôøi gaây ra do söï di chuyeån<br />
cuûa aáu truøng giun ñuõa choù Toxocara canis ñeán<br />
nhieàu cô quan.<br />
Beänh giun ñuõa choù ñöôïc Beaver ghi nhaän laàn ñaàu<br />
tieân naêm 1952 ôû treû em coù hoäi chöùng ôû gan hay phoåi<br />
hoaëc caû hai; aáu truøng Toxocara canis ñaõ ñöôïc tìm<br />
thaáy khi laøm töû thieát. Bieåu hieän ôû maét cuõng ñöôïc ghi<br />
nhaän vaøo nhöõng naêm 50, aáu truøng ñöôïc tìm thaáy ôû<br />
beänh nhaân bò muùc maét vì vieâm noäi nhaõn hay nghi<br />
ngôø bò ung thö voõng moâ(10). Y vaên cuõng ñaõ ghi nhaän<br />
* Boä moân Kyù Sinh Truøng Ñaïi hoïc Y Döôïc TP HCM<br />
** Beänh vieän Phaïm Ngoïc Thaïch TP HCM<br />
<br />
96<br />
<br />
söï phaùt taùn cuûa aáu truøng giun ñuõa ñeán moâ cô, tuïy,<br />
maét, tim, naõo(4,5,6,7, 8,9) .... Aáu truøng coù theå toàn taïi trong<br />
moâ cuûa ngöôøi haøng naêm hay laâu hôn.<br />
Kyù chuû thaät söï cuûa Toxocara canis laø choù,<br />
thích hôïp nhaát laø choù con döôùi ba thaùng tuoåi. Choù<br />
bò nhieãm giun naøy khoâng coù bieåu hieän laâm saøng roõ<br />
reät, chæ bieát khi tình côø xeùt nghieäm phaân choù tìm<br />
tröùng hay nhìn thaáy giun tröôøng thaønh laãn trong<br />
phaân. Khi ngöôøi nuoát phaûi tröùng giun ñuõa choù ñaõ<br />
coù phoâi töø moâi tröôøng sinh soáng bò oâ nhieãm, vaøo cô<br />
theå ngöôøi, tröùng nôû thaønh aáu truøng, xaâm nhaäp<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
thaønh ruoät roài ñi ñeán gan, phoåi. Töø phoåi, chuùng ñi<br />
theo ñöôøng ñaïi tuaàn hoaøn phaùt taùn khaép cô theå maø<br />
khoâng tröôûng thaønh ñöôïc. Ñoù laø hieän töôïng ngoõ<br />
cuøng kyù sinh. Bieåu hieäu laâm saøng cuûa beänh tuøy<br />
thuoäc vaøo vò trí aáu truøng ñònh vò.<br />
<br />
MOÄT TRÖÔØNG HÔÏP NHIEÃM TOXOCARA<br />
CANIS<br />
Beänh nhaân<br />
Nguyeãn Trung D. 29 tuoåi, nam<br />
- Ñòa chæ: huyeän Hoøn Ñaát, tænh Kieân Giang<br />
- Ngheà nghieäp: söûa ñoàng hoà<br />
- Nhaäp BV Phaïm Ngoïc Thaïch: 27/04/2004 –<br />
Khoa E 2 – Soá hoà sô:<br />
- Lyù do nhaäp co giaät<br />
- Beänh söû:<br />
Beänh nhaân ñang ñöôïc ñieàu trò lao phoåi vôùi BK +<br />
vaøo thaùng thöù ba taïi ñòa phöông boãng nhieân thaáy leân<br />
côn co giaät, nhöùc ñaàu nhieàu, oùi, nhaäp beänh vieän ñòa<br />
phöông, chaån ñoaùn laø lao maøng naõo, chuyeån beänh<br />
vieän Phaïm ngoïc Thaïch.<br />
- Laâm saøng:<br />
Chæ xuaát hieän khi leân côn co giaät, thöôøng 1- 2 laàn/<br />
ngaøy.<br />
lieät nöûa ngöôøi phaûi<br />
lieät daây thaàn kinh trung öông VII phaûi<br />
nhöùc ñaàu, oùi<br />
daáu maøng naõo aâm tính<br />
Ngoaøi côn co giaät: bình thöôøng.<br />
- Caän laâm saøng<br />
. MRI naõo: toån thöông daïng oå raûi raùc hai baùn caàu<br />
naõo vaø tieåu naõo. Coù moät oå khu truù lôùn vuøng ñænh traùi.<br />
. ELISA huyeát thanh: - beänh do gaïo heo: aâm tính<br />
- Toxoplasma gondii: aâm tính<br />
-Toxocara canis: döông tính 1/1600<br />
. ELISA dòch naõo tuûy: kyù sinh truøng aâm tính<br />
. Caùc xeùt nghieäm khaùc cuûa dòch naõo tuûy: sinh<br />
<br />
hoùa, teá baøo bình thöôøng, vi sinh: aâm tính<br />
