Quyết định 898/2003/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước

Chia sẻ: My Nuong | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:13

Thêm vào BST

Báo xấu

417
lượt xem 86
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Quyết định 898/2003/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước về việc ban hành Quy chế chiết khấu, tái chiết khấu của Ngân hàng Nhà nước đối với các ngân hàng

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Quyết định 898/2003/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước

phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Q uy Õ t Þ nh ® c ñ a th è ng ® è c n g © n h µ n g n h µ íc S è 898/2003/Q§N H N N n N g µ y 12 th¸ng 8 n¨ m 2003 Ò vi Ö c ba n h µ n h Q u y ch Õ V c hi Õ t k h Ê u, t¸i chi Õ t kh Ê u c ñ a g © n µ n g N h µ n íc N h ® è i íi v c¸c n g © n h µ n g thè ng ® è c © n h µ ng nh µ n íc ng C¨n LuËt ©n µng µ íc ViÖt Nam è cø Ng h Nh n s 01/1997/QH10 µy ng 12/12/1997 vµ LuËt C¸c tæ chøc tÝn dông sè 02/1997/QH10 ngµy 12/12/1997; C¨n LuËt söa æi,bæ cø ® sung ét è Òu ña Ët Ng ©n µng µ m s §i c Lu h Nh nícViÖtNam è s 10/2003/QH11 µy ng 17/6/2003. C¨n NghÞ nh è cø ®Þ s 86/N§ µy CP ng 5/11/2002 ña Ýnh ñ c Ch ph quy ®Þnh chøc n¨ng,nhiÖm ô,quyÒn ¹n µ ¬ Êu chøc ña é, ¬ v h v c c tæ c B c quan ngang é; B Theo Þ ña ô ëng ô Ýn ông. ®Ò ngh c V tr Vt d quy Õt Þ nh ® §i Ò u 1. Ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh µy ®Þ n Quy Õ Õt khÊu, ch chi t¸ chiÕtkhÊu ña ©n µng µ íc®èi víi ©n µng. i c Ng h Nh n ng c¸c h §i Ò u 2. Quy Õt nh µy ã Öu ùc thihµnh ®Þ n c hi l sau ngµy Ó õ 15 k t ngµy ¨ng ® C«ng b¸o µ v thay thÕ Quy Õt nh è ®Þ s 906/2002/Q§NHNN µy ng 26/8/2002 ña èng c ©n µng µ íc vÒ Öc c Th ®è Ng h Nh n vi ban µnh h Quy Õ ch chiÕtkhÊu,t¸ chiÕtkhÊu ña ©n µng µ íc®èi víi ©n µng. i c Ng h Nh n ng c¸c h §i Ò u 3. Ch¸nh phßng, Vô ëng ô Ýn ông,thñ ëng n V¨n tr VT d tr c¸c ®¬ vÞ éc Ng ©n µng µ íc,Gi¸m c thu h Nh n ®è Chi nh¸nh ©n µng µ íctØnh, Ng h Nh n thµnh è ùcthuéc Trung ng, Chñ Þch éi ®ång ph tr ¬ t H qu¶n Þ vµ tr Tæng Gi¸m ®èc (Gi¸m c) c¸cng©n µng Þu ®è h ch tr¸chnhiÖm µnh thih Quy Õt nh µy. ®Þ n
2 Q uy Õ ch c hi Õ t k h Ê u, t¸i chi Õ t kh Ê u c ñ a g © n h µ n g n n h µ íc ® è i víi c¸c n g © n h µ n g n (Ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh è ®Þ s 898/2003/Q§NHNN ngµy 12/8/2003 cña èng c ©n µng µ íc) Th ®è Ng h Nh n §i Ò u ¹m iÒu 1. Ph vi® chØnh µ i t ng ¸p dông v ®è î 1.Quy Õ µy ch n quy nh Öc ùc hiÖn ®Þ vi th nghiÖp ô ÕtkhÊu,t¸ chiÕt v chi i khÊu ña ©n µng µ íc ®èi íic¸c ng©n µng, nh»m ùc hiÖn Ýnh c Ng h Nh n v h th ch