TẠP CHÍ CỦA HIỆP HỘI GỖ & LÂM SẢN VIỆT NAM - VIETNAM TIMBER & FOREST PRODUCT ASSOCIATION February, 2016<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
phụ trương chuyên đề<br />
<br />
<br />
gỗ cứng<br />
hoa kỳ<br />
<br />
A HEC<br />
đặt niềm tin vào<br />
ngành công nghiệp gỗ<br />
Việt Nam<br />
Tường gỗ Uất Kim Hương<br />
<br />
<br />
ĐƯỢC HỖ TRỢ BỞI HỘI ĐỒNG GỖ CỨNG HOA KỲ<br />
Thiết kế tại Châu Á Niềm<br />
Sản xuất tại Châu Á TẠP CHÍ CỦA HIỆP HỘI GỖ & LÂM SẢN VIỆT NAM - VIETNAM TIMBER & FOREST PRODUCT ASSOCIATION February, 2016<br />
<br />
<br />
<br />
tin<br />
Với gỗ cứng Hoa Kỳ<br />
PHỤ TRƯƠNG CHUYÊN ĐỀ<br />
<br />
<br />
GỖ CỨNG vào<br />
HOA KỲ<br />
ngành<br />
Niềm tin vào ngành<br />
công nghiệp gỗ<br />
công<br />
Việt Nam nghiệp<br />
gỗ<br />
Việt<br />
Tường gỗ Uất Kim Hương<br />
Ảnh: Michael Buckley<br />
<br />
ĐƯỢC HỖ TRỢ BỞI HỘI ĐỒNG GỖ CỨNG HOA KỲ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chief of Editor Board <br />
Trưởng ban biên tập NGUYỄN TÔN QUYỀN<br />
Nam<br />
Editor in Chief <br />
Tổng biên tập PHẠM TÚ Thưa quý bạn đọc!<br />
Advisors PHAN TÙNG<br />
Cố vấn CHU ĐÌNH QUANG Chào mừng bạn đến với Phụ trương thứ hai về gỗ cứng Hoa<br />
TRỊNH VỸ Kỳ bản tiếng Việt, với sự hợp tác giữa Hội đồng xuất khẩu gỗ<br />
Responsible for content cứng Hoa Kỳ (AHEC) và Tạp chí Gỗ Việt.<br />
Phụ trách nội dung Ban biên tập<br />
Việt Nam hiện nay chắc chắn trở thành thị trường lớn thứ ba<br />
Member of Editor Board<br />
Uỷ viên NGÔ SỸ HOÀI trên thế giới về gỗ xẻ cứng Hoa Kỳ và AHEC rất tích cực trong<br />
LÊ KHẮC CÔI việc hỗ trợ hoạt động thương mại quan trọng này. Như trong<br />
CAO XUÂN THANH số lần trước, phụ trương lý giải tính bền vững, hợp pháp và các<br />
Chief of Office <br />
thông tin về môi trường của các loài gỗ cứng Hoa Kỳ và chứng<br />
Chánh văn phòng CAO CẨM<br />
minh các công việc đang thực hiện để cung cấp dữ liệu dựa<br />
Consultant Editor <br />
Tư vấn biên tập Michael Buckley trên khoa học và đảm bảo tính minh bạch. AHEC cũng cung<br />
Translator cấp thông tin về giao dịch và phân loại, thống kê các loài và<br />
Biên dịch tran hoa cung cấp thông tin đặc biệt về gỗ anh đào Hoa Kỳ.<br />
Proof - reading Quan trọng nhất, phụ trương mang đến cái nhìn toàn diện<br />
Trung tâm hội nghị GEM, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hiệu đính NGÔ SỸ HOÀI<br />
về các hoạt động của ngành gỗ cứng Hoa Kỳ tại Việt Nam với<br />
Art Direction<br />
Thiết kế mỹ thuật HỒNG NGÂN hy vọng gia tăng số lượng các công ty địa phương sẽ tham gia<br />
tiêu thụ loại vật liệu bền vững này, đem đến cơ hội cho ngành<br />
MAGAZINE công nghiệp chế biến gỗ Việt Nam.<br />
189 Thanh Nhàn, Hai Bà Trưng, Hà Nội<br />
Tel: (84 4) 6278 2122/3783 3016 Phụ trương kết thúc với danh sách các thành viên AHEC -<br />
Fax: (84 4) 3783 3016 cam kết của các nhà xuất khẩu gỗ cứng Hoa Kỳ, sản phẩm gỗ<br />
Email: info@goviet.org.vn<br />