. Soi ñaøm: BK aâm tính<br />
Chaån ñoaùn: beänh naõo do Toxocara canis treân cô<br />
ñòa beänh lao<br />
Ñieàu trò:- Albendazole 400mg chia 2 laàn/ngaøy x<br />
21 ngaøy<br />
tieáp tuïc ñieàu trò lao vôùi INH, EMB<br />
Dieãn tieán:<br />
Tuaàn ñaàu tieân ñieàu trò Toxocara canis: beänh naëng<br />
hôn, leân côn co giaät 2 – 3 laàn/ngaøy, vaãn lieät daây thaàn<br />
kinh trung öông VII, khoâng ngoài ñöôïc, nhöùc ñaàu<br />
nhieàu, oùi, khoù nguû.<br />
Ngaøy thöù 8: heát co giaät, khoûe hôn, nguû ñöôïc,<br />
söùc cô phaûi caûi thieän (3/5), töï ngoài ñöôïc, coøn nhöùc<br />
ñaàu nhieàu.<br />
Ngaøy thöù 11: dieãn tieán ngaøy caøng caûi thieän,<br />
khoâng co giaät, chöùc naêng vaän ñoäng hoài phuïc hoaøn<br />
toaøn, khoâng daáu thaàn kinh ñònh vò.<br />
Ngaøy thöù 12: xuaát vieän (14/05/2004)<br />
29/05/2004: beänh nhaân ñaõ ñi laøm vieäc bình<br />
thöôøng vaø tieáp tuïc ñieàu trò lao<br />
6/12/2004: beänh nhaân vaãn oån ñònh<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
Beänh nhaân naøy ñang ñieàu trò lao phoåi, ñeán thaùng<br />
thöù ba boãng nhieân caùc trieäu chöùng noäi thaàn kinh xuaát<br />
hieän: co giaät, nhöùc ñaàu nhieàu, oùi. Trieäu chöùng naøy<br />
xuaát hieän khoaûng 4 - 5 ngaøy thì beänh nhaân nhaäp<br />
beänh vieän ñòa phöông, ñöôïc chaån ñoaùn lao maøng naõo.<br />
Ñieàu naøy cuõng hôïp lyù vì beänh lao coù theå xaûy ra ôû<br />
nhieàu cô quan cuøng luùc. Khi beänh lao ñaõ phaùt taùn thì<br />
beänh vieän ñòa phöông chuyeån ñeán moät beänh vieän<br />
chuyeân khoa ñaàu ngaønh laø caàn thieát.<br />
Vaøo beänh vieän Phaïm Ngoïc Thaïch, caùc trieäu<br />
chöùng thaàn kinh ngaøy caøng roõ neùt, xuaát hieän khi leân<br />
côn co giaät, thöôøng 1- 2 laàn trong ngaøy: lieät nöûa<br />
ngöôøi phaûi, lieät daây thaàn kinh trung öông VII phaûi,<br />
nhöùc ñaàu, oùi...Ngoaøi côn, beänh nhaân trôû laïi tình traïng<br />
bình thöôøng.<br />
Laøm MRI naõo cho thaáy coù toån thöông daïng oå raûi<br />
<br />
97<br />
<br />
raùc hai baùn caàu naõo vaø tieåu naõo, coù moät oå khu truù lôùn<br />
vuøng ñænh traùi. Hình aûnh sang thöông khoâng gôïi yù laø<br />
do lao. Baùc só ñieàu trò tieáp tuïc cho laøm huyeát thanh<br />
chaån ñoaùn caùc beänh kyù sinh truøng coù khaû naêng gaây<br />
sang thöông ôû naõo laø beänh do gaïo heo, beänh do<br />
Toxoplasma gondii, beänh do Toxocara canis. Keát quaû<br />
chæ coù Toxocara canis döông tính 1/1600.<br />
Trong tuaàn ñaàu tieân ñieàu trò ñaëc hieäu, beänh dieãn<br />
tieán naëng hôn. Ñieàu naøy cuõng hôïp lyù vì döôùi taùc duïng<br />
cuûa thuoác, kyù sinh truøng cheát ñi thì ñoàng thôøi cuõng<br />
giaûi phoùng ñoät ngoät caùc protein laï vaøo moâ, ngay laäp<br />
töùc, cô theå phaûn öùng laïi khieán beänh naëng theâm. Qua<br />
giai ñoaïn ñoù, sang ngaøy thöù taùm, thuoác töø töø tieâu dieät<br />
ñöôïc kyù sinh truøng khieán laâm saøng ngaøy caøng caûi<br />
thieän. Sang ñeán ngaøy thöù 12, caùc trieäu chöùng noäi<br />
thaàn kinh khoâng coøn xuaát hieän, beänh nhaân xuaát vieän.<br />
Ñeå xaùc ñònh moät beänh lyù coù nguyeân nhaân laø<br />