s¸chtiÒn tÖ èc qu gia. 2. C¸c ©n µng îc Ng ©n µng µ íc chiÕt khÊu, t¸ Õt khÊu ng h ® h Nh n i chi (sau ®©y äit¾tlµng©n µng) lµc¸cng©n µng îcthµnh Ëp vµ ¹t®éng g h h ® l ho theo LuËt C¸c chøc Ýn ông. tæ td §i Ò u ÕtkhÊu,t¸i ÕtkhÊu Êy têcã 2. Chi chi gi gi¸ ChiÕtkhÊu,t¸ chiÕtkhÊu i (sau y äichung µchiÕtkhÊu) giÊy têcã ®© g l gi¸cña ©n µng µ nghiÖp ô ©n µng µ íc mua Êy ê cã ng h l v Ng h Nh n c¸c gi t gi¸ cßn êih¹n th thanh to¸n,m µ Êy tê cã µy ©n µng ∙ c¸c gi gi¸n c¸c ng h ® mua trªn thÞ êng ¬ Êp tr s c hoÆc mua ¹trªnthÞ êng cÊp. l tr i thø §i Ò u ÊtchiÕtkhÊu 3. L∙isu L∙isuÊt chiÕt khÊu µ l∙ suÊt Ng ©n µng µ íc ¸p ông Ýnh è l i h Nh n d ®Ó t s tiÒn thanh ùc hiÖn ÕtkhÊu Êy tê cã . Êt chiÕtkhÊu to¸nkhith chi gi gi¸ su L∙i do Ng ©n µng µ ícx¸c ®Þnh µ h Nh n v c«ng è,phïhîp víi ôc ña Ýnh b m tiªuc ch s¸ch tiÒn tÖ trongtõng thêikú. §i Ò u H×nh 4. thøc chiÕtkhÊu 1. ChiÕt khÊu µn é êih¹n to b th cßn ¹ ña Êy ê cã ©n µng li c gi t gi¸:Ng h Nhµ ícmua ¼n Êy têcã ña ©n µng n h gi gi¸c c¸cng h theo gi¸chiÕtkhÊu. 2. ChiÕt khÊu ã ú ¹n:Ng ©n µng µ íc chiÕtkhÊu Ìm ckh h Nh n k theo yªu cÇu ©n µng ng h cam Õt k mua ¹ toµn é Êy ê cã l i b gi t gi¸®ã sau ét êigian m th nhÊt ®Þnh. Kú ¹n chiÕtkhÊu èi a µ91 µy. h t l ng ® §i Ò u giÊy têcã îcchiÕtkhÊu 5. C¸c gi¸® 1. C¸c Êy ê cã îc Ng ©n µng µ íc chiÕt khÊu gi t gi¸® h Nh n bao å m Ýn g t phiÕu kho ¹c,tr¸ phiÕu b i kho ¹c,tÝn Õu ©n µng µ íc vµ ¹ b phi Ng h Nh n c¸c lo i giÊy ê cã t gi¸kh¸c ® îcThèng c ©n µng µ ícquy nh ®è Ng h Nh n ®Þ trong tõng thêikú. 2. C¸c ¹ Êy ê cã lo igi t gi¸nªu ¹ tikho¶n cña iÒu µy îc Ng ©n µng 1 ® n ® h Nhµ ícchiÕtkhÊu ã iÒu Ön n khic ®ñ c¸c® ki sau:
3 a. Trêng îp chiÕtkhÊu µn é êih¹n h to b th cßn ¹ cña Êy ê cã êi l i gi t gi¸: Th h¹n cßn ¹tèi a ña Êy têcã µ91 µy; l c gi gi¸l ng i® b. Trêng îp Õt khÊu ã ú ¹n:Thêi h¹n h chi ckh cßn ¹ cña Êy ê cã li gi t gi¸ ph¶idµih¬n êih¹n ©n µng µ ícchiÕtkhÊu; th Ng h Nh n c. C¸c Êy ê cã îc ph¸thµnh gi t gi¸® b»ng ng Öt Nam ®å Vi (VN§) µ ã vc thÓ chuyÓn îng ® îc. nh §i Ò u ¹n 6. H møc ÕtkhÊu chi H¹n møc Õt khÊu µ møc Õt khÊu èi®a, Ýnh chi l chi t t theo è , cña s d Ng ©n µng µ íccho ét ©n µng ¹ m äi êi®iÓ m h Nh n m ng h t i th trongquý. 1. C¨n vµo ôc ña Ýnh cø m tiªuc ch s¸ch Òn Ö µ ti t v tæng èil ng Òn kh î ti cung øng ∙ îc phª ®® duyÖt, Thèng c ©n µng µ íc quyÕt nh ®è Ng h Nh n ®Þ tæng ¹n møc µnh h d cho nghiÖp ô ÕtkhÊu v chi trong tõng thêikú. 