Gỗ Tần bì Hoa Kỳ , Ảnh: a21studio<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
cứng và các hiệp hội thương mại Hoa Kỳ lớn.<br />
Website: www.goviet.org.vn<br />
In tại<br />
Công ty TNHH CP KH&CN HOÀNG QUỐC VIỆT Michael Buckley - Tư vấn biên tập<br />
Publication Licence No 322/GP - BTTT delivered 31/10/2014<br />
by Ministry of Infomation and Comunications, Socialist<br />
Republic of Viet Nam.<br />
Giấy phép xuất bản số<br />
322/GP - BTTTT Cấp ngày 31/10/2014<br />
Mục lục<br />
<br />
<br />
28 Gỗ anh đào Hoa Kỳ -<br />
Một góc nhìn riêng<br />
<br />
<br />
8 Thị trường Việt Nam năm 2016 với gỗ<br />
33 Gỗ Uất Kim Hương Hoa Kỳ<br />
cứng Hoa Kỳ<br />
<br />
34 Gỗ Sồi đỏ Hoa Kỳ<br />
<br />
CUNG CẤP GỖ CỨNG & GỖ MỀM BẮC HOA KỲ 10 AHEC xây dựng chiến lược xúc tiến<br />
thương mại 2016<br />
36 Hạng Gỗ cứng Hoa Kỳ từ Hiệp hội<br />
GỖ TRÒN GỖ XẺ VÁN MỎNG 11 Hồ sơ môi trường của gỗ cứng Hoa Kỳ<br />
tăng tính bền vững<br />
Gỗ cứng xẻ Hoa Kỳ (NHLA)<br />
<br />
12 Hội chợ quốc tế Việt Nam lần thứ 11 40 10 lời khuyên khi mua gỗ cứng<br />
về ngành công nghiệp máy chế biến Hoa Kỳ<br />
gỗ, phụ liệu và bán thành phẩm<br />
42 Hội chợ VIFA-EXPO 2016 - Dự kiến<br />
16 Thương mại gỗ cứng Việt Nam -<br />
TẦN BÌ SỒI TRẮNG ÓC CHÓ GỖ DƯƠNG Hoa Kỳ<br />
ANH ĐÀO THÍCH CỨNG THÍCH MỀM GỖ ĐOẠN SỒI ĐỎ 44 Danh sách các thành viên của<br />
20 Xây dựng mạng lưới tại Nastiville AHEC<br />
DƯƠNG LÁ RUNG DẺ GAI BẠCH DƯƠNG GỖ HỒ ĐÀO/MẠI CHÂU 22 AHEC và HAWA<br />
50 Website - Trang thông tin AHEC<br />
trực tuyến<br />
26 Thiết kế và sản xuất tại châu Á với<br />
gỗ cứng Hoa Kỳ<br />
<br />
28 Gỗ anh đào Hoa Kỳ - Một góc nhìn<br />
riêng<br />
<br />
30 Gỗ anh đào Hoa Kỳ<br />
<br />
<br />
32 Gỗ sồi trắng Hoa Kỳ<br />
PHỤ TRƯƠNG CHUYÊN ĐỀ GỖ CỨNG HOA KỲ ANH ĐÀO TẦN BÌ DẺ GAI ÓC CHÓ<br />
SỒI ĐỎ SỒI TRẮNG GỖ DƯƠNG GỖ ĐOẠN<br />
THÍCH CỨNG THÍCH MỀN HỒ ĐÀO BẠCH DƯƠNG VÀNG<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
n i a t ố t n h ấ t !<br />
e n n s y l v a<br />
Nguồn cu ng cấp gỗ P<br />
Thành lập năm 1983<br />
<br />
Công ty gia đình đã<br />
hoạt động hơn 30 năm<br />
<br />
Kinh nghiệm và<br />
gần vùng nguyên liệu<br />
<br />
Địa điểm cung cấp gỗ cứng<br />
tốt nhất của Pennysylvania<br />
<br />
Chất lượng, cam kết và dịch vụ<br />
chăm sóc khách hàng tốt nhất<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
sales@ronjoneshardwood.com<br />
Phone (814) 438-7622<br />
Fax (814) 438-2008<br />
2 East High St.<br />
P.O. Box 232<br />
Union City, Pennsylvania 16438<br />
<br />
Dry Kilns & Warehouse:<br />
192 Howard Street<br />
Franklin, Pennsylvania 16323<br />
<br />
<br />
<br />
6 www.ronjoneshardwood.com 7<br />
PHỤ TRƯƠNG CHUYÊN ĐỀ GỖ CỨNG HOA KỲ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Thị trường Việt Nam năm 2016<br />
với gỗ cứng Hoa Kỳ<br />
John Chan<br />
<br />
Thị trường Đông Nam Á vẫn tiếp tục nổi bật, trở<br />
thành một trong những điểm đến quan trọng nhất đối<br />
