Tạp chí thông tin và tư liệu – 40 năm phát triển

N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> <br /> Taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû liïåu”- 40 nùm phaát triïín<br /> ThS Lï Thõ Hoa vaâ ThS Cao Minh Kiïím<br /> Cuåc Thöng tin KH&CN Quöëc gia<br /> Giúái thiïåu quaá trònh 40 nùm xêy dûång vaâ phaát triïín cuãa taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû<br /> liïåu”. Nïu bêåt caác kïët quaã àaåt àûúåc vaâ nhûäng mùåt haån chïë cuãa Taåp chñ trïn cú súã phên<br /> tñch möåt söë nöåi dung sau: cú cêëu baâi àùng; biïn têåp vaâ quy trònh choån, duyïåt baâi; taác<br /> giaã vaâ àöåi nguä cöång taác viïn. Xaác àõnh hûúáng hoaåt àöång túái àêy cuãa Taåp chñ.<br /> <br /> “Thöng tin vaâ Tû liïåu” laâ taåp chñ trong lônh vûåc naây; giúái thiïåu caác cöng<br /> chuyïn ngaânh coá uy tñn, núi cung cêëp cú trònh nghiïn cûáu khoa hoåc trong vaâ ngoaâi<br /> súã lyá luêån vaâ kinh nghiïåm thûåc tiïîn, diïîn nûúác vaâ hûúáng dêîn nghiïåp vuå cho maång<br /> àaân nghiïn cûáu vaâ hûúáng dêîn nghiïåp vuå lûúái caác töí chûác thöng tin, thû viïån vaâ<br /> cuãa ngaânh thöng tin, thû viïån vaâ thöëng kï thöëng kï KH&CN trïn toaân quöëc.<br /> KH&CN Viïåt Nam. Taåp chñ do Cuåc Tön chó, muåc àñch cuãa Taåp chñ laâ:<br /> Thöng tin KH&CN Quöëc gia (NASATI) - Tuyïn truyïìn àûúâng löëi, chuã trûúng,<br /> thuöåc Böå Khoa hoåc vaâ Cöng nghïå (Böå chñnh saách vaâ phaáp luêåt cuãa Àaãng, Nhaâ<br /> KH&CN) àaãm baão vïì töí chûác, hoaåt àöång nûúác trong lônh vûåc thöng tin, thû viïån vaâ<br /> vaâ xuêët baãn. Thaânh lêåp tûâ nùm 1972, àïën thöëng kï KH&CN, goáp phêìn cuãng cöë chuã<br /> nay, Taåp chñ vûâa troân 40 tuöíi. Nùm 2011, nghôa Maác-Lïnin vaâ tû tûúãng Höì Chñ<br /> Taåp chñ àaä àûúåc xïëp vaâo danh muåc caác taåp Minh, nêng cao dên trñ, böìi dûúäng nhên taâi<br /> chñ khoa hoåc chuyïn ngaânh àûúåc tñnh vaâ xêy dûång nïìn vùn hoaá Viïåt Nam tiïn<br /> àiïím cöng trònh khoa hoåc quy àöíi khi xeát tiïën, àêåm àaâ baãn sùæc dên töåc, nïìn KH&CN<br /> cöng nhêån àaåt tiïu chuêín chûác danh giaáo hiïån àaåi;<br /> sû vaâ phoá giaáo sû [7].<br /> - Goáp phêìn àêíy nhanh töëc àöå hiïån àaåi<br /> Baâi viïët naây trònh baây möåt söë neát vïì quaá hoaá sûå nghiïåp thöng tin, thû viïån vaâ thöëng<br /> trònh phaát triïín, kïët quaã àaåt àûúåc vaâ àõnh kï KH&CN cuãa àêët nûúác thöng qua<br /> hûúáng hoaåt àöång cuãa Taåp chñ trong thúâi hûúáng dêîn nghiïåp vuå cho hoaåt àöång naây,<br /> gian túái. phuåc vuå thöng tin cho viïåc xêy dûång vaâ<br /> 1. Quaá trònh phaát triïín baão vïå àêët nûúác noái chung vaâ phaát triïín<br /> 1.1. Tön chó, muåc àñch cuãa taåp chñ ngaânh thöng tin, thû viïån vaâ thöëng kï<br /> “Thöng tin vaâ Tû liïåu” KH&CN noái riïng;<br /> Taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû liïåu” cung - Laâm phûúng tiïån thûåc hiïån quaãn lyá<br /> cêëp cú súã lyá luêån, kiïën thûác nghiïåp vuå nhaâ nûúác vïì thöng tin, thû viïån vaâ thöëng<br /> trong lônh vûåc thöng tin, thû viïån vaâ thöëng kï KH&CN; khuyïën khñch caác xu hûúáng<br /> kï KH&CN, coá chûác nùng thöng tin, hiïån àaåi hoaá, xaä höåi hoaá hoaåt àöång trïn;<br /> tuyïn truyïìn àûúâng löëi, chuã trûúng, chñnh - Diïîn àaân trònh baây kïët quaã nghiïn cûáu<br /> saách vaâ phaáp luêåt cuãa Àaãng vaâ Nhaâ nûúác khoa hoåc vaâ phaát triïín cöng nghïå, trao àöíi<br /> <br /> 4 THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> vaâ chia seã quan àiïím vaâ kinh nghiïåm. àûúåc quy àõnh laâ àún võ sûå nghiïåp trûåc<br /> 1.2. Quaá trònh phaát triïín thuöåc NASATI [2]. Nùm 2011, Taåp chñ<br /> Nùm 1972, ngay sau khi àûúåc thaânh àûúåc Böå Thöng tin vaâ Truyïìn thöng cêëp<br /> lêåp, Viïån Thöng tin KHKT Trung ûúng laåi Giêëy pheáp hoaåt àöång baáo chñ (söë<br /> (tiïìn thên cuãa NASATI) àaä quyïët àõnh 1184/GP-BTTTT, ngaây 29/7/2011) [6].