2. C¨n vµo cø tæng ¹n h møc ÕtkhÊu, Ng ©n µng µ ícph©n chi h Nh n bæ h¹n møc ÕtkhÊu chi cho õng ng©n µng t h theo c«ng thøc sau: H = V x S x k Trong : ®ã H: ¹n H møc ÕtkhÊu ña ©n µng chi c ng h V: Vèn ùcã ña ©n µng t c ng h S: û äng gi÷a d î tÝn ông T tr n d b»ng VN§ víi so tæng µis¶n ã µ îc t cv® tÝnh b»ng c«ng thøc: Tæng îtÝn ông ¾n, dn d ng trung,dµih¹n b»ng VN§ S = Tæng µis¶n ã t c k:H Ö è ÕtkhÊu,® îctÝnh s chi theo c«ng thøc sau: Tæng ¹n møc ÕtkhÊu h chi k = n ∑ Vi x Si i=1 Trong , vµ lµ vèn ù cã µ û äng ÷a nî Ýn ông víi ®ã Vi Si t v t tr gi d td so tæng µis¶n ã ña ©n µng i t c c ng h thø 3. ChË m Êt vµo µy cña nh ng 25 th¸ng cuèiquý,c¸c ng©n µng öi cho h g Ng ©n µng µ íc (Vô Ýn ông) giÊy Þ h Nh n T d ®Ò ngh th«ng b¸o ¹n h møc Õt chi khÊu Ìm k theo b¶ng ©n i µikho¶n Õ ña c ®è t k to¸nc th¸ng gÇn Êt vµ nh b¶ng kª giÊy tê cã iÒu Ön ÕtkhÊu µ ©n µng ang ¾ m ÷(kÓ gi¸®ñ ® ki chi m ng h ® n gi c¶ ÷ng Êy ê cã ang îcNg ©n µng µ ícchiÕtkhÊu ã ú ¹n) nh gi t gi¸® ® h Nh n ckh ®Ó µm ¬ ë nh µ l c s x¸c®Þ v th«ng ¹n b¸o h møc ÕtkhÊu chi cho ©n µng c¸cng h trongquý Õp theo. ti
4 4.Hµng ý,Ng ©n µng µ ícth«ng h¹n møc ÕtkhÊu qu h Nh n b¸o chi cho c¸c ng©n µng ã ¾ m ÷c¸cgiÊy têcã ¾n ¹n ®ñ Èn ÕtkhÊu. h cn gi gi¸ng h tiªuchu chi Ph Çn ¹n h møc ÕtkhÊu chi cßn ¹ cña ©n µng l i c¸cng h kh«ng ¾ m ÷c¸cgiÊy n gi têcã îcsö ông µm ¹n møc ÕtkhÊu ù gi¸® d l h chi d phßng. 5. C¸c ©n µng ng h kh«ng ¾ m ÷ c¸c giÊy ê cã Õu n gi t gi¸n ph¸tsinh viÖc n ¾ m ÷ giÊy ê cã iÒu Ön Õt khÊu µ ã gi t gi¸®ñ ® ki chi v c nhu Çu îc chiÕt c ® khÊu trong ý, cã qu v¨n b¶n ®Ò nghÞ ©n µng µ íc (Vô Ýn ông) Ng h Nh n T d th«ng h¹n b¸o møc ÕtkhÊu chi bæ sung,kÌm theo b¶ng ©n i kÕ ña c ®è to¸nc th¸ng gÇn Êt µ nh v b¶ng c¸c giÊy ê cã îc Ng ©n µng µ íc kª t gi¸®Ó ® h Nh n th«ng b¸o bæ sung ¹n møc õphÇn ¹n møc ÕtkhÊu ù h t h chi d phßng. §i Ò u Ngµy Þch 7. giao d Ngµy giao Þch d trong nghiÖp ô Õt khÊu µ ngµy µm Öc, kh«ng c chi l l vi tÝnh µy ng nghØ èituÇn,nghØ Ô µ cu l v nghØ Õt. t §i Ò u ¬ng 8. Ph thøc thùc hiÖn nghiÖp ô ÕtkhÊu v chi 1. Ph¬ng thøc ùc tiÕp:C¸c ©n µng tr ng h giao Þch ùc tiÕp íiNg ©n d tr v hµng µ íc. Nh n 2. Ph¬ng thøc Õp:C¸c ©n µng gi¸nti ng h giao dÞch th«ng qua Ö èng h th nèim¹ng Ýnh íi ©n µng µ íchoÆc vit v Ng h Nh n qua FAX. §i Ò u §¬n Þ ùc hiÖn 9. v th nghiÖp ô ÕtkhÊu ¹ ©n µng µ v chi tiNg h Nh níc ChiÕt khÊu Êy ê cã ña ©n µng µ íc cho ©n µng gi t gi¸c Ng h Nh n c¸c ng h ® îcthùc hiÖn ¹ ë t i Giao Þch ©n µng µ íc.Trêng îp cÇn Õt, ë S d Ng h Nh n h thi S Giao Þch ©n µng µ íccã Ó ×nh Thèng c ©n µng µ íc d Ng h Nh n th tr ®è Ng h Nh n uû quyÒn cho chi nh¸nh ©n µng µ íc tØnh, thµnh è ùc thuéc Ng h Nh n ph tr Trung ng íi®©y äi t¾t lµ chinh¸nh ©n µng µ íc ® îc uû Òn) ¬ (d g Ng h Nh n quy thùc hiÖn nghiÖp ô ÕtkhÊu i íic¸c ng©n µng ã ôsë Ýnh v chi ®è v h c tr ch trªn ®Þa µn: b 1. V¨n