với sản phẩm gỗ cứng Hoa Kỳ. Đây không phải là thị<br />
trường nhỏ bởi sự phát triển của Việt Nam như là một<br />
đối tác thương mại lớn. Trong khi Trung Quốc và các<br />
thị trường quốc tế khác có sự điều chỉnh trong năm<br />
2015 thì vùng Đông Nam Á nhập khẩu 204,9 triệu<br />
m3 gỗ xẻ cứng, chỉ giảm nhẹ so với năm trước đó.<br />
<br />
Cũng như các nước Đông Nam Á khác, kim ngạch nhập<br />
khẩu gỗ anh đào Hoa Kỳ của Việt Nam có sự tăng trưởng<br />
180% lớn nhất về giá trị, chứng tỏ sự phổ biến ngày càng<br />
tăng của mình trong ngành công nghiệp thiết kế tại địa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Đ<br />
phương do màu sắc tuyệt đẹp và đặc tính khả dụng của nó.<br />
John Chan, Giám đốc AHEC vùng Theo Hiệp hội Kiến trúc sư Thành phố Hồ Chí Minh, gỗ óc<br />
Trung Hoa lục địa và Đông Nam Á chó Hoa Kỳ tiếp tục là loại gỗ thời trang sử dụng làm đồ gỗ,<br />
tủ, nội thất kiến trúc, đồ mộc cao cấp.<br />
ến nay, Việt Nam là nước sử dụng và nhập AHEC đã phát động một chiến dịch mới ở Đông Nam<br />
khẩu gỗ cứng Hoa Kỳ lớn nhất Đông Nam Á. Á để quảng bá sản phẩm gỗ cứng Hoa Kỳ với những tài<br />
Chúng ta đã thấy sự tăng trưởng mạnh mẽ năng địa phương thiết kế. Dự án này có tên là “Thiết kế<br />
trong các ngành công nghiệp đồ nội thất ở và sản xuất tại châu Á bằng gỗ cứng Hoa Kỳ” và sẽ ra<br />
cả doanh nghiệp nhà nước tại địa phương và mắt tại triển lãm VIFA tại Việt Nam từ ngày 8-11 tháng<br />
ở nhiều nhà đầu tư nước ngoài những người đã cho thấy 3/2016. Lựa chọn đồ nội thất sử dụng các loài gỗ cứng<br />
sự tin tưởng của họ khi đầu tư vào Việt Nam. Chúng ta của Hoa Kỳ, do các nhà thiết kế địa phương thiết kế và<br />
cũng đang chứng kiến sự tăng trưởng đối với tiêu thụ trong các nhà sản xuất địa phương sản xuất, sẽ trưng bày tại<br />
nước hay với gỗ cứng nhập khẩu, chẳng hạn như gỗ sồi gian hàng AHEC/HAWA trong triển lãm VIFA. Gian trưng<br />
Hoa Kỳ, uất kim hương, óc chó, trong lĩnh vực giải trí và bày luôn mang thông điệp của AHEC là ngành công<br />
phát triển dân số mới. Rất nhiều khu chung cư do Vincom nghiệp gỗ cứng có thể cung cấp cho người tiêu dùng<br />
và các công ty nước ngoài như Hồng Kông Land xây dựng. những lựa chọn tuyệt vời nhất. Thông qua triển lãm này,<br />
Các dự án như Trung tâm GEM tại thành phố Hồ Chí Minh tôi tin tưởng rằng việc buôn bán gỗ và những nhà thiết<br />
và các tòa nhà mới tại Hà Nội cũng đang tạo ra phương kế tại Việt Nam sẽ quan tâm nhiều hơn về các loại gỗ<br />
thức tiêu dùng mới. Với Hiệp định xuyên Thái Bình Dương cứng của Hoa Kỳ vì sự đa dạng, tính bền vững, tính hợp<br />
TPP mới được kí kết gần đây và việc thông qua Cộng đồng pháp và chất lượng gỗ theo các hạng và các loài. AHEC<br />
Kinh tế ASEAN (AEC) vào tháng 11 năm 2015, chúng hoan nghênh và mời gọi tất cả các chuyên gia đến thăm<br />
tôi hy vọng sẽ thấy Việt Nam tăng trưởng hơn nữa và trở gian hàng AHEC/HAWA tại triển lãm VIFA tháng 3 và các<br />