<br /> xuêët baãn têåp san “Hoaåt àöång Thöng tin 2. Möåt söë kïët quaã hoaåt àöång cuãa Taåp<br /> Khoa hoåc vaâ Kyä thuêåt”. Àêy laâ baãn tin chñ<br /> chuyïn ngaânh àêìu tiïn trong lônh vûåc 2.1. Vïì cú cêëu baâi àùng trïn Taåp chñ<br /> thöng tin KH&CN, laâ nguöìn cung cêëp Caác baâi àùng trïn Taåp chñ àûúåc têåp<br /> nhûäng baâi viïët coá giaá trõ vïì töí chûác vaâ hoaåt trung vaâo möåt söë thïí loaåi chñnh nhû<br /> àöång thöng tin KH&CN cho àöng àaão baån nghiïn cûáu-trao àöíi, baâi dõch, tin tûác, giúái<br /> àoåc trong giai àoaån àêìu tiïn cuãa quaá trònh thiïåu vùn baãn-taâi liïåu,...<br /> hònh thaânh vaâ phaát triïín ngaânh thöng tin<br /> Nghiïn cûáu-trao àöíi göìm caác baâi<br /> KH&CN.<br /> nghiïn cûáu-saãn phêím cuãa hoaåt àöång<br /> Nùm 1980, vúái muåc tiïu tùng cûúâng lyá nghiïn cûáu, töíng kïët kinh nghiïåm, àïì xuêët<br /> luêån cuãa möåt chuyïn ngaânh khoa hoåc laâ yá tûúãng,... cuãa taác giaã. Àêy laâ phêìn nöåi<br /> thöng tin hoåc, têåp san “Hoaåt àöång Thöng dung quan troång vaâ cöët loäi nhêët cuãa Taåp<br /> tin Khoa hoåc vaâ Kyä thuêåt” àûúåc àöíi tïn chñ.<br /> thaânh têåp san “Thöng tin hoåc”.<br /> Baâi dõch nhùçm giúái thiïåu thaânh tûåu vaâ<br /> Nùm 1992, sau khi Trung têm Thöng kinh nghiïåm cuãa hoaåt àöång thöng tin-thû<br /> tin KH&CN Quöëc gia (NACESTI) àûúåc viïån (TT-TV) quöëc tïë. Baâi dõch àûúåc choån<br /> thaânh lêåp trïn cú súã húåp nhêët Viïån Thöng loåc, vaâ tuyâ theo nöåi dung, àûúåc dõch toaân<br /> tin KHKT Trung ûúng vaâ Thû viïån phêìn hoùåc möåt phêìn hoùåc àûúåc toám tùæt<br /> KHKT Trung ûúng, vaâ theo quy hoaåch hay biïn soaån nhû möåt töíng thuêåt.<br /> baáo chñ cuãa Böå KH&CN, têåp san “Thöng<br /> Tin tûác cung cêëp nhûäng sûå kiïån vïì hoaåt<br /> tin hoåc” àûúåc nêng cêëp thaânh taåp chñ<br /> àöång cuãa ngaânh, giúái thiïåu caác saãn phêím,<br /> “Thöng tin vaâ Tû liïåu” trûåc thuöåc<br /> dõch vuå TT-TV trong vaâ ngoaâi nûúác.<br /> NACESTI (Giêëy pheáp xuêët baãn söë<br /> 577/GPXB ngaây 04/04/1992 vaâ Giêëy Taåp chñ cuäng giúái thiïåu nhûäng vùn baãn<br /> pheáp xuêët baãn söë 23/GP-BVHTT ngaây quan troång liïn quan àïën hoaåt àöång thöng<br /> 12/01/2006 cuãa Böå Vùn hoáa-Thöng tin). tin, thû viïån vaâ thöëng kï KH&CN.<br /> Tûâ àoá, taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû liïåu” trúã Tûúng ûáng vúái caác thïí loaåi trïn, nöåi<br /> thaânh cú quan ngön luêån cuãa ngaânh thöng dung cuãa Taåp chñ göìm möåt söë chuyïn muåc<br /> tin, thû viïån vaâ thöëng kï KH&CN Viïåt thûúâng xuyïn nhû Nghiïn cûáu-Trao àöíi,<br /> Nam, vaâ àûúåc phaát haânh röång raäi trïn toaân Nhòn ra thïë giúái, Tin tûác hoaåt àöång, Giúái<br /> quöëc. thiïåu Vùn baãn-Taâi liïåu,…<br /> Nùm 2010, sau khi NASATI àûúåc Ngoaâi ra, Taåp chñ coân múã caác chuyïn<br /> thaânh lêåp, taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû liïåu” muåc khöng cöë àõnh nhû:<br /> <br /> THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012 