b¶n û Òn ña èng c ©n µng µ íccho u quy c Th ®è Ng h Nh n chinh¸nh Ng ©n µng µ íctØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng h Nh n ph tr ¬ ph¶iquy nh â ®Þ r ph¹m û Òn µ vi u quy v Gi¸m c ®è chi nh¸nh ©n µng µ íc tØnh, thµnh Ng h Nh n phè ùcthuéc trung ¬ng tr chØ îcthùc hiÖn ® theo néidung ∙ îcuû Òn. ® ® quy 2. ViÖc û Òn ña èng c ©n µng µ íc cho u quy c Th ®è Ng h Nh n chi nh¸nh Ng ©n µng µ íctØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng ùc hiÖn h Nh n ph tr ¬ th nghiÖp vô Õt khÊu îc th«ng chi ® b¸o cho ©n µng ã éi së Ýnh a c¸c ng h c h ch trªn®Þ bµn ùc hiÖn. ®Ó th §i Ò u ×nh ù,thñ tôcthùchiÖn 10. Tr t nghiÖp ô ÕtkhÊu v chi 1. C¸c ©n µng ôsë Ýnh) cã ng h (tr ch nhu Çu ÕtkhÊu Êy ê cã c chi gi t gi¸ göigiÊy ®Ò Þ ÕtkhÊu ngh chi (theo M É u è s 01) cho ©n µng µ íc(Së Ng h Nh n Giao Þch ©n µng µ íchoÆc d Ng h Nh n c¸c chinh¸nh ©n µng µ íc® îc Ng h Nh n uû Òn) µo íc15 êc¸cngµy quy v tr gi giao dÞch;
5 2.C¨n vµo Êy ®Ò Þ ÕtkhÊu µ ¹n møc ÕtkhÊu a îc cø gi ngh chi vh chi ch ® sö ông ña ©n µng,Ng ©n µng µ ícxem Ðt quyÕt nh µ d c ng h h Nh n x ®Þ v th«ng b¸o Êp Ën ch nh (theo É u è M s 02) hoÆc th«ng b¸o kh«ng Êp Ën ch nh (theo M É u è s 03) ngay sau Ën îc giÊy khi nh ® ®Ò nghÞ Õt khÊu ña ©n chi c ng hµng. 3. êng îp ¹ êi®iÓ m Tr h t ith th«ng b¸o ¹n h møc Õt khÊu, sè chiÕt chi d khÊu ña ©n µng ¹ ©n µng µ íclính¬n ¹n c ng h ti Ng h Nh n h møc ÕtkhÊu îc chi ® th«ng b¸o,c¸c kho¶n ÕtkhÊu ã ú ¹n ∙ îc thùc hiÖn íc ®ã Én îc chi ckh ®® tr v ® thùc Ön hi theo cam Õt. Ng ©n µng µ íc chØ Õp ôc thùc Ön Öc k h Nh n ti t hi vi chiÕtkhÊu cho ©n µng è ÕtkhÊu á ¬n ¹n ng h khis d chi nh h h møc ÕtkhÊu chi ® îcth«ng ña ©n µng. b¸o c ng h §i Ò u tr ng îp kh«ng Êp Ën ÕtkhÊu 11. C¸c ê h ch nh chi 1.Ng ©n µng ∙ ö ông Õt ¹n møc ÕtkhÊu. h ®sd h h chi 2. C¸c Êy ê cã Þ kh«ng iÒu Ön gi t gi¸tr ®ñ ® ki theo quy nh ¹ Òu ®Þ ti §i 5 Quy Õ µy; ch n 3.GiÊy Þ ÕtkhÊu öiNg ©n µng µ íccã éidung ®Ò ngh chi g h Nh n n kh«ng phïhîp víi É u è êiký M s 01,ng kh«ng ng Èm Òn; ®ó th quy §i Ò u 12. C«ng thøc x¸c®Þnh è Òn thanh ÕtkhÊu Êy s ti to¸nkhichi gi têcã ña ©n µng gi¸c c¸cng h 1.Trêng îp chiÕtkhÊu µn é êih¹n h to b th cßn ¹ : li Gt St = Ls Tc x 1 + 365 100 x Trong : ®ã St:Sè Òn Ng ©n µng µ ícthanh ÕtkhÊu Êy têcã ti h Nh n to¸nkhichi gi gi¸; Gt:Gi¸trÞgiÊy têcã n ¹n thanh gi¸khi®Õ h to¸n; Tc: Thêih¹n cßn ¹ (tÝnh l i theo µy) cña Êy ê cã êih¹n ng gi t gi¸. Th cßn ¹ l i ® îc tÝnh õ ngµy Õt khÊu n µy n ¹n t chi ®Õ ng ®Õ h thanh to¸n cña Êy ê cã gi t gi¸; Ls:L∙isuÊt chiÕtkhÊu ¹ thêi®iÓ m ©n µng µ ícchiÕtkhÊu û ti Ng h Nh n (t lÖ % theo n¨m); 365:Sè µy ng quy ccho n¨m í 1 2.Trêng îp chiÕtkhÊu ã ú ¹n: h ckh a. C«ng thøc nh è Òn ©n µng µ íc thanh x¸c ®Þ s ti Ng h Nh n to¸n cho c¸c ng©n µng Õt khÊu Êy ê cã Òu i) ® îc tÝnh h khi chi gi t gi¸(gi¸chi ® theo c«ng thøc nªu ¹ kho¶n ®iÒu µy. t i 1 n