Toxocara canis, chæ huyeát thanh chaån ñoaùn cho keát<br />
quaû döông tính thì chöa ñuû vì khaùng theå khaùng giun<br />
xuaát hieän caû ôû ngöôøi khoûe maïnh khoâng coù bieåu hieän<br />
laâm saøng. Tröôøng hôïp naøy hoäi ñuû caùc yeáu toá ñeå keát<br />
luaän laø do Toxocara canis: coù bieåu hieän laâm saøng,<br />
MRI naõo thaáy coù toån thöông daïng oå nhoû raûi raùc, ñaùp<br />
öùng toát vôùi ñieàu trò ñaëc hieäu.<br />
Ñaây laø moät trong haøng ngaøn tröôøng hôïp döông<br />
tính Toxocara canis maø chuùng toâi ñaõ gaëp trong thôøi<br />
gian töø 1996 ñeán nay(2). Trong soá 171 ngöôøi lôùn coù<br />
bieåu hieän<br />
â laâm saøng thì 96 ngöôøi thuoäc theå thaàn kinh<br />
– cô, chieám tyû leä 56,14%(3). Nhö vaäy, vôùi beänh nhaân<br />
coù caùc trieäu chöùng noäi thaàn kinh nhöng chöa xaùc<br />
ñònh ñöôïc nguyeân nhaân, sau khi tìm hieåu veà yeáu toá<br />
nguy cô, coù hình aûnh hoïc gôïi yù, caùc nhaø laâm saøng neân<br />
löu yù ñeán loaïi kyù sinh truøng naøy.<br />
Ñeå chaån ñoaùn beänh nhieãm nghi ngôø do giun saùn,<br />
moät trong nhöõng kyõ thuaät ñöôïc söû duïng phoå bieán laø<br />
kyõ thuaät ELISA nhaèm phaùt hieän khaùng theå trong<br />
huyeát thanh beänh nhaân. Nhö vaäy, beänh phaåm caàn<br />
thieát laø huyeát thanh vì khaùng theå laø moät protein mieãn<br />
dòch ñöôïc saûn xuaát bôûi lympho baøo B, thaønh phaàn cuûa<br />
maùu. Döïa vaøo keát quaû ñaõ coâng boá(2), chuùng toâi ghi<br />
nhaän nhieàu tröôøng hôïp ELISA phaùt hieän khaùng theå<br />
döông tính vôùi huyeát thanh nhöng aâm tính khi xeùt<br />
<br />
98<br />
<br />
nghieâm dòch naõo tuûy. Do ñoù, vieäc söû duïng beänh phaåm<br />
laø dòch naõo tuûy ñeå xeùt nghieäm khoâng mang tính chaát<br />
quyeát ñònh.<br />
Thöôøng thì khaùng theå khaùng kyù sinh truøng toàn<br />
taïi haøng naêm sau ñieàu trò ñaëc hieäu, sau khi khoâng coøn<br />
caùc bieåu hieäu laâm saøng. Vì vaäy, vieäc theo doõi söï bieán<br />
ñoäng cuûa hieäu giaù khaùng theå ñeå ñaùnh giaù keát quaû ñieàu<br />
trò coù phaàn haïn cheá. Tuy nhieân, vaãn neân theo doõi sau<br />
moãi ba thaùng cho tôùi khi aâm tính hoaøn toaøn ñeå coù keát<br />
luaän cuoái cuøng.<br />
Choù laø con vaät thaân thieát trong nhieàu gia ñình<br />
nhöng laïi laø oå chöùa maàm beänh. Tröùng giun trong<br />
phaân choù coù theå dính treân loâng hoaëc ôû treân saøn nhaø,<br />
laãn trong ñaát. Moät nghieân cöùu cho thaáy tyû leä cuûa soá<br />
maãu ñaát nhieãm tröùng thay ñoåi töø 5 - 26% tuøy theo<br />
töøng vuøng sinh ñòa caûnh(1). Röûa tay saïch tröôùc khi aên,<br />
cho choù uoáng thuoác soå giun ñònh kyø laø nhöõng bieän<br />
phaùp caàn thieát ñeå traùnh nguy cô nhieãm hoäi chöùng aáu<br />
truøng di chuyeån noäi taïng naøy.<br />
<br />
KEÁT LUAÄN<br />
Giun ñuõa choù Toxocara canis laø moät loaïi giun kyù<br />
sinh phoå bieán ôû choù, loaïi thuù raát thaân thieát vôùi ngöôøi.<br />
Ngöôøi nhieãm giun ñuõa choù, coù huyeát thanh chaån<br />
ñoaùn döông tính nhöng coù theå khoâng coù bieåu hieän<br />
laâm saøng. Neáu ñaõ xuaát hieän caùc bieåu hieän laâm saøng,<br />