thành trung tâm sản xuất trong khu vực. sự kiện khác trong năm 2016.<br />
8 9<br />
A H E C<br />
PHỤ TRƯƠNG CHUYÊN ĐỀ GỖ CỨNG HOA KỲ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hồ sơ môi trường<br />
xây dựng chiến lược của gỗ cứng Hoa Kỳ tăng tính bền vững<br />
<br />
Micael Snow, Giám đốc Điều<br />
hành AHEC<br />
xúc tiến thương mại 2016<br />
Michael Snow H<br />
ồ sơ môi trường của gỗ cứng Hoa Kỳ<br />
(AHEP) là một tài liệu chuyển giao cung<br />
cấp thông tin cụ thể về nguy cơ bất hợp<br />
pháp cũng như tính bền vững của các<br />
hợp với các nhu cầu đặc thù của ngành và đã xây dựng<br />
dữ liệu kiểm kê rừng toàn diện, Cục Kiểm lâm Hoa Kỳ<br />
thường xuyên biên soạn thông qua chương trình phân<br />
tích và kiểm kê rừng (FIA). Cốt lõi của chương trình là<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
V<br />
loài gỗ cứng Hoa Kỳ chứa trong lô hàng, một mạng lưới dày đặc các mẫu đất cố định trên toàn<br />
cùng với số liệu định lượng về tác động môi trường liên bộ tài nguyên rừng của Mỹ. Số liệu về tình trạng rừng<br />
ới gần 50% sản cứng Hoa Kỳ, AHEC sẽ tiếp tục thực chính thức về hồ sơ môi trường gỗ quan đến việc giao từng lô hàng cụ thể cho một khách được thu thập trên mặt đất từ các lô đất ít nhất một thập<br />
lượng gỗ xẻ cứng hiện chiến lược “đẩy” nhu cầu thông hàng cá nhân ở bất cứ đâu trên thế giới. Trong ngắn hạn, kỷ một lần, gần một thế kỷ nay thông tin được bổ sung<br />
cứng Hoa Kỳ (AHEP), một “công cụ”<br />
Hoa Kỳ đang được qua các kênh nhập khẩu bằng cách các tài liệu này được thiết kế làm thỏa mãn yêu cầu “thông thêm thường xuyên hơn từ vệ tinh và viễn thám khác.<br />
môi trường kết hợp thông tin pháp lý<br />
xuất khẩu thì hoạt cung cấp thông tin kỹ thuật, trao đổi tin chuyên sâu” phát sinh từ quy định về khai thác gỗ bất Đáp ứng nhu cầu cần có dữ liệu cụ thể về tính hợp<br />
EUTR và Lacey, dữ liệu bền vững từ<br />
động xúc tiến của dịch vụ và tiến hành các hội thảo kỹ hợp pháp như Đạo luật Lacey của Mỹ, Quy chế gỗ EU, luật pháp và tính bền vững của việc khai thác, AHEC đã<br />
Cục Kiểm Lâm Hoa Kỳ và đánh giá<br />
ngành gỗ cứng Hoa Kỳ quan trọng thuật. Ở các thị trường quan trọng “Hợp đồng xanh” của Nhật Bản. Về lâu dài, khuyến khích làm việc với các chuyên gia tư vấn về tính bền vững<br />
vòng đời sản phẩm (LCA) tác động sự công nhận của thị trường với các lợi ích môi trường rộng Thinkstep nhằm tiếp thu và tổng hợp dữ liệu về tác động<br />
hơn lúc nào hết. Toàn cầu hóa không hơn, chiến lược trọng tâm là “kéo” từ việc nghiên cứu của AHEC. AHEP<br />
chỉ là việc di chuyển hoạt động nhu cầu bằng cách hướng tới các nhà lớn hơn của gỗ cứng Mỹ. môi trường của vòng đời gỗ cứng Hoa Kỳ phù hợp với<br />
có thể thúc đẩy sản xuất chỉ bằng Công ty gỗ cứng Hoa Kỳ được cung cấp phần mềm tiêu chuẩn về khí carbon và LCA quốc tế. Thông qua<br />
sản xuất, mà còn kéo theo sự tăng kiến trúc và các nhà sản xuất thông cách ấn một nút thì một hồ sơ dài hai<br />
