Thông tư 04/2001/TT-BCN của Bộ Công nghiệp

Chia sẻ: Quỳnh Sơn Phạm | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:9

Thêm vào BST

Báo xấu

74
lượt xem 2
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thông tư 04/2001/TT-BCN của Bộ Công nghiệp về việc hướng dẫn thực hiện Quyết định số 19/2001/QĐ-TTg ngày 20/2/2001 về việc bổ sung máy vi tính vào danh mục các sản phẩm công nghiệp trọng điểm được hỗ trợ theo Quyết định số 37/2000/QĐ-TTg ngày 24/3/2000 của Thủ tướng Chính phủ

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Thông tư 04/2001/TT-BCN của Bộ Công nghiệp

phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Th«ng t c ñ a B é c«n g n g hi Ö p S è 04/2001/TTB C N n g µ y 06 th¸ng 6 n¨ m 2001 H í ng d É n th ù c Ö n hi Q u y Õ t ® Þ n h s è 19/2001/Q§/TTg n g µ y 20 th¸ng 02 n¨ m 2001 v Ò Ö c b æ su n g m ¸y vi t Ý nh µ o a n h m ô c c¸c s¶n p h È m c«n g vi v d n g hi Ö p trä ng i Ó m îc h ç trî ® ® theo Q u y Õ t Þ n h ® s è 37/2000/q ®T T g n g µ y 24 th¸ng n¨ m 2000 3 c ñ a T h ñ tí ng C h Ý n h p h ñ C¨n NghÞ nh è cø ®Þ s 74/CP µy th¸ng 11 ng 01 n¨m 1995 ña Ýnh c Ch phñ Ò v chøc n¨ng, nhiÖ m ô, v quyÒn ¹n vµ h tæ chøc ña bé c m¸y c«ng nghiÖp; C¨n Quy Õ cø ch qu¶n Ý ®Ç u µ ©y ùng l tv x d ban µnh Ìm h k theo NghÞ ®Þnh è s 52/1999/N§ µy CP ng 08/7/1999 ña Ýnh ñ µ îc söa æi, c Ch ph v ® ® bæ sung ét è iÒu m s® theo NghÞ nh è ®Þ s 12/2000/N§ µy th¸ng 5 CP ng 05 n¨m 2000 ña Ýnh ñ; c Ch ph C¨n NghÞ nh è cø ®Þ s 43/1999/N§ µy th¸ng 6 CP ng 29 n¨m 1999 ña c ChÝnh ñ Ò Ýn ông u iÓncña µ íc; ph v t d ®Ç tph¸ttr Nh n C¨n Quy Õt nh è cø ®Þ s 37/2000/Q§TTg µy th¸ng 3 ng 24 n¨m 2000 ña c Thñ íng Ýnh ñ Ò Öc t Ch ph v vi ban µnh Ýnh h ch s¸ch ç îph¸ttr Ón c¸c s¶n h tr i phÈ m c«ng nghiÖp äng ®iÓ m; tr C¨n Quy Õt nh è cø ®Þ s 19/2001/Q§TTg µy th¸ng 2 ng 20 n¨m 2001 Ò v viÖc bæ sung m¸y Ýnh µo vit v danh ôc m c¸cs¶n È m äng ®iÓ m îchç î ph tr ® tr theo Quy Õt nh è ®Þ s 37/2000/Q§ TTg µy th¸ng 3 ng 24 n¨m 2000 ña ñ c Th t íng Ch Ýnh ñ; ph Sau ã Õn ña é, Ngµnh ªnquan, khic ý ki c c¸cB li Bé C«ng nghiÖp híng dÉn tr Ón khai thùc hiÖn Quy Õt ®Þnh sè i 19/2001/Q§TTg µy th¸ng 2 ng 20 n¨m 2001 ña ñ íng Ch Ýnh ñ Ò Öc c Th t ph v vi bæ sung m¸y Ýnh µo vit v danh ôc m c¸cs¶n È m äng ®iÓ m îchç î ph tr ® tr theo Quy Õt nh