6 b. C«ng thøc x¸c nh è Òn ®Þ s ti c¸c ©n µng ng h thanh to¸n cho ©n Ng hµng µ íckhih Õt êih¹n chiÕtkhÊu Òu Ò): Nh n th (gi¸chi v Ls Tm x Gv = St x (1 + ) 365 100 x Trong : ®ã Gv: è Òn c¸c ng©n µng S ti h thanh to¸ncho ©n µng µ íc khih Õt Ng h Nh n thêih¹n chiÕtkhÊu; St:Sè Òn ©n µng µ íc®∙ ti Ng h Nh n thanh to¸ncho ©n µng Õt ng h khichi khÊu; Ls:L∙isuÊt chiÕtkhÊu ¹ thêi®iÓ m ©n µng µ ícchiÕtkhÊu û ti Ng h Nh n (t lÖ % theo n¨m); Tm: ú ¹n chiÕtkhÊu Ýnh theo ngµy)cña Kh (t NHNN §i Ò u 13. Giao,nhËn Êy ê cã µ gi t gi¸v thanh to¸n khichiÕt khÊu ¹ ti Ng ©n µng µ íc. h Nh n 1. Sau Ën îc th«ng khi nh ® b¸o Ò Öc Êp Ën Õt khÊu ña v vi ch nh chi c Ng ©n µng µ íc,ng©n µng Þ ÕtkhÊu Õn hµnh ñ tôc giao h Nh n h ®Ò ngh chi ti th nép Êy ê ã µ Ën Òn gi t c gi¸v nh ti thanh to¸n cña ©n µng µ íc t¹ ë Ng h Nh n iS Giao Þch ©n µng µ íc hoÆc d Ng h Nh n chinh¸nh ©n µng µ íc ® îc uû Ng h Nh n quyÒn trong vßng ngµy Ó õ ngµy îcth«ng êng îp chiÕtkhÊu ã 1 k t ® b¸o.Tr h c kú ¹n,ng©n µng Þ ÕtkhÊu öicho ©n µng µ íccam Õt h h ®Ò ngh chi g Ng h Nh n k mua ¹giÊy têcã l i gi¸(theo m É u è íckhigiao nép Êy têcã µ Ën s 04) tr gi gi¸v nh tiÒn thanh to¸n. 2. Khi Õt êih¹n Õt khÊu êng îp Õt khÊu ã ú ¹n),c¸c h th chi (tr h chi ckh ng©n µng h thanh Òn to¸nti mua ¹ giÊy ê cã l i t gi¸cho ©n µng µ ícvµ Ng h Nh n nhËn ¹ giÊy ê cã l i t gi¸theo cam Õt.N Õ u Õt êih¹n ÕtkhÊu µ ©n k h th chi m ng hµng kh«ng thanh to¸ncho ©n µng µ ícvµ Ën ¹ giÊy tê cã × Ng h Nh n nh l i gi¸th Ng ©n µng µ ícsÏtrÝch tµikho¶n Òn göicña ©n µng ¹ Ng ©n µng h Nh n ti ng h ti h Nhµ íc®Ó n thanh to¸n. Trêng îp µikho¶n Òn öi cña ©n µng h t ti g ng h kh«ng Òn × ©n ®ñ ti th Ng hµng µ ícsÏchuyÓn è Òn cßn Õu ña ©n µng Nh n s ti thi c ng h sang îqu¸ h¹n µ n v ph¶ichÞu Êtqu¸ h¹n b»ng l∙su i 200% ÊtchiÕtkhÊu l∙su i hoÆc Êy tê b¸n c¸cgi cã Þ êng Òn tÖ gi¸trªnth tr ti ®Ó thanh to¸ncho ©n µng µ íc. Ng h Nh n 3.Trêng îp ng©n µng Þ ÕtkhÊu h h ®Ò ngh chi kh«ng giao nép Êy têcã gi gi¸®óng danh ôc m trong th«ng b¸o Êp Ën Õt khÊu ña ©n µng ch nh chi c Ng h Nhµ ícvµ ng êih¹n,coinh ©n µng ∙ û á Þ ÕtkhÊu. n ®ó th ng h ® hu b ®Ò ngh chi M ét ©n µng û á ng h hu b ®Ò nghÞ Õt khÊu lÇn × ©n µng Ï chi 2 th ng h ®ã s kh«ng îc tiÕp ôc tham ® t gia nghiÖp ô Õt khÊu íiNg ©n µng µ íc v chi v h Nh n trongthêih¹n th¸ng,kÓ õngµy ¹m Çn 2. 6 t viph l thø