trưởng chưa từng có về sức mua trên qua nhiều hoạt động như các dự án, truy cập trực tuyến, cho phép chuẩn bị hồ sơ các lô hàng sáng kiến này, hiện AHEC có thể xây dựng mô hình về<br />
trang cụ thể cho từng container gỗ xuất khẩu gỗ riêng của họ. Dữ liệu có thể được nhanh các tác động môi trường một cách đầy đủ khi chuyển<br />
toàn cầu. Thật vậy, điều này đã trở thiết kế /hội thảo kiến trúc và một cứng Hoa Kỳ xuất khẩu được tạo ra.<br />
nên rõ ràng khi nhu cầu về các sản chiến dịch PR nhắm tới mục tiêu. chóng điều chỉnh các thông số quan trọng như các loài giao gỗ cứng xẻ và gỗ dán Hoa Kỳ tới bất kỳ thị trường<br />
phẩm gỗ cứng tăng nhanh, bao gồm 4) Tạo cơ hội kết nối cho các nhà gỗ cứng, hiệu quả lò sấy và các tuyến đường giao thông nào trên thế giới. Dữ liệu có thể được thiết kế riêng cho<br />
2) Đẩy mạnh việc sử dụng và và các trạng thái. một trong số 19 loại gỗ cứng Hoa Kỳ, chiếm trên 95%<br />
cả thành phẩm đến từ các quốc gia xuất khẩu Hoa Kỳ:<br />
ứng dụng mới tại các thị trường “AHEP có thể được tạo ra chỉ bằng cách ấn nút, một tổng sản lượng gỗ cứng Hoa Kỳ.<br />
bên ngoài nước Mỹ, đặc biệt từ các Năm 2016, AHEC sẽ tạo ra một<br />
hiện tại: hồ sơ dài hai trang chi tiết cho từng container gỗ cứng AHEP được thiết kế để cung cấp thông tin môi trường<br />
nền kinh tế phát triển nhanh chóng số cơ hội cho các nhà xuất khẩu của<br />
“Các thị trường mới” có nghĩa Hoa Kỳ xuất khẩu.” tin cậy xác định cho các lô hàng riêng tại thời điểm giao<br />
tại châu Á. Do vậy, trong chương là tại các khu vực địa lý mới. Năm Hoa Kỳ làm việc với người mua ở<br />
trình xúc tiến, điều rất quan trọng nước ngoài. Các gian hàng gỗ cứng Từ khi AHEC thành lập gần 30 năm trước đây, AHEC hàng cho nhà nhập khẩu tại tất cả thị trường xuất khẩu.<br />
2016, AHEC sẽ tiếp tục tham gia đã xây dựng một danh mục các dữ liệu khoa học về gỗ Dữ liệu này được cung cấp một cách nhanh chóng và<br />
là ngành gỗ nhận ra và đặt mục tiêu tích cực trong việc xác định và khai Hoa Kỳ sẽ trưng bày tại các triển lãm<br />
không chỉ hướng tới khối lượng cao, thương mại toàn cầu hàng đầu như cứng Hoa Kỳ. Các dữ liệu hiệu suất kỹ thuật đã có sẵn hiệu quả với chi phí gần bằng không cho một trong hai<br />
thác phân khúc thị trường tiềm năng trong hồ sơ và trên mạng trong nhiều năm. AHEP được nước xuất khẩu hoặc nhập khẩu.<br />
tái xuất khẩu cho hôm nay và ngày mới, chẳng hạn như sử dụng gỗ cứng Interzum tại Quảng Châu, Triển lãm<br />
mai, mà cũng phải xác định các cơ thiết kế tạo nên dữ liệu môi trường một cách bình đẳng AHEP cung cấp thông tin về tên của các nhà cung<br />
trong kiến trúc thông qua phát triển gỗ tại Dubai, SylvaWood tại Thượng<br />
hội và phân khúc phù hợp trong các khi truy cập. cấp Hoa Kỳ, mô tả sản phẩm, số lượng gỗ, tên khoa<br />
CLT hoặc tiềm năng về gỗ cứng biến Hải và Vietnamwood tại TP Hồ Chí<br />
thị trường truyền thống và thị trường Chứng nhận các tiêu chuẩn như FSC và PEFC được học và tên thường gọi của loại gỗ, địa điểm thu hoạch,<br />