5<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> - Giúái thiïåu caác saãn phêím vaâ dõch vuå àöå: vô mö - toaân ngaânh vaâ vi mö - tûâng cú<br /> thöng tin; quan TT-TV cuå thïí;<br /> - Giúái thiïåu caác cú quan TT-TV; - Nghiïåp vuå trong hoaåt àöång TT-TV:<br /> - Hoãi àaáp nghiïåp vuå; cung cêëp cho ngûúâi laâm cöng taác TT-TV<br /> - Nghiïåp vuå-Kyä thuêåt, cêu traã lúâi vïì nhiïìu vêën àïì chuyïn mön<br /> nghiïåp vuå, nhûäng quy trònh vaâ phûúng<br /> - Phoãng vêën,…<br /> phaáp àûúåc aáp duång trong hoaåt àöång cuãa<br /> Thöëng kï caác loaåi baâi àûúåc cöng böë<br /> caác cú quan TT-TV;<br /> trong 40 nùm hoaåt àöång cuãa Taåp chñ cho<br /> thêëy: - Thû viïån àiïån tûã/Thû viïån söë: àûúåc<br /> Taåp chñ phaãn aánh qua nhiïìu chuyïn khaão<br /> - Söë lûúång baâi nghiïn cûáu trong caác<br /> cuãa caác taác giaã trong vaâ ngoaâi nûúác. Nùm<br /> nùm khaá öín àõnh, dao àöång trong khoaãng<br /> 2011, söë chuyïn àïì “Thû viïån söë vaâ vêën<br /> 4-6 baâi/söë, chiïëm khoaãng 60% töíng söë<br /> àïì söë hoáa taâi liïåu úã Viïåt Nam” àaä àûúåc<br /> trang/söë;<br /> xuêët baãn;<br /> - Söë lûúång baâi dõch dao àöång trong<br /> khoaãng 6-12 baâi/ nùm; - Thöng tin cöng nghïå, thõ trûúâng<br /> thöng tin cöng nghïå: àûúåc thûúâng xuyïn<br /> - Tin tûác coá sûå biïën àöång lúán nhêët, tûâ 22<br /> cung cêëp tin, baâi, aãnh;<br /> tin trong nùm 1992 túái 55 tin trong nùm<br /> 2011; - Thöng tin phuåc vuå phaát triïín nöng<br /> nghiïåp, nöng thön; vuâng sêu, vuâng xa:<br /> - Tyã lïå baâi vaâ tin trong möîi söë laâ: baâi<br /> caác vêën àïì cuãa thöng tin nöng nghiïåp<br /> nghiïn cûáu-30%, baâi dõch-15%, tin- 55%.<br /> nöng thön, miïìn nuái àaä àûúåc kõp thúâi phaãn<br /> Caác chuã àïì àûúåc thïí hiïån trong caác baâi<br /> aánh trïn caác trang cuãa Taåp chñ;<br /> viïët cuãa Taåp chñ àûúåc chia thaânh caác nhoám<br /> sau àêy: - Saãn phêím, dõch vuå TT-TV: caác saãn<br /> phêím, dõch vuå, phûúng thûác khai thaác vaâ<br /> - Nghiïn cûáu lyá luêån: àïì cêåp túái nhûäng<br /> sûã duång chuáng cuäng thûúâng xuyïn àûúåc<br /> vêën àïì lyá luêån cuãa ngaânh TT-TV, phûúng<br /> cung cêëp cho baån àoåc;<br /> phaáp luêån nghiïn cûáu, caác quy luêåt phaát<br /> triïín thöng tin, vai troâ cuãa TT-TV trong - ÛÁng duång CNTT vaâ caác thaânh tûåu<br /> phaát triïín xaä höåi. Kïí tûâ nhûäng nùm 1990, khaác: phaãn aánh phaåm vi vaâ kïët quaã nghiïn<br /> ngaânh TT-TV àaä coá rêët nhiïìu thay àöíi to cûáu ûáng duång CNTT vaâ truyïìn thöng<br /> lúán vaâ sêu sùæc àûúåc Taåp chñ phaãn aánh nhùçm hiïån àaåi hoaá caác quy trònh hoaåt àöång<br /> thöng qua caác baâi nghiïn cûáu cuãa caác taác cuãa caác cú quan TT-TV, xêy dûång, thiïët<br /> giaã trong vaâ ngoaâi nûúác; lêåp vaâ vêån haânh hiïåu quaã haå têìng thöng tin<br /> - Chiïën lûúåc, chñnh saách vaâ cöng taác quöëc gia;<br /> quaãn lyá nhaâ nûúác vïì hoaåt àöång TT-TV: - Phaát triïín nguöìn nhên lûåc: bao quaát<br /> phaãn aánh xu thïë vaâ chiïën lûúåc phaát triïín nhûäng nöåi dung liïn quan túái viïåc phaát<br /> chung cuãa ngaânh, caác chñnh saách, phûúng triïín àöåi nguä caán böå thöng tin, töí chûác caác<br /> thûác quaãn lyá, töí chûác hoaåt àöång úã hai cêëp cêëp àaâo taåo vaâ loaåi hònh böìi dûúäng nêng<br /> <br /> 6 THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> cao trònh àöå caán böå thöng tin vaâ ngûúâi coá tñnh nghiïn cûáu sêu vïì khoa hoåc thöng<br /> duâng tin; tin, vïì kinh tïë hoåc thöng tin KH&CN.