7 §i Ò u 14. Tr¸ch nhiÖm ña n Þ ã iªnquan éc Ng ©n µng c c¸c®¬ v c l thu h Nhµ íc n 1.Vô Ýnh Ch s¸ch tiÒn tÖ: a. Phèi hîp íic¸c ®¬n Þ ã ªnquan nh v v c li x¸c ®Þ tæng ¹n h møc Õt chi khÊu trong tõng quý ×nh Thèng c ©n µng µ ícphª duyÖt; ®Ó tr ®è Ng h Nh n b. Tham u m cho èng c ©n µng µ íc x¸c ®Þnh µ Th ®è Ng h Nh n v c«ng è b l∙suÊtchiÕtkhÊu; i c.Phèi hîp víiVô Ýn ông t d trong viÖc cung Êp c th«ng nh tin®Ó x¸c ®Þ h¹n møc ÕtkhÊu chi cho ©n µng. c¸cng h 2.Vô Ýn ông: T d a. Trªn ¬ ë c s tæng ¹n h møc Õt khÊu îc phª Öt,ph©n ¹n chi ® duy bæ h møc ÕtkhÊu chi cho ©n µng c¸c ng h theo quy nh, Ë m Êt vµo µy ®Þ ch nh ng 5 cña th¸ng®Ç u ý. qu b. Th«ng b¸o ¹n h møc Õt khÊu ña ©n µng ã ¾ m ÷ c¸c chi c c¸c ng h cn gi giÊy têcã iÒu Ön ÕtkhÊu gi¸®ñ ® ki chi cho ë S Giao Þch ©n µng µ d Ng h Nh n ícvµ ©n µng. c¸cng h c.Th«ng b¸o ¹n h møc ÕtkhÊu chi bæ sung cho ©n µng a îc c¸c ng h ch ® th«ng b¸o ¹n h møc ÕtkhÊu µ íiph¸tsinh viÖc ¾ m ÷ c¸c giÊy ê cã chi m m n gi t gi¸trong quý õ nguån ¹n t h møc ÕtkhÊu ù chi d phßng, ®ång êigöi cho ë th S Giao Þch ùc hiÖn. d ®Ó th d. Bæ sung hoÆc iÒu ® chØnh danh ôc Êy ê cã îc Ng ©n m c¸c gi t gi¸® hµng µ ícchiÕtkhÊu Çn Õt; Nh n khic thi 3.Së Giao Þch ©n µng µ íc: d Ng h Nh n a.H íng dÉn quy ×nh cô Ó ùc hiÖn tr th ®Ó th nghiÖp ô ÕtkhÊu ¹ Së v chi ti Giao Þch µ ¹ c¸cchinh¸nh ©n µng µ íc® îcuû Òn. d v t i Ng h Nh n quy b. Thùc Ön hi nghiÖp ô ÕtkhÊu i víi ©n µng v chi ®è ng c¸c h theo ¹n h møc chiÕtkhÊu ∙ îcth«ng ®® b¸o.Tæ chøc ¹ch h to¸n,giao u, l gi÷ vµ l u b¶o qu¶n giÊy têcã gi¸theo quy nh. ®Þ c. Tham u m cho èng c ©n µng µ íc trong viÖc û Òn Th ®è Ng h Nh n u quy cho chinh¸nh ©n µng µ íctØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng ùc Ng h Nh n ph tr ¬ th hiÖn µn é to b hoÆc ét Çn m ph nghiÖp ô Õt khÊu i íic¸c ng©n µng v chi ®è v h trªn®Þa µn. b d. §Þnh ú µng ý kh qu tæng îp kÕt h qu¶ ùc hiÖn th nghiÖp ô ÕtkhÊu v chi cña µn Ö èng c¸o Thèng c ©n µng µ íc,®ång êigöiVô to h th b¸o ®è Ng h Nh n th TÝn ông µ ô Ýnh d v V Ch s¸ch tiÒn tÖ. 4.Vô Õ µichÝnh: K to¸nT H íng Én ùc Ön ¹ch d th hi h to¸n nghiÖp ô Õt khÊu ¹ ë v chi t i Giao Þch S d Ng ©n µng µ íc vµ h Nh n chinh¸nh ©n µng µ íc tØnh, thµnh è ùc Ng h Nh n ph tr thuéc Trung ng îcuû Òn. ¬ ® quy 5. Chi nh¸nh ©n µng µ íctØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng Ng h Nh n ph tr ¬ ® îcuû Òn: quy a. Thùc Ön hi nghiÖp ô ÕtkhÊu i víic¸c ng©n µng v chi ®è h theo ¹m ph vi ®∙ îcuû Òn. ® quy
8 b. §Þnh ú µng ý kh qu b¸o kÕt c¸o qu¶ ùc hiÖn th nghiÖp ô ÕtkhÊu v chi trªn®Þa µn Ò ë b v S Giao Þch ©n µng µ íc. d Ng h Nh n §i Ò u öa æi,bæ 15. S ® sung ViÖc öa æi,bæ s ® sung Quy Õ µy Thèng c ©n µng µ íc ch n do ®è Ng h Nh n quyÕt ®Þnh.