è ®Þ s 37/2000/Q§TTg µy th¸ng n¨m ng 24 3 2000 ña ñ íng c Th t ChÝnh ñ ph nh sau: I. h ÷ n g q u y ® Þ n h c h u n g: N 1. S¶n È m ph c«ng nghiÖp äng iÓ m tr ® m¸y Ýnh µ s¶n È m vit l ph c«ng nghiÖp µn ho chØnh, tiªubiÓu cho µnh ng c«ng nghiÖp c«ng Ö ngh th«ng tin, mang ¬ng Öu Öt Nam, îcs¶n Êt t¹ Öt Nam, ã Üa nh th hi Vi ® xu i Vi c ý ngh ®Þ h íng cho ù iÓn l©u µicña µnh s ph¸ttr d ng c«ng nghiÖp c«ng Ö ngh th«ng µ tinv thóc ®Èy cho ù iÓnc¸cngµnh s ph¸ttr c«ng nghiÖp kh¸ctrong ph¹m c¶ íc. vi n 2. S¶n È m ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh Çn t ® îc c¸c tiªu vit c ®¹ chuÈn îcnªu Çn ña ô ôc. nh ® ë ph Ic Ph l 3.Ph¹m ông:Th«ng µy ông i víi vi¸p d tn ¸p d ®è doanh c¸c nghiÖp sau:
2 Doanh nghiÖp îc giao Ö m ô ñ × tr Ón khaithùc hiÖn ù ® nhi v ch tr i d ¸n s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng iÓ m tr ® m¸y Ýnh µ Tæng vit l C«ng ty §iÖn övµ äc ÖtNam. t Tin h Vi C¸c doanh nghiÖp îcph©n ® c«ng èihîp tham ph gia ®Ó s¶n Êt s¶n xu phÈ m c«ng nghiÖp äng iÓ m tr ® m¸y Ýnh µ vi t l c¸c doanh nghiÖp (kh«ng ph©n Öt bi doanh nghiÖp trong íc n hay doanh nghiÖp ã èn u níc cv ®Ç t ngoµi)tham gia cung Êp Ët t c v , nguyªn Öu,b¸n µnh È m, Õt,phô li th ph chiti tïng. Ó cung Êp . (k c¶ . c cho µ c¸c nh s¶n Êt b¸n µnh È m, Õt,bé xu th ph chi ti phËn... ïng )d cho s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh vit vµ îcBé ® c«ng nghiÖp Ën. x¸cnh II. h ÷ n g q u y ® Þ n h c ô th Ó : N 1.C¸c iÒu Ön îc¸p dông Ýnh ® ki ®Ó ® ch s¸ch hç î tr : a. èi víidoanh § nghiÖp ñ × tr Ón ch tr i khai dù s¶n Êt ¸n xu s¶n È m ph c«ng nghiÖp äng iÓ m tr ® m¸y Ýnh: §¹t® îc c¸c tiªuchuÈn vi t nªu ¹ Çn ti ph II cña ô ôc. Ph l b. §èivíidoanh nghiÖp îc ph©n ® c«ng èihîp tham ph gia s¶n Êt s¶n xu phÈ m c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh:§¹t® îctiªuchuÈn t¹ phÇn I vit nªu i II cña ô ôc. Ph l 2.Nh÷ng éidung ®∙icô Ó µ êih¹n u ∙i: n u th v th ® a.Nh÷ng éidung ®∙icô Ó: n u th C¸c Ýnh ch s¸ch ®∙ivÒ Õ µ Ýnh u thu v ch s¸ch tµichÝnh kh¸c ®èi víis¶n phÈ m äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh ùc Ön vit th hi theo Quy Õt nh è ®Þ s 37/2000/Q§ TTg µy th¸ng 3 ng 24 n¨m 2000 ña ñ íng Ch Ýnh ñ µ c Th t ph v Th«ng íng dÉn th sè 86/2000/TT BTC µy th¸ng 8 ng 16 n¨m 2000 ña é µi chÝnh, ® îc hëng c BT h Ö è