đổi nhiệt hoặc được xử lý để đạt được Minh. AHEC cũng sẽ tài trợ Hội thảo<br />
tiềm năng. Rõ ràng Việt Nam là một giới hạn trong một khu vực phụ thuộc vào việc gỗ được và các tài liệu chứng minh nguy cơ không đáng kể của<br />
chỗ đứng vững chắc trong thị trường ở Trung Quốc, Vương quốc Anh và<br />
trong số các thị trường như vậy. Các khai thác từ các khu rừng thuộc sở hữu của hơn bốn việc thu hoạch bất hợp pháp với từng lô hàng. AHEP<br />
bên ngoài. Mexico và tổ chức hàng chục cuộc triệu hộ gia đình Mỹ, mỗi vụ thu hoạch chỉ một lần cũng cung cấp quyền truy cập thông tin về sự bền vững<br />
chương trình AHEC được thiết kế để hội thảo và kết nối trên khắp thế giới<br />
3) Tiếp tục cung cấp thông tin trong một thế hệ. Trong khi việc quản lý cường độ thấp của các loài gỗ cứng Hoa Kỳ chứa trong lô hàng, cùng<br />
đáp ứng cả hai loại, vì nó cung cấp như đã từng làm tại Việt Nam vào<br />
môi trường: như vậy mang tính môi trường và xã hội, nó chỉ đơn giản với số liệu định lượng về tác động môi trường liên quan<br />
lượng thông tin rộng khắp cho các tháng 6 và 10 năm 2015.<br />
nhà nhập khẩu nước ngoài, các nhà Năm 2016 đánh dấu sự ra mắt là không hiệu quả khi xác nhận chi phí với chủ sở hữu đến từng lô hàng cụ thể cho một khách hàng cá nhân.<br />
phân phối, kiến trúc và khách hàng cá nhân. Đồng thời, có nhiều thuộc tính môi trường lành Các dữ liệu bao quát hầu hết các tác động môi trường<br />
sử dụng sản phẩm gỗ. Năm 2016, mạnh liên quan đến gỗ cứng Hoa Kỳ không được bao theo yêu cầu của nhà sản xuất để chuẩn bị Tờ khai<br />
AHEC đã đưa ra một chiến lược bốn trùm trong phạm vi chứng chỉ rừng. Việc chứng nhận Sản phẩm môi trường chính thức (EPDs) phù hợp với<br />
phần được thiết kế để “phát triển thị không đề cập đến khí carbon, một thuộc tính môi trường tiêu chuẩn đánh giá môi trường vật liệu xây dựng tại<br />
phần” tại các thị trường nước ngoài đặc biệt mạnh của gỗ cứng Hoa Kỳ. Dữ liệu của Liên Hợp Châu Âu EN 15.804 (như khả năng nóng lên của trái<br />
nhằm xuất khẩu gỗ cứng Hoa Kỳ. Quốc cho thấy trong khi lượng carbon được giữ trong đất đất, khả năng bị axit hóa và khả năng về Hiện tượng<br />
Chiến lược tóm lược như sau: và cây rừng trên thế giới giúp giảm khoảng 17 tỷ tấn kể từ phú dưỡng).<br />
năm 1990, thì tại Mỹ đã tăng lên 2,23 tỷ tấn. Phần lớn Bây giờ chúng ta có thể tin tưởng vào thông tin mà<br />
1) Tìm ra các thị trường mới cho lợi ích này tập trung ở rừng gỗ cứng, điều này tăng gấp các nhà cung ứng gỗ cứng Hoa Kỳ khi cung cấp dữ liệu<br />
các sản phẩm gỗ cứng: đôi về khối lượng trong 50 năm qua. và có thể thách thức các đối thủ cạnh tranh của họ làm<br />
Ở các khu vực có ít thông tin về gỗ AHEC đã vươn lên với cách tiếp cận sáng tạo phù như vậy.<br />
<br />
10 11<br />
PHỤ TRƯƠNG CHUYÊN ĐỀ GỖ CỨNG HOA KỲ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cắt băng khai mặc HCTL Vietnamwood<br />