9 M É u s è 01 Tªn © n µng:.. . .... ng h . . .... C é n g h ß a x∙ h éi h ñ n g h Ü a Ö t N a m c Vi Sè:.. . ......... . . ......... §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Gi Ê y ® Ò n g h Þ c hi Õ t k h Ê u KÝnh öi: © n µng µ ícViÖt Ng h Nh n Nam g (Së giao dÞch hoÆc µnh chinh NHNN tØnh,TP îcuû Òn) ® quy Tªn µ: . .......... t«i . . ..........Chøc ô:. . .......................... l . . v . . ......................... §¹idiÖn ©n µng:.. . ..................................... Ng h . ...................................... §Þa chØ: . . .............................................. .. . ............................................... M∙ è ©n µng:. . ......§iÖn ¹i.. . .....Fax:.. . ........ s Ng h . . ..... .. tho . . .... : .. . . ........ Tµikho¶n Òn VN§ è:. . ........ ¹ : . . ..................... ti s . . ....... T i . ..................... .. H¹n møc ÕtkhÊu îcNHNN ©n µ.. û®ång; chi ® ph bæ l .t . HMCK a îcsö ông:. . . ng ch ® d . . t®å û § Ò Þ ©n µng µ íc ViÖt Nam Õt khÊu Êy ê cã ngh Ng h nh n chi c¸c gi t gi¸ sau: §¬n Þ:TriÖu ng v ®å Sè Lo¹igiÊy tê Gi¸trÞ L∙i Êt Ngµy n Thêih¹n su ®Õ thø ù t cã gi¸ GTCG ph¸thµnh h¹n thanh cßn ¹ khi l i ®Õ n ¹n (nÕu ã) h c to¸ncña cña thanh to¸n % n¨m GTCG GTCG (ngµy) Tªn,thêi H×nh thøc h¹n,m∙ è (chøng s cña chØ, ghi GTCG sæ) 1 2 3 4 5 6 7 1 2 .. . .. . . .. Tæng céng H×nh thøc xinchiÕtkhÊu:.. . ........(Ghirâ chiÕtkhÊu µn é êi . . ....... .. to b th h¹n cßn ¹hoÆc ÕtkhÊu ã ú ¹n bao l i chi ckh nhiªungµy) Chóng t«icam Õt ùc Ön ng k th hi ®ó c¸c quy nh ña ®Þ c Quy Õ Õt ch chi khÊu ña c NHNN i víi ©n µng. ®è ng c¸c h .. . µy... .., Ng .th¸ng.. . . ... n¨m... . . .. ®¹idiÖn ©n µng ng h
10 (Ký ng Êu/ch÷ ký iÖn ö) tªn,®ã d ® t M É u s è 02 n g © n h µ n g n h µ íc Vi Ö t n C é n g h ß a x∙ h éi h ñ n g h Ü a Ö t N a m c Vi Na m §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè:.. . .../ .. . . . ... TB . .. µy.. .ng , .th¸ng.. . .n¨m... . . T h « n g b¸o c h Ê p n h Ë n c hi Õ t k h Ê u C¨n Quy Õ ÕtkhÊu ña ©n µng µ íc®èi víic¸c ng©n cø ch chi c Ng h Nh n hµng ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh è.. . .. 2003/Q§ ®Þ s . . ./ NHNN ña èng c Th ®èc ©n µng µ íc. Ng h Nh n C¨n vµo Êy Þ ÕtkhÊu µy.. cø gi ®Ò ngh chi ng .th¸ng..n¨m... ña ©n . c Ng hµng . . . .. . . C¨n h¹n cø møc Õt khÊu ña ©n µng Ön a ö ông n chi c ng h hi ch s d ®Õ thêi®iÓ m ÕtkhÊu. xinchi Ng ©n µng µ íc ®ång Õt khÊu h Nh n ý chi c¸c Êy ê ã ña ©n gi t c gi¸c Ng hµng... . ..theo danh ôc íi y: . . . .. m d ®© Sè Lo¹igiÊy tê Gi¸trÞ Thêih¹n H×nh L∙i Êt Sè Òn su ti thø ù t cã gi¸ GTCG cßn ¹ thøc vµ khÊu NHNN khi l i ®Õ n ¹n h cña thêih¹n (%/n¨m) thanh thanh GTCG chiÕt to¸n to¸n (®ång) (ngµy) khÊu Tªn,thêi H×nh thøc h¹n,m∙ è (chøng s cña chØ, ghi GTCG sæ) 1 2 3 4 5 6 7 8 1. 2. .. . .. . . .. Tæng céng Ng ©n µng µ ícth«ng ®Ó ©n µng... . . Õtvµ µm ñ h Nh n b¸o Ng h . .. l c¸c th bi tôcchiÕtkhÊu theo quy nh. ®Þ TL. Thèng c ©n µng µ íc ®è ng h nh n gi¸m c ë ®è s giao Þch d NHNN N¬i Ën: nh (hoÆc Gi¸m c ®è chi nh¸nh NHNN tØnh, TP îc ® Ng ©n µng... . .. h . ... û u quy Ò n) Lu ë S Giao Þch d (Ký ng Êu/ký®iÖn ö) tªn,®ã d t (chi nh¸nh NHNN tØnh,TP îcUQ) ®