<br /> - Caác vêën àïì khaác: phaãn aánh nhûäng nöåi Theo àaánh giaá cuãa baån àoåc, Taåp chñ rêët<br /> dung múái cuãa ngaânh nhû vêën àïì baãn hûäu ñch cho cú quan quaãn lyá nhaâ nûúác, caán<br /> quyïìn trong caác quaá trònh xûã lyá, lûu trûä vaâ böå nghiïn cûáu trong ngaânh, giaãng viïn vaâ<br /> phaát triïín dõch vuå thöng tin. sinh viïn àaåi hoåc khöëi TT-TV. Vuå Thû<br /> Vïì caác baâi viïët àaä àùng trïn Taåp chñ coá viïån-Böå Vùn hoaá Thïí thao vaâ Du lõch àaä<br /> möåt söë nhêån xeát nhû sau: nhêån xeát Taåp chñ nhû sau: “Taåp chñ Thöng<br /> - Caác baâi viïët àaä phaãn aánh àûúåc yá kiïën tin vaâ Tû liïåu àaä coá nhiïìu àoáng goáp àöëi<br /> chó àaåo cuãa Àaãng vaâ Nhaâ nûúác vïì phaát vúái nhûäng hoaåt àöång chung cuãa ngaânh thû<br /> triïín hoaåt àöång thöng tin, thû viïån vaâ viïån-thöng tin úã Viïåt Nam. Vúái caác chuyïn<br /> thöëng kï KH&CN; muåc: Nghiïn cûáu-Trao àöíi, Nhòn ra thïë<br /> giúái, Tin hoaåt àöång, taåp chñ “Thöng tin vaâ<br /> - Söë baâi mang tñnh nghiïn cûáu, trao àöíi,<br /> töíng húåp chiïëm tyã lïå cao (trïn 60%); Tû liïåu” àaä cung cêëp nhiïìu baâi nghiïn<br /> cûáu mang tñnh hoåc thuêåt cao, töíng kïët<br /> - Àa söë taác giaã laâ caác nhaâ khoa hoåc coá<br /> àûúåc nhûäng kinh nghiïåm trong vaâ ngoaâi<br /> tïn tuöíi trong ngaânh nïn chêët lûúång baâi<br /> nûúác, phöí biïën caác chñnh saách cuãa Àaãng<br /> viïët vïì mùåt nöåi dung khaá töët;<br /> vaâ Nhaâ nûúác vïì lônh vûåc thû viïån-thöng tin<br /> - Baâi àùng trïn Taåp chñ thuêìn tuáy mang vaâ phaãn aánh kõp thúâi nhûng hoaåt àöång<br /> tñnh khoa hoåc vaâ bao quaát àûúåc caác vêën àïì trong ngaânh. Nhûäng baâi nghiïn cûáu, caác<br /> thúâi sûå cuãa ngaânh. Taåp chñ khöng àùng caác baâi viïët àûúåc àùng trong Taåp chñ àaä phuåc<br /> baâi viïët daång phoáng taác, giaãi trñ,... vuå àùæc lûåc cho cöng taác quaãn lyá nhaâ nûúác<br /> - Caác chuã àïì àûúåc phaãn aánh trong Taåp hoaåt àöång thû viïån-thöng tin, cöng taác<br /> chñ khöng àöìng àïìu theo söë baâi àûúåc cöng nghiïn cûáu, hoåc têåp vaâ àaâo taåo trong lônh<br /> böë vaâ biïën àöång theo tûâng nùm; chuã àïì vûåc thöng tin-thû viïån úã Viïåt Nam” [5].<br /> àûúåc àïì cêåp àïën nhiïìu laâ: chñnh saách, Höåi Thû viïån Viïåt Nam àaä nhêån xeát:<br /> quaãn lyá, töí chûác hoaåt àöång vaâ cú quan “Suöët 40 nùm qua, kïí tûâ luác ra mùæt baån<br /> thöng tin; ûáng duång cöng nghïå thöng tin; àoåc nùm 1972, Taåp chñ luön laâ nguöìn<br /> àaâo taåo caán böå thöng tin,… cung cêëp thöng tin böí ñch cho caán böå thû<br /> Nhúâ coá chêët lûúång töët nïn Taåp chñ àaä viïån, laâ phûúng tiïån giuáp cêåp nhêåt caác xu<br /> taåo àûúåc uy tñn trong giúái nghiïn cûáu vaâ hûúáng nghiïn cûáu múái trong hoaåt àöång<br /> giaãng daåy, sinh viïn, hoåc viïn cao hoåc vaâ thû viïån-thöng tin, laâ diïîn àaân giuáp caác<br /> nghiïn cûáu sinh cuãa ngaânh. nhaâ chuyïn mön trao àöíi kinh nghiïåm,<br /> Nhûäng nùm gêìn àêy, Taåp chñ àaä xuêët hoåc hoãi lêîn nhau. Coá thïí noái, möîi söë taåp<br /> baãn möåt vaâi söë chuyïn àïì nhû: “Trùæc chñ àïìu àûúåc caác höåi viïn sùén saâng àoán<br /> lûúång thû muåc”, “Web 2.0”, “Thû viïån söë nhêån, búãi leä, hoå hoùåc laâ taác giaã cuãa möåt<br /> vaâ vêën àïì söë hoáa taâi liïåu úã Viïåt Nam”. Àùåc baâi viïët àûúåc àùng hoùåc laâ àöåc giaã àûúåc<br /> biïåt, Taåp chñ cuäng àaä giúái thiïåu nhûäng baâi biïët thïm thöng tin múái” [4].