tiªnlµ0,5 ®Ó Ýnh Õ Ëp Èu. s u t thu nh kh b.Thêih¹n ®∙i: u èi víidoanh § nghiÖp ñ × thùc Ön ù íidù ®∙ îc phª ch tr hi d ¸n: V ¸n ® duyÖt µ ang ùc Ön íc thêi®iÓ m ã Öu ùc cña v® th hi tr c hi l Quy Õt nh è ®Þ s 19/2001/Q§ TTg × êi®iÓ m ¾t u îc ®∙i ® îc tÝnh õ êi®iÓ m th th b ®Ç ® u t th Quy Õt nh è ®Þ s 19/2001/Q§ TTg ã Öu ùc thihµnh. Víidù cha îc phª c hi l ¸n ® duyÖt,thêi®iÓ m ®∙isÏ® îctÝnh õ khib ¾t u iÓn khaidù u t ®Ç tr ¸n sau ∙ khi® cã Quy Õt nh Öt. ®Þ phª duy èi víidoanh § nghiÖp îc ph©n ® c«ng èi hîp ph tham gia ù êi d ¸n: Th ®iÓ m ®∙i sÏ ® îc tÝnh õ ¾t u u t khi b ®Ç cung Êp c nguyªn Öu, b¸n µnh li th phÈ m, Õtphô ïng. chi ti t . cho . doanh nghiÖp ñ × thùc Ön ù ch tr hi d ¸n.Riªng ®èi víi µ nh cung Êp Çn u íivµ ë éng c¸c c c ®Ç tm m r s¶n Êt,thêi®iÓ m ¾t xu b ®Ç u îchëng ®∙isÏ® îctÝnh õ khib ¾t u iÓn khaidù ® u t ®Ç tr ¸n sau ∙ ã khi® c Quy Õt nh ®Þ phª duyÖt ña Êp ã Èm c c c th quyÒn µ ù ®∙ îc doanh v d ¸n ® nghiÖp ñ × thùc Ön µ é ch tr hi v B c«ng nghiÖp Ën µ phï hîp íiviÖc x¸c nh l v phôc ô v cho s¶n Êts¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh. vit 3.Theo âivµ Õt to¸n: d quy a.Theo âivµ Õt to¸nhµng Ëp Èu: d quy ho¸ nh kh
3 §èivíi m¸y ãc, thiÕtbÞ, ph¬ng Ön vËn m ti t¶ichuyªn dïng:§îctheo âi d vµ Õt quy to¸n theo Õt k qu¶ ùc Ön ù hµng th hi d ¸n n¨m ¬ ë trªnc s c¸c danh m ôc ∙ îcduyÖt. ®® §èi víinguyªn Ët liÖu µ ô ïng:ViÖc v v ph t theo âi vµ Õt d quy to¸n ® îc thùc Ön hi theo c¸c quy nh ¹ ®Þ t iTh«ng li Þch è t ªnt s 176/TTLT BTCBCN TCHQ µy th¸ng 12 ng 25 n¨m 1998 µ îc bæ v® sung, söa æi ¹ ® ti Th«ng ªn t li tÞch è s 120/TTLT BTCBCNTCHQ µy th¸ng 12 ng 25 n¨m 2000 ña é µi c BT chÝnh é B C«ng nghiÖp Tæng ôc c H¶i quan. b. Theo âi vµ d quyÕt to¸n ®èi íithuÕ v thu Ëp nh doanh nghiÖp: C¸c doanh nghiÖp ã c tr¸chnhiÖ m kª khaithuÕ Ëp µng thu nh h n¨m õ ho¹t®éng t s¶n Êtc¸cs¶n È m µn xu ph ho chØnh µ v nguyªn liÖu,b¸n thµnh È m, Õt, ph chiti phô ïng. ïng t .d . ®Ó s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh. vit Trªn c¬ ë , ôc s ®ã C Thu Õ a ¬ng Ï xem Ðt iÒu Ön ô Ó µ ®Þ ph s x c¸c ® ki c th v quyÕt nh sè Õ Ëp îcmiÔn ®Þ thu thu nh ® gi¶m µo êih¹n èicïng lµngµy v th cu 31 th¸ng3 ña c n¨m sau. 4.Tæ chøc ùc hiÖn: th a.Doanh nghiÖp ñ ×tr Ónkhaidù ã ch tr i ¸n c tr¸chnhiÖ m: Ëp L b¸o c¸o nghiªn cøu