11 M É u s è 03 n g © n h µ n g n h µ íc Vi Ö t n C é n g h ß a x∙ h éi h ñ n g h Ü a Ö t N a m c Vi Na m §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè:.. . ..... TB . . ..../ .. µy.. .ng , .th¸ng.. . .n¨m... . . T h « n g b¸o k h « n g c h Ê p n h Ë n c hi Õ t k h Ê u C¨n Quy Õ ÕtkhÊu ña ©n µng µ íc®èi víic¸c ng©n cø ch chi c Ng h Nh n hµng ban µnh Ìm h k theo Quy Õt nh è.. . / ®Þ s . . 2003/Q§ NHNN µy.. . ña ng . .c . Thèng c ©n µng µ íc. ®è Ng h Nh n C¨n vµo Êy cø gi ®Ò nghÞ Õt khÊu µy.. . .th¸ng.. . n¨m ña chi ng . . . . . c Ng ©n µng.. . h .. Ng ©n µng µ íckh«ng Êp Ën ÕtkhÊu Êy têcã h Nh n ch nh chi c¸cgi gi¸theo ®Ò Þ ña ©n µng ®Ýnh Ìm ngh c Ng h ( k theo danh ôc Êy tê cã m gi gi¸kh«ng îc ® chiÕtkhÊu) víi tæng Þlµ:. . .... × ýdo gi¸tr . .....v c¸cl sau: ., 1... . ...................................................... . . ..................................................... ... 2... . ...................................................... . . ..................................................... ... .. . ................... . . .................. Ng ©n µng µ ícth«ng ®Ó ©n µng... . .. Õt. h Nh n b¸o Ng h . ...bi .. TL. Thèng c ©n µng µ íc ®è ng h nh n gi¸m c ë ®è s giao Þch d NHNN N¬i Ën: nh (hoÆc Gi¸m c ®è chi nh¸nh NHNN tØnh, TP Ng ©n µng... . .. h . ... ® îcuû quy Ò n) Lu (Ký ng Êu/ký®iÖn ö) tªn,®ã d t
12 M É u s è 04 Tªn © n µng:.. . .... ng h . . .... C é n g h ß a x∙ h éi h ñ n g h Ü a Ö t N a m c Vi Sè:.. . ......... . . ......... §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph gi Ê y c a m k Õ t m u a l¹i Ê y t ê c ã gi¸ gi § î c n g © n h µ n g n h µ n í c c hi Õ t k h Ê u K Ý nh öi:Ng © n µng µ ícViÖt g h Nh n Nam (Së giao dÞch hoÆc chinh¸nh NHNN tØnh,TP îcuû Òn) ® quy C¨n Th«ng cø b¸o è.. .ngµy.. . ../ . ña ë s . . . / .. 20 .c S Giao Þch ©n µng . d Ng h Nhµ íc(hoÆc n chinh¸nh NHNN.... vÒ Öc ©n µng µ ícchÊp Ën ) vi Ng h Nh n nh chiÕtkhÊu ã ú ¹n.. . . µy,c¸cgiÊy têcã ña ©n µng.. . ckh . .. ng gi¸c ng h .. T«i lµ: . ........ . . ........ Chøc ô:. . ........ i diÖn ©n µng:. . ..... v . . ......., ®¹ Ng h . . ... . cam Õt Ïmua ¹ toµn é Êy têcã k s l i b c¸cgi gi¸theo danh ôc íi y µo µy m d ®© v ng h Õt ¹n chiÕtkhÊu ña ©n µng µ íc. h c Ng h Nh n Sè Lo¹igiÊy tê Gi¸trÞ Ngµy L∙i Êt Sè Òn Sè Òn su ti ti thø ù t cã gi¸ GTCG ®Õ n ¹n chiÕt NHNN NH h thanh khi®Õ n thanh khÊu thanh to¸ncho h¹n to¸ncña (%/n¨m) to¸nkhi NHNN khi thanh GTCG chiÕt h Õt êi th to¸n khÊu h¹n chiÕt khÊu Tªn,thêi H×nh thøc h¹n,m∙ è (chøng s cña GTCG chØ, ghi sæ) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 .. . .. . . .. Tæng céng T«i xin cam Õt Ïthanh y è Òn mua ¹ giÊy ê cã k s to¸n®Ç ®ñ s ti l i t gi¸cho Ng ©n µng µ íc nhËn ¹ c¸c giÊy ê cã µo µy.. . ... h Nh n li t gi¸trªnv ng . . .. theo quy ®Þnh ¹ ti Quy Õ ÕtkhÊu ña ch chi c NHNN i víi ©n µng,n Õu ¹m ®è ng c¸c h viph sÏbÞ ö ýtheo quy nh. x l ®Þ .. .Ngµy... .th¸ng.. . .. . . . . . .. n¨m... . . .. ®¹idiÖn ©n µng ng h (Ký ng Êu/ch÷ ký iÖn ö) tªn,®ã d ® t
13