<br /> <br /> THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012 7<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> 2.2. Vïì cöng taác biïn têåp vaâ quy trònh khoa hoåc, nêng cao chêët lûúång hoåc thuêåt<br /> choån, duyïåt baâi cuãa Taåp chñ. Chó nhûäng baâi viïët mang tñnh<br /> Àïí àaãm baão chêët lûúång cuãa Taåp chñ, nghiïn cûáu sêu, aãnh hûúãng röång àïën hoaåt<br /> cöng taác choån loåc, nhêån xeát, phaãn àöång cuãa toaân ngaânh hoùåc nhûäng vêën àïì<br /> biïån/bònh duyïåt vaâ biïn têåp caác baâi viïët coá lyá luêån coá khaã nùng gêy tranh luêån múái<br /> vai troâ quan troång. Taåp chñ, dûúái sûå chó cêìn xin yá kiïën phaãn biïån.<br /> àaåo cuãa laänh àaåo NASATI, àaä thaânh lêåp Ngûúâi bònh duyïåt/phaãn biïån phaãi laâ<br /> Höåi àöìng Biïn têåp maâ thaânh viïn laâ caác chuyïn gia cuâng chuyïn mön vaâ am hiïíu<br /> nhaâ khoa hoåc àêìu ngaânh thuöåc lônh vûåc vïì vêën àïì àûúåc taác giaã baâi viïët àïì cêåp. Toaâ<br /> thöng tin, thû viïån vaâ thöëng kï KH&CN. soaån coá quyïìn quyïët àõnh thöng tin hay<br /> YÁ kiïën tû vêën cuãa hoå laâ cú súã mang laåi tñnh khöng thöng tin cho taác giaã tïn ngûúâi bònh<br /> khoa hoåc cho Taåp chñ. duyïåt/phaãn biïån. Nïëu cêìn thiïët, baâi viïët coá<br /> Quy trònh choån baâi, thêím àõnh vaâ biïn thïí àûúåc töëi àa hai ngûúâi bònh duyïåt.<br /> têåp cuãa Taåp chñ khaá nghiïm tuác bao göìm Traách nhiïåm cuãa ngûúâi bònh duyïåt göìm<br /> caác quy àõnh nhû sau: àoåc vaâ àaánh giaá baâi viïët dûåa trïn nhûäng<br /> a) Quy àõnh vïì baãn thaão yïu cêìu sau:<br /> - Baãn thaão cuãa baâi viïët gûãi àïën toaâ soaån - Caái múái trong muåc àñch nghiïn cûáu;<br /> phaãi àûúåc ghi ngaây àïën/nhêån. - Sûå phuâ húåp cuãa phûúng phaáp nghiïn<br /> - Baâi viïët àaä gûãi àïën toâa soaån phaãi àûúåc cûáu;<br /> Töíng biïn têåp hoùåc Thû kyá toâa soaån xem - Caác kïët quaã vaâ kïët luêån thu nhêån<br /> vaâ quyïët àõnh: àûúåc;<br /> + Àùng hay khöng. Nïëu coá, giao cho - Caách trònh baây, böë cuåc cuãa baâi viïët;<br /> biïn têåp viïn àïí biïn têåp. Nïëu khöng, giao - Caách thïí hiïån nöåi dung phêìn thaão<br /> cho biïn têåp viïn àïí traã lúâi taác giaã. Thúâi luêån;<br /> haån: trong voâng 1 thaáng; - Caách sûã duång ngön ngûä, vùn phong;<br /> + Cêìn bònh duyïåt (phaãn biïån) hay - Viïët baãn nhêån xeát cho toâa soaån, coá thïí<br /> khöng. Nïëu coá, giao cho biïn têåp viïn tiïën àïì nghõ àùng hoùåc khöng àùng baâi viïët.<br /> haânh: choån ngûúâi phaãn biïån, nhêån kïët quaã Töíng biïn têåp quyïët àõnh vïì baâi viïët<br /> phaãn biïån, laâm viïåc vúái taác giaã, biïn têåp trïn cú súã yá kiïën bònh duyïåt. Nïëu xaác àõnh<br /> lêìn cuöëi baãn thaão trûúác khi àùng. Nïëu coá thïí àùng baâi viïët àûúåc bònh duyïåt, Töíng<br /> khöng, giao cho biïn têåp viïn biïn têåp àïí biïn têåp gûãi laåi baâi göëc keâm yá kiïën bònh<br /> àùng vaâo söë thñch húåp. duyïåt cho biïn têåp viïn.<br /> b) Quy àõnh vïì bònh duyïåt Biïn têåp viïn laâm viïåc vúái taác giaã<br /> Muåc àñch cuãa viïåc bònh duyïåt (phaãn (khöng nhêët thiïët phaãi gûãi cho taác giaã baãn<br /> biïån) laâ thêím àõnh vaâ kiïím tra baâi viïët nhêån xeát cuãa ngûúâi phaãn biïån), taåo cú höåi<br /> trûúác khi quyïët àõnh cöng böë trïn Taåp chñ àïí taác giaã phaãn höìi nhûäng yá kiïën nhêån xeát,<br /> nhùçm ngùn chùån caác nöåi dung thiïëu tñnh sûãa laåi hoùåc tûâ chöëi àùng baâi.