kh¶ ×nh ¬ thitr c quan ã Èm c th quyÒn phª duyÖt µ ùc hiÖn ù theo Õ ¹ch µ Õn ∙ ×nh µy v th d ¸n k ho v ti ®é ® tr b trong b¸o c¸o nghiªncøu kh¶ ∙ îcphª duyÖt. thi ® ® Xem Ðt, lùa än, thÈm nh x ch ®Þ n¨ng ùc cña l c¸c i ®è t¸c trong Öc vi cung Êp Ët t c v , nguyªn Öu,b¸n µnh È m, Õt,phô ïng. ïng li th ph chi ti t .d . cho s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh ¬ ë ¹o®iÒu vit trªnc s t kiÖn ¾p Õp ¹ s¶n Êt cña µnh ®Ó x x l i xu ng c«ng nghiÖp c«ng Ö ngh th«ng tin trªn®Þa µn níc. b c¶ ×nh é Tr B c«ng nghiÖp x¸c Ën nh danh s¸ch c¸c doanh nghiÖp îc ® ph©n c«ng èi hîp ph tham gia s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh vit sau ∙ khi® tho¶ thuËn íi v doanh c¸c nghiÖp Ò Õ ¹ch s¶n Êt v k ho xu (mÉu 1).Danh s¸ch c¸c doanh nghiÖp tham îcx¸c ®Þnh gia ® theo õng ý t qu phïhîp víi Õ ¹ch s¶n Êt. ho k xu LËp Õ ¹ch k ho s¶n Êt dµi h¹n,kÕ ¹ch xu ho s¶n Êt hµng xu n¨m hoÆc nöa n¨m Éu vµ ý îp ng íic¸c doanh (m 2) k h ®å v nghiÖp îc ph©n ® c«ng èi ph hîp tham gia s¶n Êt vÒ Öc xu vi cung Êp Ët t c v ,nguyªn liÖu,b¸n µnh È m, th ph chitiÕt, ô ïng. ïng cho ph t .d . s¶n Êts¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng®iÓ m tr m¸y vitÝnh. b. Doanh nghiÖp îcph©n ® c«ng èihîp tham ph gia s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m: tr Cã c«ng Þ µ v¨n ®Ò ngh v cam Õt íi k v doanh nghiÖp ñ ×thùc hiÖn ch tr dù Ò Öc ¸n v vi tham giacung Êp Ët t c v ,nguyªn liÖu,b¸n thµnh È m, Õt, ph chiti phô ïng. ïng t .d . cho s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr m¸y Ýnh vit (mÉu 3) ®Ó doanh nghiÖp ñ ×thùc hiÖn ù Þ é ch tr d ¸n ®Ò ngh B c«ng nghiÖp x¸c nhËn µ thµnh èi hîp l viªn ph tham s¶n Êt gia xu s¶n È m ph c«ng nghiÖp träng®iÓ m. êng îp Çn u míi ®Ó Tr hc ®Ç t s¶n Êt vËt , nguyªn Öu,b¸n µnh xu t li th phÈ m, Õt,phô ïng. ïng chi ti t .d . cho s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng tr ®iÓ m m¸y Ýnh,doanh vit nghiÖp îcph©n ® c«ng èihîp tham ph gia s¶n Êt xu