Ông John Chan (đứng giữa)-<br />
tăng 14,1% trong năm 2014 lên 4,3<br />
tỉ USD và tiếp tục tăng trưởng 8,5%<br />
trong 9 tháng đầu năm 2015. Bình<br />
luận về sự tăng trưởng này, ông Ingo<br />
Bette, Giám đốc Marketing VDMA<br />
nhấn mạnh, “Việt Nam là một thị<br />
trường với đầy cơ hội hứa hẹn”.<br />
Trong ngày khai mạc, HAWA đã<br />
tổ chức hội thảo kỹ thuật tại SECC<br />
“Hội thảo chia sẻ thực hành chế biến<br />
gỗ tốt nhất” về sản xuất đồ nội thất<br />
cho các thành viên của mình, bao<br />
gồm các vấn đề hiệu suất lao động,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VIETNAMWOOD<br />
đổi mới, và chia sẻ thông tin. HAWA<br />
gần đây đã chuyển sang văn phòng<br />
mới được tân trang với đầy đủ trang<br />
thiết bị tại trung tâm TP Hồ Chí MInh<br />
Ông Mike Snow - Giám đốc điều hành AHEC thuyết trình tại trung tâm GEM trong đó cung cấp một phòng trưng<br />
<br />
<br />
Hội chợ Quốc tế Việt Nam lần thứ 11<br />
đến hội chợ, ông John Chan Giám<br />
đốc khu vực cho biết “Vietnamwood<br />
là một hội chợ thương mại có uy tín<br />
<br />
về ngành Công nghiệp máy chế biến gỗ,<br />
về gỗ cứng Hoa Kỳ, ngành nội thất<br />
và chế biến gỗ địa phương.” Một số<br />
công ty khác quảng bá gỗ cứng Hoa<br />
<br />
phụ liệu và bán thành phẩm Kỳ một cách độc lập xung quanh hội<br />
chợ, bao gồm cả APP Timber, một<br />
“đối tác nước ngoài” là của thành<br />
Thành phố Hồ Chí MInh từ 14/10 đến 17/10/2015 viên AHEC.<br />
Nhiều công ty chế biến và phân<br />
phối gỗ Việt Nam cũng tham gia Hội<br />
chợ. Việt Nam phụ thuộc nhiều vào<br />
Vietnamwood đã cho nhập khẩu gỗ, đặc biệt các nhà chế<br />
thấy sự tin tưởng ngày biến xuất khẩu sang các thị trường<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H<br />
càng tăng vào ngành Mỹ, EU và Úc, trong đó gỗ nguyên<br />
công nghiệp chế biến gỗ liệu ‘an toàn’ đảm bảo tính hợp pháp<br />
ội chợ có sự tham xuất khẩu gỗ cứng Hoa Kỳ (AHEC) theo luật định. Càng ngày Hoa Kỳ Ông Dana Spesset - Giám định viên trưởng của NHLA trình bày<br />
gia của 280 trong khu vực Đông Nam hỗ trợ các ngành vật liệu gỗ. được xem là một ‘nhà cung cấp an về phân hạng gỗ cứng trong Hội nghị được tổ chức tại GEM<br />
doanh nghiệp tới Á. Hội chợ cũng đã quy Hội chợ quy tụ nhiều nhà cung toàn’ thể hiện trên trang web: www.<br />
từ 21 quốc gia, tụ khá nhiều gỗ từ các cấp gỗ ở nước ngoài, bao gồm các americanhardwood.org. Á - Liên minh Kinh tế châu Âu vào bày, thư viện và các thiết bị mạng cho<br />
trưng bày 1.200 nhà cung cấp nước ngoài đơn vị nổi tiếng, gian trưng bày gỗ Tại lễ khai mạc chính thức Hội cuối tháng, Hiệp định đối tác xuyên 175 công ty thành viên của mình.<br />
máy móc, sản phẩm, vật liệu và các cứng Hoa Kỳ cao cấp do AHEC chủ chợ, Bà Phan Thị Thanh Minh - Bộ Thái Bình Dương (TPP) kết thúc<br />
đến Việt Nam, một lần Lần đầu tiên tại Vietnamwood,<br />
dịch vụ tại Trung tâm Triển lãm & trì gồm 30 doanh nghiệp xuất khẩu Công thương cho biết: “Nền kinh tế trong tháng này và Cộng đồng Kinh Chương trình phê duyệt các chứng<br />