<br /> <br /> 8 THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> Sau khi nhêån àûúåc phaãn höìi cuãa taác söë taác giaã laâ caác nhaâ khoa hoåc, caán böå<br /> giaã, Töíng biïn têåp quyïët àõnh lêìn cuöëi vïì quaãn lyá, ngûúâi duâng tin,…<br /> viïåc àùng hoùåc khöng àùng baâi viïët. Taác giaã cuãa caác baâi viïët nghiïn cûáu cho<br /> c) Quy àõnh vïì biïn têåp vaâ duyïåt Taåp chñ coá thïí àûúåc chia thaânh caác nhoám<br /> Biïn têåp viïn têåp húåp caác baâi, tin, sau àêy:<br /> aãnh,v.v.. biïn têåp caác baâi àûúåc choån; hònh - Caác taác giaã laâ caán böå laâm viïåc taåi<br /> thaânh baãn thaão cuãa söë taåp chñ. Thû kyá toaâ NASATI;<br /> soaån gûãi baãn thaão söë taåp chñ cho Töíng - Caác taác giaã laâ nhaâ giaáo giaãng daåy vïì<br /> biïn têåp àïí biïn têåp, duyïåt baãn thaão vaâ gûãi TT-TV trong caác trûúâng àaåi hoåc;<br /> laåi cho Thû kyá toaâ soaån àïí chuyïín biïn têåp - Caác taác giaã laâm viïåc taåi caác cú quan<br /> viïn xem laåi. TT-TV thuöåc caác Böå vaâ ngaânh trung<br /> Biïn têåp viïn khöng àûúåc tûå yá sûãa àöíi ûúng;<br /> nöåi dung àaä àûúåc Töíng biïn têåp hoùåc - Caác taác giaã laâm viïåc taåi caác cú quan<br /> ngûúâi àûúåc uyã quyïìn biïn têåp vaâ duyïåt. TT-TV cú súã nhû viïån nghiïn cûáu, caác<br /> Nïëu phaát hiïån nhûäng vêën àïì cêìn àiïìu doanh nghiïåp lúán;<br /> chónh thò cêìn baáo caáo cho Töíng biïn têåp, - Caác taác giaã laâm viïåc taåi caác cú quan<br /> ngûúâi ra quyïët àõnh coá sûãa hay khöng. TT-TV àõa phûúng.<br /> Thû kyá toaâ soaån töí chûác viïåc àùåt baâi, Ngoaâi ra, coân coá caác taác giaã khaác laâ caác<br /> sûãa baâi, hoaân chónh baãn thaão, àaánh maáy, nhaâ khoa hoåc, caác caán böå quaãn lyá,...<br /> in baãn böng vaâ kiïím tra morat.<br /> Vïì taác giaã viïët baâi cho taåp chñ “Thöng<br /> Töíng biïn têåp kiïím tra vaâ duyïåt baãn tin vaâ Tû liïåu” coá möåt söë nhêån xeát nhû<br /> böng àïí àûa in. sau:<br /> Caác baâi àùng trïn Taåp chñ àûúåc biïn têåp - Taác giaã cuãa caác baâi viïët phên böë<br /> cêín thêån, thöng tin àûa ra chñnh xaác, taåo khöng àöìng àïìu theo nhoám cú quan thöng<br /> àûúåc cho baån àoåc caãm giaác tin cêåy, khoa tin vaâ theo nùm;<br /> hoåc vïì nöåi dung àùng taãi. - Nhoám taác giaã khoa hoåc tiïìm nùng vaâ<br /> Söë lûúång phaát haânh àaä tùng àïën trïn tñch cûåc nhêët thuöåc vïì NASATI, chiïëm túái<br /> 1.000 baãn/söë. Bïn caånh viïåc tûå phaát haânh, gêìn 40% söë lûúång caác baâi viïët nghiïn cûáu<br /> Taåp chñ coân àûúåc phöí biïën thöng qua cú àûúåc cöng böë. Tiïëp sau laâ nhoám caán böå<br /> quan phaát haânh baáo chñ. Söë lûúång phaát thöng tin Böå/ngaânh vaâ caác giaãng viïn<br /> haânh qua kïnh naây ngaây caâng tùng. TT-TV àang cöng taác taåi caác trûúâng àaåi hoåc.<br /> 2.3. Taác giaã vaâ àöåi nguä cöång taác viïn - Baâi viïët cuãa caác taác giaã thuöåc caác cú<br /> Taác giaã caác baâi nghiïn cûáu-trao àöíi chuã quan thöng tin àõa phûúng vaâ cú quan<br /> yïëu laâ nhûäng chuyïn gia laâm cöng taác thöng tin cú súã chiïëm tyã lïå rêët thêëp, dûúái<br /> TT-TV úã Trung ûúng vaâ àõa phûúng, caán 10% töíng söë baâi cöng böë.