4 s¶n È m ph c«ng nghiÖp äng iÓ m Çn èi hîp íidoanh tr ® c ph v nghiÖp ñ × ch tr lËp ù u c¸c d ¸n ®Ç ts¶n Êt cô Ó. Dù xu th ¸n ph¶i® îccÊp ã Èm Òn c th quy phª duyÖt theo c¸c quy nh Ön µnh Ò ®Þ hi h v qu¶n Ý ®Ç u µ ©y ùng íc khi l tv x d tr ®Ò Þ é ngh B c«ng nghiÖp Ën µthµnh x¸cnh l viªntham ù giad ¸n. c.LËp Õ ¹ch vµ ¨ng ý ùc hiÖn:ViÖc ¨ng ý Õ ¹ch s¶n Êt k ho ® k th ® k k ho xu c¸cs¶n È m ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr chØ îcthùc hiÖn ét ® m n¨m lÇn µo 2 v th¸ng5 µ v th¸ng11.Doanh nghiÖp ñ ×vµ ch tr c¸cdoanh nghiÖp èihîp thùc ph hiÖn Çn Ëp Õ ¹ch ×nh é c l k ho tr B c«ng nghiÖp xem Ðt Ën x x¸c nh theo íng h dÉn iÓ m a µ nªu ë c¸c ® v b trªn,hå ¬ îc lËp µnh bé öi vÒ é s® th 3 g B c«ng nghiÖp ícngµy th¸ng 5 µ th¸ng 11 µng tr 20 v 20 h n¨m. C¸c êng îp ph¸tsinh tr h ® Æc ÖtsÏ® îcxem Ðt riªng. bi x d. §Çu íivµ tm c¸c quy nh ô Ó Ò ®∙i: èivíic¸c doanh ®Þ c th v u § nghiÖp cã u íi,sau Ëp b¸o ®Ç tm khil c¸o nghiªncøu kh¶ ªng thi(ri doanh nghiÖp èi ph hîp thùc hiÖn Çn ã c c tho¶ Ën ña thu c doanh nghiÖp ñ ×thùc hiÖn ù ch tr d ¸n) vµ îc phª Öt ña ¬ ® duy c c¸c c quan ã Èm Òn c th quy theo Ët®Þnh, Çn öi lu c g m ét é å ¬ èc Ò é b h s g v B c«ng nghiÖp ô Õ ¹ch µ u ) ®Ó é (V k ho v ®Ç t B c«ng nghiÖp ã c v¨n b¶n Ën öic¸c c¬ x¸c nh g quan ªnquan,®ång êi®Ó µm c¬ li th l së cho Öc vi xem Ðt,kiÓm ùc hiÖn Ò x trath v sau. Thñ ôc vay èn Quü ç îph¸ttr Ón híng Én t v do h tr i d c¸c doanh nghiÖp tr Ónkhaithùc hiÖn i theo ®iÓ m cña 4c Quy Õt nh è ®Þ s 37/2000/Q§ TTg. Thñ ôc cÊp èn u ng, miÔn t v l ®é gi¶m Õ µ ®∙ikh¸c do é µi thu v c¸c u BT chÝnh µ ¬ v c¸c c quan ªnquan Õt nh li quy ®Þ theo iÓ m cña ® 4b Quy Õt nh ®Þ 37/2000/Q§TTg. e. V Ò ç îvèn ©n h tr ng s¸ch cho nghiªn cøu khoa äc ü Ët cho h k thu c¸c ®Ò ¸n nghiªn cøu ph¸ttr Ón:C¸c µinghiªn cøu i ®Ò t khoa äc ü Ët cho h k thu c¸c ®Ò nghiªn cøu ¸n ph¸ttr Ón thuéc ¬ng ×nh i ch tr s¶n Êt c¸c s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng iÓ m îc Bé tr ® ® Khoa äc, C«ng h nghÖ µ v m«i êng tiªn tr u xem Ðt x theo Õ ¹ch ©n k ho ching s¸ch nghiªn cøu iÓn khaih»ng tr n¨m sau khicã Õn Ën ña ý ki x¸c nh c doanh nghiÖp ñ × thùc hiÖn ù ch tr d ¸n.C¸c ñ ch ®Ò µicÇn Ëp c¸chå ¬ ù t l s d ¸n theo quy nh Ön µnh ×nh Bé ®Þ hi h tr Khoa äc,h C«ng Ö µ ngh v m«i êng µ é tr v B C«ng nghiÖp. Bé Khoa äc, C«ng Ö µ h ngh v m«i êng tr chØ xem Ðt ç îng©n x h tr s¸ch cho c¸c ®∙ îc Bé ®Ò ¸n ® C«ng nghiÖp Èm µ nh µ cã Üa i íiviÖc th tra v x¸c ®Þ l ý ngh ®è v ph¸ttr Ón c¸c s¶n i phÈ m c«ng nghiÖp äng ®iÓ m. tr f.V Ò qu¶n Ý thùc hiÖn:Bé l c«ng nghiÖp û Òn u quy cho ô Õ ¹ch vµ V K ho ®Ç u µm u èi Óm t l ®Ç m ki tra,xem Ðt µ x v th«ng b¸o Ën x¸c nh b»ng b¶n v¨n trongthêih¹n ngµy Ó õkhinhËn îc®Çy å ¬. 15 k t ® ®ñ h s III.§i Ò u k h o ¶ n thi µ n h: h Th«ng µy ã Öu ùcthi µnh tn c hi l h sau ngµy Ó õngµy ý. 15 k t k Trong qu¸ ×nh ùc Ön Õu ã × íng ¾ c Þ n Þ tr th hi n cgv m ®Ò ngh c¸c ®¬ v b¸o c¸o vÒ é B c«ng nghiÖp íng dÉn Õt. ®Ó h gi¶iquy