coù hình aûnh hoïc gôïi yù vaø huyeát thanh chaån ñoaùn<br />
döông tính thì coù theå laø bò nhieãm giun ñôn thuaàn<br />
hoaëc laø nhieãm giun treân neàn moät beänh noäi khoa<br />
khaùc. Khi ñoù, caàn thieát phaûi ñieàu trò ñaëc hieäu giun<br />
hoaëc ñieàu trò ñoàng thôøi vôùi beänh neàn saün coù. Khi môùi<br />
ñieàu trò, do kyù sinh truøng bò ly giaûi, töø ñoù ñöa tôùi phaûn<br />
öùng cuûa moâ kyù chuû neân beänh naëng theâm nhöng sau<br />
ñoù thì dieãn tieán ngaøy caøng khaû quan, beänh phuïc hoài<br />
nhanh choùng.<br />
<br />
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO<br />
1<br />
<br />
2<br />
<br />
Traàn Xuaân Mai: Goùp phaàn nghieân cöùu beänh ñoäng vaät<br />
kyù sinh moät chieàu (ngoõ cuït kyù sinh) laây truyeàn töø phaân<br />
choù meøo sang ngöôøi. Luaän aùn Phoù Tieán só Khoa hoïc YDöôïc- Ñaïi hoïc Y Döôïc TP Hoà chí Minh- 1992<br />
Traàn Thò Hoàng, Traàn Thò Kim Dung, Traàn Vinh Hieån:<br />
Beänh aáu truøng giun ñuõa choù meøo, moät ngoõ cuït kyù sinh<br />
trong noäi khoa. Y hoïc TP Hoà chí Minh- Soá ñaëc bieät<br />
Hoäi nghò Khoa hoïc Khoa Y laàn thöù 17; Chuyeân ñeà Noäi-<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
3<br />
<br />
4<br />
<br />
5<br />
<br />
6<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 9 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2005<br />
<br />
Nhi; Phuï baûn soá 4- Taäp 1- Tröôøng Ñaïi hoïc Y Döôïc TP<br />
Hoà chí Minh- tr 46- 50, 1997<br />
Traàn Thò Hoàng: Nghieân cöùu moät soá ñaëc ñieåm cuûa beänh<br />
do giun Toxocara spp ôû ngöôøi Vieät Nam. Luaän aùn Tieán<br />
só Y hoïc Y- Ñaïi hoïc Y Döôïc TP Hoà chí Minh- 2001<br />
Chomel BB. et al, 1993: Serosurvey of some major<br />
zoonotic infections in children and teenagers in Bali,<br />
Indonesia. Southeast Asian. J. Trop. Med. Public.<br />
Health, 24 (2), jun, p 321 – 326<br />
Cilla G., Perez TE., Gutierrez C., Part C. and Gomariz<br />
M., 1996: Seroprevalence of Toxocara infection in<br />
Midde- class and disavantaged children in northern<br />
Spain. Eur. J. Epidemiol., 12 (5), Oct., p 541 – 543<br />
Liu LX, 1999: Toxocariasis and Larva migrans<br />
Syndrome. Tropical Infection Diseases (Guerrant RL.,<br />
<br />
7<br />
<br />
8<br />
<br />
9<br />
<br />
10<br />
<br />
Walker DH., Weller PF.), Principles, Pathogens and<br />
Pratice, p. 907 – 915, Churchill Livingstone,<br />
Philadelphia.<br />
Petithory JC., Beddok A., Quedoc M., 1994: Zoonose<br />
de Larva migrans visceral. Bull. Aca. Nadtle. Meed.,<br />
178, no4,n p 635 – 647, seùance du 19 Avril<br />
Petithory JC., Liotet S., Chaumeil C., Moisan F., Beddok<br />
A., Batellier L., Brumpt L. C.: Le syndrome de Larva<br />
migrans oculaire. Rev. Fr. Lab., 207, 69- 80, 1989<br />
Safar EH. et al, 1995: Incidence of Toxoplasma and<br />
Toxocara antibodies among out-patients in the<br />
opthalmic Research Institute. Egyp. Soc. Parasitol.,<br />
Dec, 25 (3), p 839 – 852<br />
Soulby EJL., 1983: Toxocariasis. Br. Vet. J., 139, p<br />
471 - 475<br />
<br />
99<br />
<br />