<br /> böå giaãng daåy trong lônh vûåc TT-TV taåi caác Àöåi nguä cöång taác viïn trong nhûäng nùm<br /> trûúâng àaåi hoåc, cao àùèng. Ngoaâi ra, coá möåt gêìn àêy àaä àûúåc múã röång, thïm nhiïìu taác<br /> <br /> THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012 9<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> giaã múái. Nïëu nhûäng nùm 2001- 2002, taác huát àöåi nguä cöång taác viïn coân thiïëu chuã<br /> giaã viïët baâi laâ caán böå NASATI chiïëm tyã lïå àöång vaâ tñnh quy hoaåch, do àoá, maång lûúái<br /> rêët cao [3] thò nhûäng nùm 2010-2011, cöång taác viïn vêîn chûa phaát triïín theo yïu<br /> 71,43% cöång taác viïn vaâ taác giaã laâ ngûúâi cêìu thûåc tiïîn. Nhiïìu vêën àïì khoa hoåc vaâ<br /> ngoaâi NASATI. Tyã lïå naây seä tiïëp tuåc tùng thûåc tiïîn cuãa hoaåt àöång TT-TV búãi vêåy<br /> trong thúâi gian túái àêy. chûa àûúåc phaãn aánh, trao àöíi kõp thúâi trïn<br /> 2.4. Möåt söë haån chïë cuãa Taåp chñ Taåp chñ. Taåp chñ chûa gùæn boá chùåt cheä vúái<br /> Mùåc duâ àaä coá nhûäng cöë gùæng, song hoaåt sûå phaát triïín cuãa àöåi nguä caán böå khoa hoåc,<br /> àöång cuãa Taåp chñ coân möåt söë haån chïë. chûa phaãn aánh möåt caách kõp thúâi nhu cêìu<br /> Vïì baâi viïët: caác chuyïn muåc chûa bao cho sûå phaát triïín àöåi nguä caán böå cuãa<br /> quaát hïët nhûäng vêën àïì lyá luêån vaâ thûåc tiïîn ngaânh, chûa thiïët lêåp àûúåc möëi quan hïå vaâ<br /> cuãa hoaåt àöång thöng tin, thû viïån vaâ thöëng húåp taác vúái caác cú quan vaâ caác taåp chñ<br /> kï KH&CN nhû “Giaãi àaáp khoa hoåc”, thöng tin, tû liïåu, thû viïån úã trong nûúác vaâ<br /> “Caác thuêåt ngûä khoa hoåc”, “Hoãi àaáp nûúác ngoaâi, vò vêåy, chûa thöng tin àûúåc<br /> nghiïåp vuå”,… Söë lûúång baâi “Nghiïn möåt caách hïå thöëng nhûäng vêën àïì thúâi sûå<br /> cûáu-Trao àöíi” coân úã mûác khiïm töën. cuãa hoaåt àöång nghïì nghiïåp úã trong nûúác<br /> Nhûäng nguyïn nhên chñnh cuãa tònh traång vaâ trïn thïë giúái, cuäng nhû chûa têån duång<br /> trïn coá thïí liïåt kï nhû sau: àûúåc sûå giuáp àúä cuãa caác àöìng nghiïåp [3].<br /> - Hoaåt àöång nghiïn cûáu vaâ phaát triïín 3. Àõnh hûúáng hoaåt àöång thúâi gian<br /> cuãa toaân ngaânh chûa thûåc sûå phaát triïín laâm túái<br /> haån chïë söë cöång taác viïn gûãi tin, baâi. Taåp chñ dûå àõnh triïín khai möåt söë nöåi<br /> - Söë trang cuãa Taåp chñ coân khiïm töën dung cuå thïí nhû sau:<br /> (48 trang). (1). Tùng cûúâng chêët lûúång vaâ söë<br /> - Giai àoaån trûúác 2010, Taåp chñ chûa lûúång baâi “Nghiïn cûáu-Trao àöíi”<br /> àûúåc xïëp vaâo danh muåc caác taåp chñ àûúåc Taåp chñ phêën àêëu nêng cao chêët lûúång<br /> tñnh àiïím cöng trònh khi xeát chûác danh vaâ söë lûúång baâi “Nghiïn cûáu-Trao àöíi”,<br /> giaáo sû/phoá giaáo sû, nïn khöng hêëp dêîn múã thïm lônh vûåc chuã àïì vïì thöëng kï<br /> vúái möåt söë ngûúâi àang coá nhu cêìu naây. KH&CN. Möåt trong nhûäng biïån phaáp<br /> - Taåp chñ coân thuå àöång trong viïåc àïì nêng cao chêët lûúång baâi viïët laâ aáp duång<br /> xuêët, phaãn aánh vaâ giaãi àaáp caác vêën àïì múái, viïåc lêëy yá kiïën phaãn biïån/nhêån xeát cuãa<br /> àùåc biïåt laâ caác hûúáng nghiïn cûáu múái. Höåi àöìng biïn têåp àöëi vúái baâi “Nghiïn<br /> Vïì hònh thûác: Taåp chñ coân chûa àeåp vaâ cûáu-Trao àöíi”. Thaânh phêìn cuãa Höåi àöìng<br /> hêëp dêîn vïì hònh thûác, söë caác chuyïn muåc biïn têåp seä àûúåc xem xeát thûúâng xuyïn àïí<br /> öín àõnh coân ñt, trònh baây trong caác trang àaãm baão tñnh khoa hoåc, haân lêm, toaân diïån<br /> coân àún àiïåu, chûa têån duång àûúåc khaã (bao quaát caác lônh vûåc), kïë thûâa.<br /> nùng thöng tin trïn caác trang bòa. Nêng têìn xuêët xuêët baãn lïn 6 söë/nùm<br /> Vïì cöång taác viïn: viïåc xêy dûång vaâ thu (àõnh kyâ 2 thaáng möåt söë).