5 P h ô ôc l C¸c tiªu c h u È n yªu c Ç u ® è i víi s¶n h È m , d o a n h g hi Ö p p n ch ñ tr× µ d o a n h n g hi Ö p p h è i h î p tha m gia s¶n xu Ê t v c«n g n g hi Ö p trä ng ® i Ó m m ¸ y vi t Ý nh (Ban µnh Ìm h k theo Th«ng è ts 04/2001/TT BCN ngµy th¸ng6 06 n¨m 2001 ña é c B c«ng nghiÖp) I. Yªu c Ç u ® è i v íi ¶ n p h È m : s 1.Tªn ¬ng Öu ÖtNam: th hi Vi VEIC ý Öu µ k hi nh s¶n Êt.xu V Ý ô:VEIC d GPC, VEIC VTB... 2.Cã b¶n Òn quy s¶n Êt® îcc¸cc¬ xu quan ã Èm Òn Ën. c th quy x¸cnh 3.Cã nh∙n hiÖu µng îc®¨ng ý ¹ ViÖtNam. h ho¸ ® k t i 4. Cã Êy gi chøng Ën Êt l ng nh ch î s¶n È m ∙ îc c¬ ph ® ® quan Èn tiªuchu ®o êng Êtl ng cÊp. l ch î 5. §îc s¶n Êt trªnd©y xu chuyÒn c«ng Ö Èn ü Ët®∙ ngh ®ñ tiªuchu k thu ®¨ng ý íi ¬ k v c quan ã Èm Òn. c¸c c th quy 6. §¹ttû lÖ éi®Þa èithiÓu n ho¸ t 15% i víi Êtc¶ ñng ¹ ®è c¸c ch t lo im¸y vi tÝnh kh¸cnhau. II. Yªu c Ç u ® è i v íi o a n h n g hi Ö p c h ñ tr × d th ù c hi Ö n d ù ¸n: Tæ chøc chØ o ®¹ s¶n Êt s¶n È m t c¸c tiªuchuÈn i íis¶n xu ph ®¹ ®è v phÈ m ∙ ë ôc trªn. nh ® nªu m Inªu §èivíic¸c dù u íivµ ë éng ¸n ®Ç tm m r s¶n Êt ph¶i® îccÊp ã Èm xu c th quyÒn phª Öt duy theo ng ®ó quy nh Ön µnh ña µ íc vÒ ®Þ hi h c Nh n qu¶n Ý l ®Ç u µ ©y ùng,vÒ Ýn ông u . tv x d td ®Ç t III.Yªu c Ç u ® è i v íi o a n h n g hi Ö p p h è i h î p d tha m gia th ù c hi Ö n d ù ¸n: Cã Êt l ng vµ cña Ët t ch î gi¸c¶ v ,nguyªn liÖu,b¸n µnh È m, Õt, th ph chiti phô ïng. t . cung Êp ï hîp íis¶n Êt m¸y Ýnh îc doanh . c ph v xu vit ® nghiÖp ñ ch tr×dù ¸n (Tæng C«ng iÖn övµ äc ÖtNam) Êp Ën. ty® t Tin h Vi ch nh Phô ïng,linhkiÖn,chitiÕt. t .s¶n Êt ra ph¶icã Êy ¨ng ý Êt l . xu gi ® k ch îng do ¬ c quan Èn o êng Êtl ng cÊp. tiªuchu ® l ch î §èivíic¸c dù u íivµ ë éng ¸n ®Ç tm m r s¶n Êt ph¶i® îccÊp ã Èm xu c th quyÒn phª Öt duy theo ng ®ó quy nh Ön µnh ña µ íc vÒ ®Þ hi h c Nh n qu¶n Ý l ®Ç u vµ ©y ùng, vÒ Ýn ông u sau ã t x d td ®Ç t khi c tho¶ Ën ña thu c doanh nghiÖp ñ ×thùc hiÖn ù ch tr d ¸n.