Hội nghị Sài Gòn (SECC). Hội chợ<br />
nữa gỗ cứng Hoa Kỳ tiếp gỗ cứng. Một đội ngũ nhân sự hỗ trợ Việt Nam đang hội nhập sâu vào tế ASEAN (AEC) chưa có hiệu lực”. chỉ rừng (PEFC), hệ thống chứng<br />
đã hình thành trung tâm phục vụ tục chiếm ưu thế. từ trụ sở Washington DC (Mike Snow, nền kinh tế khu vực và thế giới. Bà kết luận các thỏa thuận sẽ mang nhận rừng lớn nhất thế giới, đã tạo<br />
hoạt động xúc tiến gỗ trong một tuần Tripp Pryor và Anne Pennington) với Năm 2015 có nhiều sự kiện quan lại cơ hội phát triển cho các doanh sự nổi bật với một triển lãm, một<br />
bận rộn tại Việt Nam và được các máy móc chế biến gỗ Đức (VDMA) văn phòng AHEC tại Hồng Kông trọng: Việt Nam ký kết Hiệp định nghiệp Việt Nam, bao gồm các đơn hội thảo và một phiên họp kỹ thuật<br />
hiệp hội máy chế biến gỗ Đài Loan tài trợ. Hội Mỹ nghệ & Chế biến gỗ (John Chan, Sharon Shek và Rita thương mại tự do với Hàn Quốc vào vị trong ngành chế biến gỗ và xuất chứng nhận các cơ quan đang hoạt<br />
(TWMA) và Eumabois thuộc Hiệp TPHCM (HAWA) dẫn đầu các hiệp Mak), tất cả đều tham gia vào Hội đầu tháng, các hiệp định thương khẩu, nhưng cạnh tranh cũng gay động tại Việt Nam. Sáng kiến lâm<br />
hội các Nhà sản xuất công nghiệp hội địa phương tham gia, Hội đồng chợ tuần tại Trung tâm GEM. Đề cập mại giữa Việt Nam và khu vực châu gắt hơn. Xuất khẩu sản phẩm gỗ nghiệp bền vững (SFI) tại Mỹ là một<br />
<br />
12 13<br />
PHỤ TRƯƠNG CHUYÊN ĐỀ GỖ CỨNG HOA KỲ<br />
<br />
<br />
tại trung tâm GEM uy tín dưới tiêu đề “Sự<br />
lựa chọn đúng đắn cho thiết kế bền vững”.<br />
Khai mạc hội thảo, tiến sĩ Gerald H. Smith,<br />
tùy viên cấp cao phụ trách Nông nghiệp,<br />
Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ<br />
Chí Minh đã nhấn mạnh: “Phát triển bền<br />
vững là một vấn đề quan trọng vào lúc này.<br />
Hội thảo này sẽ nâng cao sự hiểu biết về thị<br />
hiếu tiêu dùng của người Việt Nam, để tạo<br />
Nhóm công sự AHEC và Ông Michael Buckley tới từ công ty ra thiết kế hiện đại về gỗ cứng Hoa Kỳ theo<br />
Turnstone (Rt) tại HCTL Vietnamwood phương thức đôi bên cùng có lợi”. Năm<br />
2014, Mỹ đã xuất khẩu 238 triệu USD<br />
sản phẩm gỗ cứng sang Việt Nam, tăng<br />
10,7% so với năm trước đó. và nhập khẩu<br />
2,2 tỷ USD của đồ nội thất từ Việt Nam.<br />
Giám đốc điều hành Mike Snow đã đưa ra<br />
bài thuyết trình chủ đạo về “Tài liệu môi<br />
trường và tính bền vững của gỗ cứng Hoa<br />
Kỳ”, sau đó là lý giải của Dana Spessert,<br />
Chánh Thanh tra Hiệp hội gỗ cứng xẻ Hoa<br />
Kỳ (NHLA) về “Các hạng gỗ cứng xẻ Hoa<br />
Kỳ”. Tiếp sau đó là phần thuyết trình của<br />
kiến trúc sư Toàn Nghiêm tới từ a21studio<br />
và Ông Nguyễn Chánh Phương, nhà thầu<br />
Ông John Chan - Giám đốc AHEC khu vực Trung Quốc đại lục lắp đặt Trung tâm GEM tráng lệ sử dụng<br />
và Đông Nam Á giới thiệu ván gỗ làm từ gỗ Anh Đào Hoa Kỳ rộng rã