<br /> <br /> 10 THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012<br />  N ghiïn cûáu - T rao àöíi<br /> <br /> (2). Tùng cûúâng xêy dûång àöåi nguä 4. Kïët luêån<br /> cöång taác viïn: chuá troång viïåc múã röång àöåi Taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû liïåu” àaä coá<br /> nguä cöång taác viïn, àùåc biïåt laâ nhûäng ngûúâi quaá trònh trûúãng thaânh vaâ phaát triïín troân<br /> coá trònh àöå, chuyïn gia àêìu ngaânh trong 40 nùm. Suöët thúâi gian êëy, Taåp chñ luön laâ<br /> vaâ ngoaâi nûúác. taåp chñ chuyïn ngaânh haâng àêìu, cung cêëp<br /> (3). Tùng cûúâng phöëi húåp vúái caác taåp lyá luêån nghiïåp vuå vaâ diïîn àaân khoa hoåc vaâ<br /> chñ khaác nghïì nghiïåp trong lônh vûåc thöng tin, thû<br /> viïån vaâ thöëng kï KH&CN.<br /> Toaâ soaån Taåp chñ coá kïë hoaåch phöëi húåp<br /> chùåt cheä vúái caác taåp chñ, têåp san liïn quan Taåp chñ àaä àaä phaãn aánh àûúåc àûúâng löëi,<br /> khaác (nhêët laâ caác taåp chñ trong lônh vûåc thû chñnh saách cuãa Àaãng vaâ Nhaâ nûúác vïì phaát<br /> triïín cöng taác thöng tin, thû viïån vaâ thöëng<br /> viïån, lûu trûä, cöng nghïå thöng tin) vaâ caác<br /> kï KH&CN, caác kïët quaã nghiïn cûáu vaâ<br /> höåi nghïì nghiïåp;<br /> phaát triïín cuãa ngaânh. Chêët lûúång cuãa Taåp<br /> Taåo ra möåt möi trûúâng thuêån lúåi cho sûå chñ ngaây caâng àûúåc nêng cao.<br /> phaát triïín möëi quan hïå giûäa Taåp chñ vúái<br /> Àïí phaát huy hún nûäa vai troâ cuãa mònh,<br /> baån àoåc vaâ cöång taác viïn.<br /> trong thúâi gian túái, Taåp chñ seä nêng chêët<br /> (4). Múã röång vaâ àa daång hoaá caác hònh lûúång vaâ tùng söë lûúång baâi “nghiïn<br /> thûác hoaåt àöång cuãa Taåp chñ: múã röång cûáu-trao àöíi”; àêíy maånh viïåc bònh duyïåt<br /> diïån bao quaát nöåi dung chuã àïì nghiïn cûáu vaâ vai troâ cuãa Höåi àöìng biïn têåp, tùng<br /> cuãa Taåp chñ vaâ tùng söë lûúång phaát haânh. cûúâng xêy dûång àöåi nguä cöång taác viïn;<br /> Tùng cûúâng quaãng baá Taåp chñ röång raäi hún tùng cûúâng phöëi húåp vúái caác taåp chñ khaác;<br /> úã trong nûúác vaâ quöëc tïë, nhêët laâ trïn múã röång vaâ àa daång hoaá caác hònh thûác<br /> Internet thöng qua VJOL. hoaåt àöång cuãa Taåp chñ.<br /> Taâi liïåu tham khaão<br /> <br /> 1. Caác baáo caáo cöng taác cuãa taåp chñ “Thöng tin 07/3/2011 cuãa Vuå Thû viïån- Böå Vùn hoáa, Thïí<br /> vaâ Tû liïåu”. thao vaâ Du lõch gûãi Höåi àöìng chûác danh Giaáo sû<br /> 2. Àiïìu lïå töí chûác vaâ hoaåt àöång cuãa Cuåc Thöng<br /> Nhaâ nûúác.<br /> tin KH&CN Quöëc gia ban haânh keâm theo Quyïët<br /> àõnh söë 116/QÀ-BKHCN ngaây 28/1/2010 cuãa 6. Giêëy pheáp xuêët baãn söë 1184/GP-BTTTT,<br /> Böå trûúãng Böå KH&CN. ngaây 29/7/2011.<br /> 3. Lï Thõ Hoa. Phên tñch thöng tin trïn taåp chñ<br /> “Thöng tin vaâ Tû liïåu”. Taåp chñ “Thöng tin vaâ Tû 7. Quyïët àõnh söë 14/QÀ-HÀCDGSNN, ngaây<br /> liïåu”, 2001, söë 1. tr. 18-23. 9/5/2011 cuãa Höåi àöìng chûác danh Giaáo sû Nhaâ<br /> 4. Cöng vùn söë 44/HTV, ngaây 01/3/2011 cuãa nûúác vïì phï duyïåt "Danh muåc caác taåp chñ khoa<br /> Höåi Thû viïån gûãi Höåi àöìng chûác danh Giaáo sû<br /> hoåc chuyïn ngaânh àûúåc tñnh àiïím cöng trònh<br /> Nhaâ nûúác.<br /> khoa hoåc quy àöíi khi xeát cöng nhêån àaåt tiïu<br /> 5. Cöng vùn söë 590/BVHTTDL-TV, ngaây<br /> chuêín chûác danh Giaáo sû vaâ Phoá Giaáo sû".<br /> <br /> THÖNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 1/2012 11<br />