6 M É u (kÌm 1 theo Th«ng sè t 04/2001/TT BCN µy th¸ng n¨m ng 06 6 2001) §¬n Þ . . ......... v .. . ......... Céng µ éichñ Üa Öt Nam ho x∙h ngh Vi §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè... . ............. . . ............ .. . . µy.. . . , ng .th¸ng.. . .n¨m... . . . V/v. xin x¸c Ën nh doanh nghiÖp phèi îp tham gia s¶n xuÊt s¶n h phÈ m äng ®iÓ m CN tr K Ýnh öi: ô Õ ¹ch vµ u g K ho ®Ç t V (Bé C«ng nghiÖp) Theo Th«ng t è.. /2001/TT s . BCN ngµy.. th¸ng.. .n¨m 2001 cña Bé . . C«ng nghiÖp Ò íng Én ùc hiÖn vh d th Quy Õt nh è ®Þ s 19/2001/Q§ TTg µy ng 20/02/2001 Ò Öc v vi bæ sung m¸y Ýnh µo vit v danh ôc m c¸c s¶n È m äng ph tr ®iÓ m îc hç î ® tr theo Quy Õt nh è ®Þ s 37/2000/Q§TTg µy th¸ng 3 ng 24 n¨m 2000 ña ñ íng ChÝnh ñ. c Th t ph Tæng C«ng Ön övµ häc ÖtNam ty:§i t Tin Vi Quy Õt nh µnh Ëp sè: ®Þ th l ngµy th¸ng n¨m §Þa chØ: Sè iÖn ¹i ® tho : Sè fax: S¶n È m ph c«ng nghiÖp äng®iÓ m tr s¶n Êt:m¸y Ýnh xu vit §Ò nghÞ é B c«ng nghiÖp xem Ðt, x¸c Ën x nh c¸c doanh nghiÖp sau ®©y µ thµnh èi hîp l viªnph tham gia s¶n Êt s¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng tr ®iÓ m m¸y Ýnh: vit STT Tªn doanh nghiÖp Linh kiÖn,phô ïng,vËtt t , Ghi chó tham gia b¸n thµnh È m... ph Hå ¬ nh Ìm å m s ®Ý kg (c¸cb¶n sao ã c c«ng chøng): 1.Quy Õt nh µnh Ëp doanh ®Þ th l nghiÖp ñ ×tr Ónkhaidù ch tr i ¸n. 2. Quy Õt nh µnh Ëp/giÊyphÐp u ña ®Þ th l ®Ç tc doanh nghiÖp tham gia phèihîp s¶n Êts¶n È m xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m. tr 3.C«ng Þ ña v¨n ®Ò ngh c doanh nghiÖp tham èihîp s¶n Êts¶n giaph xu phÈ m c«ng nghiÖp äng ®iÓ m tr (theo danh s¸ch trªn) . 4. C¸c îp ng ý ÷a h ®å k gi doanh nghiÖp ñ × vµ ch tr doanh nghiÖp tham gia èi hîp ph s¶n Êt xu s¶n È m ph c«ng nghiÖp äng iÓ m tr ® (theo danh s¸ch trªn). 5.K Õ ¹ch s¶n Êts¶n È m ho xu ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m Éu tr (m 2).
7 T æng c«ng Ön övµ äc ÖtNam ty§i t Tin h Vi Tæng gi¸m c ®è (kýtªn®ãng Êu) d M É u (kÌm 2 theo Th«ng sè t 04/2001/TT BCN µy th¸ng n¨m ng 06 6 2001) K Õ h o ¹ ch s ¶ n x u Ê t s ¶ n p h È m c « n g n g hi Ö p trä ng ® i Ó m m ¸ y vi t Ý n h c ñ a t æ n g c « n g ty ® i Ö n t ö v µ tin h ä c Vi Ö t N a m (KÌm theo C«ng Þ è.. ngµy.. v¨n ®Ò ngh s . .th¸ng..n¨m... . . ) Tªn s¶n È m ph c«ng nghiÖp äng ®iÓ m: tr M¸y Ýnh vit S¶n îng dù Õn l ki trongquý/nöa n¨m/n¨m: STT Tªn Ëtt v ,nguyªn liÖu,b¸n §¬n S¶n îng thùc S¶n îng kÕ Ghi l l thµnh È m, Ön,phô ph linhki vÞ hiÖn ú íc ho¹ch kú chó k tr tïng. . . tÝnh nµy I Doanh nghiÖp 1 1 S¶n È m ph 1 2 S¶n È m ph 2 II Doanh nghiÖp 2 1 S¶n È m ph 1 2 S¶n È m ph 2 .. . .. . ... . . . . ... .. . .. . ... . . . . ... Chóng µn µn Þu t«iho to ch tr¸chnhiÖm ícc¸c c¬ tr quan ph¸p ËtvÒ lu c¸c sè Öu do óng a li ch t«i ra. ® Tæng c«ng Ön övµ äc ÖtNam ty§i t Tin h Vi Tæng gi¸m c ®è (kýtªn®ãng Êu) d
8 M É u (kÌm 3 theo Th«ng sè t 04/2001/TT BCN µy th¸ng n¨m ng 06 6 2001) §¬n Þ . . ......... v .. . ......... Céng µ éichñ Üa Öt Nam ho x∙h ngh Vi §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè... . ............. . . ............ .. . . µy.. . . , ng .th¸ng.. . .n¨m... . . . V/v. xin x¸c nhËn vËt t, nguyªn l Öu, b¸n µnh È m, inh kiÖn, i th ph l phô ïng. t . tham . gia s¶n Êt xu s¶n phÈ m äng ®iÓ m CN tr KÝnh öi: ô Õ ¹ch vµ Çu g K ho § V t (Bé C«ng nghiÖp) Theo Th«ng t è.. /2001/TT s . BCN ngµy.. th¸ng.. .n¨m 2001 cña Bé . . C«ng nghiÖp Ò íng Én ùc hiÖn vh d th Quy Õt nh è ®Þ s 19/2001/Q§ TTg µy ng 20/02/2001 Ò Öc v vi bæ sung m¸y Ýnh µo vit v danh ôc m c¸c s¶n È m äng ph tr ®iÓ m îc hç î ® tr theo Quy Õt nh è ®Þ s 37/2000/Q§TTg µy th¸ng 3 ng 24 n¨m 2000 ña ñ íng ChÝnh ñ. c Th t ph § Ò nghÞ Bé C«ng nghiÖp xem xÐt, x¸c Ën danh m ôc c¸c vËt , nh t nguyªn Öu,b¸n µnh È m, Ön, phô ïng. li th ph linh ki t . tham . gia s¶n Êt xu s¶n phÈ m c«ng nghiÖp äng ®iÓ m ña tr c doanh nghiÖp nh sau: Tªn doanh nghiÖp: Quy Õt nh µnh Ëp sè: ®Þ th l ngµy th¸ng n¨m §Þa chØ: Sè iÖn ¹i ® tho : Sè fax: S¶n È m ph c«ng nghiÖp äng®iÓ m tr s¶n Êt: xu Theo Õ ¹ch nöa k ho n¨m/n¨m.. . . STT Tªn Ëtt v ,nguyªn liÖu,b¸n §¬n S¶n îng thùc S¶n îng kÕ Ghi l l thµnh È m, Ön,phô ph linhki vÞ hiÖn ú íc ho¹ch kú chó k tr tïng. . . tÝnh nµy Chóng µn µn Þu t«iho to ch tr¸chnhiÖm ícc¸c c¬ tr quan ph¸p ËtvÒ lu c¸c sè Öu do óng a li ch t«i ra. ® X¸c Ën ña nh c doanh nghiÖp Gi¸m c ®è doanh nghiÖp chñ ×thùc hiÖn ù tr d ¸n (kýtªn, ng Êu) ®ã d Tæng gi¸m c ®è TCTY iÖn övµ äc Öt Nam ® t tinh Vi (kýtªn, ng Êu) ®ã d
9